Anderlecht wil
door Hollanders
terug aan de top
docenten
NEDERLANDSE HERVORMDE
DIACONESSEN INRICHTING
(Sundsvalstraat 6)
te Zaandam
eerste verpleegkundige
waarnemend
eerste verpleegkundige
Kom werken
in de Groesbeekse tehuizen!
Groesbeekse
tehuizen
ALKMAAR
VERPLEEGKUNDIGE
KLUBHUIS „DE HAVEN"
tienerwerkleider
MEPPEL
In ons steeds groter wordende ziekenhuis is plaats voor ver
pleegkundigen die belangstelling hebben voor de funktie van
op diverse afdelingen.
Bij het verkrijgen van huisvesting kan medewerking worden
verleend.
Sollicitaties met opgave van uitvoerige referenties worden
gaarne ingeivacht bij de Besturend Zuster, Zr. A. G. Glasbergen,
Hoogeveenseiveg 38, Meppel.
Dankzij de erkenning in het
kader van de A.W.B.Z. staan
wij voor de plezierige noodzaak
om de kring van onze mede
werkers sterk uit te breiden.
Wij zoeken
Jonge mensen in de leeftijd van
17 tot 21 jaar. die bereid zijn
een plaats in te nemen in het
team van medewerkers in
tehuizen voor volwassenen.
Daarvoor zijn nodig
opleiding huishoudschool of
MAVO,
een christelijke levens
overtuiging.
Het is de bedoeling dat onze
nieuwe medewerk(st)ers een
plaats krijgen in één van onze
6 tehuizen voor volwassenen
In september a.s. start weer
voor deze en andere
medewerk(st)ers de landelijke
opleiding A.Z. (Aanvullende
Zorg voor Zwakzinnigen),
die zal worden afgesloten met
een erkend dipioma. De duur
van de basiscursus is 2 jaar.
Hierna volgt een specialisatie
jaar.
Zij die in onze tehuizen willen
komen werken, zuilen door ons
zovee mogelijk worden
gehoipen bij het vinden van
een kamer n Groesbeek of
naaste omgeving.
De salariëring geschiedt
volgens de rijksregeling van
verplegend personeel
Wij willen graag aan belang
stellenden nadere informatie
verschaffen. U kunt daartoe
een brief schrijven aan het
hoofd van de afdeling
Personeelszaken,
de heer A. J. Blok, die
telefonisch bereikbaar is
onder no. (08891) 1644.
Chr. Scholengemeenschap
VWO-HAVO-MAVO
Gevraagd voor zo spoedig mogelijk
FRANS
WISKUNDE
ENGELS
AARDRIJKSKUNDE
BIOLOGIE
SCHEIKUNDE
NATUURKUNDE
GYMNASTIEK
le of 2e gr. 20 u.
le of 2e gr. 35 u.
le of 2e gr. =8: 24 u.
le of 2e gr. 12 u.
le of 2e gr. 26 u-
le of 2e gr. 21 u.
le of 2e gr. 10 u.
le of 2e of 3e gr.
aantal uren nader overeen te komen.
Brieven met volledige gegevens (ook opgave godsdienst) aan de rector,
drs A. G. van den Berg, p.a. Fabritiusstraat 1 Alkmaar: tel. 02200-15938
(school) of 02208-2969 (huis).
Het Hevalidatieeentmin
„DE HOOGSTIIAAT"
Leersnm (F.)
zoekt per 1 oktober of eerder een
(mnl. of vrl)
om hoofd te worden van een afdeling met 35 lichamelijk gehandicap
ten.
Ervaring als hoofd gewenst
Het kunnen werken in teamverband met artsen en paramedici is be
langrijk.
Kennis van revalidatie is wenselijk.
Zonder deze ervaring bestaat de mogelijkheid de revalidatiecursus te
volgen.
Salaris volgens rijksregeling.
Voor nadere inlichtingen en/of sollicitaties kunt u zich richten tot de
directrice, ruster P. V. Creutzberg, tel. 03430-2041.
heeft een vakature voor
Gevraagd:
een enthousiaste man
minimum leeftijd 23 jaar
liefst enige ervaring in het
jongerenwerk
Taken:
begeleiden en stimuleren van het
jongeren-, deels sociëteitswerk in
samenwerking met het soosbestuur
meedenken in teamverband over
het beleid binnen het klubhuis
Inlichtingen:
via Ineke de Ruiter
tel. 02980 - 62746 of 65983
Sollicitaties aan:
mevrouw J. MARS-HUBER
Fluitekruidweg 69
Zaandam
(sekr.esse stichting Jeugdhaven
Zaandam).
LNy«np3 JSI ui
DE TRADITIONELE strijd tussen Standaard Luik en Anderlecht is in de laatste drie
ronden in een onbetwiste triomf voor de équipe van trainer René Hausse
geëindigd. Dit seizoen echter lijkt één blik op de personeelslijst van de Brusselse
vereniging voldoende om een verschuiving aan de top van de ranglijst aan te kon
digen. Anderlecht wil terugslaan. En heeft daarvoor de hulp van een legertje Ne
derlandse topkrachten ingeroepen.
De Belgen zijn
weliswaar tot de
laatste zestien van
het tornooi om het
wereldkampioen
schap in Mexico
doorgedrongen, be
paald naam hebben
ze in het Midden-
amerikaanse land
niet gemaakt. Ray
mond Goethals
moest zich ten
koste van de pres
taties meer als
een troostende va
der van de met
heimwee behepte
spelers ontpoppen
dan als een échte
bondscoach.
De gespannen, ner
veuze sfeer, die het
trainingskamp van de
Belgen wekenlang tot
een soort opslagplaats
voor explosieven om
vormde. bleek ken
merkend voor de men
taliteit in de Vlaams/
Waalse voetbalwereld.
De topspelers kunnen,
erkennen ze zélf, niet
op de juiste wijze in
casseren en moeilijk
voor langer dan één
dag moeder-de-vrouw
alleen laten.
Nergens ter wereld
scharrelt zóveel bui
tenlands talent op de
velden rond als in Bel
gië. Fransen, Duitsers,
Joegoslaven. Tsjechen,
Kongolezen, Scanddna-
viërs en vooral ook
Nederlanders dragen
voor een opmerkelijk
deel het Belgische
voetbal. Niet alleen
aan de top, maar ook
in de lagere klassen
kunnen minder be
gaafde spelers een aar
dig stapeltje francs
bijeen trappen.
Voetballers, die in
Nederland maar net
boven de middelmaat
uitgroeiden, werden in
België al jaren gele
den als vorsten inge
haald. De laatste sei
zoenen is daar de dure
categorie van de
„klasserijken" bijge-
-M- Robbie Rensenbrink (rechts) en Leen Barth.
Maas heeft deze zomer
wel uitvoerig moeite
komen. Het begon met
Jan Mulder. Nico Rijn-
ders was dit seizoen
(voorlopig) de laatste.
Zij, en al die anderen,
namen de mindere
kwaliteit van het spel,
de grotere hardheid,
de slechte arbitrage en
de vaak ondeugdelijke
velden voor lief en
kozen voor een aan
zienlijk ruimer inko
men. En niet alleen de
spelers. De trainers
Georg Kessler, Frans
de Munck en Leo Can-
jels hebben inmiddels
hun kennis in dienst
van Belgische topclubs
gesteld.
Moeite
Aileer. Standaard
Luik, sinds drie sei
zoenen kampioen van
België, bezit geen
Nederlandse arbeids
krachten. De (Frans
talige) club aan de
gedaan om schutter
Eddy Koens (succes
vol werknemer bij St.
Truiden) naar zich toe
te halen, maar slaagde
daarin niet.
„Te duur", zegt Will
Gilard, rechterhand en
toekomstig opvolger
van secretaris-gene
raal Roger Petit. „Zo
als alle Nederlandse
topspelers voor ons te
duur zijn. We willen
best voor een goede
voetballer betalen,
maar we hebben dui
delijk onze grenzen
getrokken. Transfers
blijven een soort lote
rij. Je moet maar af
wachten of je geluk
hebt. Zelfs voor kleine
spelers worden door
sommige clubs bela
chelijke bedragen be
taald. Daar doen wij
niet aan mee".
Standaard Luik voert,
in tegenstelling tot een
groot aantal andere
Belgische verenigin
gen, een zeer zuinig en
weloverwogen beleid.
Desondanks heeft de
Limburgse vereniging
een vrij redelijk werk
klimaat voor haar
sterren weten te creë
ren. Met name Wil-
fried van Moer, onge
twijfeld een van de
beste middenvelders
van Europa, weet
Standaard nog steeds
zeer knap aan zich te
binden.
Van Moer heeft al
tientallen aanbiedin
gen van zeer gere
nommeerde clubs la
coniek afgeslagen. Wat
chauvinistisch stelt
Gilard: „De spelers
vragen ons niet of ze
weg mogen gaan. We
moeten ze vaak weg
sturen". Hieruit mag
blijken, hoe goed de
sfeer bij Standaard is.
De Belg is sterk aan
zijn omgeving gebon
den. Ook dèt speelt
mee als een van de
spelers een belangrij
ke aanbieding van
over de landsgrenzen
krijgt voorgeschoteld.
Gilard: „Het is een
kwestie van mentali
teit. Devrindt is mis
schien een uitzonde
ring. Echt gelukkig is
hij echter het eerste
jaar bij PSV niet ge
weest Het bewijs
daarvan is. dat hij nog
steeds in België woont.
De meeste voetballers
hebben hier nog niet
de juiste beroepsmen
taliteit De Belg heeft
een klein aanzien in
de wereld. Hij heeft
het gevoel, dat hij el
ders niet wordt geac
cepteerd".
„Daarmee is mis
schien ook de misluk
king in het einditoer-
nooi in Mexico te ver
klaren. De spelers wa
ren toen te lang van
huis. Mexico had een
stimulans voor ons
voetbal kunnen zijn.
Nu geloof ik, dat
slechts de drie top
clubs daarvan op or-
Zoals Kessler het in het verleden bij het Nederlands elftal en
Sparta deed, zo handelt hij nu bij zijn nieuwe vereniging, het Brusselse
Anderlecht. Kessler is een geboren docent. Dat is niet alleen duidelijk
geworden uit het feit dat hij in zijn periode als bondscoach de trainers
cursussen op internationaal niveau bracht, maar dat blijkt ook wan
neer hij op het veld zijn pupillen onderricht. Kessler (links) houdt
zich hier bezig met twee leden van het contingent Nederlanders dat
Brussel rijk is: Jan Mulder en Jan Ruiter (rechts).
ganisatorisch gebied
geprofiteerd hebben.
Het Belgische voetbal
draait zich echter
steeds meer naar Ne
derland".
Veel talent
Vanden Stock (An-
derlechts voorzitter):
„De laatste twee jaar
heb ik het voetbal in
Nederland zeer inten
sief gevolgd. In dat
land loopt veel meer
talent dan in België.
Ook in organisatorisch
opzicht kan Nederland
een voorbeeld voor
ons zjjn. De belang
rijkste reden van die
verbeterde aanpak is
ongetwijfeld de trai
nersopleiding. Daar
kunnen -'ij voorlopig
nog niet aan tippen.
„Pas op 32-jarige
leeftijd krijgt iemand
van de Belgische bond
toestemming om een
cursus te volgen. De
man heeft dan inmid
dels al een bestaan
opgebouwd en ziet
daarna zijn werk bij
een club als niet meer
dan een aardige bij
verdienste".
„Full-time krachten
van Belgische natio
naliteit zijn dan ook
bij de clubs ondenk
baar. Zelfs bonds
coach Goethals heeft
nog een eigen zaak.
Vandaar dat de oplei
ding van jong talent
in België nauwelijks
iets voorstelt. Vandaar
ook, dat Nederland
een voorsprong heeft
en we daar naar ta
lent gaan zoeken".
Het Astrid-park in
de Brusselse hoofd
stad is dit seizoen een
kleine Nederlandse
nederzetting gewor
den. Naast trainer
Georg Kessler zijn
ook Rob Rensenbrink
(Brugge) en doelman
Jan Ruiter (Volemdam)
voor goed geld gelokt.
Met Jan Mulder en
Leen Barth vormen zij
de basis van een elf
tal. dat zijn aan rivaal
Standaard verloren
prestipe wil terugwin
nen.
Will Gilard van de
Luikse formatie: „An
derlecht heeft in de
transferperiode ge
wonnen. Geen vereni
ging heeft zoveel geld
uitgegeven als de
ploeg in Brussel. Maar
dat betekent nog niet,
dat ook de punten al
verdeeld zijn. Ook wij
zijn niet zwakker ge
worden. De Zweden
Svensson en Johans
son zijn aanwinsten
voor ons elftal. Al blij
ven wij het betreuren.
dat Kostedde niet
meer voor ons wil
spelen. Hij was vorig
seizoen de topscorer
in België en ik weet
zeker, dat hij zijn top
nog lang niet bereikt
heeft".
Rivaliteit
Standaard Luik heeft
ondanks de stellig
aanwezige kwaliteiten
in het elftal in het
toernooi om de Euro
pa Cup nooit verder
kunnen reiken dan
een plaats in de halve
finales. Gilard (38):
„We hebben geen ech
te cup-ploeg. We heb
ben een elftal voor
een uitvoerige compe
titie. Wc kunnen niet
op één dag vlammen.
En ook dat hangt weer
samen met de menta
liteit van onze profs".
„Daarbij komt, dat
we vorig seizoen, toen
we een goede kans op
een hoge klassering
hadden, door Leg ia
Warschau op onrecht
matige wijze zijn uit
geschakeld.
De scheidsrechter
heeft de zaak ver
kocht We hadden hier
een Joegoslaaf, die in
heel Europa rond ver
telde, dat hij door
Standaard niet goed
genoeg was ontvan
gen„Pas als we
in eigen land meer te
genstand krijgen, kan
Standaard naar inter
nationaal niveau groei
en. Een Europese com
petitie zal voor ons
zeker interessant zijn.
We wachten op een
aanbieding".