Medische diensten in
Leiden en omgeving
Afscheid van
PTT-directeur
J. R. Jansen
SCHEEPVAARTBERICHTEN
DE WOLBAAL
KATWIJK
KATWIJK
BOEKHANDEL VAN DER LEE
Rood, Wit en Rosé
8.95
Warenhuis Parlevliet
Tel. 14810
Voor POSITIEKLEDING naar
HAASNOOT op de Sluisweg
Katwijk aan Zee - Telefoon 12541
J. HAASNOOT
C
schooltassen T
Schoenhandel -L
HAASNOOT
De Schuit
actief
Quick Boys-
Roodenburg
Raad Noord wijk
Winkeliers in Lisse
organiseren markt
NETTE MEISJES voor inpakwerk
FLINKE JONGEN voor de bakkerij
Fa. H. van Tongeren
WAAR HET LEVEN (NOG) GOED IS.
DRUKKE WEKEN
VOOR DE ZIJL
HEBT U EEN HOBBY?
Schildert u?
Knutselt u met hout
of metalen?
GROTE NATIONALE
HOBBYWEDSTRIJD
en tentoonstelling
„Vaardige Vingers"
10e LEI DATO
NIEUWE LEIDSE COURANT
4
VRIJDAG 13 AUGUSTUS II
KNOOP ZELF EEN SM/RNA
KUSSEN of TAPIJT VAN
NEVEDA D ORIËNT
H. Brouwer
VOORSTRAAT 25 - KATWIJK
TELEFOON 12363
Voor de allerkleinsten hebben wij leuke PLASTIC BOEKJES
die zelf9 mee in het bad kunnen-
Voor de kleuters o.a. de Pinkeltje serie.
Voor de le klassertjes een echt leesplankje
en diverse boekjes om zelf te leren lezen.
VOOR IEDEREEN EN ELKE LEEFTIJD EEN BOEK BIJ
t Pr incest raat i
Katwijk aan Zee Telefoon 12492
3 hele liters betere landwün
in plastic draagtas.
TIJDELIJK
PRINCESTRAAT 6
op de SLUISWEG 18 en ADM. DE RUTTERLAAN 6,
KATWIJK AAN ZEE.
WEER NAAR SCHOOI
Wij hebben
in diverse prijzen en kleureaj
Voorstraat 52 Princcstraai
Tel. 12265 Tel. 131
KATWIJK Het afgelopen
winterseizoen kan voor de Jeugd-
sociëteit „De Schuit", ook wel
kortweg „de Soos", zonder meer
succesvol worden genoemd.
Het bestuur heeft ook in hei
welslagen van het nieuwe inter
essante winterprogramma veel
vertrouwen. Dat deze vereniging
bloeit en groeit, moge blijken uit
het tegenwoordig aantal leden,
namelijk ongeveer 200. Het groot
ste deel uan hen neemt aktief
deel aan het clubleven. Het club
lokaal in de Baljuwstraat is
daardoor een gezellig ontmoe
tingscentrum.
Iedere woensdagavond is er ge
legenheid voor sport en spel,
maar ook om in een vrienden
kring naar een televisieprogram
ma te kijken. Op vrijdagavond is
er een gevarieerd programma,
bijv. cabaret en films. Dit jaar
was er een carnavalsavond. Za
terdagsavonds wordt er gedanst.
Lid van „de Soos" kunnen zijn
jongeren van 18 jaar en ouder
die in Katwijk wonen. Wanneer
iemand na een kennismakings
periode zegt lid te willen worden
kunnen de andere leden zonodig
bezwaren tegen toelating naar
voren brengen. Mochten deze ge
zworen gegrond zijn, dan kan
het lidmaatschap worden gewei
gerd. Deze voorwaarde echter
heeft tot nu toe geen moeilijk
heden opgeleverd.
Integendeel steeds meer jon
geren tin sten de weg naar het
clublokaal te vinden en zijn daar
blijven komen.
Teneinde het onderling contact
te vergroten, komt er een intro
ductiecommissie voor de nieuwe
leden. Daarnaast zal de nieuwe
Sooskrant de leden op de hoogte
moeten houden van alle gebeur
tenissen.
„De Soos" onderneemt ook
naar buiten gerichte akties. Voor
beelden hiervan zijn de film-
iva^den voor verpleegden van
het Zeehospitium. Ook worden
patKnten, dankzij een aantal
soosleden die voor vervoer kun
nen zorgen, in de gelegenheid
gesteld „de Soos" te bezoeken.
Hierbij mag niet onvermeld blij
ven dat enkele maanden geleden
veel leden meededen aan de in-
zamehngsaktie voor het Blinden
tehuis ..Sonneheerd" te Ermelo.
Mocht er voldoende belang
stelling zijn. dan zullen ook dit
keer de basketbal- en de trimclub
weer aktief zijn. Ook zullen zon
dagsavonds discussieavonden
worden gehouden.
Gehoopt wordt dat nóg meer
jongeren „de Soos" aan de Bal-
juwstraat zullen gaan bezoeken,
waardoor méér plannen die nog
in petto zijn kunnen worden uit
gevoerd.
Zaterdag a.s. voetbalwedstrijd
Aanvang 4 uur n-m.
Sportpark Nieuw Zuid. Katwijk
NOORDWIJK Dinsdag 17 augus
tus komt de raad bijeen. Agenda:
deelneming aan gemeenschappelijke
regeling brandweer Rijnland; onbe
woonbaarverklaring Binnenweg 28;
regeling bouw clubhuls Noordiwijkse
Hockeyclub op gemeentelijk sport
park; verkoop grond; verkoop wo
ningwetwoningen en premiewonin-
gen; grondregeling aan en nabij pa
rallel-boulevard; regeling met pro
vincie in verband met nieuwe pro
vinciale weg; krediet buitenberging
sporthal; vaststelling bestemmings-
plan„Boerenburg" en „Sans Souci";
medewerking realisering rwembad.
Vit ,lr VEEMSTREEK
LEIMUIDEN De Chr. Gemengde
Zangvereniging Excelsior begint
maandagavond weer met frisse moed
in de school aan de Dr. Stapensea-
straat, nu onder leiding van de jonge
dirigent (25 jaar) Frits Heil uit Am
stelveen.
Aanvangstijden: jeugdkoor 6.45
uur, meisjeskoor 7.30 uur, gemengd
koor 8.15 uur.
Doktersdiensten
AARLANDERVEEN: dokter Van de Ent
Braat. telefoon 01723 - 1308
ALKEMADE: dokter Glansbeek. Popu
lierenstraat 45. R'Arendsveen, telefoon
01713 2511. en dokter Brinkhorst. Dr.
Siapenséasuaat 6, Lelmulden, telefoon
01721 8269.
ALPHEN: zaterdag dokter Derksen.
Bremstraat 23, telefoon 5422, zondag dok
ter Stehouwer, Anna van Burenlaan 5,
telefoon 2170.
BENTHUIZENdokter De Wilde, Rozen-
laan 1. Boskoop, telefoon 01727 2740.
HAZERSWOUDE: dokter Sprangers.
Busken Huetstraat 22, telefoon 01714
2344, bij ongevallen bellen: 2278, b.g.g. 2431
of 2613.
HILLEGOM dokter Van 't Westeinde.
Stationsweg 74. telefoon 15771.
KATWIJK AAN DEN RIJN: dokter
Bergman. Rijnstraat 2. telefoon 12921.
KATWIJK .VAN ZEE: dokter Visser.
Hogeweg 21. telefoon 12023.
KOUDEKERK: zie Hazerswoude.
LANGERAAR: dokter Van Dongen. A
H Kooistrastraat 31. Nleuwveen. telefoon
01723 101.
LEIDEN: tot zaterdag 10 uur eigen huis
arts raadplegen, daarna tot zondag 24 uur
telefoon 22222.
LEIDERDORP: dokter Ouwerkerk.
Roerdompstraat 20. telefoon 34924.
LEIMUIDEN: zie Alkemade.
LISSE: dokter Van Dijk. Heereweg 316,
telefoon 3134.
NIEUWKOOP: dokter Bremer, Dorps
straat 127. teleloon 2570.
N1EUWVBEN: zie Langeraar.
NIEUW-VENNEP: dokter Sniit. telefoon
13—6320. van zaterdag 8 tot zondag 6
Dokter Van Nugteren. telefoon 2220,
van zondag 8 tot maandag 8 uur.
NOORDEN: zie Nieuwkoop.
NOORDWIJK: groepspraktijk. Wantveld
9. telefoon 4643.
NOORDWIJKERHOUT: dokter De
Groof. Duindoornstraat 1. telefoon 2910.
OEGSTGEEST: dokter Reterink. Ter-
weeweg 152. telefoon 50394.
RIJNSBURG: zie Katwijk aan den Rijn.
SASSEXHEIM: dokter Kwint. Hoofd
straat 324. telefoon 11253.
VALKENBURG: zie Katwijk aan den
Rijn.
VOORHOUT: dokter Bots, Prof. Aal-
bertslaan 2. telefoon 11393.
VOORSCHOTEN: dokter Kostense,
Voorstraat 23. telefoon 2493.
WARMOND: zie Voorhout.
WOUBRUGGE: zie Langeraar.
ZOETERMEER: dokter Suldman, Julia-
nalaan 9. telefoon 3993.
ZOETERWOUDE: zie Hazerswoude.
ZWAMMERDAM: zie Aarlanderveen
Apotheken
ALBHEN: apotheek Somberg, Wilhelmi-
nalaan 67,-telefoon 3500.
BOLLENSTREEK: apotheek te Hille-
gom.
KATWIJK: De Katwljkse Apotheek.
Prlncestraat 3. telefoon 12755.
LEIDEN: zie weekagenda.
LEIDERDORP: zie weekagenda.
OEGSTGEEST: zie weekagenda.
VOORSCHOTEN: zie weekagenda.
W ijkverpleging
AARLANDERVEENzuster Van der
Burg. Nleuwveen. telefoon 01723 144.
ALPHEN: zuster Weeber. Lindestraat 7.
telefoon 3940.
BENTHUIZENzuster Van der Lans.
Vijverlaan 12, Waddlnxveen. telefoon 01828
5537.
HAZERSWOUDE: zie Benthuizen.
HLLLEGOM: zuster Boon. W. de Zwij
gerlaan 41. telefoon 15610.
KATWIJK: Chr. Wijkverpleging, zuster
Smit, Coleinstraat 119. telefoon 15737 b.e.c
12282.
KOUDEKERK: zie Benthuizen.
LEIDEN: zuster Vodegel. Valdezstraat 5,-
telefoon 30864. ZUSTER Bosch. Asserstraat
22. telefoon 33603.
LISSE De onlangs opgerichte
vereniging ..Kanaalstraatwinkeliers",
besloot een jaarmarkt te houden. De
ze markt is op maandag 27 septem
ber. als ook de najaarsfeesten er zijn.-
Voor de jaarmarkt zal de Kanaal
straat vanaf Heereweg tot winkelga
lerij „De Heul", 'voor het verkeer
worden afgesloten. Er zijn al toezeg
gingen voor 68 kramen van winke
liers en 90 kramen van de marlcthan-
del. Er is nog ruimte voor 30 kramen.
Burgemeester Berends, zal de
„Jaarmarkt Bollenstreek" officieel,
openen.
OEGSTGEEST Chr. school
breidt uit. Aan de gemeenteraad
wordt voorgesteld toestemming te
verlenen de christelijke basisschool
aan de Kamperfoelielaan 49 met 3
lokalen uit te breiden. Het is niet
mogelijk de drie lokalen ook als
noodlokaal te bouwen daar er dan
voor de bouw van de definitieve
school onvoldoende ruimte óp het
terrein overblijft.
De school heeft nu zes lokalen.
Verwacht wordt dat de school in
1972 of 1973 er zeker negen nodig
heeft.
In de loop der jaren werden als
tijdelijke voorziening zes noolokalen
beschikbaar gesteld - terwijl vorig
jaar een dépendance in gebruik
wed genomen aan Lange Voort 255.
dat 1 augustus tot twee lokalen
werd uitgebreid. Aan de school zijn
acht leerkrachten verbonden.
AUTOFINANCIERING
en AUTOVERZEKERING
W. OUWEHAND'S
ASS. KANTOOR
KATWIJK AAN ZEE. TELEFOON 16500
PRINSES MARIJKELAAN 14.
Lage auto-premies Hoge no-claimkortingen.
20', korting bfj iedere nieuwe auto-aanmelding oplopend tot 40'
Voor direkt gevraagd
Geen vakantiewerkers
NOORDSTRAAT KATWIJK AAN ZEE TEL. 01718-15544
LEIDERDORP: zuster Van der Kleij.
Burggravenlaan 180. telefoon 33773.
NIEUW-VENNEP: zuster Swaneveld.
Beinsdorpstraat 2a. telefoon 2741.
NOORDWIJK: zuster Van Beelen. Van
Panhuysstraat 8. telefoon 2907.
NOORDWIJKERHOUT: zuster Koster.
Helmstraat 43, telefoon 02523 3137.
OEGSTGEEST: zuster De Groot, Lijtweg
3. teleloon 54500.
SASSEJNHEIMzuster Portengen. Em-
malaan 2, telefoon 11463.
TER AAR: zie Aarlanderveen.
VOORHOUT: zie Noordwijkerhout.
VOORSCHOTEN: gezondheidscentrum.
Wijngaardenlaan 2. telefoon 2177.
WARMOND: zie Sassenheim.
WOUBRUGGE: zie Aarlanderveen.
ZEVENHOVEN: zie Aarlanderveen.
ZOETERMEER: zuster BUkens. Stadhou-
dcrsrtng 704. telefoon 9001. verloskundige:
zusier Van Riet. Prinses Annalaan 542.
Leidschendam. telefoon 01761 6082.
ZOETERWOUDE: zie Benthuizen
Tandartsen
ALPHEN: tandarts Van TuUl, Stevin-
straat 12. telefoon 3086.
BOLLENSTREEK: tandarts Van Geest.
Wit-Gcle Kruisgebouw. Hereweg 9. Noord
wijkerhout. tussen 17.30 en 18.00 uur.
KATWIJK: tandarts Mast. Boulevard
136, telefoon 12537, spreekuur van 11.30
uur tot 12.30 uur.
VOORSCHOTEN: tandarts Van Wijk.
Brouwerlaan 1, telefoon 3667.
Alphen krijgt nieuwe
brandweerkazerne
ALPHEN Zonder officieel ver
toon is gisteren de. eerste paal in de
grond geslagen voor een nieuwe
brandweerkazerne. Het gebouw is een
onderdeel van een complex gebou
wen waarin gemeentelijke bedrijven
worden gevestigd.
De kazerne krijgt een oppervlakte
van ongeveer 1600 m2; in de garage
zal plaats zijn voor negen auto's. De
bouwkosten zullen ongeveer 600.000
bedragen.
Zes velden voor RCL
Ook Velocitas wil naar
De Bloemerd
LEIDERDORP De aamieg van de
atletiekbaan in de Bloemerd kan ach
terwege blijven. De behoefte aar. een
dergelijke baan voor het Leiderdorp-
se sportleven ;s momenteel nihil.
Mocht die behoefte alsnog ontstaan
dan is de aanleg daarvan te zijner
tijd nog te realiseren in dit gebied
aan de andere zijde van de Leijsloot,
aldus b. en w.
Gezien het toenemende aantal le
den van de voetbalvereniging RCL
(circa 500) behoeft de voetbalaccom
modatie een uitbreiding van vijf naar
zes velden.
Door het vijfde en zesde veld in 'el-
kaars verlengde aain te leggen, ont
staat in het centrum van het park
meer ruimte voor recreatieve voor
zieningen.
De vraég was of in het sportpark
ruimte moet worden gereserveerd
voor de korfbalvereniging. Indien
men aan de Hoogmadeseweg blijft,
komt men iai een uithoek te zitten.
Het bestuur is bevreesd dat de le
vensvatbaarheid van de vereniging
daardoor wordt aangetast. B. en w.
kunnen <Iit standpunt onderschrij
ven.
De belangstelling voor hockeysport
blijkt zeer groot te zijn. De vrees be
staat dat niet volstaan kan worden
met de aanleg van twee velden. Met
het verzoek van de hockeyclub Alecto
om dit aantal uit te breiden tot vdier
kunnen b, en w. instemmen.
De uitbreiding van het aantal
hockeyvelden brengt mee dat het in
het oorspronkelijke plan opgenomen
tennispark niet gerealiseerd kan wor
den. Nader zal worden bezien of ten
nisvelden kunnen worden aangelegd
aan de andere zyde van de Lejjsloot
dan wel of uitbreiding van het tennis
park aan de Hoogmadeseweg aanbe
veling verdient.
Hoog en laag water
Katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE Zaterdag
14 augustus. Hoog water 8.35 en
21.09 uur, laag water 4.20 en 16.38
uur.
KATWIJK In juli was er in het
aantal inwoners van Katwijk een te
ruggang te bespeuren. Op 1 juli was
het inwoneraantal 37.139 en op 1
augustus 37.071; een achteruitgang
van 68. Het aantal vermeerderde
door geboorte en vestiging met 57 en
113 en verminderde door overlijden
en vertrek met 15 fen 223.
ALPHEN In de zaal van de Op-
standingskerk kwam het PTT-perso-
neel bijeen om afscheid te nemen
van directeur J. R. Jansen (links op
de foto). Tevens tras er gelegenheid
kennis te maken met de nieuwe di
recteur, de heer J. T. Edens (rechts
op de foto) en zijn echtgenote.
De heer C. de Geus, kantoorhouder
te Zwammerdam, opende de rij van
sprekers. Namens alle kantoorhou
ders uit het ressort bracht hij de
scheidende directeur dank voor de
steun, die men ook in de „polder", op
de bijkantoren en postagentschappen
heeft ondervonden. Hij bood de heer
Jansen een radiorecorder aan.
De heer J. Verkerk sprak namens
de bestellers en de heer G. Lagerweij
namens de Ontspanningsvereniging.
Ten slotte de heer J. van Diggelen
namens het gehele personeel.
De nieuwe directeur verzekerde te
zullen proberen in de voetstappen
van zijn voorganger verder te gaan.
Vertegenwoordigers van het be
drijfsleven. verenigingen en gemeen
tebesturen waren er op een afschieds-
receptie in de kantine van het belas
tingkantoor-
De heer Jansen, die vier jaar direc
teur van het hoofdpostkantoor is ge
weest. heeft per 1 september een
functie aanvaard op het hoofdkantoor
van de PTT in Den Haag.
LEIDEN De waterpoloërs van De
Zijl hebben twee drukke weken voor
de boeg. Zondag komen Jacob Spij
ker c.s. uit tegen hetj Duitse Kickers
Offenbach. De Duitsets bereiden zich
in Nederland voor op de komende
strijd om de nationale titel.
De dag voor de krachtproef tegen
de Duitsers speelt De Zijl in Gouda
een toernooi; Zwemlust, 't IJ en GZC
zullen hier als tegenstanders funge
ren.
Volgende week donderdag komt de
Leidse eersteklasser uit tegen het
Nederlandse jeugdzevental (om 19.15
uur in De Vliet). Vrijdags nemen de
Leidenaars deel aan het jubileum-
toernooi van fusiepartner LGB.
Zaterdagmiddag om 3 uur speelt
De Zijl in Katwijk een demonstratie
wedstrijd tegen het Zuidafrikaanse
team „De Springbokken". Op 25
augustus volgt in Koudekerk een de
monstratiewedstrijd tegen de Al-
phense hoofdklasser AZC. In het
weekeinde van 27 en 28 augustus
speelt De Zijl als enige eersteklasser
op een toernooi van het Zaandijkse
Nereus, waaraan verder alleen
hoofdklassers deelnemen.
KOUDEKERK „Als je hier de mensen de straat
op wilt krijgen, moet je een boerenbruiloft organi
seren". De inwoner die dat gisteravond zei sprak de
waarheid. Het halve dorp was uitgelopen om op het
schoolplein van „De Rank" honderden in primitieve
boerenkledij gestoken kinderen in het kader van de
jeugdvakantieweek een boerenbruiloft te zien vieren.
Alle ingrediënten waren aanwezig: boerenkarren met
pony's, een mini-huifkar, konijnen en kippen, melk en
eieren.
Trots op speelgoedtractoren gezeten, of gewoon par
mantig stappend, zetten de deelnemers hun beste
beentje voor: de boeren en boerinnen, de burgers en
burgeressen, de burgemeester en de dominee, compleet
met hoge hoed en van de neus afzakkend brilletje. Dit
alles onder het motto: „Op het land waar het leven
(nog) goed is
De show werd gestolen door „bruidegom" Rudi (7),
„bruid" Jolanda (4) ert „bruidsmeisje" Ariena (2) uon
Perse.
elanj
„We hebben er een week aan gewerkt", vertelit
Adri van der Post, die samen'met Brigitte den Hol
lander, Renée Korstanje, Cor den Hollander en Saskia
de Wit een heuse huifkar (zie foto) had geconstrueerd 11
Toen zij de eerste prijs bij de groepen kregen toege
kend, bleek de huifkar kruiken „spiritueel vochf' te
bevatten, dat „naar binnen" werd gewerkt met een ,e h
gezicht van een boer die kiespijn heeft. Nadat de jury l'"
een oordeel had geveld, kwam het feest pas goed op 1
gang. „Kunst Na Arbeid" liet de „Boertjes van Buuten" f8en
opdraven, de menigte meeslepend in een polonaise.
Wie honger had kon zich tegoed doen aan pannekoeken.
In de ochtenduren werden in het Pr. Willem-Alexan-
derbad behendigheidswedstrijden gehouden; 's middagi
waren er volksspelen.
Visserij
KATWIJK AAN ZEE Vandaag ver
schenen aan de haringafslag: KW 49 met
11 kantje:.. KW 39 met 42 kaliljes, VL
103 met 6 kantjes. IJM 37 met 235
kantjes. Prijs: maatjesharing klein groen
166—191, klein Jong 109—140. volle klein
111—116. volle groot 103—107.
VLAARDINGEN. 13 augustus Vlsse-
rijberichten. Aanvoer: VL 9042, VL 1—
48. VL 112—31, VL 73—43, VL 105—87, VL
110—71, VL 7—30. VL 153—30. Prijzen:
kleine maatjes en volle 184, kleine kleine
maatjes 224. grote volle en maatjes.
IJMUIDEN Aan de donderdagmarkt
werd aangevoerd: 55 stuks stijve kabel
jauwen. 2600 k. gr. tong, 236 kisten en 377
pr.k. schelvis, 211 k. en 204 pr.k. wij
ting. 375 k. kabeljauw en gul, 947 k.
koolvts. 615 k. en 332 pr.k. haring, 179
k. en 245 pr.k. makreel, 210 k. schol, 35
k. schar en 75 k. diversen.
IJMUIDEN Prijzen per 1 kg in gul
dens: heilbot 8.52. tarbot 9.06-8.59 gr
tong 7.72—7.36, grm tong 8.04—7.90, kim
tong 7.89—7.79, tong I 7.99-7.19, II 4.8R—
Eerste lijst
Abel Tasman 12 ZO Albany
Phlline 12 NO Wake nr Mirl Curacao
Schlekerk 12 Hongkong nr Kopionella 13 Las Palmas
k Singapore Montreal
Vasum 18 te Yokkaichl verw Kresia 12
Vlana 11 te Las Minas Boston
Kamperdyk 11 Lake Charles
Tweede lijst An^JP?"
Bermuda
nr Fremantle
Adrastus 12 Vlissingen
Antwerpen
Ameland 12 Rotterdam _„,.r
Stanlow J Mcdon 12 Rotterdam nr Am-
Antllla cape 12 ZW Kaapstad Atlantic Crown 13 Rotterdam sterdam
nr Rastanura nr Le Havre Naescourler 12 WZW Flores
Area 14 Bombay verw Achilles 12 ZO Bermuda nr nr Freeport
Banggai 10 Basrah Antwerpen Radja 12 Rouaan nr Le Ha-
Batavier V 12 Casablanca nr Adrastus 13 Antwerpen nr vre
Hamburg Kaapstad Straat Agulhas 12 te Louren-
Chevron Eindhoven 12 ONO Amstelland pass 12 Kp Santa co Marques
Mogadiscio nr Bahrein Marta Grande nr Buenos Sloterkerk 13 te Rotterdam
Cocclnelle 12 Sevllla nr Rot- Aires Stad Den Haag 13 Bilbao nr
terdam Bovenkerk 12 Londen nr Du- Baltimore
Dallla 12 NW Kp Leeuwlng bai Straat Holland 12 Ilheus nr
nr Sydney Chevron Amsterdam 13 O Salvador
4.57: per 125 kg in guldensa gr kabel
jauw, gr kabeljauw 182—164, grm 190—180.
mtd. zwarte koolvis 10672. gr witte
koolvis 196. gr leng 98—92; prijzen ppr
10 stuks In guldens: grote kabel-
50 kg in guldens: gr schelvis 61. grm
schelvis 65, kim scselvis 62. schelvis I
64^g) II 59—45 wijting 68—53 schar 56—40.
gr gul 105—61, middel 83—6?. kleine 63—
40. gr schol 90—83. schol I 95—77, II 8J—
70, III 69—60. tarbot 342—165. griet 157—93,
makreel 54—16, haring 38.40—35. zwarte
koolvis I 45—50, II 27—16, blanke koolvis
I 70, kl leng 52. rode poon 142—85, tong
schar 100—70, haal 89—52, poontjes 6444.
krab 53, hammen 284. heek 184.
IJMUIDEN Donderdag werden be-
somd in guldens: KW 152—12.690. KW 221
—14.100, VL 121—2800, IJM 9—63.180, GO
2—11.860, GO 21—15.170, GO 24—9650, KW
134—1860, UK 215—3260, TX 9 en TX 29—
28.600.
Markten
DELFT. 13 augustus Groenteveiling:
komkommers AAA 54—63. AA 56—67, A
47—56. B 36—39. C 27—33. D 20—29 (191.000
stuks), kromme komkommers 33—37 (12
ton), stek 1528 (38 ton), tomaten A 540—
590. B 520—550. C 530—560. D 320—360 (69
ton), glassla 2027
'S-GRAVENZANDE, 12 augustus
Vereniging Westland: tomaten extra A
670. C 530. AI 630—«650, B 570—610. C
530—550. CC 300—310. rood A 630—640, C
530, licht A 610. B 570, C 530 per 6 kg;
sla I 21—32 per krop; prei A 35—42, II
18 per kg.
S-GRAVENZANDE. 13 augustus
Fruit- en Groenteveillngsverenlging Wou-
tersweg: tomaten export A 480—550, B
440—460, C 420—470. CC 240—260 per 6 kg:
bloemkool A 116, B 106, meloenen: suiker
160—200, ananas 95—160, net 55—175. ogen
85—165. perziken 6—47, sla I 10%—29%, II
6—11% per stuk; peterselie 1414%. sel
derij 6—ll'/i per bos: aardappelen groot
8—17, paprika 75, allcanten 380. franken-
thalers 350—370, golden champion 380—380.
snijbonen 55175, dubb. bonen 30—95.
pronkbonen 85, spitskool 48, spruit kool A
oete
erg
ede
eksc
ie l
drijv
talla
It
2814, prei A 36—45, B 24—37. peper
—160 per kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 12 ai geli
tus Groenteveiling: waspeen AI
650. All 290—660. BI 350—720. Bil
bloemkool 6 per bak I 105—147. M
8 per bak extra 132—137. j ito— lil «*r
25—72, piinséssenboiien 7u—85. spits tv"
54—61. rode kool 7—29, selderij
snijbonen 62—80, bospeen I 56—6 L,
62—93, sla 12—31. Uien 280—610. prt*WfR
3840. rabarber 1516. krulpetersel P"
breekpeen 340—720, andijvie 20—21
nazie 7186. jjjf.
Aanvoer: waspeen 114.000 kg, i
kool 8240 stuks, bospeen 3100 bo
MONSTER, 12 augustus Mjft.
Westland: sla 16—30V«. I 16%—20. dJJ
allcanten 400, frankenthalers 270, pi| Ande
41—65 per kg, andijvie 17. tomali „..-k
560—570, I 540—600, R 570—610, St 53:-
NAALDWIJK, 12 augustus lwer
Groente- en Fruitveiling: tomaten at kif
540—550, C 460—510, I A 550—580, B ikkel.
530, C 500—530, CC 290, II A 200. B Vn„
aanvoer tomaten 7900 kistjes. voor
PIJNACKER. 13 augustus Grw rmig
velling: staandglaskomkommers 75 rgeli
60 45—47 50 38—10, 40 30—34 35 II
aanvoer 91.000 stuks; kromme kom!
mers 28—35. aanvoer 6 ton; tomata Wte
540—590. B 500—550. C 500—540. CC
290. aanvoer 11.000 bakjes.
ROELLOFARENDSVEEN. 12 3
Bloemenveiling: Am. Anjers Sim
1728. Sim rood 2031, Sim wit 8
Sim Alice 25—27, Lena 18—25, Espen aart
Sim Keefer 19—24, Sim Arthur B
19—22, Princes Ann 23. Charmeur 31
Carnaval 3240. Yellow Dusty
Le Rève 32, Rozen Garnette, 2
Spanish Sun. Jr. Miss. Sonora. E ur z
gold. Faberge. Prominent, Tawny C «j_-
Carol 6—14, Carla 16—28, Baccara 31
Super Star 32—34, Belinda 18—23, Mo e'u
19—20, Carina 13—21, Peer Gynt 2( stem
Sonia 13—20, Rubinette 17—18, Esi ntai
Ofarlm 32—33, Agapantus 4249, Lelie
—130, Gerbera's 27—29, Chrysanten Wc
37 per stuk; Troschrysanten 65165. Iftan
jaarrond 150—205. Gladiolen 70—145,
nithogalum 3595, Irissen 90205, Ti
sia's 55—105, Asters 29—53. Liatrls
230, Statice 65—85, Montbretia 8» r^j,
iind
orko
Omd.
t sn<
(GS
Nederland 12 Dumai Edinburgh
Talamanca 15 te Golfito verw
Thuredrecht 12 WZW Paita
nr Cristobal
Viana 13 Las Mlnas nr Las
Alina
Vltrea 12 Point Fortin nr Pl-
ney Point
Waalekerk 12 Hamburg nr
Bremerhaven
Diloma 12 O Algiers nf Rot- Chevr<
terdam nr El Segundo
Gulf Hollander 12 te Qulfha- Copan 12 O Bermuda
ven Cristobal
Hercules 12 VN Amsterdam Dordrecht 13 te Yokohama
nr Hamburg Eemhaven 12 Rotterdam
nr Hamburg Buenos Aires
Kelletla 12 'OZO Socotra nr C.raveland 13 te Bremen
Port Louis Gulf Swede 12 te Hamburg
Marathon 12 CN Amsterdam Jason 12 te Paramaribo
nr Hamburg Kara 12 NNO Trtnldad nr Woensdrecht 12 ZO Antlcostl
Mersevllovd 11 VN KÓbe nr Point Fortin nr Montreal
Yokohama Kalydon 12 Algiers nr Pi- Wonoglri 12 W Buenaventura
Nijkerk 12 W Mossamedes nr raeus nr Marzanillo
Kaapstad Katelysla 12 Georgetown nr Zaankerk 13 te Zanzibar
Dan kunt u gratis meedoen aan de
die ter gelegenheid van de jubileum-huis-
houdshow de
wordt gehouden van 27 augustus-5 sept.
Er zijn tal van fraaie prijzen beschikbaar.
Stuur onderstaande coupon in voor nadere gegevens.
Ondergetekende
Woonplaats
Straat nr
verzoekt toezending var\ gegevens
en een formulier van inschrijving.
Opzenden aan: LEIDATO-secretariaat
Haarlemmerstraat 281, Leiden.
npt.
uwe
urht
plosj
Er v
te s
röoe
n te
nse
de
brai
lerei
ndp:
ijk.
and'
Dl
