Een Gekkenhuis op tv er •commentaar Lawaai en geluidshinder slecht voor gezondheid - -t -A- Sffteij Telefoneren Iderland bereid voor hogere w te betalen IIAXS MOC HEL EX IIAXS KOEKOEK MAAKTEX DOCEMEXTAIRE IX VOGELEXZAXG tolepels Dimitri Frenkel Frank gewond Opnieuw fusie van twee CNV-bonden Smidje Verhelen en de veedieven van Texas V"v! O VRIJDAG 11 JUNI 1971 terochtend schreven we dat de r kennelijk in aantocht is. Het ir naar uit dat we daarin gelijk krijgen: de TROS vertoonde de aflevering van haar vaste zo- rogramma Ziezo Zomer. Een amma boordevol informatie. Er gemeld hoe je per boot op zee vissen (met telefoonnummer) en et duinwatergebied in Noord- id is opengesteld voor wande- de onvolprezen Veluwe en e vergeten Drente" waren dat al Er werd gewezen op het koor- iin het Scheveningse Kurhaus telefoon), op het knaakfestival tterdam (telefoon), op tvijf films eintje in de bioscopen en op het ivaartmuseum in Rotterdam ren 45 cent, volwassenen 65 groepen eerst telefoneren). We Ti voor Ziezo Zomer al toeristi- ips toegediend gekregen van de •n ook het programma VAn Ge- ot Gewest besteedde een flink an zijn tijd aan de vakantiemo- ieden in de Zeeuwse wateren. een avond begin je je bijna ngharige werkschuwe te voelen er je niet onmiddellijk in je springt om de een of andere ntroute te rijden, daarbij al- teholpen door de TROS die uit- hoe je dat het best kunt doen krassen op te lopen. Conny las alle informatiekeurig op oor. al had ze hier en daar een moeilijkheid met een lang Het was voor haar de eerste lerichten uit de Samenleving zagen we hoe een gemeente- d uit Bergen (NH) werd gein- vd terwijl hij zijn koeien aan rzorgen was. Daar zou niets op zijn geweest, als er geen dis- i cerend luchtje aan gezeten e camera ging ook iets te vaak e koeien naar onze smaak. Dat werd wat verzacht, toen we adslid „moraal" hoorden om- ien als „knap doen". C.J.L. ECHT De Nederlandse ng voor Statistiek gaat in op- yan het overlegorgaan van de akcentrales onderzoeken of er erland bereidheid bestaat enige ing te aanvaarden in de be- kinderbijslagregeling om met len, die op die manier vrijko- AOW-uitkering op het niveau t netto-minimumloon te bren- antwoord op die vraag en op ag of men misschien een forse i van de AOW-premie prefe- m een hogere uitkering moge maken, hoopt men te krijgen liddel van een enquête onde? tondsléderi. idervraagden moeten antwoor- de vraag of zij geen, een ge- |f een forse verhogingvan de fremie willen. Als men geen n de premie wil zal de kin voor het eerste kind wor- jeschaft om aan voldoende te komen voor het optrek- de AOW-uitkering tot het iloon. Een geringe aanpas- de AOW-premie zal nodig de uitkeringen voor alle kin- orden bevroren op het huidi- iu (en dus niet meegaan met 'ikkeling van de lonen) en een 'ke verhoging als alleen de het eerste kind wordt be- Vai zien id te (Van eèn onzer redacteuren) HILVERSUM Het lijkt u>el of er deze week voor radio en te levisie sprake is van een geboor- tengolf van programma's die met psychiatrie te maken hebben. Vorige week donderdag vertoon de de VPRO-televisie de docu mentaire „Amstelland"afgelo pen zondag zond de AVRO-ra- rio een thema-produktie uit over psychiatrische verzorging; van avond zal de NCRV-televisie de documentraire „Een Gekken huis" uitzenden. Redacteur Henk Mochel en cineast Hans Koekoek hebben twaalf dagen, gefilmd in het psychiatrisch ziekenhuis Vo gelenzang in Bennebroek. Mo chel beeft twijfels of zijn film ,gal overkomen", zoals dat heet. De documentaire speelt in en om het paviljoen Zuideroord behorend tot Vogelenzang. Dat is de eerste be perking die Mochel zich heeft opge legd. Verder is zijn aandacht speciaal gericht geweest op het groepsgesprek en uit die groep heeft hij één man in het bijzonder naar voren gehaald: de heer Van Rijt, lijder aan godsdienst waanzin. Mochel zegt twee doelstellingen te hebben nagestreefd: een idee te ge ven van een therapie die in Zuider oord wordt toegepast en „een on-af portret" te maken van een man. Voorvertoning Vorige week vrijdag werd de docu mentaire voorvertoond aan enige stafleden van Vogelenzang en aan de patiënten die in de film voorkwamen. Bij de stafleden waren onder anderen geneesheer-directeur P. Bareman en psychiater F. van Ree. Bij de patiënten was de heer Van Rijt. Het was, zoals gezegd, vrijdag, dat wil zeggen dat de avond tevoren de VPRO-film „Amstelland" op de televisie was geweest. Wachtend op het moment dat de NCRV-film kan worden gestart uitten verschillende deskundigen in de ontspanningszaal van Vogelenzang hun twijfels over deze film. Zij waren als gespecialiseerde me dici in staat van het scherm af diag noses te stellen bij de patiënten die in de documentaire voorkwamen. Heeft het publiek geweten wat er aan de hand was? Dat was de vraag. Mochel waagde zich aan de stelling, dat hoe beter de specialisten zich voelen bij een tv-documentaire, hoe minder de kijkende leek eraan heeft. Problematiek Een paar dagen later (dinsdag) blijkt Mochel te worstelen met een zelfde problematiek. Zal het publiek zijn sympathie voor patiënt Van Rijt niet verkeerd richten? Het volgende zal vanavond ongeveer te zien zijn: uit de groep worden bijna voortdu rend aanvallen gericht op deze ene man. Hij argumenteert nauwelijks, maar trekt zich eerder terug op zijn over tuiging, die hij overigens evenmin toelicht. Zo kan het gebeuren dat er een beeld ontstaat van meer dan een underdog. Een man. die zich voor al- 9 modellen naar keuze Sola-Elite edelstaal in étui 2,25 ^Sola Society-Pleet zwaar verzilverd in étui 3,70 rOok in étuis met 6 verschillende Old-Timers In Sola-Elite f 13,50 of Sola Society-Pleet 22,50 les standvastig aan ons voordoet en standvastigheid is een christelijke deugd. Daarbij komt nog dat Van Rijt spreekt over de „mokerslagen" die hem worden toegebracht door de groep. Hij zegt op een gegeven mo ment: „Ik geloof in lijden". Het zit ei in dat Van Rijt als mens zoveel sym pathie zal verwerven van de kijkers, dat hij als patiënt niet begrepen zal worden. Zelfs zijn uiterlijk heeft hij mee: een man van achter in de veertig die er pijnlijk ordelijk uitziet. De agres sie die dr. Van Ree in zijn gezicht ziet, zal de leek vermoedelijk ont gaan. Commentaren Het hoogst opmerkelijke van de film is, dat een van de eerste zinnen van dr. Van Ree luidt: „Ik heb nog nooit iets bij een gek gezien waar ik zelf ook niet iets van heb" en dat de commentaren van diezelfde dr. Van Ree in de loop van de film broodno dig zijn om ons eraan te herinneren, dat de hoofdpersoon uit de film ziek is. De reactie van de patiënten was vrijdag na de voorvertoning zoals ze meestal zijn: wat teleurstelling bij sommigen omdat ze minder in beeld bleken te zijn gekomen dan ze had den gehoopt. Er was een aanmaning om vooral rustige muziek te gebrui ken. Men was vrij algemeen van oordeel dat deze documentaire beter was dan Amstelland. Ook een gebruikelijke reactie van betrokkenen. Mevrouw Van Rijt, die ook in de film voor komt, vond het „verschrikkelijk", maar hechtte vertrouwen aan het oordeel van dr. Van Ree. Die had eerder gezegd dat het zweet hem was uitgebroken. Van Rijt zei vrijdag niets. Grootheid Volgens Mochel schijnt het dat hij zich de laatste dagen minder heeft afgesloten. Het is niet te zeggen of de film daartoe heeft bijgedragen. Tegen, dr. Van Ree moet hij naderhand heb ben gezegd dat de documentaire het begin van zijn grootheid zal zijn en dat de psychiater ongelijk zal krijgen. (NCRV, Nederland 1, tien over ne gen.) Limburgse dagbladen besluiten tot fusie HEERLEN - VENLO De NV Dagblad voor Noord-Limburg in Ven- lo en de uitgeversmaatschappij Lim burgs Dagblad NV in Heerlen zullen volledig gaan fuseren. Dit hebben commissarissen en directies in een gezamenlijke vergadering besloten. Hun onderzoek om tot een vorm van samenwerking te komen zal afgeslo ten worden met een fusie tussen bei de vennootschappen. De beide directies hebben opdracht gekregen op korte termijn een „letter of intend" samen te stellen, waarin de samenwerking gestalte zal krijgen. Deze brief zal voordat zij wordt gete kend worden besproken met de vak organisaties en met de ondernemings raden en redactiecommissies van bei de ondernemingen. I. 402 m. NCRV Nieuws; 19.00-10.10 lanorama. 19.30 Veel ie gewijde muziek 10 (S) Amusementsmu- n.) 21.25 De gast, hoor- TROS: 22.00 (S) Opna- i tellen na nu!: lichte 22.30 Nieuws. 22.40 Den andaag. 22.55 Het ideale hoorspel. 23.40 (S) ianospel (gr.) 23.55-24.00 19.55 (K) Reclame. NOS: 20.00 (K) Journaal. STER: 20.15 (K) Reclame. NCRV: 20.21 <K) Fragmenten uit operettes van Offenbach. 21.10 Reportage over het ziekenhuis Vogelen zang in Bennebroek. 22.00 De belangrijkste getuige, speel film. 23.05 Avondsluiting. NOS: 23.10-23.15 (K) journaal. UTRECHT „Onderzoekers hebben al vastgesteld dat lawaai een vernauwing van de kleine slagadertjes van huid en slijm vliezen tot gevolg heeft, dat het effect heeft op de klieren van de spijsverteringsorganen, op het hartritme en op de slaap". Dit zei de voorzitter van de Stichting Geluidhinder, prof. dr. L. Bure- ma gisteren in Utrecht op de studiedag „Geluidshinder in het woonmili eu'H ij- n oemd e de ge luidhinder een probleem van de eerste orde, zowel voor de licha melijke als voor de geestelijke volksgezondheid. In zijn openingsrede verklaarde de directeur-generaal van de volksge zondheid, dr. P. Siderius, eerder op de dag dat het vast staat dat lawaai en geluidshinder de gezondheid nade lig kunnen beïnvloeden. Lawaai, zo zei hij, leidt tot een aanmerkelijke verkorting van diepe slaap en er zijn aanwijzingen, dat het vegetatieve ze nuwstelsel erdoor wordt beïnvloed. Sommige onderzoekers menen dat lawaai en geluidshinder psychische stoornissen kunnen oproepen en de kans op hart- en vaatziekten vergro ten. Naar de gevolgen van geluids hinder op lichaam en geest zal nóg veel onderzoek moeten plaatsvinden, aldus dr Siderius. Prof. dr. L. Burema stelde voorts dat de verstedelijking van ons land en de toename van het luchtverkeer, die steeds meer hinder veroorzaken, Nederland in de naaste toekomst voor ingrijpende beslissingen zal plaatsen. Op het gebied van de woningbouw valt, zo zei hij, nog ontstellend veel te verbeteren. Onderzoekingen van TNO hebben uitgewezen dat üe geluidwe ring in woningen maar al te vaak niet voldoet aan de norm „matig", de laagste van de normen die ons land kent. Hij noemde het een grof schan daal" dat in Nederland zoveel, uit het oogpunt van geluidshinder, onbe woonbare woningen zijn gebouwd. Hij pleitte voor voorschriften voor het meten van de geluidssterkte voor motorvoertuigen, dat daarmee daad werkelijk kan worden opgetreden te gen het enorme lawaai van brommers en auto's. Hilversum II 298 m VARA: 7.00 Nieuws en ochtendgymna stiek. Aansluitend: Postdui- venberichten. 7.20 (S) Z.O., ge varieerd programma. (7.33 Van de voorpagina; 7.54 VPRO: De ze dag: 8.00 Nieuws; 8.11 Ac tualiteiten; 9.35 Waterstanden; 10.10 Voor nu en later, gesprek sociale problemen.) 10.30 Soortgelijke maatregelen werden ook bepleit door de Rotterdamse wet houder mr H. C. G. L. Polak. Hij meent dat vernieuwing van de wette lijke mogelijkheden van de overheid, met name van de verkeers- en lucht vaarwetgeving, dringend geboden is. De bestaande wetgeving gaat z.i. nog al eens mank aan duidelijke normen, terwijl in andere gevallen het hand haven van de normen niet of nauwe lijks mogelijk is. Als voorbeeld haalde hij aan, dat de politie nog steeds niet over die apparatuur en meetmethodieken be schikt, om het wettig en overtuigend bewijs te kunnen leveren dat auto;s of brommers te veel lawaai maken. Afgezien daarvan achtte mr Polak het instellen van een speciale „ge- luidspolitie" een idee dat ondersteu ning verdient. Een ander probleem dat veel onze kerheid veroorzaakt, noemde hij het ontbreken van een officiële norm voor de maximaal toelaatbare ge luidshinder door vliegtuigen rondom de vliegvelden. NEDERLAND I - NCRV 19.05 Zoals de ouden zongen 19.30 Myn idee 20.21 Lang leve de romantiek, operet te 21.10 Een Gekkenhuis, documentaire 22.00 De belangrijkste getuige, speel film NEDERLAND 2 - VARA 19.30 Manitas de Plata, zigeuner- muziek 20.20 McCloud, detectiveserie 21.55 Ombudsman Vanavond te horen HILVERSUM I NCRV EN TROS 19.30 uur Veel gevraagde gewijde muziek 20.00 uur Van Strauss tot Stolz, amusementsmuziek 21.25 uur De gasti, hoorspel 22.00 uur Opname, lichte muziek 22.55 uur Het ideale echtpaar, hoor spel HILVERSUM II VPRO EN VARA 16.03- 21.00 uur VPRO-Vrijdag, ac tueel programma 21.00 uur Noordelijk Filharmonisch Orkest 22.00 uur Jean Bernard Pommicr, piano 22.55 uur Prettig weekend, muziek programma PURMEREND De toneelschrij ver Dimitri Frenkel Frank is gister avond in zijn woonplaats Beemster met zijn auto in botsing gekomen met een aan de kant van de weg gepar keerde auto. Hij verloor de macht over het stuur, sloeg met zijn auto over de kop en kwam in een sloot langs de weg terecht. Hij liep een hersenschudding, inwendige kneuzinger en hoofdwon den op en werd in het stadszieken huis in Purmerend opgenomen. Van onze sociaal-economische redactie UTRECHT Opnieuw hebben twee organisaties binnen het Christe lijk Nationaal Vakverbond overeen stemming bereikt over een fusie. Het zijn de CBAT te Utrecht (werkne mers in de agrarische bedrijfstakken en de tabakverwerkende industrieën) en de NCVGB te Rotterdam (werkne mers in de bedrijven van voedings- en genotmiddelen). De hoofdbesturen hebben besloten op korte termijn een verregaande vorm van samenwerking aan te gaan, die nadat de leden daaraan hun goedkeuring hebben gehecht in de loop van dit jaar zal moeten uitmon den in een nieuwe organisatie onder een nieuwe (nog niet vastgestelde) naam. DQze bond, waarvan het kan toor in Utrecht wordt gevestigd, zal dan circa 22.000 leden tellen. De CBAT is in 1959 ontstaan uit een fu sie tussen de Nederlandse christelijke landarbeidersbond (NCAB- en de Christelijke bond van sigarenmakers en tabakbewerkers (CJBST). 172 En ik heb gelezen dat hij een liefhebber van goede wijnen was." "Was?" Alexander Berckheim richtte zich op. "Was?" "Professor Golowkin is dood. Hij werd onderweg naar een van zijn patiënten door muitende Witte soldaten vermoord." "Viktor Sergejewitsj -" fluisterde Alexander Berckheim hees. "Toen de Tsjeka uw verklaringen controleerde kwamen ze ook bij mij", zei de overste. "Zo kwam ik te weten waar u zich bevond. Ik vertelde het aan Nadja en die smeekte mij u te helpen. Maar zelfs als zij dat niet gedaan zou hebbenEn na een korte pauze, terwijl zijn koele, grijze ogen de dokter tegenover hem opmerkzaam opnamen: "U heeft in Simbirsk mijn leven gered. Waarom?" "Waarom?" vroeg Alexander Berckheim verbouwereerd. "Ik ben dokter. Maar waarom dramatiseert u dit zo? Ik heb gedaan wat iedere legerarts in mijn plaats gedaan zou hebben." "In het ziekenhuis van Simbirsk deelde men die mening niet. Dat ik het overleefd heb, beschouwde men als een soort wonder. Welnu - wij Bolsjewisten geloven niet in wonderenU was op de vlucht. U wist, wat er met u zou gebeuren als men u ontdekte?" "Men zou mij waarschijnlijk tegen een muur hebben gezet, niet waar?" "Mijn Kozakken hebben de Witte soldaten met hun sabels de handen afgehakt toen zij opstonden om zich over te geven. Ik heb ze niet tegengehouden. Toen werd ik te grazen genomen. En mijn leven hing af van de kundigheid van een man die ik waarschijnlijk zou heb ben laten doodschieten. Wist u dat, toen u mij opereerde?" "Ik vermoedde het." "Slechts een klein foutje zou voldoende zijn geweest "U heeft mij zojuist niet begrepen", zei Alexander Berckheim langzaam. "Ik ben dokter." "Wij Bolsjewisten zeggen dat iedereen van de gelegenheid ge bruik moet maken. Zelfs een dokter." "Ik weet niet of dat uw werkelijke mening is. Het is in ieder ge val niet de mijne. In een oorlog probeert het overgrote deel van de mensen elkaar te doden. Een paar enkelingen proberen het tegendeel te doen: te genezen. Moeten zij ook doders worden? Een Witte of een RodeEr bestaat geen verschil. Bloed is altijd rood." "U wordt er van beschuldigd een agent te zijn. Een spion." "Moet ik daar antwoord op geven?" "Ja." "Ik ben het niet." "En - Vera von Cosel?" "Zij is het net zo min als ik", zei de dokter. De overste perste zijn lippen op elkaar alsof hij naar de juiste woorden zocht, terwijl er in zijn ogen een peinzende uitdrukking ver scheen. "Toentertijd, toen u mijn been afzette, had ik vreselijke pijaen. Desondanks zag ik alles erg helder. Het was eigenaardig. Als door een vergrootglas. Je kent die man niet, dacht ik, je leven hangt vaa hem af, je kent hem niet, maar wie hij ook mag zijn: hij zal je hel pen. Mannen als hij doen dat altijd. Zonder beperkingen. Ik ver trouwde u. Uw moed en uw vertrouwen en zeker ook uw ernst hiel den mij in leven. Men gelooft u niet dat u alleen om Vera von Cosel uit Duitsland naar Petersburg terug bent gereisd. Dat u om haar door half Rusland bent getrokken. (Wordt vervolgd) NEDERLAND II. NOS: 18.15 (K) Tim en de leeuw. STER: 18.50 .(K) Reclame. NOS: 18.55 (K) Journaal. STER: 19.00 (K) Te Reclame. NOS: 19.05 Ter Visie- parlementair en politiek week- Hllvcrsum I. 402 m. NCRV: 7.00 Nieuws. 7.11 Het levende woord. 7.16 (S) Op het eerste 7atprdae informatie- mu- gehoor: «emlMasslek.murjek n or (gr). (7.25 Horen i Nieuws; 7.32-7.50 Hier en Nu: vARA^Varla' 13 17 AotuaÜtei- actualiteiten). S.^NIeuwa. «.11 <S) Dit k t E Deum Laudamus. 8.30 Nieuws. 8.32 (S) Voor de huis- jjOS' vrouw. 9 00 Theologische overzicht. VARA: 19.30 (K) De therleergang 9.35 Gymnastiek Sil"* voor de huisvrouw. 9.45 Radio- Rally. 9.48 Tijd vrij voor mu ziek in vrije tijd: Internatio naal Koorfestival te Scheve- ningen. (10.15-10.16 Radio-Ral- 11.00 Nieuws. 11.03 Radio Nacht van de zigeuners: taarmuziek. STER: 19.55 (K) Reclame. NOS: 10.00 (KI Jour naal. STER: 10.15 (K) Reclame. VARA: 20.20 (K) McCloud - De marshall uit Nieuw-Mexico, Tv-film, 21.55 De Ombudsman. 22.20-22-25 (K) Journaal. üm II. 290 m. VPRO leuws; 18.20 - 18.30 De bedachte: Ons 3ktie- -vrns- hma; 19 30 Nieuws.) U2!"h <SOnreot°rdemet BBLGIE NEDERLANDS ste. 22.00 (S) Planorecl- 18.00 (K) Fabeltjeskrant; 18.05 b Nieuws. 22.40 Medede- Het zandmannetje; 18.20 Ster-. 22.45 Actualiteiten. 22.55 renkunde (8); 18.50 Helemaal kttig Weekend: muziek van streek: regionaal-docu- mentalr magazine; 19.20 Ziet u wat in? programma's van de komende week: 19.33 Keu rig Frans: Zoeklicht; 19.39 Me dedelingen en de Weerman; 19.39 Mededelingen en de Weerman; 19.45 Nieuws: 20.10 Panorama 20.53 Filmtribune: Poolse film Drijfzand, van Wladlslav Slesicki: 22.15 Nieuws: 22.20 inspraak '71: Het huwelijk. satirisch programma. 14.30 (S) N.O.S. Jazz. 15.00 Gevolmachtigd: een door u gevraagde plaat. 16.00 Nieuws. 16.03 Hobbyscoop: programma over electronlca. VARA: 16.15 (S) De Staalkaart. 17.55 Mededelingen. Hilversum III. 240 m. NOS; Raily. 11.04 Meningen over het 9 00 Nieuws. 9.03 De Vincent Oekumenlsch Pfingsttreffen Engelen Show. KRO: 10. 1971 in Augsburg. 11.15 Sola- Nieuws. 10.02 Djmn: gev rium: een hoogtezonprogram- F2e_®rd _.?r08r®mn}?;. ma voor iedereen. (11.30 Radio- 12.00 Nieuws) NCRV: 0 Nieuws. vrijdagavond. s.y.Mi-ü Rally). 11.54 Radio-Rally. 11.55 Nieuws. 13.03 Radio-Rally. 13.04 Mededelingen. KRO: 12.00 Zon- Nieuwe LP-pop. 14.00 Nieuws, der grenzen; over missie en 14-°3 Radio-Rally. 14.04 Ver zending. 12.10 Uit Balans. 12.14 ?t,ennpro«r|?1Sla;1 <H„50' -- -- -- Over- I5-99- Ia-30 en 15.55 Radio Rally; 12 26 15 00 Nieuws.) 16.00 Nieuws. "iCU 16.03-18.00 Sportshow: sport en lichte muziek. (17.00 Nieuws.) EVUSIEj. fAWVOM» AND I. NOS: 18.45 (K) de leeuw. STER: 18.50 (clame. NOS: 18.55 <K) STER: 19.00 <K) Re- INCRV: 9.05 Liedjes van DRAADOMROEP I. Kurt Weill: „Die Di-clgro- schenoper". II. Erik Satie l. en nu. 19 30 (K) Mijn Parade, ballet; 2. Gymnopédies 'ilprogramma. STER: 1 en 3; 3. Relache, ballet. Marktberichten. 12.16 heldsvoorllchting. KRO: Mededelingen t.b.v. .land- tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.41 Actualiteiten. 12.50 Buitenlands commentaar. NOS: 13.00 Gram- mofoonplatenprogramma voor de militairen. KRO: 14.00 (S) P.M. - een weekblad met veel plaatjes. 15.30 Finale Kinder zangfestival (16.00-16.02 Nieuws). NOS: 16.30 Nieuws. 16.33 Inzet: een programma over amateuristische muziek beoefening. HIRO: 17.00 Hlro- Magazine. KRO: 17.30 <S) Echolood: licht platenpro- gramma. Politieke Partijen: 18.19 Uitzending van de WD. TELEVISIE MORGEN» Klnder- NEDERLAND NOS 16.00 Journaal KRO 16.02-17.30 (K) zangfestival (finale) BELGIE-NEDV-RLANDS 13.15-14.00 Trefpunt actuele problemen. 76: „Kom mee, mannen," zei Willem, en zie, daar lie pen ze opnieuw door dat geheimzinnige stelsel van eeuwenoude gangen heen. „Veel verstand heb ik niet van de artiesjektuur," zei Jantje. „Maar die gange benne oud. Dat ziet een kind." „Zo oud als de muur van mooi kathedraal van Frankrijk," lispelde Sjarl vol heimwee. „Hou op met je quasi-culturele gezanik," zei Kaarttruc- Wilem. „Geef liever acht op het mooie gebruik, dat wij wisten te maken van die toevallig ontdekte, eeuwenoude spelonken. Kijk om te beginnen maar eens hier." Hij opende een deur en Platvink-Jantje riep uit: „Me zondagse bolhoed zal ik opete, as dat hier geen montaaziehal is voor mesjienes en motors!" „Zo is het precies," antwoordde Kaarttruc-Willem. „En met het monteren gaan jullie ons een handje helpen. Heb je daar verstand van?" „De enige mesjiene. die ik goed bediene ken is een koffiemole," zei Jantje. „Maar verder ken ik aardig overweg met een knalgasbrandert om een kraak te zette." „En 'ij ies ook 'eel koed met een skietpistool!" zei Sjarl. „Maar verder kaan ons technische vaardiek'eid niet! O, dommage de plume de ma tante!" „Dat is in elk geval genoeg om toch nog wat van dienst te kunnen zijn," vond Willem. „Dan is het nu tijd om de derde van ons drietal erbij te halen. Sugarface!" „Sjoeker feeszei Jantje. Maar meer kon hij niet zeggen, want daar kwam Sugarface al aan." „Hij wordt jullie baas", zei Willem. ,Ik zou maar braaf doen wat hij zei, want anders wordt-ie een tikkeltje lastig." „Ik wor niet lastug," gromde Sugarfase. „Ik ben de zachtmoedigheid zelluf. Pak an die engelse sleutel, ménse. Schroeve indraaie en moeru handvast zettu. En niet kletsu bij ut werruk'. Vandaag nog mottu du musjienus gemonteerd weezu. Daarna eetu en slaapu. Gesnapt?" r Ha ÏÓS77

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1971 | | pagina 15