FEIJENOORD DEKLASSEERDE AJAX
Feijenoord naderde Celtic-vorm
PSP wijst pressiegroep
binnen (le partij af
Dick Schneider legde met twee doelpunten basis voor landskampioenschap
Stand eredivisie
Juventus-trainer
Picchi overleden
Iiidmolukkers
ïipraken met
i)reca-mensen
Zeven extra treinen
voor Ajaxfans
VRIJDAG 28 MEI 1971
Mr"
(AMSTERDAM Ajax' drieluik gaat niet door. Feijenoord heeft
|h gisteravond „officieus" verzekerd van het kampioenschap van
iderland. Een overwinning op de laatste dag van de competitie,
ren Haarlem, kan de Rotterdammers terugbrengen in het tornooi
de Europa Cup voor landskampioenen. Ajax, dat nu gestruikeld
verloor het meer spannende dan fraaie duel in het Olympisch
adion met 31. By rust hadden de Amsterdammers nog een
U) voorsprong.
Feijenoord sloeg in de tweede episode keihard terug. Via doel-
uten van Kindvall en verdediger Schneider (twee keer) hebben
wereldkamipoenen hun kans op een heroptreden in het Europa
p-tornooi volledig in eigen hand. Ajax zal nu volgende week in
oden Panathinaikos moeten verslaan om zich volgend seizoen
ast de Rotterdammers in dat tornooi te scharen.
iteraard was in de eerste plaats
enoord tot het uiterste geconcen-
rd. Voor de Rotterdammers im-
s was deze traditionele apotheose
het Nederlandse voetbalseizoen
levensbelang. In de top van het
erne voetbal telt feitelijk alleen
een plaats in één van de Europe-
lekertornooien. Ajax had zich vo-
week al door winst in de na-
ale bekerfinale tegen Sparta
prolongatie van Europa Cup-
Ibal verzekerd. Feijenoord, nog
ele dagen in het bezit van het
rnationaal uitgeloofde kleinood,
t al weken geleden al zijn kansen
Ie competitie moeten zetten,
ank zij een sterke eindsprint
gde Happels formatie er nog juist
iijd in om zich qua puntental
aast de Amsterdamse opponent te
aren. Daarom verscheen Fe ij en-
in het bomvolle, regenachtige
mpisch Stadion in de hoofdstad zo
»eten en gespannen aan de start,
afgelopen dagen, al ruim voor het
rek naar het trainingskamp in
heeft Happel de „mentale"
ep over zijn manschappen gelegd,
ral tijdens het weekeinde zijn er
Maasstedelijke kamp harde
rden gevallen.
OFFENSIEF
it van „kruin tot schoen" gecon-
reerde Feijenoord zette het ener-
:nde duel dan ook met een gigan-
offensief in. Een offensief vol
:o, dat door de Ajacieden even la-
iek als genadeloos werd afge-
ft. Want Feijenoord zond van
af aan bewust zijn drie midden-
Iers mee naar voren. Franz Hasil,
Jansen en Wim van Hanegem
ral „De kromme" dicteerde en di-
"ierde, voedde zijn drie spitsen,
n Moulijn, Ove Kindvall en Henk
y hooghartig met uitgemeten pas-
jax beduusd en de laatste tijd ook
jewend aan zo'n stevige druk,
eerde lang niet zelfverzekerd. In
verdediging kwamen Barry Huls-
Horst Blankenburg en aanvoer-
Velibor Vasovic in onverwachte
ilijkheden. De ouverture, die
|e oord had gecomponeerd, leidde
tot de afronding van de plannen:
snelle openingstreffer bleef uit.
'el kwamen Kindvall (voorlangs)
Hsil (afgekeurde treffer wegens
overtreding van Wery t.o.v. Blan-
>urg) gevaarlijk dicht bij het doel
Heinz Stuy.
uist toen de Rotterdammers defi-
f leken door te drukken ant-
Ajax met een treffer. Het
notabene de eerste, redelijk op
likte aanval van de gastheren.
'■|jff, constant belaagd door Lase-
ontdeed zich ook van Israel en
de bal scherp voor het Feijen-
l-doel. Precies op het blonde
van Piet Keizer, die Eddy
[ytel kansloos liet: 10.
,e actie, na precies 22 minuten,
,,lte de „vleugelarchitect" een voet-
;ure. Michels, die aan de voor
lid van de strijd tegen Panathina-
in Londen geen enkel overbodig
risico wilde nemen, dirigeerde Keizer
dan ook naar de kleedkamer en liet
Dick van Dijk naar de spits van de
aanval opdraven. Feijenoord, aange
slagen en ontgoocheld, reageerde af.
Met harde, soms grove acties, die re
gelmatig tot weinig verheffende op
stootjes leidde.
Scheidsrechter Ad Bogaerts had
toen al de grootste moeite om het
vuur te temperen. Zelfs Michels
maakte zich woedend over het optre
den van de opponent in die fase van
de strijd en stapte gedecideerd het
spekgladde veld op om zijn ongenoe
gen aan arbiter en tegenstander ken
baar te'maken.
Feijenoord herstelde zich voor het
rustsignaal niet meer van die vroege
tegenvaller. Ajax, gesteund door de
voorsprong nam het initiatief steeds
duidelijker over. De Rotterdammers
misten vooral in de spits stootkracht
en overtuiging om van de grotere
vrijheid, die vooral Hulshoff en Vaso
vic daardoor weggaven, afdoende te
profiteren.
Happels equipe dreigde op dat mo
ment falikant1 de boot te missen.
Slechts de povere troost van de „der
derangs strijd om de UEFA-Cup
vromde het weinig florissante uit
zicht.
Daarom zocht Feijenoord, nog be
wuster dan in dezelfde fase van de
eerste helft, de aanval, hasil was bij
na niet meer op het middenveld,
maar voortdurend als extra-aanvaller
in de spits geposteerd. Het alles-of-
niets-spel (dat bijna niets was gewor
den doordat Treytel een effectvolle
schuiver van Swart losliet) slaagde
toch vrij snel.
Zeven minuten na de hervatting
kwam de stand weer in evenwicht.
Ove Kindvall was de schutter. De
Zweed rondde een voorzet van Van
hanegem zeer attent met een fel
schot af: 11. Kindvall die in het
eerste bedrijf bijna wanhopig naar de
goede stelling had lopen zoeken, ver
zilverde daarmee de stijgende vorm
die zich bij hem de laatste weken
manifesteerde.
Feijenoord vond met dat doelpunt
zijn zelfvertrouwen terug. Rustig
combinerend, vooral op de rechter
vleugel, rukte de formatie (opvallend
vaak in die actiès geleid door laatste
man Israel) naar het Amsterdamse
doel op.
Met resultaat. Want nog geen tien
minuten later veroverde de ploeg zijn
12 voorsprong. Verdediger Dick
Schneider kon ongehinderd naar het
centrum van de aanval doorlopen.
Daar ontving hij de bal uit een laco
niek passje van Jansen in vrije posi
tie. Zijn eerste ziedend harde schot
stuitte af op de schouders en het ge
zicht van Stuy. De bal sprong op
nieuw voor de voeten van Schneider,
die in tweede instantie het leer met
succes in de uiterste hoek hield.
De Ajax-doelman, die ook bij het
derde doelpunt niet geheel vrijuit
ging, moest daarna diverse keren het
optreden van zijn defensie met ge
waagde uitloopacties corrigeren. Ajs-
xax bleek vooral de lange dieptepas-
ses moeilijk onder controle te kunnen
krijgen.
Feijenoord kreeg hoe opvallend, op
Feijenoord
33
25
5
3
55
80—24
Ajax
33
24
5
4
53
89—17
ADO
32
21
6
5
48
61—26
PSV
32
20
6
6
36
70—24
FC Twente
32
19
8
5
46
48—18
Sparta
32
15
12
5
42
46—31
Go Ahead
32
14
7
11
35
43—40
NEC
32
12
8
12
32
41—34
FC Utrecht
32
12
6
14
30
4363
DWS
32
5
16
11
26
2548
Volendam
32
9
8
15
26
32—46
MW
32
7
10
15
24
35—39
Telstar
32
7
9
16
23
30—46
NAC
32
7
9
16
23
38—57
Holl. Sport
32
5
12
15
22
31—57
Exelsior
32
5
9
18
19
22—65
AZ '67
32
3
9
20
15
24—73
Haarlem
32
1
11
20
13
20—61
Eén van de vele botsingen tussen Ajax en Feijenoord: zelfs Ajax? Rinus
Michels (derde van rechts) is het veld opgelopen om het zijne te zeggen
het middenveld vaak voldoende be
wegingsvrijheid om dit spectaculaire
wapen in de strijd te brengen. Het
verre opdringen van de verdediging
en de middenvelders (Rijnders en
Neeskens vooral verzuimden nog eens
afdoende aandacht aan hun brekers-
werk te besteden) werd door Feijen
oord met een derde treffer afgestraft.
over de overtreding van Wim van Hanegem tegenover Johan Neeskens,
die door verzorger Salo Muller wordt opgelapt.
Tweede Pinksterdag: HaarlemFC
Utrecht, Holland SportGo Ahead,
NAC—NEC, PSV-rMW, FC Twente—
ADO, SpartaDWS, ExcelsiorVolen-
dam. AZ'67Telstar.
SAN REMO Armando Picchi^
trainer van de Italiaanse voetbalclub
Juventus, is dinsdag aan kanker over
leden. Hij was 37 jaar. Het bericht is
tot gisteren geheim gehouden, omdat
Juventus woensdag in Turijn de eer
ste wedstrijd in de finale van het toer
nooi om de Runners Up Cup tegen
Leeds United moest spelen. Er werd
gevreesd dat de dood van Picchi te
veel ontsteltenis bij de spelers teweeg
zou brengen.
Picchi werd in januari ziek. Zijn
taak werd overgenomen door de Tsje
chische trainer Cestmir Vycpalek, die
daarvoor de jeugd van Juventus leid
de. Picchi, die een vrouw en twee klei
ne dochters achterlaat, speelde twaalf
keer in het Italiaanse elftal. Hij was
aanvoerder van Internazionale Mi
laan, waarmee hij vele Europa Cup
successen heeft gevierd.
Alle spanning vloeide weg toen op
nieuw Dick Schneider, een van de
opvallendste aankopen van de sta
dionclub aan het begin van het sei
zoen raak schoot. De Feijenoorder
profiteerde bekwaam van een aarze
ling in de Ajax-defensie en stuurde
de bal effectvol en via de vuisten van
Stuij naar het het: 13.
Ajax krachten bleken tot de draad
gesleten. Michels volgelingen die al
weken lang zeer plichtmatig maar
desondanks onder voortdurende span
ning lopen te voetballen, blijken juist
nu in de beslissende week van het
seizoen opgebrand, het gokken op
drie kronen bleek teveel. De eerste
(de nationale beker) is binnen. De
tweede, de nationale titel, verdween
naar eeuwige rivaal Feijenoord. De
derde, volgende week woensdag, moet
Ajax volgend seizoen in de Europa
Cup I terugbrengen. Feijenoord heeft
Michels zorgen nog een duidelijk on
derstreept.
Ajax-Feijenoord 1-3 (1-00). 22. Keizer 1—0,
53; Kindvall 1-1, 81: Schneider 1-2. 83:
Schnei 1-3. Scheidsrechter: Boogaerts. Toe
schouwers: 65.000.
Ajax: Stuy; Suurbier. Vasovic. Hulshoff
en Blankenburg; Rijnders. Neeskens en
Mühren; Swart. Cruijff en Keizer (Van
Dijk).
Feijenoord: Treytel; Romeyn, Israel. La-
seroms en Schneider: Hasil. Jansen en Van
Hanegem; Wery, Kindvall en Moulijn.
AMSTERDAM Geen ontgoocheling bij Ajax na de afstraffing
door Feijenoord. De Amsterdammers accepteerden de nederlaag met
in hun achterhoofd de wetenschap dat er ooit nog eens een kans komt
om volgend jaar op het hoogste niveau Europa Cup-voetbal te spelen.
Er was uiteraard nog een tweede reden, die het wat gemakkelijker
maakte dit verlies te accepteren: Feijenoord speelde namelijk ge
woon beter.
NDHOVEN Op initiatief van
Eindhovense gemeentepolitie en
college van burgemeester en
louders zijn er gesprekken ge-
■ft met vertegenwoordigers van
^molukkers en Keiëzen enerzijds
Vertegenwoordigers van de hore-
Jdrijven uit de Eindhovense bin-
^tad anderzijds.
alles naar aanleiding van de
het afgelopen weekend in de
enstad, waarbij groepen Zuid-
ikkers en Keiëzen slaags raakten
een knokploeg uit de binnenstad,
recte aanleiding zou de weige-
geweest zijn, een aantal Zuid-
kse jongeren in een dancing toe
ten. Van de zijde van de horeca-
laars is gistermiddag de verze-
ig gegeven dat iedereen in de
en dancings welkom is. Als eni-
ïaatstaf voor een eventuele wei-
l of verwijdering zou gelden
gedrag van de betreffende
>on in de .zaak zelf.
n de zijde van de gemeente en
Jolitie is overleg gepleegd met
tionarissen van het ministerie
cultuur, recreatie en maatschap-
k werk, op welke manier het
contact kan worden gelegd met
uidmolukkers en de Keiëzen. En-
politiefunctionarissen hebben de
lopen dagen verschillende bezoe-
gebracht aan woonwijken, ver-
d over een groot aantal plaatsen
lidoost-Brabant.
tnavond zal in Helmond een
JTte gesprek plaats vinden tussen
■jjpgenwQordigers van alle betrok-
partijen. Burgemeester H. Witte
Eindhoven zal bij dit gesprek
?ezig zijn. Het ligt in de bedoe-
het komende weekend als af-
ngsperiode te laten gelden,
n de zijde van de politie werd
gedeeld dat de resultaten van
kanten zeer positief te noemen
Men was bijzonder optimistisch
aanzien van het komende
eend.
Het had de volgelingen van Michels
wel verrast dat de Rotterdammers
nog zo fors uit konden halen. Vertel
de Nico Rijnders: „Dit was het oude
Feijenoord helemaal. De defensie met
Laseroms en israel was ongelooflijk
sterk. Vandaaruit wordt er bij
Feijenoord gebouwd. Dat lukte niet
goed. We hebben gewoon tegen een
elftal van grote klasse staan spelen.
Ik geloof niet dat we eerder zo een
tegenstand hebben gehad. Ook niet in
het buitenland."
Feijenoord demonstreerde gister
avond in het Olympisch stadion bij
vlagen weer de vorm die het verleden
jaar had toen Celtic in de finale van
de Europa Cup geklopt werd. Met
daarbij dan nog het uitstekende op
komen van Dick Schneider die volle
dig compenseerde wat de voorhoede
en met name Ove Kindvall toch nog
aan afmakerstalent misten. Aan de
andere kant stond daar tegenover dat
de Ajaxcieden aanvallend duidelijk
gemponeerd gingen voetballennadat
de 10 voorsprong via Piet Keizer
-
Het enige Ajax-doelpunt: Piet Keizer
Eddy Treytel. Laseroms kan
kopt de bal langs Feijenoords doelman
er niets meer aan veranderen.
Van een verslaggever
UTRECHT Om de circa 5.000
Ajaxfans te kunnen opvangen, die
per trein en boot naar het treffen
tussen Ajax en Panathinaikos in het
Wembley-stadion gaan, zullen de
Spoorwegen op 1 en 2 juni in totaal
zeven extra treinen laten rijden. Voor
de oversteek naar Engeland varen
vier extra boten.
De dag vóór de voetbalslag ver
trekken er zes treinen: twee van Am-
sterdam-Amstel, een uit Haarlem en
drie uit Rotterdam. Op 2 juni gaat er
's morgens vroeg nog een trein van
Amsterdam naar de boot in Hoek van
Holland. Alle treinen zijn al uitver
kocht.
Op 1 juni rijden alle treinen via
Roosendaal. Brussel en Gent naar
Oostende. Vandaar wordt de tocht
met drie boten voortgezet naar Dover,
waar weer zes treinen klaar staan
voor de laatste etappe naar Londen.
Weer nationale
zilvertocht
DEN HAAG De watersportver
enigingen De Residentie te Den Haag
en De Zilvervloot te Schoonhoven
houden op zaterdag en zondag 5 en 6
juni de 14e Nationale Zilvertocht
naar Schoonhoven. Er worden een
aantal prijzen beschikbaar gesteld en
iedere deelnemer ontvangt een herin
neringsplaquette, beschikbaar gesteld
door het gemeentebestuur van
Schoonhoven. Op zaterdag 5 juni om
elf uur wordt gezamenlijk vertrokken
vanuit het Boerengat te Rotterdam
Voor extra-toezicht ter beveiliging zal
onderweg worden gezorgd door de
rijkswaterstaat en de rijkspolitie te
water. De tocht is ingedeeld in vier
groepen: motorjachten, kajuitzeil
jachten, open zeiljachten, wherries en
kano's.
was veroverd. Feijenoord schakelde
over een harder voetbal dat Ajax nu
zo vlak voor de wedstrijd tegen het
Griekse Panathinaikos niet kon ge
bruiken.
De hardheid imponeerde vooral een
tengere spits als oJhan Cruijff. Hij
kon zich geen moment losmaken van
de Rotterdamse giganten Laseroms en
Israel. Trainer Rinus Michels kon alle
begrip opbrengen voor de wat voor
zichtige speelwijze van zijn mdljoe-
nenpupil'. „Ik kan niet zeggen dat
Cruijff er tegen Feijenoord minder
aan heeft gedaan dan de anderen.
Maar hij was wel het meestgeïmpo-
neerd door de hardheid van de
Feijenoordverdedlgers. Ik kan me dat
helemaal voorstellen Met de wed
strijd tegen Panathinaikos voor de
boeg is het logisch dat hij voorzichtig
was. Sommige spelers zijn nu een
maal meer vatbaar daarvoor dai| an
deren." Cruijff werd vooral na het
eerste doelpunt afgeschrikt door de
speelwijze van Theo Laseroms. Mi
chels: „Na dat doelpunt probeerde
Feijenoord ons inderdaad snel te inti
mideren. Ze zijn er nog goed in ge
slaagd ook. Overigens was het voor
mij geen verrassing dat Laseroms
mee voetbalde. Ik had er al rekening
mee gehouden. Zijn meespelen heeft
echter wel grote invloed gehad op het
spel van Feijenoord. Je kon merken
dat de ploeg zich daaraan heeft opge
trokken. Vooral in verdedigend op
zicht."
Ajax raakte gisteravone bij het
eerste doelpunt overigens Piet Keizer
kwijt. De Amsterdammer werd in de
mangel Is'-ael-Treytel geblesseerd
aan de enkel. Zei Ajax-dokter Rolink
over de blessure van de Amsterdamse
linksbuiten: Het is een heel vreemde
blessure die Piet heeft opgelopen. Ik
had zoiets nog niet eerder meege
maakt. Hij heeft een spier onder de
hiel gekwetst, Het is een verschrikke
lijk pijnlijke zaak voor hem, omdat
hij er bijna niet op kan steunen, ter
wijl de hiel toch al zo zwaar belast is.
Ik kan helemaal niet zeggen of dit
betekent dat hij een tijdje uitgescha
keld zal zijn. Het kan best nog mee
vallen. We moeten het eerst maar
eens in alle rust gaan bekijken, maar
ik geloof dat het meevalt. En de hoop
is in dit geval belangrijk."
Er is nog een week voor Ajax over
om zich voor te bereiden op de be
langrijkste wedstrijd van dit seizoen:
de Europa Cup-finale in Londen. Ni
co Rijnders. „Ik geloof niet dat het
ernstige konsekwenties heeft voor
ons. Het liep nu eens een keer miet
zoals we het wilden, maar zoiets kan
altijd gebeuren. Toen wij dn Rotter
dam met 12 wonnen, waren wij be
ter Nu waren zij het."
Zei Rinus Michels tenslotte: „En we
hebben altijd nog een weèk. En daa
rin kan altijd nog wel wat gebeuren."
RUUD VERDONCK
Heinz Stey grijpt hier nog in bij een poging van Henk Wery om te scoren.
Later zou hij drie keer gepasseerd worden door de Rotterdammers. Hulshoff
(links) en Blankenburg (rechts) kijken toe.
Kindvall nu topscorer
AMSTERDAM Ove Kindvall. de
dit seizoen afscheid nemende Zweedse
spitsspeler van Feijenoord, heeft gis
teravond de leiding genomen op de
topscorerslijst. Door het eerste doel
punt tegen Ajax kwam Kindvall op
22 treffers. Johan Cruijff bleef op 21
staan,
Van een verslaggever
DEN HAAG Het partij
bestuur van de PSP heeft zich
gedistantieerd van de pressie
groep „proletarisch links" binnen
deze partij, die wil komen tot de
oprichting van een revolutionaire
arbeiders-voorhoede partij.
Het PSP-bestuur veroordeelt de
door ..proletarisch links" - gevolgde
handelwijze. Een door de pressie
groep opgesteld discussiestuk noemt
het partijbestuur volstrekt onaan
vaardbaar. Het stuk tast „blijkens
zijn vorm en inhoud wezenlijke fun
damenten van de PSP" aan.
Het partijbestuur noemt elke po
ging tot 'omvorming van de PSP,
zoals „proletarisch links" wil, volko
men onaanvaardbaar. Het partijbe
stuur wijst het streven van de groep
om de „verstarde PSP weer opnieuw
op te bouwen" af, omdat het meent
dat- eën geheel nieuwe start in feite
de opheffing van de PSP als pacifis-
tisch-socialistische partij betekent.
Zij die in het beginselprogram van
de partij geen reden van bestaan
meer zien, moeten zelf de PSP maar
verlaten, vindt het bestuur.
Het partijbestuur van de PSP
vindt dat eventuele verandering van
de fundamenten van de partij slechts
in een open en eerlijke discussie
langs regelmatige weg aan de orde
kan worden gesteld en dat hierover
op een algemene vergadering kan
worden beslist. Het partijbestuur
meent dat de gedachten in de discus
sienota „op ontoelaatbare wijzen ge
koppeld zijn aan de gewraakte om
vorming van de partij tot iets geheel
andera dan de partij is en moet zijn".