'WE KRIJGEN NU
MEER KANSEN OM
TE VOETBALLEN'
Jan en Coen samen trainer
HELDRINGSTICHTINGEN
ZETTEN
FYSIO
THERAPEUTEN
STICHTING
'HET HOOGELAND'Beekbergen
pedagogisch medewerkster
'DE ARENHORST'
'PELLA'
opleiding voor
leerling verpleegkundigen
Stichting
Revalidatie
centrum
Breda
a. groepsleider
b. assbtente v. h. hoofd
der huishouding
Aanvoerder Jaap Koole van de SV:
OrIh JlrhaiiilrliiifiHrciitrum
Indien u bereid bent verantwoordelijkheid tc dragen, behoefte hebt
aan een prettig werkklimaat en ervaring wilt krijgen in het kinder-
beschermingswerk of uw kennis van dit werk verder wilt verruimen,
nodigen wij u uit kontakt met ons op te nemen over de mogelijkheid
van aanstelling in de funktie van
(groepsleiilxter)
OBSERVATIEHUIS VOOR MEISJES VAN 14-18 JAAR;
BEIIANDELINGSHUIS VOOR MINDERJARIGE ONGEHUWDE
MOEDERS EN HAAR BABY'S.
In aanmerking komen zij die een beroepsgerichte opleiding hebben
gevolgd, zoals K O; N XX; ped. academie; Kinderbescherming A
en/of B; Mikojelopleiding.
Ook zij die het MULO-diploma bezitten en de B-cursus Kinderbe
scherming wensen te volgen kunnen solliciteren, alsmede diegenen,
die een gelijkwaardige opleiding volgden.
Betrokkenen dienen bereid te zijn en in staat tot werken in een
horizontale overlegsstructuur.
Minimum leeftijd: 22 jaar.
Salariëring geschiedt op grond van opleiding en ervaring volgens
het salarisrapport van de Nationale Federatie voor Kinderbescher
ming.
Gegadigden worden verzocht hun sollicitaties of verzoeken om in
lichtingen te richten aan:
Secretariaat van de Heldringstichtingen. Wageningscstraat 93, Zetten.
Telefoon 08880-1541.
ZIEKENHUIS 'SALEM'
Een riant gelegen Ziekenhuis in Ermelo. vlakbij
een natuur- en rekreatierijke omgeving, start op
1 september weer een
voor het diploma A Ziekenverpleging.
Een beroep waaraan een groot tekort is.
Een beroep dat je de mogelijkheid geeft, iets te
betekenen voor mensen die je werkelijk nodig
hebben.
Voor de cursus die op 1 september begint en
3>/6 jaar duurt moet men op die datum minstens
17 jaar en 7 maanden oud zijn.
De vereiste vooropleiding is:
diploma H.A.V.O., M.A.V.O.-overgang naar de 4e
klas van de H.A.V.O. is ook voldoende - I.N.A.S.
of daarmee gelijkgestelde opleiding.
Prot. Chr. levensovertuiging.
Jonge akkurate mensen die interesse hebben in
de verpleging als beroep, kunnen onderstaande
bon invullen en opsturen.
Een briefje schrijven of opbellen mag ook.
Het adres: Wnd. Directrice van het Ziekenhuis
'Salem', Wilhelminalaan 15, Ermelo.
Telefoon 03417-1244.
BON
Naam:
Adres:
Plaats: TK
Ik wil gaarne informaties over de opleiding diploma A Zieken
verpleging.
(Opzenden naar de Wnd. Directrice van het Ziekenhuis 'Salem',
Wilhelminalaan 15, Ermelo).
BRABANTLAAN 1,
BREDA
TEL. 01600-24571
Ons paramedisch team kan nog worden uitgebreid met
entge
Betrokkenen kunnen te werk worden gesteld op modern
geoutilleerde afdelingen, w.o. oefenbad en bobathka-
mers.
Salariëring nader overeen te komen. Goede secundaire
arbeidsvoorwaarden, w.o. diverse toelagen, gelegenheid
tot 't volgen van cursussen, bemiddeling bij het zoeken
naar kamers of woning.
Telefonische inlichtingen kunnen worden ingewonnen
bij de Hoofdfysiotherapeut, de heer C. Kuya.
Sollicitaties te richten aan de geneesheer-directeur van
het Centrum.
vraagt in verband met de volledige ingebruikneming van haar
jongenshuis 'DE BEELE' te VOORST:
in het bezit van het diploma Kinderbescherming A
en/of B of hiervoor studerend.
Onze gedachten gaan uit naar een juffrouw die het
hoofd der huishouding kan assisteren, c.q. vervangen
en als representatieve gastvrouw kan optreden
in de nieuwe inrichting.
Prot. Godsdienst.
Salaris volgens rijksregeling.
Voorst heeft goede verbindingen met Apeldoorn-
Deventer en Zutphen.
Wanneer U in een moderne nieuwe inrichting wilt
werken kunt U Uw sollicitatie richten aan de Algemene
Direkteur der Stichting, Loenenseweg 44, Beekbergen.
(Telefoon 05766-1545).
DIE rake kopstoot van
Lou Vos op de voor
Soccer-minded Westland zo
onvergetelijke 27ste april
deed een wens van vele
's-Gravenzanders in ver
vulling gaan. Door die
krappe, maar uiterst kost
bare winst op Spijkenisse,
wist de Sport zich te ver
zekeren van een plaatsje op
dè,t niveau, waar men feite
lijk al een jaar eerder had
moeten st&an: de eerste
klas.
Topclubs als DOVO, WHC,
Spakenburg en Zwart Wit zijn
niet langer droomtcgenstanders
meer. Integendeel zelfs, zij zul
len het komende seizoen het Ju
liana sportpark met een bezoek
vereren. En al zal 's-Graven-
zandse Sportvereniging dan
misschien niet de hoogste tre
den op de compctitieladder be
stijgen, als men daar wint be
schikt men inderdaad over een
knappe ploeg.
In zijn woning aan de Hon-
selse Patrijslaan, van waar men
een mooi panorama heeft op de
kassen, laat Jaaj> Koole zich op
timistisch uit over de mogelijk
heden van zijn vereniging: „We
krijgen nu meer kansen om
echt te voetballen. Het wordt
volgens mij minder hard en de
tegenstanders zijn technisch ook
wat beter. Ik hoop dat we ons
kunnen handhaven, daar ver
trouw ik eigenlijk wel op. Een
plaatsje in de middenmoot zou
niet slecht zijn. We hebben de
beschikking over een sterke
achterhoede. Alleen missen we
nog een afronder. Het midden
veld wordt ook uitstekend be
zet, vooral nu Lou Vos steeds
meer in oude doen raakt. En
bovendien hebben we verster
king van Bolman (ex-'s-Gra-
venzande). Met hem speelde ik
laatst mee in het 's-Graven-
zandse elftal. Toen maakte hij
op mij een sterke indruk".
Twee keer 7—0
Jaap Koole, de 25-jarige
rechtsback van het geel-blauwe
keurkorps van trainer Szalay en
sinds één jaar aanvoerder, vindt
Spakenburg de zwaarste tegen
stander: „Ik herinner me nog,
dat we in één seizoen eens twee
keer met 70 verloren van
Spakenburg. De uitwedstrijd
lijkt me helemaal zwaar wor
den. Zwart Wit is natuurlijk
ook een zware. Maar daar spe
len we meestal nogal aardig te
gen. En daar valt ook tegen te
voetballen. Verder lijkt DOVO
me eveneens niet zo'n gemakke
lijke".
De sympathieke vertegen
woordiger. reeds negen jaar
deel uitmakend van het hoogste
team gaat nog altijd met plezier
twee keer per week naar de
training toe. Hij heelt niets dan
lof over Szalay: „Een heel goede
trainer. Hij verwacht van ieder
een honderd procent inzet. Wat
hij van voetbal af\wet is
enorm. Szalay is in staat om in
een half uur een speler te
beoordelen".
Juist hersteld van gescheurde
enkelbanden, waardoor hij uit
nodigingen om uit te komen In
het Haags KNVB-elftal en het
Westlandsteam moest afwijzen,
spreekt hij lovend over de pro
fessionele aanpak van 's-Gra-
venzandse Sportvereniging:
„We hebben een masseur in het
Holy-ziekenhuis. Daar kunnen
we altijd heengaan, terwijl er
op woensdag een contactavond
is. Dan hebben we ook nog een
verzorger. Ik zou niet weten
wat er zou moeten verbeteren
aan de voorbereiding van ons
elftal".
Naar voren
De sterk in wielrennen geïnte
resseerde Jaap Koole, die giaag
zijn vrije tijd benut met het
beoefenen van de vissport, weet
zijn beroep als vertegenwoordi
ger uitstekend te combineren
met het voetballen. Als geen
ander kent hij zijn zwakke en
sterke punten, al weet hij er,
bescheiden als hij is, van het
laatste niet veel op tc sommen:
„In het passeren ben ik mis
schien niet zo sterk en in de
lucht ook niet, vooral als je me
JAAP KOOLE
gaat vergelijken met Stolzc en
De Jonge. Toen Stolze werd ge
schorst, ging het mis. Het liefst
speel ik positiedekking en als
het even gaat. trek ik mee naar
voren".
Jaap Koole, geboren en geto
gen In Honselersdijk, spreekt de
mensen tegen, die van mening
zijn, dat Spijkenisse meer
recht had op promotie: „Spijke
nisse was één van de beste
ploegen en had een knappe
voorhoede. Tegen ons scoorde
die echter maar één doelpunt.
Als wij vijf punten uit drie
wedstrijden pakken, dan vind
ik dat niet onverdiend. Spijke
nisse zal het wel moeilijk krij
gen om uit die tweede klas te
komen, want ik heb die indeling
bekeken en daar zitten sterke
clubs bij".
Met de Sport gaat Jaap Koo-
le's Interesse in de toekomst
voornamelijk uit naar de eerste
klas. Voor hem als sportman
geeft dat voldoening.
TOPVOETBALLERS wor
den aan het eind van
hun carrière trainer of
raken in de vergetelheid.
Jan en Coen Nieuwstraten,
nog niet zo lang geleden
twee stimulerende factoren
in de soepel draaiende
Zwart Wit-machine, kozen
voor het eerste. Startte Jan
(36 alweer) vorig jaar zijn
trainersloopbaan reeds bij
derdeklasser Spirit, Coen
begon onlangs zijn nieuwe
werk bij Lombardijen, uit
komend in de eerste klas
van de afdeling Rotterdam.
Nadat Jan, zoals hij zelf zegt,
vijf minuten met open mond de
prestaties van Coen op het ge
bied van binnenhuisarchitec
tuur heeft staan bewonderen en
de verslaggever heeft overtuigd
van het feit dat gastheer Coen
135) op briljante wijze zijn huis
kamer een ander aanzien heeft
gegeven, komen we toch tot de
zakelijke vraag wat een top-
voetballer de moed geeft, de
moeilijke taak als trainer op
zich te nemen.
Coen: „Voetballen in het zes
de gaf me nauwelijks voldoe
ning meer en het werd steeds
moeilijker dat spelen op te kun
nen brengen. Daarom wilde ik
wat anders gaan doen in de
voetballerij om het contact toch
niet te verliezen. Ik ga het nu
als trainer proberen. Kijken of
het lukken wil".
Jan, Inmiddels met een Jaar
ervaring en bijna klaar met de
studie voor het B-diploma: „Als
je in mijn hart kijkt zou ik lie
ver zelf nog willen spelen. Als
JAN
trainer blijf je in de picture en
ik geef het toe je kunt het
niet meer missen. Het contact
met al die mensen wil je blij
ven hebben. Dat is toch een
normale menselijke trek. Bo
vendien is trainer zijn zo'n
veelzijdige bezigheid: je hebt
niet alleen het voetbaltechni-
sche en -tactische gedeelte,
maar ook de hele sociale bege
leiding van je spelers en dat
spreekt me erg aan. Het geeft
ook een bepaalde voldoening om
oVer te dragen wat je zelf
kunt"
Hoewel Jan meer ervaring
heeft, Ls Coen niet helemaal
vreemd in de oefenmeesterswe-
reld. In het voorbije seizoen
verving hij zijn broer regelma
tig zowel op een tranings-
avond als bij de wedstrijd
wanneer deze naar Zeist moest.
Dank zij het begrip dat van
Spirit-zijde werd opgebracht
werd dit een bijzonder goede
wisselwerking. Het gaf Jan de
geruststelling dat er steeds ie
mand was die het deskundig kon
overnemen en voor Coen bete
kende het een gedegen leer
school.
Toch wil dot niet zeggen dat
de Nieuwstraatjes er precies de
zelfde ideeën op na houden.
Daarvoor verschillen hun ka
rakters te veel. Dat blijkt trou
wens ook bij sommige antwoor
den. Coen: „Ik ga er van uit dat
de jongens de training als een
plezier moeten ervaren. Het is
niet moeilijk om een jongen in
drie kwartier steenkapot tc ma
ken. Het is leuker om die knaap
trainings-mlnded te maken."
ALLES HEEFT NUT
Jan: „In dat jaar dat ik nu
train, hen ik steeds meer tot de
nntdrkking gekomen dat alles
nut heeft. Ook datgene waar je
zelf vroeger wel eens aan twij
felde. Wal mij betreft geldt de
kreet „als ze het maar met ple
zier doen" toeh niet altijd. Dat
wil zeggen dat Je niet zonder
meer gevarieerd moet zijn. Nee,
je moet gerieht gevarieerd zijn.
Wat een elftal op een bepaald
moment nodig heeft, geef je als
oefenstof. Al zou dat soms het
lopen van veertig rondjes zijn."
In hun actieve jaren hebben
zij bij Zwart-Wit een paar trai
ners meegemaakt. Zijn bepaalde
positieve eigenschappen van die
mensen bijgebleven en trekken
ze daar nu ze zelf trainer
zijn profijt van?
COEN
Jan: „Iedere trainer had wel
een eigenschap, die er uit
sprong. Van der Hoeven was als
mens geweldig, Boekee was wat
oefenstof betreft niet te over
treffen en Evert Sterk was in
mentaal opzicht een gewelde
naar. Maar daar naast ben ik
Jan Nieuwstraten en die heeft
ook zijn eigen ideeën als trai
ner."
Coen, antwoordend op de
vraag of het een voordeel is ge
weest in de top meegedraaid te
hebben: „Je hebt je naam mee
en daardoor is je entree goed,
maar Je zult het toch echt waar
moeten maken. Het is belang
rijk dat Je de sfeer In de kleed
kamer kunt aanvoelen, je kent
de reacties van de spelers. Als
je ln de top hebt meegedraaid,
ben je bovendien capabel een
oefening voor te doen. Kan je
dat niet, dan ga je gauw af bij
de spelers". Waarop Jan aan
vult: „Dat was bij ons ook zo.
Als de tra'ner onderuit ging,
was dat het einde. Maar nu heb
je zelf met die situatie te ma
ken."
HARDER LOPEN
De ervaring heeft Jan nog
een ding geleerd: „Als Je nel
zelf nog voetbalde, heb je in het
begin de neiging harder te lo
pen dan dc jongens. Dat zal jij
(tegen Coen) ook wel ervaren.
In dat geval denken sommige
iongens: gaat lekker zo. laat die
vent maar lopen".
Dan het nieuwe seizoen.
Coen: „Ik heb bij Lombardijen
de vrije hand. Ik vind het pret
tig dat ik nu alleen de verant
woordelijkheid heb. We be
schikken over een paar spelers,
die heel wat kunnen doen met
een bal. Ze zijn enthousiast en
de sfeer bepaalt toch ook voor
een belangrijk deel het succes".
Jan: „Daar ben ik het mee
eens. Bij Spirit is er een sfeer
die mij aanspreekt. Vooral ln
het menselijk vlak kan lk daar
fijn werken. En dat is voor mij
al klinkt het misschien ama
teuristisch toch belangrijk.
Het is natuurlijk fijn als je de
top kunt bereiken. Maar eerst
komt het plezier in de sport. En
dat is er bij Spirit Daarom wil
ik bij die club afmaken, wat ik
het afgelopen jaar heb gepro
beerd op te bouwen".
