tAN DER VEEN
GROEIT MET
SPARTA MEE
Sesame Street op z'n
vroegst in op tv
Sijbrands
nationaal
damkampioen
n
„Sanering betaald
voetbal niet ten
nadele van amateurs"
Moeizaam spel van
Donner en Langeweg
Ontslag op staande
voet voor Herrera
TV-commentaar
Programma van ongekende kwaliteit
SKA Moskou wint
Europa Cup
basketbal
Aida-opvoering
met olifanten
en kamelen
Debat Van Mierlo-
Udink in Televizier
Ook Schalke '04
bij laatste vier
Okker en Stöve
in halve finales
Scheidsrechters
voor finales
Europa-Clip
Love „sorry
IL I
19
ZATCWDAO 10 APRU 1971
Kessler: „Hij is veel rustiger
gaan spelen, een kwestie van
ervaring opdoen'*
|fan onze speciale verslaggever)
10TTERDAM Met de zich
seizoen in een opmerkelijk
jgende lijn bewegende presta-
e van Sparta hebben ook
prestaties van de 22-jarige
van der Veen gelijke tred
louden. Sterker: de reeds op
■jarige leeftijd in het eerste
van de kasteelbewoners de-
iterende Rotterdammer, die
ids eind december 1969 een
;te plaats in dat topteam ver-
irde, is dit seizoen zo goed
irgebroken, dat hij tegen ver
ing in de selectiegroep voor
t Nederlands elftal aanleunt,
m der Veen zelf over zijn door-
ik, die tegelijk met de „meta-
jrfose" van Sparta-onder-Kess-
van middelmoter tot potentië-
kampioenskandidaat viel.
,Ir is een heleboel ten gunste ver-
lerd in vergelijking met vorig «ei-
n. Niet alleen bij Sparta, maar ook
t mezelf betreft. Vorig jaar nog
rkte ik hele dagen, waardoor ik
or trainingen op de avonduren was
ïgewezen. Nu echter werk ik
chts halve dagen, waardoor ik 's
ddags kan trainen. Dat is in mijn
il ongelooflijk ten goede gekomen".
Jan van der Veen staat al jaren te
ek als een talentrijk voetballer,
n doorbraak liet echter lang op
h wachten. „Ik heb altijd te onrus-
gespeeld. Ik wilde teveel doen. Ik
oof echter dat daar al veel aan
beterd is. Helemaal ideaal is het
iter nog niet. Nog altijd speel ik
rt rustig genoeg".
RUSTIGER
kessler, bijspringend in het ge-
pek: „Dat wordt wel anders. Een
pest ie van ervaring. In vergelijking
let vorig seizoen is Jan al rustiger
ban spelen. Dat komt volgens mij
fcoral omdat hij meer ervaring heeft
fetaegen".
J"an van der Veen, de man met de
Éfelooflijke actieradius. „Mijn
sterkste punt. Mijn conditie la vrij
goed. Mijn accleratievermogen ook.
Daardoor kan ik een vrij groot ge
deelte van het veld bestrijken. Ook in
de slotfase van een wedstrijd". Spar
ta heeft in de bekerwedstrijd tegen
RCH volgens een nieuw tactisch con
cept gespeeld: met Hans Bentzon als
verdediger in plaats van Dries Visser,
Peter de Quant in plaats van Stef
Walbeek en Oharley Bosveld als ver
vanger van Nol Heijerman. De groot
ste verandering voltrok zich echter
bij Jan van der Veen. Hij, de aanval
lende middenveldspeler („Jammer al
leen dat ik te weinig doelpunten
maakte: een gebrek aan zelfvertrou
wen") werd nu door Kessler.tot bre
ker gebombardeerd.
Van der Veen daarover: „Het ging
erom meer doelpunten te maken. Jan
Klijnjan werd daardoor naar de
rechtsbuitenplaats gedirigeerd. Jan
had het op het middenveld te zwaar.
Hij moest zowel aanvallen als verde
digen".
TACTIEK
Voor Van der Veen zelf had een en
ander tot konsekwentie dat hij als
laatste man van de driehoek op het
middenveld moest gaan opereren.
„Voor mij maakt dat niets uit. Daar
ben je nu eenmaal profvoetballer
voor. Voorkeur telt niet", Kessler: „Ik
geloof niet dat spreken van een
nieuw tactisch concept helemaal juist
Sparta speelde in het verleden te
verdedigend. Dat hebben we in het
begin van dit seizoen veranderd. Nu
echter is de tijd gekomen deze beide
tegenpolen naar elkaar toe te laten
groeien. Als vervolmaking van het
tactisch geheel.
WISSELEN
Voor Van der Veen betekent dat
echter niet dat hij nu ineens van
aanvaller verdediger is geworden.
Dat zal steeds wisselen. Hij moet bij
wijze van spreken wanneer het mo
ment in de wedstrijd daar rijp voor
is, ook als laatste man kunnen funge
ren.
Eigenlijk moet je het vergelijken
met Ajax. Daar speelt Wim Suurbier
als het nodig is rechtsbuiten, terwijl
Ruud Krol ook meerdere malen op
links in de frontlinie ingezet wordt.
Naar zo een situatie moeten we bij
Sparta ook toe. We hebben het mate
riaal en de mogelijkheden om daar
naar toe te groeien. Ajax is daarbij
ons goede voorbeeld. Die zijn het
verst, rk geloof wel dat zij dit het
beste beheersen van alle verenigingen
in Europa".
OUTSIDER
De competitie. Georg Kessler heeft
zich het gehele seizoen in de rol van
outsider geposteerd. Sparta's presta
ties in de competitie en in de strijd
om de KNVB-beker sluiten echter
Europa Cup-voetbal volgend seizoen
voor de Rotterdammers niet uit.
Kessler: „Ik heb de laatste dagen
niets anders gehoord dan dat Ajax-
Sparta de bekerfinale zal gaan wor
den.
lik heb de jongens gisteren er nog
op gewezen dat dat veel te voorbarig
is. Ik geloof dat we ons niet in de
kracht van FSC moeten vergissen.
Die jongens kunnen zich helemaal
toeleggen op de beker, terwijl wij ook
in de competitie in een beslissend
stadium zijn gekomen".
AJAX
Sparta kan evenals Feijenoord
wellicht profiteren van alle cuptoe
standen waar Ajax en PSV nog in
gewikkeld zijn. Kessler zelf gelooft
daar echter niet in. „Wat Ajax be
treft zeker niet. Die jongens zijn psy
chisch zo ver dat ze zich zowel op de
Europa Cup als op de landstitel kun
nen concentreren.
Dat hebben ze tegen Feijenoord
voor de beker ook wel aangetoond.
Daarom geloof ik niet dat Ajax al
teveel punten zal gaan verspelen in
de slotfase van de competitie".
OPEN
En Jan van der Veen: „De strijd om
de landstitel is nog helemaal open. Er
zijn nog vijf kandidaten. Wij zijn
daar ook bij. We hebbai zeker niet
meer kansen dan andere ploegen, niet
minder ook. Individueel kunnen we
natuurlijk nog niet tegen ploegen als
Ajax en Feijenoord op. Onze inzet
vergoedt echter veel".
Van onze basketbalmedewerker
INTWERPEN ZSKA Moskou
ift in Antwerpen de eindstrijd van
toernooi om de Europese basket
beker voor landskampioenen ge-
nnen. De Russische titelhouder be-
ong Ignis Varese (Ita) met 6953.
Russische ploeg nam pas na rust
-26) afstand van Ignis.
SKA en Ignis stonden ook vorig
in de eindstrijd tegenover el-
toen werd Ignis winnaar;
-74. De beste schutters in de Rus-
ploeg waren Bjelow (24) en
rmoehamedov (14). De meest pro-
ttieve speler bij Ignis was de
lerikaan Fultz (20).
>e Italiaanse basketbalbekerhouder
nmenthal (Milaan) heeft de Furo
re e beker voor bekerwinnaars ge-
'fcl nnen. In Milaan werd Spartak Le-
lasfgrad met 71—52 (37—31) versla-
In de eerste wedstrijd waren de
oil sen met 6656 in de meerderheid
lieven.
Hoofdbestuur LBA bepaalt standpunt:
o
UTRECHT Het hoofdbe
stuur van de landelijke bond
van amateurvoetbalverenigingen
(LBA) heeft zich beraden over
zijn standpunt ten aanzien van
de plannen van de Nederlandse
Federatie van betaald voetbal
organisaties (FBO) voor de sa
nering van het betaalde voet
bal. Het LBA-bestuur is van
mening, dat de stnering van het
betaalde voetbal in het belang
van de voetbal sport in het al
gemeen is en dus ook van het
amateurvoetbal. Om die reden
behoort door de amateurs mede
werking te worden verleend.
Door Jan Timman
LEEUWARDEN De strijd
de Nederlandse schaaktitel
er gisteren voor wat be-
ift de koppositie niet veel
Ifridelijker op geworden. Er wa-
Ti weer drie hangpartijen, zo-
t mijn leiderspositie na vijf
nden nog niet zoveel zegt.
ïrootmeester Donner had met
[gh art geen moeilijkheden in de ope
en won een pion. Dit voordeel
hij in de eerste zitting niet tot
ding brengen en het is de vraag of
in de tweede wel lukt.
21 'ijn spel maakt tot nu toe een
ftje moeizame indruk. Waarschijn-
speelt hij safer dan in voor-
loonde jaren tegen de outsiders, om-
hij piinlijke nederlagen zoals toen
vermijden. Scholl tegen Hartoch
een harde strijd, waarin Scholl
krachtige aanval kreeg. In tijd-
)d speelde hij het niet nauwkeurig,
p. «r hij denkt dat het nog steeds
istkansen ll'edt.
•angeweg wist ook vandaag nog
t het volle punt te behalen. Wat
1 het moeizame van Donner gezegd
lüi worden, geldt voor hem nog ster-
r. Overigens is Boersma beter dan
1 score doet vermoeden r Zijn posi-
nele inzichten zijn tamelijk gezond,
*n komt hij steeds net iets te kort
won van Andriessen in een niet
er« overtuigende partij.
De slotkombinatie is echter te aar
dig om die u te onthouden:
In de «tand: wit (Andriessen) Kgi. Tfi,
Tb7, Lf5 pionnen: ds, e4, f4: zwart: Kg8,
Ta8, Tfg. Pe3 pionnen c5, d6, h3 speelde wit
31. TM?. Br volgde 31, TxfS met als
pointe 32. exf5, Tal-f- 33. Kh2, Pg4+ 34.Kg2.
M+. Daarom deed wit 32. Te2 waarna ik de
gelegenheid kreeg tot 32. Tal-f 33. Kf2,
Pg4-f 34. Kf3, Tal, Na 35, exfB, Tg3+ 36.
Ke4, Pffl staat wit namelijk mat Andries
sen speelde 35. T»2 maar gaf na 35. Tg3+
op.
Van der Vliet - Van der Weide was een
weliswaar niet foutloos, maar interessant
duel. dat hieronder volgt:
Wit: Van der Vliet
Zwart: Van der Welde
I. C4, f5 2. S3, Pf6 3. Lg2, g6 4. Pc3, Lg7 5.
e3 0-0 6 Pge2. d6 7. 0-0, e5 8. d3, Pc8 0.
Tbl. Tb8 10. Tb4, a6 11. Pd5 (beter 11. a4
want het door zwart beoogde 11. a5 12
b5, Pb4 13 La3. c5 14. bxc6e p.. bxc6 15.
Lxc6. Dc7 16. Ld5+ Is voordelig voor wit).
Pxd5. 12. cxd5, Pe7 13. e4, Ld7 14. Lc3, De8
15. Dc2 (beter 15. Dd2). Tc8 16. Tfcl. Df7 17.
Dd2, c« 18. Dxc6. Lxc6 19. Tc2. d5 (zwart
heeft reeds het Initiatief genomen) 20, exfS.
Pxf5 21. LC5, Tfel 22. Pc3, Lh6 23. Del, b5
24. Tea, Lg7 25. a3. Tcd8 28. Del. Df6 27. Pdl
(er dreigde 27. e4). Tc8 28. Dd2. Lf8 (ln
aanmerking komt 28. -. Pd4) 29. Lxf8. Txf8
30. Da2 (houdt de stelling in evenwicht).
Kg7 31. Lxd5. Pd4 32. Te3. Lxd5 33. Dxd5.
TcZ (dreigt 34. -. Txf2) 34. Khl. Pf3 35. Kg2.
Ph4-f 36. Khl. Pf3 37 Kg2. Ph4-f 38. Khl. Pf3
met remise door herhaling van zetten Na
39. Kg2. Pd2 doet wit niet 40. Tb2 wegens
40. Tel 41. Txd2, Txdl maar 40. Tal,
H 41. Ta3 enz.)
VIJFDE RONDE: Krabbé-Ree 0—1. Van
der Vliet - Van der Weide Vi, Boersma
- Langeweg afg., Andriessen - Timman
o—i. scholl Hartoch alg.. Van Baarie -
Donner afg.
Stand na vijf ronden: 1. Timman 4 pnt
2. Ree 3"» pnt, 3. Donner en Hartoch 3 en 1
afg part., 5. Scholl 2'h pnt plus 1, 8. Lange
weg en Van Baarie 2 pnt plus 1. S Krabbé
en Van der Weide 2 pnt. 10. Andriessen
van Van der Vliet l'/i pnt, 12. Boersma 0
pnt. plus 1.
Een dergelijke sanering mag echter
niet ten nadele van het amateurvoet
bal worden doorgevoerd. Er wordt
daarom bezwaar gemaakt tegen de
gedachte van de FBO een deel van de
voor sanering nodig geachte bedragen
te verkrijgen door middel van een
toeslag (15 cent) op de toto-formulie
ren.
De LBA meent dat dit nadelig zal
werken op de aantrekkelijkheid van
de toto. die toch al een dalende ten
dens vertoont, en dat elke benadeling
van het amateurvoetbal in dit ver
band absoluut verzet ontmoet.
Salarissen
Indien ten ttehoeve van de sanering
geld nodig is, dan behoort daarbij het
volgende te worden bedacht, zo zegt
het LBA-bestuur. Blijkens een recent
onderzoek van een deskundig marke
tingbureau heeft het betaald voetbal
veelal te hoge salarissen betaald en
een niet verantwoord aankoopbeleid
gevoerd. In de eerste plaats zijn de
betrokken bestuurders daarvoor ver
antwoordelijk. Indien zij thans de na
delige gevolgen op anderen trachten
af te wentelen dan is dat van hun
kant bezien begrijpelijk.
Bronnen
Niet minder begrijpelijk is evenwel
het duidelijke standpunt van het
amateurvoetbal dat zij daaraan geen
schuld heeft en daarvan geen 6chade
wenst te ondervinden. Het is het be
stuur niet geheel duidelijk uit welke
bronnen men verder de voor sane
ring nodig geachte vier miljoen gul
den (w.o. 150.000 gulden per terugke
rende club hoopt te putten. De LBA
meent dat niemand in redelijkheid
hiervoor offers van het amateurvoet
bal kan verlangen. Wellicht zouden
de betrokken gemeentebesturen
kunnen en willen helpen. Het beding
wordt dan echter gemaakt, dat even
tuele gemeentelijke uitgaven hiervoor
de steun aan het amateurvoetbal niet
nadelig mag beinvloeden.
Ten aanzien van een eventuele uit
kering van het ministerie van CRM
uit het aandeel van de NSF en de
COF (zoals een vorige keer) wordt
erop gewezen, dat dit indirect ten na
dele van de amateursport doorwerkt,
aangezien de uitkeringen van de NSF
aan de amateurverenigingen er in
feite door worden verlaagd.
TILBURG Op 21 en 23 mei zul
len in de Stadssporthal van Tilburg
(die daartoe speciaal wordt ver
bouwd) twee opvoeringen plaatsvin
den van Verdi's opera Aida. Behalve
een aantal prominente Italiaanse so
listen, zullen paarden, olifanten en
kamelen plus de Kon. Liedertafel
„Souvenir des Montagnards" en nog
vele andere koren aan dit spektakel
deelnemen.
In totaal worden 500 medewerken
den bijeengebracht. Het Brabants Or
kest (op volle sterkte) zorgt voor het
instrumentale aandeel. De muzikale
leiding heeft Jan Jansen. De regie is
van dr. Walter Eichner, hoofd-regis-
seur van de Kon. Vlaamse Opera in
Antwerpen.
De kaartverkoop begint 14 april (bij
alle theaterbespreekbureaus van de
VVV).
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM De beroemde
Amerikaanse kinderserie
„Sesame Street" zal op z'n
vroegst najaar 1972 in Nederland
op het scherm worden gebracht.
De serie zal dagelijks worden uit
gezonden, hetgeen samenhangt
met haar karakter: het vormen
van kinderen die nog niet aan
de school toe zijn en van die
kinderen in het bijzonder de
achtergestelden.
In Aimerika is de serie tot dusver
een doorslaand succes geweest. Na
het eerste seizoen bleek, dat Sesame
Street een verbetering van 62 procent
had kunnen bewerkstelligen in het
intellectueel vermogen van arme kin
deren. Het programma was in die pe
riode door zeven miljoen kinderen
gevolgdi Het weekblad Time schreef,
dat de geschiedenis van de televisie
nog nooit zo'n goed kinderprogramma
had gekend, ook de ouders zagen zel
den iets beters.
Het zou al te eenvoudig zijn te ver
onderstellen dat de kwaliteit van Se
same Street alleen maar kan opvallen
omdat over de rest van de Ameri
kaanse kinderprogramma's zelden een
goed woord wordt vernomen. Niet
minder dan vijftig landen hebben de
serie overgenomen. Tom Pauka (VA
RA) is samen met Frank Diamand
bezig met de fabricage van een Ne
derlandse versie. Hij getuigt dat de
uitzending van Sesame Street in Ne
derland door iedereen in omroepland
'een waanzinnig belangrijke affaire'
wordt gevonden en dat er geen aan
wijzingen zijn dat 'iemand niet zou
willen'.
VERDER
Het zou wel zo kunnen zijn dat het
Amerikaanse tv-publiek in sommige
opzichten wat verder is dan het Ne
derlandse. Vooral voor wat betreft de
kinderprogramma's.
Een paar jaar geleden werd in de
staat Massachusetts de 'Action for
Children's Television' (ACT) opge
richt, een soort consumentenorganisa
tie. Die richtte zich vooral tegen
de Amerikaanse tv-praktijk die er op
neer kwam (komt) dat kinderen wor
den opgeleid tot gehoorzame consu
menten.
Een van de acties van de ACT be-
etond er 'bijvoorbeeld uit dat twintig
moeders met een stopwatch bij het
kinderprogramma Romper Room gin
gen zitten. Ze noteerden dat binnen
een half uur vier en een halve mi
nuut 'echte' reclamespots werden uit
gezonden; dat er zes minuten werd
gespeeld met speelgoed waarvoor
juist was geadverteerd en dat er nog
eens zes minuten met herkenbaar
Romper Room speelgoed werd ge
speeld waarvoor die dag niet was ge
adverteerd
RAPPORT
Dat soort statistiekjes is niet aan te
leggen aan de hand van Nederlandse
kinderprogramma'? Er bestaat wel
iets anders. Een deze week versche
nen rapport van de afdeling Studie
en Onderzoek van de NOS geeft aan
dat 89 procent van de kinderen tus
sen de 3 en 5 jaar wel eens naar de
Ster-reclame heeft gekeken.
In de groep tussen zes en acht jaar
is dat cijfer 97 procent en in die van
9 tot 11 jaar 99 procent. Dat dat kij
ken niet zonder gevolgen is gebleven,
blijkt uit antwoorden op de vraag:
Vraagt uw kind wel eens of u be
paalde artikelen wilt kopen die het
via de STER-reclame heeft gez:en?"
42 procent van de moeders zegt daar
op: Ja. Oudere Jongens ziin in dit op
zicht wat actiever dan meisjes, preci
seert de NOS. Geheel anders dan dus
blijkbaar onder sommige groepen
Amerikaanse ouders het geval is,
wordt de reclame door de Neder-
Regels
Het bestuur wijst er op, dat voor
de terugkeer van betaalde clubs naar
het amateurvoetbal door de KNVB
reeds duidelijke regels zijn vastge
steld, waaraan het een goede zaak ls
vast te houden.
ROME (Reuter, UPI) Helenio
Herrera is door zijn vereniging AS
Roma op staande voet ontslagen.
Dat is dan voorlopig het einde van
de ernstige controverse, die er tus
sen de Argentijn en Roma's voor
zitter Alvaro Marchini was gere
zen. Marchini zocht en vond deze
week de stok, die nodig was om
Herrera de laan uit te sturen.
Maandag al was aangekondigd dat
de coach aan het einde van het sei
zoen zou worden ontslagen. Maar
een interview met Herrera in een
Milanees sportblad deed de deur
dicht.
In dat interview verklaarde de
Argentijn, dat AS Roma in 1942
kampioen was geworden omdat het
de fascistische dictator Benedito
Mussolini als „trainer" had. Vol
gens het bestuur van AS Roma was
Herrera's verklaring niet alleen een
beschamende falsificatie maar ook
onaanvaardbaar voor de moedige
atleten van de club en de fans zo
wel die van tijdens de tweede we
reldoorlog als die van erna. „Herre
ra" zo gaat de verklaring verder,
„heeft de club beledigd en onteerd
via de pers en de radio. Daarom
heeft het bestuur unaniem besloten
hem onmiddellijk te ontslaan."
Helenio Herrera heeft na het be
kend worden, donderdagavond laat,
van zijn ontslag ook zijn maatrege
len genomen. Herrera wil immers
graag in Rome blijven bij zijn
vriendin, de Italiaanse journaliste
Fiera Gandolfi (34). Daarom storm
de hij nog geen uur later al het
gebouw van de Romeinse krant II
Messagero binnen om een adver
tentie op te geven.
De tekst daarvan luidt: „Ik zoek
een club met een serieuze voorzit
ter, met wie ik in vertrouwen een
contract kan sluiten en met wie ik
op loyale wijze kan samenwerken,
die zijn (gesproken en geschreven)
beloftes nakomt, die genegenheid
voelt voor zijn club en die evenzeer
verlangt naar het kampioenschap
als de trainer, de spelers en de sup
porters." Kortom een rechtstreekse
aanval op Roma's president Mar
chini.
Een ordinaire rel maakt nu een
einde aan Herrera's verblijf.' Hoe
wel de Argentijn er veel aan
heeft gedaan om te kunnen blijven.
Zo was deze week zijn laatste aan
bod dat hij voor 250.000 gulden vol
gend jaar de club wel wilde trainen
en dat hij daarnaast zelf zijn belas
ting zou gaan betalen. Een hele
stap terug, want nog maar een paar
maanden geleden stond Herrera
voor het zesvoudige op de loonlijst
van AS Roma.
Maar Herrera wil kost wat kost
in Rome blijven wonen bij zijn
vriendin, waar hij zijn vrouw en
kinderen voor heeft verlaten. Dat
stormachtige liefdesleven was ove
rigens al een doorn in het oog van
de leiders van Roma en de suppor
ters van de club Voor de rest van
het seizoen zal assistent-trainer Lu
ciano Tessari de taak van Herrera
overnemen.
landse ouders niet als een minder ge
wenste uitzending voor kinderen ge
zien.
BREUK
Sesame Street betekent hoe dan
ook een breuk met het denken in te
levisie-hokjes als 'amusement', 'on
derwijs'. 'documentair'. Dat kan ook
voor Nederland betekenisvol zijn: de
amusementsprogramma's voor kinde
ren staan het hoogst genoteerdiSwie-
bertje, Fabeltjeskrant, Skippy, Oebe-
le. Joan Ganz Cooney, initiatiefneem
ster van Sesame Street, zegt dat de
serie een televisie-experiment is,
waarbij we amusementstechnieken
leenden of stalen om kleine kinderen
tenminste- de eerste beginselen bij te
brengen van taal, lezen, tellen, het
oplossen van problemen, het aankwe
ken van zelfbewustzijn'-
De reden waarom Sesame Street
niet van de ene dag op de andere in
Nederland kan worden uitgebracht,
is, dat de hele serie moet worden
overgemaakt voor Nederlands ge
bruik. De Amerikanen willen daarbij
voorkomen dat er in het buitenland
een ander gebruik van het program
ma wordt gemaakt, dan in Amerika
zelf.
Pauka: 'Die show zit namelijk zo
HILVERSUM In de serie poli
tieke debatten die door AVRO's
Televizier worden uitgezonden, zullen
aanataande dinsdag (13 april) de he
ren Van Mlerlo (D*66) en Udink
(CHU) met elkaar duelleren. Ge
spreksleider zal Ferry Hoogendijk
zijn. Nederland 1. tien uur.
Vrijdag 23 april zullen de lijsttrek
kers van PvdA en KVP, de heren
Den Uyl en Veringa voor de AVRO-
camera debatteren. Dat gebeurt even
eens via Nederland 1. om tien voor
half negen.
GELSENKIRCHEN (ANP) Na
Bayern München, FC Köln, Fortuna
Düsseldorf heeft Schalke '04 zich als
vierde geplaatst voor de halve finales
van het toernooi om de Westduitse
voetbalbeker. De ploeg uit Gelsenkir-
chen behaalde op eigen veld een niet
onfortuinlijke overwinning, 10 op
degradatiekandidaat Rot Weiss Ober-
hausen. Pas zes minuten voor tijd
bracht Sobiera Schalke '04 bij de
laatste vier in het bekertoernooi.
Bundesliga: FC Kaiserslautem-
Hannover '96 2X.
Engelse leaque: eerste divisie: West
Ham United West Bromwich Al
bion 21, Manchester City Not
tingham Forest 13.
MONTE CARLO (ANP) Tom
Okker (eerste op de plaatsingslijst) en
Iline Nastase (derde) bereikten giste
ren de halve finales van het interna
tionale tennistoernooi in Monte Carlo.
De partijen van Okker en Nastase in
de kwartfinales moesten donderdag
worden afgebroken wegens de duis
ternis. Okker, die twee sets tegen een
voorstond in zijn duel met de Joego
slaaf Boro Javanovic, won de vierde
set met 6—4. (7—5, 6—2, 1—6, 6 4).
Nastase moest de derde set afstaan
aan Dick Creal, maar besliste de
partij daama in de vierde reeks:
6—3, 6—4, 7—9, 6—2.
Betty Stöve bereikte bij de dames
ook de halve finales via een overwin
ning op de Hongaarse Katalin Borka:
3—6, 6—2, 6—4.
Tom Okker en Roger Taylor kwa
men met sprekende cijfers in de hal
ve eindstrijd van het heren dubbel
spel. Patrick Proisy en Patrick Do-
minquez werden verslagen met 61
en 6—2.
BERN (ANP) De Zwitserse
scheidsrechter Rudolf Scheurer zal op
19 mei in Athene de finale leiden
van het toernooi om de Europese be
ker voor bekerwinnaars.
De Engelsman Finney wa9 reeds
aangewezen voor de eindstrijd van
het toernooi om de Europa Cup voor
landskampioenen, die op 2 Juni In
het Wembleystadion van Londen
wordt gespeeld
8PORTTOTO
De cijfers van toto 38 van het vorige
weekeinde zijn als volgt: aantal deelne
men: 661.413, inles: ƒ1.401.183,90. Beschik
baar prljzenbedrsg: ƒ630.532,75.
Berate prijs: ƒ220.688,48: één winnaar.
Tweede prijs: 157 633.19: 41 winnaars, die
3.844.71 ontvangen Derde prijs:
220.686.46 549 winnaars, die ƒ401.- ontvan
gen. Extra prIJi: ƒ31.526,64; 192 winnaars,
die 164,- ontvangen.
De Nederlandse hockeykamploen
Tilburg heeft gistepen in Rome de
eerste wedstrijd ln het' toernooi om
de Europa Cup met 00 gelijkge
speeld tegen het Spaanse Polo. Ove
rige uitslagen: MDA Roma - Koning
Leopold Club (Belg) 10. Lyon (Fr)
Kiniszi (Hong) 21, Lisnagarvey
(Ierl) Egara (Sp) 11.
APELDOORN* (ANP) De Amsterdam
mer Goudt heeft ln Apeldoorn zijn natio
nale Jeugdtltel geprolongeerd. Tn de laatste
ronde versloeg hij Passchler en verdrong
daarmee Smeenk van de eerste pleats, die
verrassend van de nu als derde eindigende
17 punten. 2. Smeenk 16. 3. Jansen 15. 4.
Eindstand Jeugdkampioenschap: 1. Goudt
10. 10. Martin 9, 11 Creemer 6, 12. Vroegln-
Storm 14. 5 Goeree 12, 6. Buurke 10. 7. Van
Houtcrt 10. 8 Kloosterman 10, 9. Passchler
Jansen verloor,
dewel 4.
lekker in elkaar dat een of ander
commercieel station hem gemakkelijk
als show zou kunnen kopen en hem
verknippen naar de show-kant toe'.
Om dat te verhoeden wijst de Ameri
kaanse Childrens Television Work
shop een supervisor aan, die toe
zicht houdt op iedere bewerking ia
het buitenland.
Het zag er aanvankelijk naar uit,
dat Nederland zou moeten wachten
tot er een nieuwe supervisor vrij zou
komen (zo'n man is per produktie
twee jaar kwijt). Dat zou betekenen
dat Sesame Slreet hier nog jaren zou
wegblijven. De Scandinavische lan
den en Nederland zijn nu bezig om in.
een studio in Stockholm vijf versies
tegelijk te maken. Die werkmethode
zou tenminste drie supervisors uit
sparen, waardoor de komst van Se
same Street aanzienlijk kan worden
bespoedigd.
In AVROskoop, het filmprogramma
van Simon van Collem konden we
gisteravond ervaren dat Ton van
Duinhoven en Annemarie Oster vort'
ge week nauwelijks overdreven, toen
te snikkend de scène over de film
Love Story speelden. Van Collem had
zich bij de uitgang van een bioscoop
theater opgesteld en toonde ons een
aantal bezoekers, die je wel kon uit-
wrxngen.
Toon Hermans had genoten van de
film. Hij had hem gezien en wij niet.
Wat wel voor aanvechting in aan
merking komt is Van Collems bewon
dering voor de zin 'Liefde betekent
dat je nooit sorry hoeft te zeggen' of
een zin van dergelijke strekking. Hij
proefde hem een paar maal voor op
de tong, liet hem Eric Segal en Ryan
O'Neil ook nog een keertje zeggen.
In feite zegt die zin natuurlijk erg
weinig. Je kunt net zo goed zeggen
dat 'liefde betekent dat je telkens als
dat te pas komt sorry zegt. Dat klinkt
minder, maar het is minstens even
waar.
Het stukje Amerikaanse creativiteit
bij van Collem werd nog overtrof
fen door Brandpunt. Daarin werd een
stukje ten gehore gebracht Ivan een
grammofoonplaat die is uitgebracht
naar aanleiding van de veroordeling
van luitenant Calley. Zijn lof werd
gezongen omdat 'hij zijn geweer niet
dten<v'gelaten Sn Ziin had °e'
Helemaal los van alle argumentatie
voor of tegen de luitenant en los van
de vraag of er inderdaad presidenten
en generaals in zijn plaats terecht
hadden moeten staan, zijn het dit
soort uitingen die een mens de stui
pen op het lijf kunnen jagen. Net zo
goed als het feit dat er al een ton
klaar ligt voor Cajley's memoires en
dat er ongezien al 30.000 exemplaren
van zijn boek zijn gekocht. Tegenover
zoveel vulgariteit is niets meer opge-
CJl»
wassen.
Van onze damraedewerker
APELDOORN Voor dc vierde
achtereenvolgende maal heeft Ton
Sijhrands de Nederlandse damtitel
veroverd. De in Den Haag wonende
Amsterdammer had gisteren bij het
ingaan van de laatste ronde vol
doende aan één punt en pakte dit
punt via een remise met Van der
Sluis.
Sijbrands heeft uit de elf partijen
van het kampioenstoernooi zeventien
punten behaald, 1wee meer dan „ri
vaal" Bergsma, drie meer dan Van
der Sluis en vier meer dan Bronsr-
ring. De eerste drie van deze titel
strijd, Sijbrands, Bergsma en Van der
Sluis, zijn aangewezen als deelnemers
aan het toernooi om het Europees
kampioenschap voor landenteams, dat
van 9 tot en met 15 juni in Bolzano
wordt gehouden. Hetzelfde drietal
komt ook uit in het persoonlijk Euro
pees kampioenschap, dat op 1 sep
tember begint in Tiflis (Rusland).
Al na vier ronden zag het er naar uit
dat Sijbrands zijn nationale titel zou
weten te prolongeren, al betekende
het Friese duo Bergsma-Schotanus
het grootste gevaar voor hem. Van
het andere Friese tweetal Wiersma-
Vlsser vielen vooral de prestaties van
Wiersma tegen. De voor zijn eindexa
men havo blokkende Leeuwardenaar
boekte in al zijn elf partijen 'slechts'
remise. De eerste ronde zag er overi
gens veelbelovend voor hem uit. Te
gen Varkevisser paste Wiersma een
consequent doorgevoerde omsinge-
lingstaktiek toe. Na de 32e zet scheen
hij zijn slag te kunnen slaan doch
tussen de 40e en 50e zet haperde de
denkmachine voornamelijk ten gevol
ge van uiterst krappe bedenktijd.
Tiende ronde: Bronstrlng - visser 2—0,
Schotanus - Sijbrands 1—1. Van Dijk -
Wiersma 1—1. Bergsma - Van der Sluis
0—2. Van Tilborg - Drost 0—2, Hermelink -
Varkevisser 2—0.
Elfde ronde: Van Tilborg - visser 0—2,
Hermelink - Wiersma 1—1, Schotanus -
Van Dijk 1—1, Varkevisser - Drost 1—4,
Bergsma - Bronstrlng 1—1, Van der Sluis -
Sijbrands 1—1.
Eindstand: 1. Sijbrands 17 punten. 2.
Bergsma 15, 3. Van der 61ul« 14. 4. Bronst
rlng 13. 5. Schotanus 11. 6 Wiersma 11. 7.
Hermelink 10. I. Drost 9. 9 Van Dijk 9. 10.
Varkevisser 9, 11. Visser 9. 12. Van Tilborg