India en Rusland:
geen geweld in
zaak O.-Pakistan
Geen centje kans
«teer voor de cent:
in '85 uit roulatie
TV-commentaar
anders dan andere
constante kwaliteit
Tienertoerkaart
best-seller
Droefenis
kontuur in
ftlicjnon
er
Zr
NEW DELHI (AP, Reuter, UPI) India en de Sowjet-Unie
hebben gisteren verklaard dat dringend maatregelen genomen
moeten worden om een politieke oplossing te vinden voor de pro
blemen van Oost-Pakistan. Beide landen zeggen „er vast van over
tuigd te zijn dat er geen militaire oplossing bestaat" voor de politieke
onrust in Oost-Pakistan.
caballero
Ed. Laurens Continental
'Tioowe Haagse redactie
DEN HAAG De rol van de
nt in het betalingsverkeer is
"15 als gevolg van de hui
prijsontwikkeling uitge
teld. Vanaf 1980 behoeft deze
int daarom niet meer te wor-
aangepakt en in 1985 kan
met een gerust hart uit de
ilatie worden genomen.
it deze conclusie komt de munt-
missie (commissie-Steversl in
rapport dat gisteren bij de
lede Kamer is ingediend. Voor
defenitieve einde, zal de cent
er nog zo spoedig mogelijk een
anteverwisseling moeten on-
aan. De metaalwaarde ervan
aagt n.l. 1,4 cent.
D commissie meent daarom, dat
door aluminium moet worden
angen. Om verwarring met het
l1£1 eitje cn kwartje te voorkomen
Leidaer dan een gat in moeten wor-
leslagen.
gratis
erlies,
langere termijn ontkomen ook
ubbeltjes, kwartjes gulden en
daalders, althans, volgens de
lie niet aan een ingrijpende
ging. De commissie stelt voor
tulver te vervaardigen van
brons: dubbeltjes, kwartjes
eventueel vijftig-centstukken
nikkel-messing of een ander
geel metaal en, guldens, rijksdaal
ders, vijf gulden stukken en even
tuele tien gulden stukken van nik
kel of een ander wit metaal of me
taallegering.
De commissie het volgende sche
ma ontworpen 1972-1979'84: uitgifte
van auluminum centen, 1978 vervan
ging van het dubbeltje, 1980 ver
vanging van het kwartje, 1983 ver
vanging van de stuiver, 1988 vervan
ging van de gulden en de rijksdaal
der, 1990 invoering van het tien
guldenstuk.
Vasthoudend aan de regel dat
munten minder waard behoren te
zijn dan hun metaalwaarde ont
raadt de commissie aan de thans in
omloop zijnde muntreeks, munten
van vijf en/of tien gulden toe te
voegen. Deze munten zouden nu
diameters van 33 en 38 mm moeten
hebben om zich van guldens en
rijksdaalders te onderscheiden. De
commissie meent dat dergelijke
munten in het betalingsverkeer als
te zwaar zouden worden aange
merkt.
De commissie doet ten slotte de
suggestie om door middel van mo
derne sorteer- en telapparatuur de
bestaande hoeveelheden kleine pas
munt beter te laten functioneren,
zodat het publiek hoeveelheden van
deze pasmunt ongesorteerd en on
geteld kan aanbieden. Staatssecre
taris Van der Stee (financien) acht
ROOSENDAAL 11 aug. (ANP)
De tienertoerkaart, het speciale acht
daagse abonnement voor jongeren
tot 20 jaar, is nog steeds de bestseller
van de NS. Op de laatste verkoopdag
van het zomerseizoen 1971, 31 augus
tus, zullen er naar schatting 180.000
van zijn verkocht.
Vorig jaar zomer waren er 150.000
kopers van deze kaarten en in 1969,
het jaar waarin de kaart werd inge
voerd, waren het er „slechts" 85.000.
Deze cijfers maakte de heer C. P.
van Strien, chef reizigersvervoer van
NS, gistermorgen bekend bij de uit
reiking van de 150.000ste tienertoer
kaart in Roosendaal aan de 18-jarige
scholier Ardie Harmsen uit Terneu-
zen. Deze mijlpaal werd drie weken
eerder bereikt dan vorig jaar.
De tienerkaart is zo'n succes, dat
NS uit rendementsoverwegingen be
sloot dit seizoen de prijs met 5 gul
den te verhogen tot 25 gulden om de
groei enigszins te kunnen intomen.
De opbrengsten uit de tienerkaarten
zijn voor de spoorwegen grotendeels
een extra, „een meevallertje", maar
daar staat tegenover dat de tiener-
toerreizigers gemiddeld 250 kilometer
per dag afleggen, tegen de „gewone
reiziger" maar 40 kilometer. De op
brengst van de tienertoerkaarthou-
ders per kilometer is dus naar ver
houding zeer gering, aldus de heer
Van Strien.
deze suggestie van direct praktisch
belang. Inmiddels heeft de PTT op
dracht gekregen het voorstel verder
uit te werken. De staatssecretaris
ziet voorlopig nog geen aanleiding
op korte termijn zijn standpunt ten
aanzien van de nieuwe muntreeks
te bepalen.
De verklaring werd gezamenlijk
door Moskou en New Delhi uitgege
ven aan het slot van het bezoek van
de Russische minister van buiten
landse zaken Andrej Gromyko aan
India. Tijdens dit bezoek hebben In
dia en de Sowjet-Unie een verdrag
van vriendschap en samenwerking
gesloten.
Over de sluiting van dit verdrag,
dat volgens diverse waarnemers het
einde betekent van de neutraliteits
politiek van India, wordt in de ver
klaring opgemerkt:
„Het verdrag is de logische uit
komst van de betrekkingen van op
rechte vriendschap, eerbied, weder
zijds vertrouwen en de diverse ban
den die in de loop van vele jaren zijn
gelegd tussen de Sowjet-Unie en In
dia en die door de tijd zijn beDroefd.
Perspectieven
Zij (het verdrag) komt overeen met
de fundamentele belangen van de
volkeren van India en de Sowjet-
De woensdagavond, van huis vit al
niet de meest interessante tv-avond,
was gisteravond om chagrijnig van te
worden. Waar we ook keken, niets
dan droefenis. In de hoofdfilm zagen
we Jack Lemmon zijn komische ta
lenten verspillen aan een verhaal
waar je beroerd van werd. De AVRO
was gewoontegetrouw op het andere
net cultureel bezig. Ondermeer met
„Het geheim van Michelangelo", ge
baseerd op de toestemming die CBS
kreeg om in de Sixtijnse Kapel te
filmen. Je zag de programmamakers
aan het eind van het programma dan
ook van hun stellages afdalen. Ze
waren er echt geweest. De voldaan
heid er te zijn geweest doortrok het
hele programma. Vijftig minuten
naar schilderingen kijken, is niet
voor iedere tv-kijker interessant en
dus had men achter de beelden een
soort hoorspel opgenomen waarin
werd weergegeven ivat de schilder
misschien heeft gedacht bij het schil
deren. Het is misschien erg oneerbie
dig maar halverwege zaten we ons
stierlijk te vervelen en terug te ver
langen naar Kenneth Clarks behan
deling van Michhelangelo voor de
BBC. Want die was dan wel wat
hoogdravendmaar in ieder geval
niet vervelend.
CJ.L.
Unie en opent wijde perspectieven
voor het op een hoger niveau brengen
van de vruchtbare samenwerking
tussen de Sowjet-Unie en India.
„Met tevredenheid" wordt vastge
steld, „dat de standpunten over de
diverse gesproken problemen gelijk
lopen of elkaar dicht naderen."
,3eide zijden hebben na een gede
tailleerde discussie herhaald dat het
noodzakelijk is dat urgente stappen
worden gedaan in Oost-Pakistan voor
het bereiken van een polititeke oplos
sing en voor het scheppen van voor
warden voor veiligheid voor de te
rugkeer van de vluchtelingen. Alleen
dit beantwoordt aan de belangen van
de gehele bevolking van Pakistan en
kan de vrede in dit gebied handha
ven", aldus de verklaring.
In het communiqué wordt verder
gezegd dat het Russisch-Indiase ver
drag tegen geen enkel land is gericht,
maar de vrede in Azië en de rest van
de wereld dient.
Vanavond te
zien
NEDERLAND I VPRO en NOS
19.05 uur VPRO-Campus, gevarieerd
programma
20.21 uur VPRO-Campus, vervolg
22.35 uur Europese atletiek kampioen
schappen in Helsinki
NEDERLAND II NOS en TROS
19.05 uur Van gewest tot gewest
20.21 uur Salamat Datang Juliana;
reportage over Indonesië
20.50 uur Programma over de start
van de competitie beroeps
voetbal 1971-1972
21.40 uur The bold ones, t.v.-serie
Vanavond te
horen
HILVERSUM I NCRV
19.15 uur Leger des Heilskwartier
19.35 uur Ontvoerd! radiospel
21.00 uur Muziek, muziek, muziek
21.50 uur Concert door Charles de
Wolff
22.50 uur Vakantietoeslag, inforjnatie
over het toerisme
23.15 uur Licht platenprogramma
HILVERSUM II IKOR en AVRO
19.40 uur Verhaal van een adoptie
20.15 uur Manon, opera
22.55 uur Manon, vervolg
23.40 uur Trio Roelof Stalknecht
MARY STEWART
19
Als ik aan een van
'die tafeltjes zit wanneer je terugkomt, pik je me op. Zo
niet, dan ben ik met de bus teruggegaan, en hoef je je
nergens om te bekommeren. Jij zult trouwens pas vlak
voor etenstijd terug willen komen, en lang daarvoor ben
ik al klaar met schilderen."
David kwam hijgend de weg over naar de auto toe.
„Midi-vingt," verkondigde hij triomfantelijk. „De bus
komt hier aan midi-vingt. Hij wacht hier een uur, en
vertrekt naar Nimes om half twee. Is dat wat u wilde
•weten?"
„Schitterend," zei ik met een blik op mijn horloge. „Het
is nu amper twaalf uur, en de bus komt hier niet voor
twintig over. Dan hebben we toch tijd om de brug - par
don, Louise, het aquaduct - te bekijken."
Ik pakte het contactsleuteltje en stopte dat in mijn tas
je.
„Wat bedoel je eigenlijk?" vroeg Louise. Ze keek me
nieuwsgierig aan. „Ik meende dat dit één van de dingen
was, waarvoor je hier was gekomen?k Wat heeft de bus.
ermee te maken?"
Ik voelde dat ik langzaam een kleur kreeg. Ik was
hard op aan het denken geweest, zonder mezelf reken
schap te geven hoe vreemd dat moest hebben geklonken.
„Niets," zei ik, niet erg overtuigend. „Ik dacht aan de
lunch. Wij zullen in Nimes lunchen, en blijven hier dus
•niet te lang."
Ik had niet bang hoeven te zijn, dat Louise zou door
vragen. Ze was al op zoek naar haar penselen en luister
de nauwelijks naar mijn antwoord. Maar toen ik me om
draaide, met mijn rug naar de auto, zag ik David naar
me kijken. Een lange, ondoorgrondelijke blik... en op
nieuw, kreeg ik het gevoel dat al zijn onzichtbare barriè
res in stelling waren. Daar gaf Rommel een ongeduldige
ruk aan zijn koord, en daalden we allemaal af naar de
oever van de rivier, onder hoge bomen die weergalmden
van het sjirpen der krekels.
Steeds wanneer ik terugzie op de vreemde, angstaanja
gende -gebeurtenissen van die vakantie in Zuid-
Frankrijk, ben ik me bewust van twee dingen die het
beeld schijnen te beheersen. Het ene is het aanhoudende
droge en zenuwslopende rumoer van de krekels, die on
zichtbaar zijn tussen de verschroeide bomen; het andere
is het Romeinse aquaduct over de Gardon, zoals ik het
die stralende dag voor het eerst aanschouwde.
Ik vermoed dat de tien of twaalf minuten die David,
Rommel en ik doorbrachten met kijken naar deze gou
den bogen die de diepe groene Gardon overspannen, in
derdaad de laatste korte stilte vormden voor de storm.
We stonden aan de rand van de smalle rivier, op de
door het water glad geslepen witte rots, en keken toe hoe
Louise zich installeerde in de schaduw van een paar wil
gen, waar het aquaduct boven ons zweefde en zijn steile
hoek de lucht doorsneed. Aan de onderkant van de bogen
vergleden de trage, door het water verlichte schaduwen,
tot de in zon gedrenkte steen gloeide als levend goud.
Buiten het langzaam verglijdende zilver van het weer
kaatsende licht aan de onderkant van die geweldige bo
gen, bewoog er niets. Geen blad trilde; er was geen wolk
je dat iets van wind verried. Je zou hebben gezworen,
dat de glinsterende rivier, helemaal niet bewoog...
Het geluid vaa een motor op de weg boven me schudde
me eensklaps wakker. We namen afscheid van Louise,
die ons nauwelijks hoorde, en klommen weer omhoog
naar de wagen.
Niet voor wij de weg naar Nfmes hadden ingeslagen,
zei een van ons beiden een woord.
(Wordt vervolgd)
Smidje Verholen en de veedieven van Texas
128: Vermoedelijk zijn er
reeds enkele slimme lezer
tjes, die al begrepen heb
ben wat smidje Verholen
nu ging doen. En als er
soms mochten zijn, die het
nog niet begrepen hebben,
die kunnen dan tnu goed
op de plaatjes zien wat er
stond te gebeuren, want. de
tekenaar heef', werkelijk
bijzonder zijn best gedaan.
Toen het 's avonds donker
was, ging de smid namelijk
naar de keuken entrok
de koeiehuid als een soort
kledingstuk aan! Op kouse
voeten ging hij in het
zachie leer en hij zag zelfs
de kans de gelooide huid
met handige steken weer
dicht te krijgen. Vervolgens sloop hij vermomd als koe naar de kraal, waar
Billie de Licker volgens afspraak tweehonderd koeien buiten had gelaten.
Gelaten sjokte de smid de kraal binnen en onopvallend begaf hij zich temidden
van zijn soortgenoten, die helemaal geen acht op hem sloegen, want ze hadden
het veel' te druk met herkauwen. De smid nam toen ook maar een bosje gras
in zijn bek, want dat leek hem typisch iets voor koeien van edel ras
En zo ging de avond en een deel van de nacht voorbij, en er geschiedde
niets. Niets..., ja tóch! Een voor een sukkelden de koeien in slaap en toen
alles héél rustig was geworden, rezen er plotseling een paar schimmen op,
zomaar tussen de koeien. De smid slaakte bijna een kreet van verbazing, want
hij herkende de schimmen welhet waren Platvink-Jantje en Franse
Sjarl! En wat deden die twee? Wel, ze hadden een groot aantal zachte doeken
bij zich en daarmee begonnen ze snel en behendig de snuiten der slapende
koeien dicht te binden„Aha!" dacht de smid. Dus dót is de oplossing
van de vraag hoe het komt, dat al die koeien zo geruisloos vervoerd konden
worden. Allicht! De beesten kunnen geen boe of ba meer zeggen, want hun
snuit is dichtgebonden! En welke koe kan er nu loeien met een dichtgebonden
snuit! Ik ben benieuwd of ze mijn snuit ook dichtbinden!'1
if
N.V.
241.
LVERSUM I 402 m NCRV
'—18.41 Nieuws) 19.00 (S)
V-Jeugd/koor 19.15 (S) Mu-
1 van Het Leger des Hells
Op de man at, praatje
Ontvoerd!: radiospel 21.00
Muziek, muziek, muziek
(S) Orgelconcert: oude en
geke muziek 22.20 Avond-
Wenklng 22.30 Nieuws 22.38
Haag vandaag 22.50 Ac-
e Informatie over het toe-'
'e 23.15 (S) Licht platenpro-
®ma 23.55—24.000 Nieuws.
WVERSUM II 298 m. AV-
'8 00 Nieuws 18.11 Radio
taal 19.35 Kerk veraf en
"oU 19 40 Verhaal van een
We AVRO 20-05 (S) Gram-
"onmuziek 20.15 <S) Manon.
r* van Massenet (akte 1. 2
- gr). 22.30 Nieuws 22 40
Relingen 32.45 Radlojour-
22.56 (S) Manon, opera
Massenet (gr. akte 4 en 6)
(S) Licht Instrumentaal
"•55—24.00 Massenet (gr.
«n 5) 23.40 (S) Licht
ter- J^wntaal trio 23.55—24.04
18.55 (KV Journaal STER: 19.C0
(I<) Reclame VPRO: 19.05 (K)
VPRO-CAMPUS: gevarieerd
programma (STER: 19.55 (K)
Reclame: NOS: 20.00 (K) Jour
naal STER: 20.15 (K) Reclame
NOS: 22.30 (K) Journaal
22.35—23.05 (K) Europese Atle-
tlekkamploensch appen Helsin
ki.
NEDERLAND II NOS: 18-45
(IC) Pip en Zip STER: 18.50 (IC)
Reclame NOS: 18.55 (K) Jour
naal STER: 9.00 (K) Reclame
NOS: 19.05 (IC) Van gewest tot
gewest 19.50 (K) Tips van het
Nationaal Bureau voor Toeri
sme STER: 19.56 (K) Reclame
NOS: 20.00 (K) Journaal STER:
20.15 (K) Reclame TROS: 20.21
(IC) Selamat Datang Juliana'.:
docementaire film 20.50 (K)
Klaar voor de start: program
ma over de start van de com
petitie beroepsvoetbal
1971—1972 21.40 (K) The Bold
ones. TV-serle NOS: 22.30—22.35
(K) Journaal.
BELGI K NEDERLANDS
18 55 Kleur: Fabeltjeskrant
19.00 Kleur: De zoon van de
Sahara. Jeugdfeullleton (9)
19 15 Kleur: Pfunstuf, tv-feuil-
lcton. (13): Tand om tand 19.35
Verkeersveiligheid 19.41 Mede
delingen 19.45 Nieuws 20.10
Zoeklicht 20.15 Kleur: Survival
- documentaire reeks (21) 20.40
Kleur: Please sir, tv-feu 111eton
(7) 21 05 Kleur: Sainte Jeanne,
toneelstuk van George Ber
nard Shaw (l) 22.35 Nieuws.
Revisie Nederland i
tlrifffr18 00 (K) Europese
uei ekkampioenschappen
«*l 1!.« (Kt Pip Zip
»S0 (K) Reclame NOS
levende woord. 7.16 (S) Badi-
nerLe: klassieke- en semi-klas-
sieke muziek (gr). (7.30
Nieuws; 7.32-7.40 Actualiteiten).
8.00 Nieuws. 8.11 Voor de kin
deren. 8.25 Overweging. 8.30
Nieuws, 8.32 Voor de huis
vrouw. (9.00-8.10 Gymnastiek
voor de huisvrouw). 9.45 Evan
gelie zonder masker, gesprek.
NOS: 10.00 (S) Operamuziek
(opn). KRO: 11.00 Nieuws. 11.03
Voor de zieken. 11.55 Medede
lingen. 12.00 (S) Van twaalf tol
twee: gevarieerd programma.
(12.00 Europese atletiekkam-
pioensehappen in Helsinki;
12.22 Wij van het land: 12.26
Mededelingen t.b.v. land- en
tuinbouw: 12.30 Nieuws: 12.41
Actualiteiten met Europese
Jeugdkampioenschappen
zwemmen en schoonspringen
in Rotterdam: 13.00-13.05 Raden
maar...) 14.00 (S) Identieke
tweelingbroers. hoorspel.
TROS: 14.55 Verzoekprogram-
ma van operamuziek. '.5.00
Nieuws. 16.03 (S) Disco Drive
In. 17.00 Aktua/Sportkompas
(Sport)nieuws, reportages,
kommentaren en muziek.
NCRV: 18.00 NCRV en Bloc.
HILVERSUM II. 298 m.
AVRO: 7.00 Nieuws. 7.11 Och
tendgymnastiek. 7.20 Lichte
grammofoon muziek met repor
tages en interviews. (8.00
Nieuws; 8.11 Radiojournaal.
3.30-8.33 De groenteman). NOS
9 00 Internationaal Spectrum:
moderne en seim-klassieke
muziek (opn). (8.35-9.40 Water
standen). 10.00 Voor de kleu
ters. 10.10 Arbeidsvitaminen
(gr). (11.00-11.02 Nieuws). 11.30
(S) Semi-klassleke kamermu
ziek (opn). 11.55 Beursberich
ten. NOS: 12.00 populair pro
gramma over ontwikkelings
hulp. 12.30 Overheidsvoorlich
ting: Uitzending voor de land-
bquw. NOS: 12.40 (S) Lichte
«rammofoonmuzlek. 12.50
recht en sleoht, praatje. 13.00
Nieuws. VARA: 13.11 Actuali
teiten, 13.25 (S) Oudé en klas
sieke kamermuziek (opn).
E.O.: 14.00 Ruimte!: radioma
gazine met gewijde muziek,
lezingen en een korte over
denking. NOS: 15.00 (S) Aspefc-
ten van de kamermuziek:
klassieke en moderne muziek.
15.40 Toeristische Informatie.
VPRO: 16 00 VPRO-Vrljdag:
Uchtemuzlek met commenta
ren, reportages, enz. (Om 16.00
Nieuws: 17.55 Mededelingen).
HILVERSUM III. 240 m.
VARA: 9.00 Nieuws. 9.03 De
Eddy Becker Show. NCRV.
10.00 Nieuws. 10.03 Muziek bij
de koffie. (11.00 Nieuws). 12.00
Nieuws. 12.03 Pers vers. 13.00
Nieuws. NOS: 13.03 Jan Cordu-
wener Show, met o.a. Top
Tien L.P.'s. 15.00 Nieuws. 15.03
De Eddy Becker Show. 16 00
Nieuws. 16.03-18.00 Top-30. (17.00
Nieuws).
TELEVISIE
.sggggfó
NEDERLAND I.
NOS: 16.00-18.00 Europese At-
letietokampioenshappen in
Helsinki.
BELGIE-NEDERLAXDS.
FERDNAND