ormingswerk moet kritisch zijn
enda
:n haag
WEEKAGENDA
Prachtig concert op
magistraal orgel
Twee mille buit bij
juwelenroof in Alphen
1 Burgemeester Bonnike J. Bergman
opende foto-expositie
bb
Auto vloog
uit bocht
9ren de consequenties in de thuissituatie te aanvaarden
Ds. Van Gosliga
naar Smilde
AUTORAMA KATWIJK
dit moet worden tot 21.00 uur.
Iedere avond koopavond
LEIDENAAR REDDE
DRENKELING
GEMEENTE
ALKEMADE
LEIDSE COURANT
3
MAANDAG 19 JULI 1971
5TGEEST Het nieuwe decen-
m is voor Oud-Poelgeest gestart
een jaar, waarin we ons ver-
op pt hebben in vragen rond het
:j rwerk en nawerk van onze vor-
Iigscursussen. Deze gesprekken
i gepaard gegaan met velerlei
uen brekingen over doelstellingen
H oogmerken met de cursussen,
tevens inhield een bezinning
pjj de soort groepen die wij aan-
tken en die wij zouden willen
'llws, trekken. Zo begint het jaarver
re i - van de stichting Oud-Poel-
liiiu st over 1970.
■eru lordt steeds duidelijker dat vor-
hgswerk als het goed is maat-
appelijk-kritisch werk is. Kri-
wordt hier gebruikt in de zin
zo zorgvuldig mogelijk oorde-
Je.it en niet bij voorbaat vanuit
of ander standpunt of op wil-
eurige wijze oordelend.
UJ s cursisten gaan steeds meer er
en dat er niet vrijblijvend over
e samenleving gepraat kan
den. In vele opzichten gaat het
een keuze, waarbij men met
d en haar betrokken is. Wordt
kern van ons vormingswerk nl.
ir de cursisten voorwaarden te
eppen om te komen tot een in
jheid te realiseren keuze en
(ïkrete stellingname ta.v. mens
maatschappij in woord én
id werkelijk serieus genomen
ir stafleden en cursisten, dan
i het effect van een bijgewoon-
i vormingsactiviteit niet uitblij-
leverre dit effect een doorwer-
[art ld karakter heeft, hangt af van
irlei factoren. Een van die fac-
bJen is de mogelijkheid tot inte-
rekk ren van het vormingsgebeuren
de thuissituatie. Hiermee raken
aan vragen over het zg. voor-
nawerk van een cursus, zo gaat
gden
v I
het verslag verder.
Al vele jaren weten we dat een vor
mingsbijeenkomst alleen bepaalde
effecten kan sorteren als de „thuis
situatie" daar voor open staat en
daaraan meewerkt. Dit betekent
dat de instelling, school of organi
satie die het vormingswerk geënta
meerd heeft voor bepaalde perso
nen, ook de consequenties moet (le
ren) aanvaarden van het bijwonen
van speciaal voor betrokkenen ge
organiseerde vormingsdagen. Deze
bereidheid om de vormingsactivi-.
teiten te laten doorwerken ih de
eigen organisatie of instelling moet
veelal nog groeien. Dit is een pro
ces op zichzelf.
Niet vrijblijvend
Hoe meer de cursisten de vormings
dagen als essentieel en niet-vrij-
blijvend beschouwen, des te klem
mender wordt de vraag: Hoe kan
het een en ander doorwerken in de
eigen situatie.
Dc ervaring heeft dit jaar geleerd,
dat er veel contact moet zijn tus
sen dc betrokken instituties en
Oud-Poelgeest, wil er van een ze
kere samenwerking en doorwer
king sprake kunnen zijn. Dit bete
kent voor de praktijk van ons
werk, dat we niet alleen tijdens dc
cursus op Oud-Poelgeest contact
hebben met de deelnemers, maar
ook te voren én na afloop in de
eigen situatie ter plaatse. Deze
contacten strekken zich in de regel
niet alleen uit tot de a.s. deelne
mers, maar ook tot de verantwoor
delijke personen om hen heen bijv.
leraren en ouders of chefs en di
recties. Verschillende programma's
zijn dit jaar zo in gezamenlijk
overleg tot stand gekomen. Parallel
met deze ontwikkeling loopt de
Ly&iJtn
steeds meer toenemende behoefte
van de deelnemers om zo veel mo
gelijk inspraak te hebben in het
ontwerp en de uitvoering van het
programma. De tendens van een
grotere betrokkenheid bij de opzet
van een vormingscursus en die van
het willen integreren van het ef
fect in de eigen leef- en werksitua
tie werken op een vruchtbare ma
nier op elkaar in.
Zo vond er vele malen na afloop van
een cursus meer dan één nage-
sprek plaats, soms met een tussen
pauze van 3 maanden. Het zg. voor-
en nawerk hangt dus ten nauwste
samen met ons streven de
cursisten én de instituties te hel
pen het vormingswerk te integre
ren in de eigen werk- en leefsitua
tie.
Deze wijze van werken is zeer ar
beidsintensief. Het programmeren
en leiden van een vormingsbijeen
komst vraagt naar de aard van het
werk al veel tijd en aandacht,
maar met deze wijze van werken
gaat een cursus veel meer vragen
van een vormingsleider dan vroe
ger het geval was. Zet deze ten
dens van meer voor- en nawerk
zich door, dan kunnen de stafleden
niet langer het aantal cursussen
c.q. vormin^dagen leiden dat men
in het verleden gewoon was te
doen. In 1970 is ook al een daling
te zien in het aantal vormingsda
gen per cursusleider. Dit soort in
tensieve voorbereiding van een
cursus staat in veel gevallen niet
meer in verhouding met het aantal
cursusdagen op Oud-Poelgeest zelf.
Het voorbereidingswerk van spre
kers vragen, excursies regëlen, li
teratuur lezen ter eigen voorberei
ding etc. gaat gewoon door; het
wordt zelfs in die zin verzwaard
dat het extra voor- en nawerk ter
plaatse óók om voorbereiding vra
gen.
Deze ontwikkeling, die op zichzelf zo
toe te juichen is, stelt ook voor
financiële vragen. De subsidiëring
van het Ministerie van Cultuur,
Recreatie en Maatschappelijk
Werk is gebaseerd op de exploita
tie van het vormingscentrum en
niet op het vormingswerk door de
vormingsstafleden, hetzij op het
centrum, hetzij in de thuissituatie.
Naar het zich laat aanzien doen
deze problemen zich voor in alle
centra in internaatsverband, het
geen naar men hoopt voor CRM
aanleiding zal zijn de subsidierege
ling binnen afzienbare tijd aan te
passen aan de huidige en de te
verwachte ontwikkelingen in deze.
Overladen pfögram ma
Nu blijkt dat het vormingswerk
ook dat van Oud-Poelgeest meer
kansen krijgt in onze samenleving,
kan er niet genoeg aandacht aan
besteed worden, dat de vormings
leiders en vormingsleidsters hun
werk op zo'n verantwoord mogelij
ke wijze verrichten. Wij prijzen
ons gelukkig, aldus het verslag, dat
er ook dit jaar niemand uit de vor
mingsstaf is weggegaan, hetgeen
de continuïteit van ons werk ten
goede komt. Toch is het ons door
het overladen programma met na
me van het najaar, niet voldoende
gelukt met elkaar van gedachten
te wisselen over de vele en vaak
uiteenlopende groepen die wij
mochten ontvangen. Wij zouden
ons veel meer moeten verdiepen in
de consequenties van de aan de or
de gestelde thematieken. Hóe kun
nen wij in de vormingsactiviteiten
een zo constructief mogelijke bij
drage leveren aan onze samenle
ving?
Drie thema's keerden steeds terug in
de besprekingen:
1. wat verstaan wij op Oud-Poel
geest onder vormingswerk?
2. welke aspecten van een of meer
maatschappij-visies krijgen eigen
lijk steeds de aandacht?
3. wat betekent het dat wij een
mingscentrum zijn? In hoeverre
spelen de Bijbel en het geloof een
rol in ons vormingswerk?
In 1971 hoopt men in een bescheiden
Oud-Poelgeest-uitgave gedachten
en ideeën weer te geven over hoe
wij als vormingsstaf op het mo
ment denken over ons vormings
werk en over wat onze cursussen
zouden moeten beogen.
Wij zijn hieraan bezig vanuit de
stellige overtuiging dat het steeds
duidelijker moet worden wat de
verschillende doelstellingen van
het vormingswerk nu eigenlijk
zijn. Om welke maatschappij-op
vattingen gaat het? Als wij schrij
ven dat er niet vrijblijvend over
onze samenleving gepraat kan
worden, wat betekent dat dan voor
de opvattingen en doelstellingen
van het vormingscentrum zelf?
AFWEZIG TOT 9 AUG.
en I arte. Katwiik
WJDORDWIJK Op initiatief van
20 ulturele Kring heeft de bekende
ov .roep x 65" in de Kapel aan de
>trie dstraat een bijzonder smaak-
laro expositie ingericht.
'r d' 65". dat al eerder door haar
eenh gemaakt materiaal tentoon-
e, liet deze keer de kwaliteit
de kwantiteit preveleren. In
z'jn in de Kapel ongeveer
jg foto's te bewonderen, alle in
t0* zfeer §root formaat.
unieke creatie vonden wij het
rshuisje aan de Sparrenlaan, ge
in sneeuw en rijp. Een uiterst
vol tafereel, door Barthold de
in een voortreffelijke composi-
en genomen. „Bomen in de nevel"
en (Ie beide torens van Noordwijk-
af( en in tegenlicht, van dezelfde
fotoamateur, trokken eveneens de
aandacht.
Veel waardering genoten ook de
aantrekkelijke meisjeskopjes van
Martin Zuiderduin, die ook een kos
telijke foto exposeerde van een kleu
ter in de jeep van de strandpolitie.
Verder waren er opnamen in cir
kelvorm, o.a. van een autootje in
een straat. Sterk was de fraaie kop
(man met de pijp) van Tim Boyenk.
Ook noemen wij nog de kinderkopjes
van Huib Burer en een mooi stille
ven van Boeken.
De opstelling van de foto's is per
fect en voorzien van de naam van
de makers.
Zaterdagavond werd de expositie
door burgemeester J. M. Bonnike
geopend. Mr. Bonnike prees het uit
gestalde werk als d'at van echte lief
hebbers.
De foto-expositie is tot en met 28
juli dagelijks te bezichtigen van 2
tot 5 en van 8 tot 10 uur. De toegang
is gratis.
arts, Katwijk
Voor spoedgevallen:
Dr. HAGEN, telefoon 13222.
Dr. HUETING, telefoon 12102
Eerste spruiten
LEIDEN Op de groenteveiling
werden vanmorgen de eerste spruiten
aangevoerd door de firma Van der
Poel en De Jong uit Berkel en Rode-
rijs. Koper was H. de Jager uit
Nieuwerschans.
De eerste spruiten brachten f 2,05
per kg op.
RIJNSBURG Ds. H. v. Gosliga,
een van de twee hervormde predi
kanten van Rijnsburg, heeft het be
roep van de hervormde gemeente
te Hijker-Smilde (en Kloosterveen)
in Drenthe aangenomen. In septem
ber 1953 deed hij zijn intrede te
Rijnsburg. Voordien diende hij de
herv. gemeenten van Appelscha en
Hattem.
JLO: Paniek in het Grand Restau-
12.15, 2.30. 7. 9.15; zat., zo. 12.15, 2.30.
9.15. a.l. ASTA: Little Big Man. 2,
1. BIJOU: Astérix en Cleopatra, 2.
9.30: zo. 2. 4.15, 7.15, 9.30; a.l. CAME-
he Irma la douce 2, 8; 14 jr. ^CINEAC:
IllC 5 OI. a.ov. I.ou. i.-ou. m J*. -
etroSeluk hij een ongeluk. 1.45. 4.15. 6 45.
.1. CORSO. Love Story. 2. 8.15; zat. 2.
daa 5;' ^rVï.15. 7, 9.15:14 jr. DU MIDI:
ie 1 n. Do., vrij., zat., ma., di.. wo. 8.15;
8.15, 14 j. Jeugdfilm za wo 2 Sjors
lmmie ln het land der reuzen. EURO
!Ma: Sound of Music, 2, 8, zat, zo,
l, 8; a.l. Jeugdfilm, zal., zo., wo. 2
Jerry festival. FLORA: Liefdes-
1 d
rkr dwaze wereld. 2, 8. a.l. ODEON: De
en de Cadillac. 1.30, 4. 8: zat., zo.
4, 6.45, 9.15; a.l. OLYMPLA: Je leeft
twee keer. 2. 8: 14 jr. PASSAGE:
monsieur Hulot. 2, 4.15, 7, 9.30;
heb i®
es
mai
lali
zo. 2, 4.30. 7. 9.15; 18 jr. KRI-
valkstuk van de familie; wo: De Zonde-
9.30, 11.30, 1.30, 3.30, 5.30 7.30. 9.30; zo.
1 11.30; a.l. ROXY: Butch Cassidy and
Sundance, do., ma., di., wo. 2.30. 8.15;
zat., zo. 2.30; 7. 9.15: 14 jr. ROYAL
Ulysses, vrij. t.m. zu 2.30. 7,_9:_ma.
2.15. 7.15, 9.15; ma. t.m. do. 2.15. 8.15; 18
SEINPOST: McKenna's Gold, 8.15, zo
15; 18 jr. STUDIO 2000: Five Easy
s. 7.15, 9.30. do., vrij., ma., di. 2. zo.
4 j. Jeugdfilm: zat, wo 2, zo 1.30
sUaan vindt een vader. STUDIO DE
E: Melsjeslnternaa(k)t. 2.15. 7.15, 9.30:
.30, 4. 7.15. 9.30: 18 jr. THALIA: Go-
en de barbaren, do., ma., di. 2.30.
vrij., zat. 2.30. 7, 9.15; 14 jr. DE UIT-
„itr,C: Accident. 2.30, 7. 9.15; zo. 2, 4.15. 7,
U1 18 jr.
nesi
oed( 0COPEN IN DELFT
be Y: Battle of the Bulge. 2.30, 7.30; 14 jr.
Y-SELECT: My Fair Lady. 2.15, 8.15;
De goede, de slechte en de gemene.
1 en zat. 23.30; 18 Jr. DELFLA: That's
K1' way it Is. 2.30. 7. 9.15; a.l. De sex en
vrijd.. zat.. 23.30; 18. jr. DOELEN
•15; 14 jr. De duivels van 't geweld.
- zat. 23.30: 18 Jr. STUDIO-D: Love
y. 2.30, 7, 9.15; 14 jr.
5portuitwisseling tussen
Alphen en Alblasserdam
ALPHEN In de week van 21 tot
en met 28 augustus houden de ge
meenten Alphen en Alblasserdam
een sportuitwisseling.
Op het voorlopige programma
staat: damesvoetbal, korfbal, hockey,
tafeltennis, vissen, voetbal, dammen,
schaken, biljarten, badminton, schie
ten, volleybal, waterpolo, judo en
tennis.
De deelnemers aan deze sportuit-
wisseling worden gekozen uit leden
van d'e Alphense sportverenigingen.
Alle wedstrijden worden in Alblas
serdam gehouden.
DRUK WEEKEINDE
VOOR BRANDWEER
HAZERSWOUDE De vrijwillige
brandweer onder leiding van de heer
W. R. Soeters is het afgelopen week
einde druk doende geweest met het
bestrijden van de rode haan. Zater
dag zowel als zondag waren de man
nen actief op de boerderij van S.
Vink aan de Rijndijk, waar in de
hooiberg een zodanige temperatuur
was ontstaan, dat er voor de brand
weerlieden de taak lag om de hele
hooiberg leeg te halen, om brand te
voorkomen.
Zaterdagavond, omstreeks tien uur,
moest de brandweer handelend op
treden aan de Westzijdeweg, waar op
het miniwoonwagenkamp een woon-
caravan in lichterlaaie stond. Voor
de brandweer was er geen redden
aan en dat betekende, dat caravan
inclusief inventaris volledig uit
brandde. De bewoners van de cara
van warert niet thuis.
Enkele maanden geleden deed zich
op dit woonwagenkamp een soortge
lijk geval van brand voor. Ook toen
bleken de bewoners niet thuis.
Lisse heeft nieuwe
toneel vereniging
LISSE In Lisse is de toneelgroep
Geestgrond Theater opgericht. De
leiding berust bij de heer C. Schenk,
die voorheen voorzitter was van de
toneelvereniging Nut en Vermaak.
Het is de bedoeling enige cursussen
te houden die verzorgd zullen wor
den door vertegenwoordigers van
de Ned. Amateur Centrale.
Er is ook een decorcommissie in
gesteld.
Open toernooi 'Alkemade'
ALKEMADE Op de tennisba
nen van de lawntennisvereniging Al
kemade te Oude Wetering is in de
week van 12 t/m 18 juli een open
toernooi gehouden, waarvoor vele in
schrijvingen in de D en C-klasse.
Het door de tennisvereniging voor de
eerste maal georganiseerde C. toer
nooi is dank zij de uitstekende lei
ding een succes geworden. De uitslag
werd:
Heren enkelspel: C. T. v. d. Burg-
geN. Demmenie 60. 60; dames
enkelspel: E. Buningemevr. M.
Liefbroer 86. 61. Heren dubbel C:
B. J. de Groot/J. BennerL. Haase/B.
Overbeke 3—6, 63, 64. Gemengd
dubbel C.: C. T. v.d. Bruggen/mevr.
B. HeenenstellW. v.d. Berg/mevr.
v.d. Berg 64, 64.
Heren enkelspel D: W. v.d.
Berg—H. v.d. Berg 26, 6—2, 64.
Dames enkelspel D. I. Stroekmevr.
A. Snellenberg-Ablink 61, 75.
Heren dubbel D.: W. v.d. Berg/P.
KokP. v.d. Berg/C. Appelman 62
810, 86. Dames dubbel D: mevr.
v.d. Berg en Kokmevr. v.d. Brug
gen en mevr. Seijerlim 62. 64.
Gemengd dubbel D.: W. Renee en I.
StroekP. Kok en mevr. Kok 62,
6—4.
LISSE Aan het orgelrecital van
Charles de Wolff in de Sint Aga-
thakerk te Lisse zaterdagavond
kleefden twee fouten: het begon en
eindigde te laat Zelfs de werken
van César Franck en Olivier Mes-
siaen schijnen niet uit een onge
hinderd lopende inspiratiebron te
zijn ontstaan; men moet dan wat
geduld hebben als luisteraar en dat
valt niet mee op de ongemakkelij
ke kerkbanken, anderhalf uur.
Over het concert verder niets dan
lof. De Wolff is voor mij een fa
meus organist Uiterste technische
precisie en niettemin warm en le
vend en zeker, nooit dor-acade
misch.
Zo'n Morzart b.v., die met de F-moll
Fantansie zijn bijdrage heeft gele
verd aan de in die tijd heersende
mode van klokken met een speel
werk, heeft waarschijnlijk een an
der klankbeeld voor ogen gehad,
dan De Wolff hier opriep. De klok
ken zullen wel niet over zo'n
machtige pedaaldispositie hebben
beschikt. Maar het zal niemand
kunnen ontgaan, dat De Wolff in
het werk overtuigend een grotere
importantie ziet Francks Derde
Choral was natuurlijk helemaal
geen probleem. Een prachtig Frans
georiënteerd orgel en een intelli
gente vertolker; wat wil men meer.
Messiaen verklankt in zijn L'Ascen
sion vier bijbelfragmenten, betrek
king hebbend op de hemelvaart
van Christus,op zeer suggestieve
wijze. De woorden van Joh. 17 4
worden hier tot een vragend klan
kenspel. De tweede variatie lijkt
de componist moeite te hebben ge
kost en is naar mijn smaak minder
spontaan geïnspireerd. Een extati
sche climax in de derde, naar Col.
1 :12, een waarlijk grandioze cli
max, deze akkoordenreeksen. Een
verstilde meditatie sluit deze
symphonische variaties af. In één
woord prachtig gespeeld.
In de krant van 16 juli j.l. is abusievelijk vermeld dat
Autorama Katwijk geopend zou zijn tot 18.00 uur,
BEHALVE ZATERDAGAVOND.
Na deze muzikale opschudding had
men eigenlijk huiswaarts moeten
gaan. Niettemin volgden nog twee
meesterwerken van Joh. S. Bach:
het fraaie driegesprek van de e-
moll trio-sonate en de overbekende,
maar graag steeds weer gehoorde
stoere Toccata en Fuga in d-moll.
Naar mijn smaak had Charles de
Wolff het werk qua registratie
krachtiger mogen aanpakken. Bach
klinkt immers op alle orgels? En
wat is dit instrument magistraal
met naast zijn fraaie labiale dispo
sitie de machtige tongwerken.
Een spontaan applaus van het talrij
ke. publiek viel Charles de Wolff
ten deel.
HENRI WELBOOREN
LEIDEN Gistermiddag om
streeks vijf uur viel de 10-jarige
René Kloots bij het spelen in het
Galgewater. De 21-jarige Kees Star-
renburg uit Leiden, die het zag ge
beuren, sprong hem achterna. De ge
redde jongen kon na door de EHD te
zijn behandeld met alleen de schrik
nog in zijn benen naar huis gaan.
De burgemeester van Alkemade
maakt ter voldoening aan het be
paalde in artikel 31 van de Wet op
de Ruimtelijke Ordening bekend,
dat de bij besluit van Gedeputeer
de Staten van Zuid-Holland d.d.
19 augustus 1970, G.S. nr. 994,
verleende goedkeuring aan het op
16 februari 1970 door de Raad der
gemeente Alkemade vastgestelde
bestemmingsplan „Oud Ade" on
herroepelijk is geworden.
Voormeld bestemmingsplan ligt
tijdens de kantooruren, des mor
gens tussen 8.30 en 12.30 uur voor
een ieder ter inzage op de afdeling
Algemene Zaken van de gemeen
tesecretarie.
Roelofarendsveen, 19 juli 1971.
De Burgemeester voornoemd,
P. M. F SMOLDERS
LISSE In het kader van de
vakantie-activiteiten heeft de Lis-
ser jeugd zaterdagmorgen deelgeno
men aan een viswedstrijd in de Ring
vaart. 1 René van der Zwet en Ron-
ny Duivenvoorden; 2 Paul van Val-
deren; 3 Karei v d Zwet, 4 Lou v d
Voort en 5 Terry Hogenes. Zij kre
gen een prijs, terwijl twaalf vissers,
die slechts één visje wisten te ver
schalken, een troostprijs ontvingen.
Welkom werd een druk bezochte
filmmiddag gehouden, waarbij de
jeugd heeft genoten van een Pietje
Bel-film.
Dinsdag 27 juli is er een wandel-
puzzeltocht. Zaterdag 24 juli wordt
de hengelwedstrijd herhaald in de
Leidsevaart.
LISSE Geslaagd. Mej. Marjon
Duivenvoorde, alhier, is geslaagd
voor het examen directie-secretaresse
Hoog en laag water
Katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE Dinsdag
20 juli. Hoog water 1.18 en 13.52,.
laag water 9.29 en 22.04 uur.
ALPHEN In de nacht van vrij
dag op zaterdag is een roof gepleegd
by de juwelier S. M. in de Van
Mandersloostraat. Er werd 'n straat-
tegel door een van de etalageruiten
geworpen. Een gouden collier met
hanger, drie gouden herenhorloges
en een gouden zegelring met een ge
zamenlijke waarde van f 2000 wer
den weggegrist.
Uit de Stationsstraat is van achter
een auto een tweewielig aanhangwa-
gentje ontvreemd. Het wagentje heeft
donkere houten schotten en een rode
trekhaak.
Een automobilist, die zijn wagen
m de Da Castastraat had staan.
kwam tot de ontdekking, dat zijn
volle benzinetank was leeggezogen.
In de nacht van zaterdag op zon
dag is in de Aarlanderveense Dorps
straat een tweetal automaten open
gebroken. Er werd een bedrag van
ongeveer honderd gulden meegeno
men.
In het filiaal van V. en D. aan de
Raadhuisstraat wilde een ongeveer
40-jarige vrouw zaterdagmiddag de
prijs van een bepaald artikel weten.
Toen de verkoopster van de afdeling,
waar verder niemand aanwezig was,
even wegliep om de prijs te vragen,
heeft de vrouw uit de kassa een be
drag van f 475 weggegrist en is daar
mee verdwenen.
HAZERSWOUDE/BENTHUIZEN
Zondagmorgen is op de Bleiswijk-
se Weg nabij Benthuizen een perso
nenwagen, waarschijnlijk wegens
een defect aan het rechterachterwiel,
uit de bocht gevlogen, over de kop
geslagen en tegen 'n boom tot stil
stand gekomen. De bestuurder, G. J.
S. uit Zoetermeer, moet de macht
over het stuur zijn kwijt, geraakt
Zijn mede-inzittenden, de schoonou
ders, kwamen met de schrik vrij. De
chauffeur zelf en zijn driejarig doch-
tertj eliepen zodanige verwondingen
op. dat zij zich onder doktersbehan
deling in een ziekenhuis moesten
stellen.
HAZERSWOUDE Burgemeester
J. ten Heuvelhof is van 26 juli tot en
met 15 augustus met vakantie. In die
periode komt het maandagochtend-
spreekuur te vervallen. In dringende
gevallen kan men een afspraak ma
ken met locoburgemeester P. A. Th.
v.d. Werf. Pieter Brueghelstraat 1,
Hazerswoude-dorp (telefoon 01728 -
618).
HAZERSWOUDE In de nacht
van vrijdag op zaterdag is een siga
rettenautomaat nabij hotel-restau
rant „Groenendijk" aan de Rijndijk
uit haar voegen gehaald. Voor rook
artikelen bleek geen belangstelling te
bestaan, maar wél voor het geld (on
geveer f 75).
Leidse moeder en
dochter voor tv
LEIDEN Mevrouw W. M. M.
van Zijp-Van Tongeren. Lage
Rijndijk 6c, en haar dochter
mevrouw P. Gottehbos-Van Zijp,
Van der Werfstraat 56a, doen
vanavond mee aan het NCRV-
programma Zo moeder, zo doch
ter. De uitzending is om. half 8
over Nederland 1.
Burgerlijke stand
van Leiden
LEIDEN Geboren: Coenraad. zv
N L Krijger en M I v Zweeden; Mau
rice, zv A Barends en S v d Linden;
Pieter, zv W v d Lippe en M J A
Verhoeven; Jurgen, zv L W J Rek
kers en A H v d Leest; Hiltro, zv J
M A v Nobelen en J F H ten Hoeve:
Michael P. zn v C Hendrikse en D W
v Iwaarden; Alexandra J, dr v N J v
d Duitgaarden en F J C B Ruiter;
Laura Y, dr v P J de Jong en P J
Caverlé; Kris jan R, zn v P v d Laan
en N J Buurman.
Overleden: MCA Driessen, 20 juni
04; J D Binnendijk, 5 mrt 03; C J
Duinker, 15 juni 42; CE M Nien, 27
mei, 94. wv H Rijnsburgen: C van
Royen, 4 dec 95; A J Versneij, 17 jan
84.
LEIDEN In de nacht van zon
dag op maandag is uit een auto aan
de Rijn- en Schiekade een fototoestel
ter waarde van 750 gulden ont
vreemd.
Vrijdagmiddag werden door de
bedrijfsrecherche van V. en D. twee
jongens, die in het bezit van een
(Duitsland) op heterdaad betrapt. De
jongens, die in het bepit van een
toerenteller waren, hebben bekend in
Rotterdam en Den Haag ook diefstal
len te hebben gepleegd.
MAANDAG 19 JULI
VOORSCHOTEN Dorpskerk, 8 uur:
orgel-beiaardconcert.
Luxortheater, 10 u.: Klopjacht in Hol
land (Jeugdvakantiebezigheden).
DINSDAG 20 JULI
Breestraat 19. 7 tot 8 uur: spreekuur
Chr. Emigratiecentrale.
Steenschuur 5. 8 tot 8.30 uur: spreekuur
stichting Huisvesting Werkende Jongeren.
WOENSDAG 21 juli
Stadhuis. 4 tot 6 uur: spreekuur sociaal
raadsvrouwe.
Luxortheater, 10 uur: Klopjacht ln Hol
land (Jeugdvaakntlebezlgheden).
DONDERDAG 22 JULI
Terrein Groenoordhal, 15.30 en 20 uur:
circus Carl Althoff.
Stadsgehoorzaal, 9.30 u. v.m.: Conny
Vinkshow (Jeugdvakantiebezigheden).
VRIJDAG 23 JULI
ZATERDAG 24 JULI
Terrein Groenoordhal, 15.30 en 20 uur:
circus Carl Althoff.
ZONDAG 25 JULI
FILMS
CAMERA Goud voor dc dapperen,
dag. 7 en 9.15 uur. 14 Jaar; Junglebook.
dag. 2.30 uur, zondags 2 en 4.15 uur. a.l.;
Le samoural. vr en za 23.30 uur, 18 jaar.
LIDO Taking off, dag. 2.30, 7 en
9.15 uur, zondags ook 4.45 uur, 18 jaar.
LUXOR Een moordslag. dag. 2.30, 7
en 9.15 uur, zondags ook 4.45 uur, a.l.
REX Tarzan. koning van het oer
woud. dag. 2.30. 7 en 9.15 uur, zondags
ook 4.45 uur, a.l.; Sexy Bella, vr en za
23.30 uur. 18 j.
STUDIO 't Is 'n gekke, rare, dolle,
dwaze wereld, dag. 2.30 en 8 uur, a.l.;
Sjors en Sjlmmy en de toverring, dag.,
behalve zondags. 10.30 uur, a.l.
TRIANON Laat je niet ln de boot
nemen, dag. 2.30, 7 en 9.15 uur, zon
dags ook 4.45 uur, a.l.
APOTHEKEN
Geopend voor spoedeisende gevallen
apotheek d. c. kok. Rapenburg 9. telefoon
24807: de apotheken te Voorschoten en
Leiderdorp zijn ook geopend, die te
Oegstgeest is echter gesloten.
Doktersdlenst
Tot zaterdag 10 uur de eigen dokte;-
raadplegen. Daarna 5 maal 2 bellen tdt
zondag 24 uur.
Sociëteit Twentwel
Twentwel. sociëteit voor kamerbewo-
ners/jong-volwassenen. Geopend op dins
dag-, woensdag-, vrijdag-, zaterdag- en
zondagavond van 21—24 uur. Breestraat 19,
Lelden. Tel. inlichtingen: Nellie Pars. tel.
3Y123. Secr.: Trudle Doorduin, Rijndijk
straat la. Lelden.
Behandeling na ongevallen
De poliklinische behandeling na onge
vallen wordt van dinsdag 12 uur Cs mid
dags) tot woensdag 12 uur waargenomen
door het Dlaconessenhuls. Vrijdag 12 uur
tot zaterdag 12 uur door het St. Elizabeth
ziekenhuis (Hooigracht). Op andere werk
dagen en op zondagen door het Acade
misch Ziekenhuis.
Doktersdlenst: 5 maal 2 (zat. 10 uur
voormiddag tot zondag 24 uur). Brand
weer: 5 maal 3. Politie: 5 maal 4. EHBO:
20645.
Gemeenschap Zuid-West
Hulpverlenings- en informatiedienst
voor Lelden Zuid-West, secretariaat Jac
ques Ursusplantsoen 83: voor hulpverle
ning telefoon 24101 b.g.g. telefoon 20460:
voor Informatie telefoon 33921.
Musea
Acad.. Inst. mus. Rapenburg 73. werkda
gen 9.3(J—12.30, dinsdag en vrijdag ook
14—17 uur.
Hortus. Rapenburg 73: 1 april—30 sep
tember. 9—12 en 13.30—17 uur, zon. 10—16
uur, kassen zat. en zon. gesloten: 1 okto
ber—31 maart 9—12 en 13.30—16 uur. zon.
gésloten kassen zat. gesloten.
Lakenhal: Arthotheek 1870, tot 26 okto
ber, dg. 10—17 uur, zon. 13—17 uur.
Bezoekuren ziekenhuis
Academisch ziekenhuis: dagelijks, be
halve op dinsdag van 19.00—19.45 uur:
dinsdag van 13.00—14.00 uur; zaterdag en
zondag van 14.30—15.30 uur.
Bezoektijden Kliniek Verloskunde en
Gynaecologie: voor patiënten van de af
deling Gynaecologie en voor zwangeren:
van 10.00—12.30 en van 15.00—20.00 uur.
Voor kraamvrouwen: van 10.0011.30,
15.00—17.30. 18.30—20.00 uur. Op dinsdag is
er de gehele dag geen bezoek. Bezoek
Praematurenafdeling (alleen voor ouders):
dinsdag niet. Ma, wo. do en vrij. van
18.3018.45 uur; za. en zon. van 15.00—15.15
uur.
Dlaconessenhuls: dagelijks eerste klas
van 11 tot 12, 1.15 tot 2 en 7 tot 8 uur;
tweede en derde klas 1.15 tot 2 en 7tot8
Elisabeth ziekenhuis: volwassenen: 3de
klas alle dagen van 1415 en van
18.45—19.30; 2de klas: alle dagen van
11.30—12. van 14—15 en van 18.45—19.30 uur;
lste klas: alle dagen vanaf half twaalf.
Kraamafdeling: 3de klas: van 15—16 en
van 18.45—19.30 2de klas: van 11.30—12 (al
leen vaders) van 15—16 en van 18.45—19.30.
Baby's en kleuters: zo., ma., wo., vrij.
en zat. van 15—15.30; dl. en do. van
18—18.30 uur.
Kinderen vanaf 4 jaar: alle dagen van
1516, di. en do. van 18—18.30 uur.
Annaklinlek: 3de klas 13.30—14.30 en
18—19 uur. 2de klas 13.30—15.30 en 19—20
uur; lste klas 11—12, 13.30—15.30 en 19-20
Psychiatrisch ziekenhuis Endegeest:
OEGSTGEEST Bezoekuren Jelgersmn-
kllnlek: ma. t/m vrij. 16.45—17.45 uur; za
terdag 13—15 uur; zondag 11—11.45 en
13—15 uur.
ALPHEN Ziekenhuis Rijnoord: dage
lijks (ook zondag.) lste en 2de klas: van
10.30—11.00 uur. van 14.00—15.00. van
18.00—19.00 uur; 3de klas:, van 14.00—15.00
uur. van 18.00—19JO uur; kraamafdeling:
van 14.00—15.00 uur. van 19.00—19.30 uur
alléén voor echtgenoten; kinderafdeling:
van 14.00—15.00 uur, van 18.00—18.30 uur.
dinsdag en donderdag alléén voor vaders.
Kinderen beneden 16 Jaar géén toegang.
NOORDWIJK Sole Mlo klasse- pa
tiënten dagelijks van 3 tot half 5 en 's a-
vonds van 7 tot 8; zaalpatiënten zondags
van 1 tot 3, dinsdag van l tot half 3,
donderdag van half 7 tot half 8 en zater
dag van l tot half 3.
Tentoonstellingen
Lakenhal: Belgische kunst, 5 Juni tot er.
met 18 Juli, 10 tot 5 u., zondagen l tot 5
uur.
Museum Volkenkunde, Stationsweg-
Steenstraat: leven en werken van een
eskimogemeenschap op Groenland (ro
mertentoonstelling, tot Jan. 1972).
Galerie Pomp, Warmond: Aat van
Rijn, moderne grafiek, dagelijks ge-
ojend van 19.00—22.00 uur. zondags en
ln de Kaagweek 12.00—22.00 uur, tot
16 juli.
Galerie Van der Vlist, Botermarkt
3: leden van de Haagse kunstkring,
schilderijen, keramiek en bronsplastie
ken. 1 juli tot 31 augustus.
Bibliotheek Zuidwest, Eduard van
Belnumstraat 2. tot 13 augustus: wand
kleden, schilderijen en gouaches van
Mla van der Lugt.
Hortus Botanicus: 15 juli t.m. 1 aug..
10 tot 22 uur: Terra Hortus, Interna
tionale reptielen en amflbleëntentoon-
stelling.