Uithoudingsvermogen
Chelsea geeft doorslag
Er wordt niet meer vrijblijvend geluisterd
Bevredigend jaar Amfas
vooral door beleggingen
Furness had nadeel
van havenstaking
Fischer in
topvorm
Britten veroveren Europa Cup II door 2-1 zege op Real Madrid
Gist Brocades ziet
toekomst met
reserve tegemoet
Ajax mogelijk
rechtstreeks in
achtste finales
F eijenoord-jeugd
versloeg Schalke
Ebben vierde
Henk de Kleine
stijgt naar
tweede plaats
Omzet Alb. Heijn
gestegen
ZATERDAG 22 MEI 1971
Van onze speciale verslaggever
ATHENE/AMSTERDAM
ai traditie is verbroken. Real
^drid zal volgend seizoen niet
de top van het Europese top-
jetbal vertegenwoordigd zijn.
lor de (21) nederlaag in de
tergespeelde finale van het
[rnooi om de Europa Cup voor
kerwinnaars tegen het Engelse
(elsea, moet de eens zo be-
jmde en gevreesde Spaanse
hnatie straks met een scha
de troostprijs genoegen nemen:
elname aan de strijd om de
JFA-beker. Chelsea heeft gis-
javond in Athene definitief een
putatie weggevaagd. Via twee
Llpunten in de eerste helft van
Impsey en Osgood, die na rust
phts door één tegentreffer
ïn Fleitas) door de Spanjaar-
(i beantwoord werden, ver-
prde de Londense brigade voor
eerst in zijn bestaan de Euro-
'Cup 2.
1 in de eerste helft forceerde
Isea een schitterend uitzicht op de
begeerde tweede beker van Euro-
En verdiend. Zeer bewust en vol
vertrouwen, eigenschappen die
e dagen eerder in diezelfde fase
duidelijk- hadden ontbroken, zette
formatie van manager Dave Sex-
de angstige Madrilenen met de
tegen de muur. Tempo, via direct
bleek het eerste wapen waarmee
onder zware druk werd gezet.
Isea demonstreerde onmiddellijk
het zich veel sneller van de slij-
islag hersteld had dan de Span
den. Dit verschil, dat bij voorbaat
geweldige mentale injectie
t betekend, heeft Chelsea dan ook
p uitgebuit. Manuel Velazques, de
ige bouwer van de Zuideuropea-
heeft de stormlopen van de Vrit-
al direct na de eerste confrontatie
iet fraaie Karaiskakisstadion van
ine aangekondigd. „De uitgangss-
van Chelsea voor de replay
veel gunstiger. Ik weet maar één,
a te verwaarlozen, voordee voolr
het veld, dat kurkdroog en kei-
is. Maar in deze omstandigheden
de conditie veel sterker. En die
nu eenmaal voor Chelsea veel
•tiger, britse voetballers zijn ge-
d zware wedstrijden kort achter
ar te spelen. Hun mentaliteit,
concept en lichaamsbouw is na-
tkelijker op conditie afgestemd.
:®i replay is geen wedstrijd voor
spelers."
;n Gelijk
|t gelijk van Velazques, de rea-
bleek voor Real pijnlijk. Al in de
le helft werden de pupillen van
^jer Miguel Munoz op een bijna
k-iloze 20 achterstand gezet. Dave
ion slaagde daarmee in de opzet
hij zijn spelers voor de wedstrijd
verkondigd. „We zullen snel toe
inlen slaan", luidde zijn opdracht.
le|n volgelingen gehoorzaamden,
il het centrum van de verdedi-
met 'libero' Zocco (de man die
■t eerste duel Real op het laatste
nog naast Chelsea bracht)
in de Madrilenen het erg zwaar
'erduren. Met overrompelende
werd de bal door de buiten-
Houseman en Weller en de
lende verdedigers Harris en
hoog in het strafschopgebied
Éatst. Real mocht nog van geluk
pen dat de verdediging in die
:e periode aanmerkelijk beter
I dan twee dagen eerder in die-
He periode.
Isondanks hield de afweerlinie
Jle Spanjaarden niet langer dan
lalf uur stand. En uitgerekend
Dempsey, de 24-jarige Ierse in-
.lional van de Londenaren, zorg-
or de openingstreffer. Chelsea's
liger, die zich ook in de eerste
loeting sterk manifesteerde, maar
laatste minuut mede schuldig
aan de gelijkmaker van Zocco,
Icheerde zich prachtig. Real
Jian Borja keerde in eerste in-
|e zijn sterke kopstoot. De afge-
h bal kwam echter opnieuw bin-
lereik van Dempsey, die uit vrije
ie vanaf de rand het het straf-
gebied keihard inknalde.
minuten later kwamen de hard
lende Engelsen zelfs al op rui-
afstand. Via Peter Osgood, de
ico-ganger", die na een geraffi-
kort passje van Bldwin (ver
van de woensdagavond ge-
erd geraakte moddenvelder
is) met een prachtig, laag schot
effend afrondde. Real kwam in
rste 45 minuten nauwelijks aan
llen toe. Alleen de technisch
•egaafde Amancio manoeuvreer-
h door een snelle uitval binnen
ea's strafschopgebied in goede
Aanvoerder Harris maakte
;chter met een (te) harde door
tserse scheidsrechter Anton Bu
niet bestrafte charge onschade-
wanhopige Mdrilenen ant-
den in de tweede episode toch
opvallend zelfvrzekerd. Maar
dan één tegendoelpunt kwa-
ij niet. Ondanks de wanhoops-
egelen, die Miguel Munoz heeft
oen. De trainer van Real veroor-
het zich zelfs de aan zijn lin-
hn zwaar geblesseerde topscorer
de gehele wedstrijd in actie te
i. Prri, met een speciaal ver-
om zijn onderarm, kon uite-
niet naar hetzelfde ibeau rei-
'aarop hij tijdens de eerste ont-
ig heeft gespeeld. Zijn (begrij-
angst en onzekerheid vond
ïeerslag op de gehele formatie,
genstelling tot woensdagavond
istreerde Real nauwelijks zijn
sche vaardigheden op het mid-
DELFT Gist-Brocades ziet de
ontwikkeling van het bedrijf in de
komende tijd met reserve tegemoet.
De resultaten over het eerste kwar
taal van dit jaar zijn niet achterge
bleven bij die van de overeenkom
stige periode van 1970. Dit jaar moet
echter rekening gehouden worden
met o.m. aanzienlijke kostenstijgin
gen en onvoorziene gebeurtenissen
zoals de terugslag in de enzymen
sector in 1970, zo is tijdens de jaar
vergadering meegedeeld.
Een aantal aandeelhouders was
duidelijk ontevreden met het divi-
dendvoorstel. De raad van bestuur
voelde echter niets voor een divi
dendverhoging en achtte het in het
belang van aandeelhouders de winst
voor een groot gedeelte (65.9) (65,9
pet) in het bedrijf te steken. Er zal
dit jaar flink geïnvesteerd moeten
worden.
De samenwerking met Bayer stemt
tot optimisme. Ondanks de integratie
garandeerde het bestuur de onafhan
kelijkheid van beide ondernemingen.
Verzekerd bedrag f 7,8 miljard
ROTTERDAM De Amfas-groep,
waarin samenwerken de levensverze
keringsmaatschappij RVS en de As
surantiemaatschappij De Zeven pro
vinciën, heeft in 1970 bevredigende
bedrijfsresultaten geboekt.
Dit is vooral te danken aan een
toeneming van de opbrengsten van de
beleggingen die de sterke stijging van
de kosten kon opvangen. De netto
winst beliep 13,4 (12,7) min. Eerder
werd voorgesteld het dividend te be
palen op onveranderd 4 per aandeel.
De produktie van het levenbedrijf
bedroeg 1394 min tegen 1248 min.
De netto-vooruitgang in 1970 was
873 min, waardoor de stand van het
verzekerde bedrag werd gebracht op
7,8 miljard.
Het totale premie-inkomen van het
concern nam in 1970 toe met bijna 9
pet tot ƒ319 min. In het schadebedrijf
steeg i het premie-inkomen met ƒ10
Komende jaren minder investeringen
Aanvoerder Ron Harris van Chelsea op de schouders van zijn ploeggenoten na de overwinning op Real Madrid
denveld. Daarvoor ook kreeg het van
Chelsea te weinig gelegenheid. Vooral
Charley Cooke, de Schotse internatio
nal, toonde op fraaie wijze zijn grote
capaciteiten, door zowel aanvallend
als verdedigend een „one-man-show"
van allure op te voeren. De „kloof"
van twee doelputen bloeek dan ook te
groot voor Real. Munoz verving in de
tweede helft weliswaar Benito en
Bueno door respectievelijk de aanval
lend ingestelde middenvelder Grande
en linker spits Gento, maar het ren
dement bleef teleurstellend, het op
treden van de 37-jarige ex-schutter
bleek tekenend voor de problemen,
die het huidige Real met zich mee
draagt. De Soanjaarden, eens zesvou
dig winnaar voor de Europa Cup voor
landskampioenen, bleken ook in dit
duel niet in staat hun grote capacitei
ten op technisch gebied tegen een
sterk op conditie ingestelde tegen
stander uit te buiten.
Ral is slechts mentaal sterker
geworden. Getuige ook de inzet en de
moed, waarmee de ploeg in de tweede
helft uit vrijwel geslagen positie
heeft geprobeerd overeind te krabbe
len. Chelsea kwam, precies zoals twee
avonden daarvoor, nog opvallend in
de verdrukking. De Londenaren lie
ten zich echter niet meer dan één
keer verrassen. Een kwartier voor
tijd, toen spits Fleitas twee verdedi
gers met een reeks handige bewegi-
gen naar zich toe lokte en daarna
scherp en laag inschoot. Doelman Pe
ter Bonetti was jasloos.
Even wanhopig als in het „norma
le" duel vocht Real in de slotfase
voor de gelijkmaker. Dit keer echter
zonder resultaat. Al kwam Zocco
(weer) met een venijnig draaiende
kopbal gevaarlijk dacht bij de Lon
dense veste. De brigade van Dave
Sexton, door zeer recente ervaring
rijker geworden, liet zich echter niet
meer verrassen. Zeer attent verdedig
de Chelsea, met de uitblinkende
Dempsey als dirigent, zijn 21 voor
sprong. Voor de eerste keer heeft de
roemruchte Londense ploeg ook inter
nationaal de top bereikt. Al gebeurde
dat kwalitatief weinig overtui
gend en zelfverzekerd.
Chelsea - Real Madrid 21 (2—0) 31:
Dempseu 1—0, 39: Osgood 2—0, 75: Fleitas
2—1. Scheidsrechter: BUcheli (Zwi). Toe
schouwers: 24.000.
Celsea: Bnettl; Boyle, Harris, Cooke,
Dmpsey; Webb, Weller, Baldwin; Osgood
(Hollins), Hudson, Houseman.
Real Madrid: Borja; Joé Luis, Zunzun-
qul, Plrri. Bnito (Gento): Zocco, Felltas,
Aanclo; Grosso, Velasquez, Bueno (Gran
de).
GERRIT DEN AMBTMAN
ROTTERDAM De aanvankelijke
verwachting dat Furness (transport,
rederij etc.) de resultaten over 1969
zou kunnen verbeteren is door de
Rotterdamse havenstaking en de
daarop volgende loonontwikkeling
teniet gedaan. Ondanks de nadelige
factoren werd 1970 afgesloten met
een betrekkelijk geringe achteruit
gang van het resultaat. De nettowinst
daalde van bijna ƒ5,7 min tot ƒ5,3
min.
Dat het boekjaar met slechts een
bescheiden achteruitgang in de netto
winst moest worden afgesloten dankt
men aan de betere resultaten van de
Belgische vestigingen. Voorts door het
bereiken van goede resultaten in de
sector techniek en handel.
De netto investeringen zijn in 1970
belangrijk hoger geweest dan in het
voorafgaande jaar. Het investerings-
peil zal echter in de komende drie
jaar lager zijn. Men wil dit jaar de
concernpolitiek naast rendementsver
betering voornamelijk richten op
eventuele uitbreiding van de bestaan
de activiteiten in de haven- en ver
voerssector. Ook wordt gesproken
over voorzichtige expansie in de
nieuwe activiteiten in de overige sec
toren.
Jan de Vries (voorzitter Topsport Contact Commissie) ter reden over samenspraak met KNAU
Van onze speciale verslaggever
AMSTERDAM Sport is, zo stelde volleybaltrainer Hidde van
der Ploeg, toen hij vorig jaar na een teleurstellend wereldkampioen
schap in Bulgarije en gezagsmoeilijkheden met zijn spelers op straat
werd gezet, per definitie rechts. De bewijzen voor deze stelling liggen
voor het oprapen. In een samenleving die op veel onderdelen in be
weging is, draagt de sportgemeenschap een bestendigend karakter
en manifesteert zich bij herhaling als conservatief.
Wat dat conservatisme inhoudt,
kan vooral de topsporter aan den lij
ve ondervinden. Hij weet' he streng
de gezagsverhoudingen liggen en hoe
absoluut de macht van de autoriteit
is, hij weet hoe rechteloos ztjn positie
is (de sportrechtspraak loopt ver ach
ter bij het burgerlijk recht), hij weet
ook hoe grot de sexuele betutteling
is en hoever de emancipatie van de
vrou wachterblijft. Hij moet nog te
vaak zijn mond houden en lopen in
de status van amateur met als belo
ning een lintje, een medaille of een
handdruk.
Jan de Vries („Ik heb me nooit top
sporter gevoeld,h oewel ik het vol
gens de ranglijsten wel zou moeten
zijn") is de derde voorzitter van de
TCC. Zijn voorgangers waren Eef
Kamerbeek, en Piet van der Kruk.
Met zijn komst mag dan de verhou
ding verbeterd zijn, de uitgangspun
ten van de TCC zijn nauwelijks ge
wijzigd. Jan de Vries: „De TCC is in
de eerste plaats als spreekbuis voor
de top bedoeld, om problemen naar
voren te brengen en te zorgen dat ze
aandacht krijgen. De TCC weet wel
ke wegen daartoe kunnen worden be
wandeld. Daarnaast echter wil de
TCC ook meedenken over allerlei
problemen rond de topsport, zoals
problemen op begeleidingsgebied,
over de centrale training, over het
indoorprogramma, over massagerege
lingen".
Een moeilijkheid die zich kan voor
doen bij het vormen van een TCC is
de overbezetting van een topsporter,
die in het seizoen vaak geen tijd vrij
kan maken voor dergelijke extra ac
tiviteiten. Jan de Vries: „In het be
stuur van zo een TCC moet een be
paalde diversiteit zijn. De actieve
topsporters zijn meer een soort rap
porteurs door het contact dat ze met
de problematiek hebben. Daarnaast
moeten er mensen inzitten die zich
net hebben teruggetrokken uit de ac
tieve sport of net aan de top zitten.
Die kunnen de motor zijn van de
TCC, omdat ze minder kwetsbaar
zijn: hun uitzending kan niet in ge-
Opstand
Maar hoewel de voorwaarden tot
vlammende protesten rijkelijk aan
wezig zijn, is een opstand in de sport
wereld moeilijk denkbaar. Want veel
tpsporters onderwerpen zich kritie
kloos aan de autoriteit die hen wordt
opgelegd. Het is dan ook geen toeval
dat juist de sportorganisaties geen
greep hebben op de jongeren die zich
kritisch willen opstellen tegenover of
in conflict leven met de maatschap-
Pij-
Toch is de tendens tot democratise
ring niet aan de topsporters voorbij
gegaan. De wens om zelf mee te den
ken en zelf mee te beslissen wordt
ook in de sportwereld duidelijker ge
voeld en vaker geuit. Inspraak is bij
voorbeeld reeds mogelijk voor de ka
novaarders, de waterpoloërs (via een
spelersraad) en de judoka's (via een
contactpersoon). Bovendien is de
zwembond bereid inspraak te geven,
maar de zeer jeugdige leeftijd van
degenen die aan de top staan, levert
specifieke problemen.
Samenwerking
Het belangrijkste functionerende
inspraakorgaan echter kent de bond,
waarin zich de laatste jaren grote
conflicten hebben geopenbaard: de
atletiekunie. In het begin was de ver
houding tussen het inspraakorgaan,
de topsportcontactcommissie (TCC) en
de KNAU niet zo best, maar het
laatste half jaar is de samenwerking
opmerkelijk verbeterd. TCC-voorzit-
ter Jan de Vries (27 jaar, biochemisch
doctrandus, werkzaam op het Neder
lands Kankerinstituut): „De verhou
ding met de KNAU is goed. Wij wor
den uitgenodigd voor de vergaderin
gen van de belangrijkste commissies
en hebben stemrecht in de nationaal
technische commissie. Maar we wer
ken niet alleen goed samen, we heb
ben ook invloed. Er wordt niet meer,
zoals vroeger, maar vrijblijvend naar
ons geluisterd, maar er wordt ook
aan onze wensen, hoewel nog niet al-
tegemoet gekomen"
vaar komen. Want in de meeste bon
den doet iemand liever niet zijn
mond open uit angst niet uitgezonden
te worden".
Jan de Vries is niet alleen de voor
zitter van de TCC, hij is ook pen
ningmeester van het comité topsport.
In dat comité wordt het TCC als een
bruikbaar inspraakorgaan gezien.
„Het streven is om in iedere sport
bond een TCC te krijgen, het Comité,
Topsport kan dan als overkoepelende
organisatie functioneren. Je krijgt
dan, dwars door alle afzonderlijek or
ganisaties heen. een belangenbunde
ling op een niveau. Die bundeling
hoeft niet alleen voor de topsport te
gelden, het kan op alle niveaus ge
beuren".
Het Comité topsport heeft begin
maart besloten een vereniging van
topsporters in het leven te roepen,
hierbij werd de mogelijkheid overwo
gen zich bij de WCS (en daardoor
ook bij het NW) aan te sluiten. Het
NOC ontstak in woede en kondigde
een breuk aan. Jan de Vries: „De sta
tuten van die vereniging zijn bijna
opgesteld. Binnen korte tijd kan iede
re topsporter een brief verwachten.
De contacten met het NWhouden
we op het moment nog in studie. Het
belangrijkste voor ons is een bureau
met mankrachten te krijgen. Dat kan
misschien van het NVV komen, ook
van de NSF. Het NOC is van onze
flirt met het NVV erg geschrokken.
Wij hebben, via een achterdeur, toch
nog wel contact. We wachten echter
af hoe het zich verder ontwikkelt.
Van onze sportredactie
ATHENE Wanner het bestuur
van de UEFA er mee akkoord gaat
tijdens de vergadering van 7 juni
in Genève zullen de halve finalisten
van de toernooien om de Europa Cup
voor landskampioenen en bekerwin
naars, indien zij weer kampioen wor
de of beslag leggen op de nationale
beker, direkt bij de laatste zestien
worden geplaats. Het organisatie
comité van de UEFA heeft deze
maatregel, welke in het nieuwe Eu
ropa Cup-seizoen indien goedge
keurd van kracht wordt, in Athene
voorgesteld.
Voor het toernooi om de Europa
Cup voor landskampioenen betekent
dit dat alleen Ajax nu die kans heeft.
Panathinaikos, Rode Ster Belgrado
en Atletico zijn alle uitgeschakeld
voor de nationale titel. Alleen Ajax
heeft nog een kans op het kampioen
schap.
De vier halve-finalisten van het
bekertoernooi komen niet voor plaat
sing in aanmerking. Chelsea en Man
chester City niet omdat Arsenal de
Engelse beker won. Real Madrid niet
omdat de ploeg in de tweede ronde
van de Spaanse bekercompetitie door
Coruna is uitgeschakeld. En PSV
ten slotte niet. omdat Ajax de KNVB-
beker heeft gewonnen.
Furness acht het uitspreken van.
een winstverwachting moeilijk in
verband met de niet erg gunstige
economische vooruitzichten van dit
jaar. Zoals gemeld, wordt een onver
anderd dividend van ƒ6 voorgesteld
waarvan al f2 als interim is uitge
keerd.
ROTTERDAM De uitslagen van
de wedtrijden van het jeugdtornooi
van Feijenoord, dat gisteravond in
Rotterdam is begonnen zijn:
SpartaNewcastle United 00, Tot-
20 (doelpunten voor de Spurs:
Clarke en Flanigan), Schalke '04
Feijenoord 12 (doelpunten voor
Feijenoord: Feteris en Breuer, Schal
ke: Wagher), Norrkóping—Standard
Luik 1—1 (doepunt Norrkóping:
Mansson, Standard: Gerets).
LUDWIGSBURG (ANP) De Ne-»
derlandse ruiter Anton Ebben is met
zijn paard „Kairtuan" tijdens de
eerste kwalificatiewedstrijd voor de
morgen te Ludwigsburg plaats vin
dende finale om de „Grote Prijs van
de Stad Ludwigsburg" als vierde
geëindigd. De combinatie bleef fout
loos in een tijd van 70.4 sec. Winnaar
werd de Westduitser Hendrik Snoek
met „Shirokko", die in 64.2 sec rond
kwam. Snoek (met „Faustus") eindig
de ook nog als derde, achter zijn
landgenoot Michael Gockel met „Gra-
no".
EUPEN (ANP) Henk de Kleine
verdient een pluim voor de wijze
waarop hij gisteren in de derde xonde
van het toernooi om het Europees
kampioenschap bandstoten in Eupen
de Spaanse grootgrondbezitter Edu-
ardo Brufau versloeg. Want het is
geen sinecure als je zelf van acquit
mist en je tegenstander dan pardoes
met 43 ziet vertrekken. In die situ
atie kwam de Nederlander te verke
ren maar desondanks behaalde hij
tenslotte een ruime overwinning: £00
f^-162 in 22 beurten.
De Kleine, die op een algemeen
gemiddelde van 7.66 is gekomen, d2ed
een bekentenis: „Het is toch mrek-
waardig. Nu speel ik al veertien lot
vijftien jaar mee in het bandstoten
en pas de laatste maanden ben ik er
achter gekomen hoe ik nu eigenlijk
de één band-trekstoten moet spelen.
Dat is een ernorme steun voor mijn
seriespel". Wat afgunstig voegde hij
er aan toe: „Die jonge knullen van
tegenwoordig hebben daar geen last
van. Ze krijgen les van Vingerhoedt
als ze pak weg twintig jaar zijn en
die wijst hun wel op de fouten. Wij
oudjes (De Kleine is 37 jaar) hebben
het zelf moeten uitvinden".
Door zijn fraaie winstpartij, een
remise van Ludo Dielis tegen Roland
Dufetelle en een moeilijke overwin
ning van Johann Scherz tegen zijn
landgenoot Stenzei steeg Henk de
Kleine op de ranglijst naar de wee-
de plaats. Leider bleef uiteraard
Raymond Ceulemans, die tegen Sie-
bert met 107 punten in de eerste drie
beurten begon en in de tiende beurt
aan de finish was. De Vlaming
schroefde daarmee zijn algemeen ge
middelde op tot 16.66'dat is even noog
als het Nederlands record partijge
middelde van Hans Vultink.
Scherz
Dufetelle
De Kleine
Siebert
Ceulemans
Brufau
Dielis
Stenzei
Scherz
Stenzei
De Kleine
Siebert
Ceulemans
Dielis
Dufetelle
Stand:
Ceulemans
De Kleine
Scherz
Dlells
Dufetelle
Brufau
Siebert
TWEEDE RONDE
200 23 78
135 25 20
300 12 85
54 12 15
200 18 81
92 18 26
DERDE RONDE
200 28 36
8.00
5.10
16.66
4.50
11.11
105 28
200 22 42 9.09
162 22 43 7.36
79 10 19 7.00
200 10 52 20.—
200 18 72 11.11
200 18 56 11.11
6 101 16.66
6 78 7.66
6 36 7.22
5 81 11.11
1 56 7.01
min tot ƒ134 min. Het totaal van de
beleggingen bedroeg per 31 december
1970 bijna 1,5 miljard. Aan hypothe
ken en onderhandse leningen stond
een bedrag uit van rond ƒ820 min.
(777).
ZAANDAM De omzet van het
detailhandelsbedrijf van Albert Hejjn
is in de eerste 16 weken van dit jaar
met ongeveer 14 procent gestegen in
vergelijking met dezelfde periode van
1970. Deze stijging noemt het bedrijf
duidelijk hoger dan de gemiddelde
omzetstijging in deze branche.
De totale omzet steeg met ongeveer
13 pet en de nettowinst vóór belasting
tam met ongeveer 6 pet toe. On
danks de hogere procentuele ven
nootschapsbelasting is de nettowinst
ten gunste van de gewone aandeel
houders tot dusver 5 pet hoger.
Daarbij speelt o.a. ook de lagere
uitkering aan houders van oprich
tersaandelen een rol. zo is verklaard
in de jaarvergadering.
Hoewel men de gang van zaken in
de eerste maanden niet meer dan
een indicatie voor de resultaten over
het gehele boekjaar noemt, bestaat
er vertrouwen over de te verwachten
rentabilit^t van de onderneming.
De geplande omzet van het eerste
Miro-Zelfbedieningswarenhuis in
Vlissingen werd ruimschoots gehaald.
Een tweede Miro zal in september in
Maastricht worden geopend.
VANCOUVER (AP. ANP) Bobby
Fischer, het voormalige wonderkind
van het Amerikaanse schaken, is
hard op weg zich als eerste te plaat
sen voor de halve finales van het
kandidatentoernooi. Zijn derde partij
van de tweekamp in Vancouver tegen
de Rus Taimanov werd weliswaar bij
de 41ste zet afgebroken, maar biedt
hem uitstekende perspectieven op
winst. Fischer won de eerste partij en
staat in de tweede na twee zittin
gen en 73 zetten een pion voor.
In de partij van donderdag koos
Fischer, die met zwart speelde, voor
de Konings-Indische verdediging, het
speltype waarmee hij ook het eerste
duel tot winst had gevoerd. Hoewel
Taimanov in zijn tegenspel enkele
verbeteringen aanbracht, kon hij niet
voorkomen dat hij allengs onder druk
kwam te slaan. Vooral na de 20e zet,
waarover hij niet minder dan 74 mi
nuten nadacht. De Amerikaan dwong
vervolgens de Rus tot opgave van de
dame in ruil voor twee lichte stukken
en beheerste daarna de partij volko
men. Naar verwacht zal Taimanov
zich zonder verder spelen gewonnen
geven.
DE Westduitser Robert Hübner en
de Rus Tigran Petrosjan hebben hun
vijfde partij in de kwartfinales van
het kandidatentoernooi evenals de
voorgaande vier met remise beëin-
De stand in deze tweekamp die in
Sevilla in Spanje wordt gespeeld is
nu 2'/t2Vt. De vijfde partij duurde
precies veertien zetten. Petrosjan die
een Siciliaanse verdediging had opge
bouwd, bood Hübner remise aan. De
Westduitser accepteerde vlot.
De tweede matchpartij tussen Fi
scher (wit) en Taimanov (zwart) wel
ke op de 45ste zet van zwart werd
afgebroken, is opnieuw afgebroken na
de 72ste zet van wit.
De stand was toen: Wit: Kg3, toren
b5. loper g4, pion h3 Zwart: Ke4.
paard e5, toren g8.
Zwart heeft zijn 73ste zet onder
couvert afgegeven.
Derde partij kwartfinale kandidatentoer
nooi.
Wit: M. Taimanov.
Zwart: B. Fischer.
1. d2-d«. Pg8-t6 2. C2-C4, R7-86 3. Pbl-C3.
Lf8-g7 4. e2-e4, d7-d6 5. Pgl-f3, 0-0 6. Lfl-e2.
e7-e5 7. 0-0, Pb8-c6 8. d4-d5, Pc6-e7 9.
I.cl-d2, Pf6-e8 10. Tat-cl. f7-f5 11. Ddl-b3,
Pf6xd5 17 P3xd5. Pe7xd5 18. c5xb6, a7xb
19 Tclc6. Kg8-h8 20. P5-13. Lc8-b7 21.
Tc6-g6. Pd5-f4 22. Ld2xf4. e5xf4 23. Tfl-dl.
D8-e7 24 Tf6-e6. De7-c5t 25 Kgl-fl. Tf8-d8
26. Tdlxd8/t. Ta8xd8 27. Db3-a4. Dc5-clt 28.
Kfl-f2, Lg7-f8 29. b2-b4. Lb7-e4 30. Te6-e8.
Le4-C6 31 Da4xc6. Dclxc6 32. Te8xd8. Dc6-f6
33 Td8-C8. Df6-e7 34. Kf2-fl. Kh8-h7 35.
Pf3-d4. Lf8-g7 36. Pd4-b5. Lg7-e5 37. a2-a3.
De7-d7 38 Tc8-a8, f«-f3 39. g2xf3. Le5xh2 40
Kfl-g2. Dd7-g7t41. KcCxh2, D7-e5, afgebro
ken.
Vierde partij kwartfinale kandldatentoer-
Wlt: W. Uhlmann (O-Dld).
Zwart: B. Larsen (Den).
1. C2-C4. Pg8-f6 2. Pbl-c3, 7-e6 3. Pgl-f3.
d7-d5 4. d2-d4, C7-C6 5. e2-e3, Pb8-d7 6.
Lfl-d3, d5xc4 7. Ld3xc4, b7-b5 8. Lc4-d3.
I,c8-b7 9 3-e4, b5-b4 10. Pc3-a4, C6-C5 11.
c4-e5, Pf6-d5 12. Pa4xcs, T.,f8xc5 13. d4xc3.
Dd8 a5 14. Ddl-e2, Pd7xc5 15 Ld3-b5t.
Ke8-(8 18 00. h7-h6 17 Lcl-e3. Pd5xe3 18.
f2xe3. Kf8-g8 19. Tal-Cl. Pc5-e4 20. L-C6.
Lb7xc6 21. Tclxc6, D3xa2 22. De2-c2. Pe4-g3
23. Pf3-d4, Do2-dS 34 Tc8-c5. Dd5-d8 25.
TC5-C7. b4-b3 26. Dc2-c6. Dd8-d5 27. h2-h4.
DdSxes 28 Dcsxast. K*8-h7 29. Da8xa7. D-
5xe3t 30. Kgl-h2. Th8-d8 31 Pd4-f3. De3-f4+
32 Kh2-gl, PgSxf3t 33. Tflxf3. Td8-dlt 34.
Kgl-f2. Df4xh4t 35. B2-g3. Dh4-h2t 36.
Kf2-e3. Dh2-d2» 37 Ke3-e4. Dd2-d5t 38
K4-e3, Tl-d3, Ulmann geeft zich gewon
nen.
vierde partij kwartfinale kandidatentoer
nooi.
Wit: E. Geiler (Rusl)
Zwart: V. Kortsjnoi (rusl)
1. e2-e4, C7-C5 2. Pgl-f3, d7-d6 3. d2-d4.
C5Xd4 4. Pf3xd4, Pg8-f6 5. Pbl-c3, g7-g6 6.
LC1-B3. Lf8-g6 7. f2-f3. 0-0 8. Ddl-d2. Pb8-cfl
9. Lfl-4. L8-d7 10. L4-b3. Ta8-C8 U.
Pc6-eS. Pc6-e5 12. h4-h5. Pf6xh5 13. o-o-o.
Pe5-o4 14. Lcb3x4. Tc6xc4 15. g2-g4. Ph5-M
16. Le3-h6, Pf6xe4 17 Dd2-e3. Tc4xe3 18.
B2xc3. P*4-f6 19 Lh6xg7, Kg9xg7 20. Thl-h2,
Dd8-a5 21. Pd4-b3. Da5xa2 22. De3xe7.
Da2-a3f 23. Kcl-bl. Tf8-e6 24. De7xd6.
Da3xd6 25. Tdlxd6, h7-h6 26. Pb3-d4. Te8-e5
27. Kbl-b2. Ld7-b5 28. 26. Th2-d2. Lb5-C4 29.
Td2-dl. Pf6-d5 30. Tdl-al. pd5-b6 31. Td6-a8.
Lo4-a6 32. Kb2-b3, Te5-«3 33. Tal-aö. Te3-ci
34. 35-C5 el-e7 35. d8-d6. Te7-ci 36.
Tc5-C7. La6-o4t 37. Kb3-b2. Pb6- a4t 38.
Kb3-a3, b7-b5 39. Tc7c4, Tel-alf 40. Ka3-b4.
b5xc4 41 Td6-a6, h6-hB 42. G4xh5, Ta-
l-blt.Geller eheft zijn 43ste zet onder cou
vert afgegeven.
Vijfde partij kwartfinale kandidatentoer
nooi.
Wil: R. Hübner (Wdld)
Zwart: T. Petrosjan (Rust)
1. e2-e4, C7-CS 2. Pgl-Q, d7-d6 2. Pbl-c3.
PK8-M 4. e4-e5. d6xe5 5. Pf3xes. e7-es 6.
g2-g3. Pb8-d7 7. pe5-c4. pd7-b6; 8. Dd]-e2.
Pb6xc4 9. De2xc4. Lc8-d7 10. Lfl-g2. Dd8-c8
II. a2-a4. Ld7-C6 12 Hg2xc«. Do8xc6 13.
D04-Ö6. Ta6-c6 14. <H-dS. remise.
