HYPOTHEKEN
A>
W
ik
(-
I
T
onroerende
goederen
Bureau F. HEYNEN
B&UK-
U
J. A. van der
Bent-Vos
H. J. van Dam
A.G.M.V. Houdt
Y. H. Roos
Ds. G. TOORNVLIET
SPREEKT IN LEIDEN
I
I
„Het kapot geschoten
gezicht"
TEKE BIJLSMA
RENAULT RENAULT RENAULT
Zolang de voorraad strekt, nog tegen oude prijzen
N.V. ELAM - Off. Renault Dealer voor
Leiden en wijde omgeving
KS»-"
OUDSHOORN EN YAN EGMOND
lljders(sters)
Balletschool
Chris
van Weerden
VAN DER LUIT
VRL, ADMINISTRATIEVE
KRACHT
assïs'enie
de koning
BEGRAFENIS-ONDERNEMING „E E N V 0 U D"
conversatielessen
FRANS - DUITS - ENGELS - SPAANS
Mondeling Onderwijs Centrum
OPLEIDING PERQUIN-ROTTEVEEL
Praktijkexamen Boekhouden (Associatie)
M.E.A.B.
MAKELAARSKANTOOR
W. DE LEEUW
BIEDT TE KOOP AAN
TE LEIDERDORP
TE LEIDEN
TE OEGSTGEEST
MAKELAARSKANTOOR
W. DE LEEUW
TE KOOP TE RIJNSBURG
NIEUWBOUW TE RIJNSBURG
LEIDERDORP
UTRECHT
TE KOOP LEIDEN
SASSENHEIM
J. v. d. PLAS
TE KOOP TE LEIDEN
TE KOOP TE LEIDERDORP
SASSENHEIM
VEILING
De krant
kunt u niet misse
geen dag
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 14 AUGUSTUS
FAMILIEBERICHTEN
De Here heeft tot Zich geroepen na een weg van
beproeving Zijn kind, ons gewaardeerd bestuurslid,
Mevrouw
H. G. M. NIEUWENHOF-Veltman
in de leeftijd van 52 jaar
Voor haar man en kinderen en voor ons gaf zij
gestalte aan de woorden „Niet klagen maar dragen
en bidden om kracht".
BESTUUR en LEDEN
Geref. Vrouwencontactkring
te Noordwijk.
Noordwijk, 12 augustus 1971.
Heden is zacht en kalm ontslapen in het ziekenhuis
te Bussum, onze geliefde broer, zwager en oom
LEENDERT NOORT
in de ouderdom van 77 jaar.
Familie NOORT
Katwijk aEui den Rijn, 12 augustus 1971.
Voor de zeer vele blijken van medeleven ons betoond na
het overlijden van mijn geliefde man en onze zorgzame
vader en grootvader
WILLEM VAN EGMOND
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Uit aller naam:
A. VAN EGMOND-v. d. Schrier
Rijnsburg, augustus 1971.
Vliet Z.Z. 40.
Voor de belangstelling on
dervonden na het overlijden
van onze lieve zuster, be
huwdzuster, tante en nicht
SUSANNA VAN ROTEN
betuigen wij u onze welge
meende dank.
Uit aller naam:
R. LANGEZAAL-
van Royen
J. H. LANGEZAAL
Leiden, 14 augustus 1971.
Dozystraat 15.
Bekendmaking
De prov. Waterstaat in Zuid-
Holland maakt bekend dat
van 16-21 aug. a.s. of zo
veel langer dan nodig of
korter dan mogelijk is. het
wegverkeer over de Kat-
tenbrug (Aarkanaal) te
Nieuwveen zal zijn gestremd
in verband met de uitvoe
ring van herstelwerkzaam-
ring
hede
len aan het brugdek.
Zoveel mogelijk zal worden
getracht om het verkeer bui
ten de werktijden doorgang
te doen vinden.
Gevestigd
Fysiotherapeute
J. W. Frisodreef 51, Katwijk
Tel. 01718 - 71680.
Behandeling volgens afspraak
AFWEZIG
tot 6 september.
Voor spoedgevallentelef.
41874.
fysiotherapeut
PRAKTIJK HERVAT
Chirurg
PRAKTIJK HERVAT
(Radiopredikant te Bloemendaal)
Zondagavond 15 aug. a.s. in de Marekerk,
Lange Mare 48. Aanvang 19.30 uur.
I
Onderwerp:
Organist:
Jong en oud, kerkelijken en niet kerkelijken....
allen hartelijk welkom.
U HYPOTHEEK,
rente inclusief aflossing 93/4
Geen verzekering.
2e HYPOTHEEK,
5 of 10 jaar vast, disconto 5,6%.
Bestaande hypotheek behoeft niet te wor
den af tte lost.
HOGEWOERD 124 - LEIDEN TELEFOON 20098
c.a. spin en zn n.v: amsterdam
etere drukwerk
telefoon <Q20)-24 92 82* n z. voorburgwal 271
HAARLEMMERWEG 2—4, LEIDEN
TELEFOON 01710—33141.
MARKIEZEN DEKZEILEN
ROLSCHERMEN AUTOZEILEN
TERRASSCHERMEN TJ.R. AUTOZEILEN
VEERROLSCHERMEN ZE1LHOEZEN
DIV SOORTEN AlUM. WERKSCHORTEN
LUXAFLEX RAAMHORREN REPARATIE
VOUWWANDEN VERHUUR
JALOUZIESN
Wg verwerken o.o. het weerbestendige TICINO MARKIESDOEK,
Vreegt wjJbHjvend inlichtingen In onze showroom.
XONNE9CHERMEN EN DCKZEtLENFABRtCK
Kotwijk«rw«9 10
TELEFOON 01718—15422 b.cg.12230 of 15159
MYOPLASTIC
KLEBER
zonderveerofkui
sen, soepel, licht,
wasbaar, werktal*
"hulp-spior" ter
'eritevlglng van de
uikwand, houdt de
Kosteloos te proberen
bij de deskundige van
INSTITUT HERNIAIRE DE LYON
die zitting zal houden tet
LEIDEN: Drog Donkers,
Haarvstr. 253, woensdag
18 aug. 14-16 u. HAARLEM:
Drog. Jutjens, Cronjéstr. 49,
woensdag 18 aug. 10-12 u.
DEN HAAG: Drog. Chauf-
riasse v.h. Willem. Vaillant-
laan 313. maandag 30 aug.
10-12 uur. Inlichtingen:
I.H.L.. Postbus 89. Heem
stede.
KLASSIEK EN
JAZZ BALLET
voor kinderen en vol
wassenen, beginners en
gevorderden.
Inlichtingen en inschrij
vingen van nieuwe leer
lingen aan de zaal Hoogl.
Kerkgracht 42, Leiden of
telefonisch 0171030256
en 070—655996.
Begrafenis
onderneming
LEIDEN:
Uaagweg 31
Telefoon 01710-23574
WASSENAAR:
Deylerweg 127
Telefoon 01751-2436
KATWIJK:
Boulevard 48
Telefoon 01718-13477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
Wij hebben op ons kantoor, in het centrum van de
stad, plaats voor een
voor zeer afwisselend werk.
uitgeverijen J R leiden, postbus 144
reclame- steenschuur 16
adviesbureau j j tel. 01710 -342 80
rWINDSOR^
I MEUBELEN I
I I
WONINGINRICHTING
JAN VAN STAVEREN
j TeL 010—840949, B'dam.
Voor de huishii'nlrlij'-? di i t v.in on> ko"fcr«.'ii-
tieoord/toeruslin^scculi urn zu.ken wij een
niet jonger dan 21 jaar.
Zij zal behalve voor huishoudelijk werk ook am
bitie moeten hebben voor het verzorgen der
maaltijden en het bedienen van de gasten.
Wij bieden een goede sfeer, gezellige kamer,
vijfdaagse werkweek en royaal salaris.
Sollicitaties schriftelijk of telefonisch (02154-
4551) aan de administratrice van het
EVANGELISATIECENTRUM te Baarn, postb. 71.
CHR. EMIGRATIE
CENTRALE
Elke dinsdagavond van
7.00-8.00 u. wordt spreek
uur gehouden in het
Gereformeerd Jeugdhuis
BREESTR. 19, LEIDEN.
Inlichtingen en dossier
vorming voor alle emi-
gratielanden.
UITZENDBUREAU
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden mabu
VAN INGEN SCHENAU
BEGRAFENiSSEN-CREMATIES-OPBARINGEN-TRANSPORTEN
Voor families die een begrafenis of crematie niet vanuit het sterfhuis kunnen
of wensen te doen plaatsvinden, bestaat de gelegenheid gebruik te maken
van onze speciaal daarvoor ingerichte
ROUW- EN ONTVANGKAMER.
Kantoor, rouw- en ontvangkamer: HOGEWOERD 84, telefoon 20975.
Meldingsadressen:
LEIDEN: W. van Ingen Schenau, Thorbeckestraat 2, telefoon 34035.
VOORSCHOTEN: J. Oosterom, Leidseweg 21, telefoon 017172899.
LEIDERDORP: P. Rietkerk. Hoofdstraat 94, telefoon 23818.
NIEUWE AUTOHUREN
autoverhuur TipTHD
st.aagtenstraat 14 1 If Ivl
telefoon: 01710 25709*53627 leiden
voor beginners, gevorderden en meergevorderden
mondelinge avondcursussen
aanvang eerste week van oktober 1971
cursusduur 7 maanden
wekelijks 1 lesavond van 1'/, uur
kleine groepen
moderne lesruimten in nieuw gebouw
Vraag geheel vrijblijvend vandaag nog schriftelijk of telefonisch
de studiegids Conversatielessen MOC aan. Vroegtijdig aanmelden is
wel gewenst.
Voor alle inlichtingen:
telefonisch: (01710) 44451* ('s avonds antwoordapparaat)
mondeling: dagelijks (behalve op zaterdag) van 9-12 en van 1-4 uur
van de Leidse Onderwijsinstellingen
Adres: Leidsedreef te Leiderdorp
(bij de nieuwe Zijlbrug in het verlengde van de Willem de Zwijgerlaan)
PLANTSOEN 53, LEIDEN. TELEFOON 01710-24753
AC WFFK beginnen wederom onze cursussen ter
«.j. vvttix opleiding voor het
10-maandscursus (volledige opleiding)
4-maandscursus (voor vergevorderden)
4-maandsrepetitiecursus
Prospectus B met uitvoerige inlichtingen over deze cursussen wordt U gaarne
verstrekt door Th. H. Perquin, Leraar Boekhouden M.O., zonder verplichting
Uwerzijds.
Begin september vangen onze cursussen aan ter opleiding voor het examen
Moderne Bedrijfsadministratie; hiervoor aan te vragen ons prospectus A.
Het bolwerk voor UW „bolwerk":
MIDDENSTAND
MARKETING
ALGEMENE ONTWIKKELING
BEROEPSGOEDERENVERVOER
BCDMJFIADMtNillftAflft
STAATSPRAKTMKDIPiOMA
ONDERWIJS-INSTITUUT
ENGELS
FRANS
DUITS
SPAANS
NEDERL
ENGELS
FRANS
DUITS
U. K v. 4. HoM (OHlclèis door hst I.M.Q,
erkends Mlddenstandsopl.}
IMrMfrNM 4 UMM - T«L 017M.10M0
fIMO to* ^feeto
Inlichtingen, dagelijks, zowel mondeling, telefonisch als schriftelijk.
SPECIALE INLICHTINGENAVONDEN:
l te LEIDEN: f
a.s. maandag van 79 uur. Herengracht 4
Tel. 30660. s
l te Roelofarendsveen:
a.s. dinsdag van 7.30—9 uur. in de „Fransche 5
Brug", Westeinde 83. teL 01713-2419;
l te Katwijk aan Zee:
a.s. woensdag van 7.309 uur, in het jeugd
huis, Voorstraat 72, tel. 01718-12784.
Wilhelminastraat, Hoekherenhuis.
Dit goed onderhouden pand bevat o.m.
Parterre: moderne open keuken, grote woon
kamer, toilet
Ie et.: 2 grote slaapkamers. 1 kleine slaapkamer,
douche, 2e toilet.
2e et.: 1 grote slaapkamer, 1 kleine slaapkamer,
bergruimte.
Dit pand is geheel centraal verwarmd met
Aanvaarding in overleg.
Vrije vestiging.
Vraagprijs f 85.000,- k.k.
Mauritsstraat 55, tussenhuis
Dit pand is geheel verbouwd en in goede staat.
Indeling: part. woonkamer, keuken, toilet,
douche.
Ie et. 3 slaapkamers, bergruimte.
Achter uitzicht op plantsoen.
Leeg te aanvaarden 1 mei 1972
Vraagprijs f 37.000,- k.k.
van Wassenaerlaan
Goed onderhouden flatwoning, gunstig gelegen
op de le etage.
Indeling: woonkamer, eetkamer, slaapkamer,
keuken, douche, toilet, zolder met
mogelijkheid tot uitbreiding,
voor en achter balkon.
Spoedig leeg te aanvaarden.
Vrije vestiging.
Vraagprijs f 37.000,- k.k.
In vele gevallen ruime hypotheek beschikbaar.
Vraagt tevens onze woninglijst
WIJ BEMIDDELEN BIJ AAN- EN VERKOOP VAN
ONROERENDE GOEDEREN EN VERSTREKKEN
GAARNE VRIJBLIJVENDE INLICHTINGEN.
Makelaar In onroerende goederen en assurantiën,
Lid Ned. Bond v. Makelaars,
Rijnsburgerweg 100, RIJNSBURG, Tel. 01718-13413-
14570.
BEDRIJFSWONING VOORZIEN VAN
C.V.
indeling: gang, toilet, kamer ensuite, keuken,
bijkeuken, 2 slaapkamers en zolder,
met daarachter gelegen
GROTE BERGSCHUUR
TWEE BROEIKASSEN
(van 102,50 m2 en 117,50 m2).
Totale grondoppervl. 614 m2.
Vraagprijs 122.500,k.k.
Inl.: Makelaarskantoor DEN HAAN o/g,
de Grent 2. Noordwijk a. Zee. Telefoon 01719-3445
te koop in het centrum van het dorp, te bouwen
MODERNE
COMFORTABELE HERENHUIZEN
(twee onder een kap en schakeltype)
MET GARAGE EN RUIME TUIN.
De panden worden luxueus gebouwd en voorzien
van C.V.
Koopsom vanaf 125.000,—
Inl.: Makelaarskantoor DEN HAAN o/g,
de Grent 2, Noordwijk a. Zee. Telefoon 01719-3445
600 m2 opslagruimte te huur aangeb.
voor langere termijn. Spoedig leeg te aanvaarden."
Hoogte 5\i meter.. Zware betonnen vloer, kracht
stroom aanwezig, goede t l. verlichting: mogelijkheid
c.v. aanleg. Flink parkeerterrein. Huurprijs:
f 27.000,- per jaar.
Bemiddeling door:
ZWAAN MAKELAARDIJ O/G,
Hoofdstraat 89 tc Sasscnheim
Tel. 02522 - 12100 of 10061 b.g.g. 10992.
Kantoorpand met bovenwoning a/d Frans Hals
straat.
Kantoordeel bevat: entree, garderobe, keuken,
kelder, 2 grote kantoor- of vergaderruimten en
2 kleinere ruimten.
De bovenwoning heefl een woonkamer, 2 slaap
kamers, keuken, douche en toilet.
Het gehele gebouw is centraal verwarmd.
In overleg op te leveren.
Vraagprijs 120.000,k.k.
Inl.: Makelaarskantoor van Ee n.v. Slotlaan 294,
Zeist. Tel.: 03404-18731.
Na kantooruren tel.: 03404-17227 (J. J. Parmen-
tier Ing.).
royale 4 kamerflat (2e et.) Apollolaa'
Ruim 1 jaar bewoond. Ind. hal, toilet, eetkeuke '1Z
Woonkamer 4.90 x 5 mtr, 3 slaapkamers, bergit8
(814 m2 oppervl.), incl. gehele vloerbedekkin n
Woonkamer op het zuiden. Blijvend riant uitzicl n
Prijs 67.000,k.k. Vrije vestiging.
2 In aanbouw zijnde vrijstaande herenhuizen m [ar
garage, berging en c.v., voorzien van open keuke
open haard en alle verdere comfort.
Prijs 110.000,k.k. Vrije vestiging.
Inl. Makelaardij in Onr. Goederen
eb
d
pac
tegi
Katwijk aan Zee, Hoorneslaan 48. Tel. 01718-163 >a*
Huizingastraat. Modern woonhuis aan rustige laa
met voor- en zonnige achtertuin. Stenen schuur i
achterom. Prima onderhouden en geheel centra
verwarmd. Bevat: grote woonkamer, keuken m
ingebouwde ijskast, 4 slaapkamers, bergruimte
douche-cel met lavet enz. Inclusief vloerbedekking!
59.500,— k
Roomburgerlaan. Woonhuis op le en 2e verdiepi
met centrale verwarming. Deze maisonnette vi
keert in een uitstekende staat van onderhoud en
in een zeer prettige omgeving gelegen. Deze ruii nse
woning bevat: woonkamer, eetkamer met baluy
keuken, toilet, douche met wastafel, 4 slaapkai..
en zolder. Veel bergruimten. Er is een achterom -
een schuur. Inclusief de vloerbedekkingen. Dire "is'
te aanvaarden 59.000,k ser
Hoge Woerd. Ruim woonhuis met plaats. Deze go
onderhouden; bevat: parterre: gang. voorkamer n IVaé
doorloop naar achterkamer, toilet en badkamer ra
da
ligbad, le Etage: 2 kamers, de achterkamer is oi lijk
gebouwd tot een eetkeuken met een modern roef
vrij stalen aanrecht. Bergruimten. 2e Etage: 2
mers. Alle vloerbedekkingen en een kachel blij'
in het huis. Leeg per 1 oktober 1971 34.000,
Snipstraat. Groot woonhuis met een prettige
rustige ligging, in een perfekte staat van onderho
(als nieuw). Voor- en achtertuin (zuiden), achten
en stenen schuur. Geheel centraal verwarmd (aa
gas). Royale woonkamer met open haard; gr
moderpe keuken met alle aansluitingen voor au
.maten, ruime badkamer met douche en wasta!
mogelijkheid voor een bad), 4 slaapkamers, 2
letten, veel bergruimten enz. Incl. enige stoffel
t.v.-antenne e.d. Vrije vestiging 78.000,—
DE VEREEN. NED. MAKELAARS
[dei
d<
0 1710-5254 OVE
GEVERSSTR. 63 OEGSTGEES
In deze prettige woonge-
meente bemiddelen wij bij
de verkoop van een in uit
stekende staat van onder
houd verkerende vrijstaan
de
VOOROORLOGSE
WONING
aan de Parklaan 25
voorzien van c.v. (gas) met
garage op 287 m2 grond.
Deze woning omvat o.m.
twee kamers, keuken, bijkeu
ken, ruime kelder; op de
eerste etage: 3 slaapkamers
en een badkamer: 2 x toilet;
op de 2e etage: een slaap
kamer en veel bergruimte.
Koopsom inkl. stoffering:
f 90.000,- k.k. Direkt leeg
te aanvaarden.
Bemiddeling door
ZWAAN Makelaardij o.g.
Hoofdstraat 89 te Sassen-
heim. Tel. 02522-12100 of
10061. b.g.g. 10992.
arm
d
01
left!
Zoekt u een
KOOPWONING D$n c
EINDHOVEN
OF OMGEVING!
Vraag vrijblijvend a rc*
leek
rper
Autogarages
Schuurtjes
Vak. woonhuisjes 781 "gnj
MOBIELE - WEEKENDS I
BUNGALOWS
AF FABRIEK.
Geen tussenhandel.
HOUTBOUW UB AC!
Prosp. Kerkrede - VlfZum!
j Ootst'
Voor adverteiiti irdt
3 14 4 1
Doel
istan
ƒ29 ïing
ii
tzaal
stan
WigE
tft i
Woensdag en donderdag 18 en 1
augustus 1971, aanvang 10 uur vjn len.
t.o.v. Notaris Th. E. Mertens I
Voorburg (Z.H.):
laai
..D
van: Mahon. boekenkast, bureau, glazenkt
ronde schuiftafel, eikeh. tweedeurskastje'
dressoir met ijzeren beslag, chiffonniC
bureau met beeldhouwwerk, hallbank, b
ken, bankstellen, fauteuils, stoelen, salopj
eet-, slaapkamer- en byzetmeubelen, spie rzaak
gels, klokken, pendules, schilderijen, pc"*'
lein, aardewerk, kristal, glaswerk, bi
tin, koperwerk boeken, radio- (o.a. Gi-
dig) en tv.-toèstellen, kronen, lantaarns vissir
Perz- e.a. lopers, kleden en karpetten, go* tectie
den en zilveren voorwerpen enz., enz. lalt
Voorts: een verzameling plaatwerken, prentbrief el
kaarten en foto's van het Huis van Oranje oeg«
KIJKDAGEN: maandag en dinsdag 16 en
augustus 1971 van 10 tot 16 uur.
N0BELSTRAAT 5 TELEFOON 070 U3J;
afge
Sven
we