John O'Toole
neem vaker
'n bloemetje mee
ontdek de service bij elam
elam
SAUNA „FINLAND"
de lente van de Bijenkct
KOOKSTER
imnrra
W.G.v. Leeuwen
OFFICIËLE PUBLIKATIE
UITNODIGING
SAUNA GOED SAUNA BETER
4e KUNST- en
ANTIEKMARKT
't Doelenhuisje
PRESENTEERT
\fp
A®
©X 0^
NIEUWE LEIDSE COURANT
6
DONDERDAG 25 MAART
Enige kennisgeving.
Gezang 49 1 en 3.
Op 22 maart 1971 ging op de leeftijd van 72 jaren,
in vol geloofsvertrouwen, van ons heen onze lieve
vrouw en zuster
Dr MARTINA HELENA ALBRONDA-
van der Nagel
Officier in de Orde van Oranje Nassau.
J. ALBRONDA
I. VAN DER NAGEL
Rotterdam, 25 maart 1971.
Rochussenstraat 133 c.
Volgens de wens van de overledene heeft de be
grafenis heden in stilte plaatsgevonden.
Het Hoofdbestuur van de Nederlandse Christen-
Vrouwenbond geeft met diep leedwezen kennis
van het overlijden van Mevrouw
dr. M. H. ALBRONDA-
van der Nagel
Erelid.
De bijzondere wijze, waarop zij gedurende een
lange reeks van jaren, in dienst van haar Heer.
zich voor het werk van de Bond heeft ingezet,
vervult ons met grote dankbaarheid.
A. H. RICHTERS-Wolvius. Presidente
G. BALJET-B akker. Secretaresse
's-Gravenhage, 25 maart 1971.
Voor de vele blijken van
belangstelling welke wij van
mochten ondervinden na
het plotseling overlijden van
onze lieve, onvergetelijke
papa, zoon, broer, zwager en
oom
AREND VAN DER WIEL
Uit aller naam:
A. v. d. WIEL
Noordwijk. maart 1971
Piet Heinstraat 8.
Op 92-jarige leeftijd is toch nog onverwacht van
ons heengegaan
CORNELIA van der EIJK
weduwe van JURIANUS KORPERSHOEK
Zij heeft ons steeds met grote toewijding verzorgd
en in de vreze des Heren opgevoed en ons tot aan
het einde van haar leven met haar liefdevolle be
langstelling omringd.
In deze dagen denken wij meer dan ooit aan de
woorden van Psalm 90.
Haar dankbare kinderen:
E. DE VLIEGER-Korpershoek
J. DE VLIEGER
D KORPERSHOEK
T. KORPERSHOEK-Mosterd
N. KORPERSHOEK-Droppert
J. DROPPERT
C. KORPERSHOEK
P. KORPERSHOEK-van Buuren
A. KORPERSHOEK
E KORPERSHOEK-van Buuren
Ai KORPERSHOEK
T E HANEMAAIJER-Korpershoek
W. HANEMAAIJER
Klein- en achterkleinkinderen.
Maasland. 24 maart 1971.
Prinses Beatnxlaan 21.
Gelegenheid tot condoleren, donderdag 25 maart in
„De Schutsluis" te Maassluis van 7.008.30 uur n.m.
en op vrijdag 26 maart in „De Magneet" te Maas
land van 7.00—8.30 uur n.m.
Op zaterdag 27 maart zal om 2.30 uur n.m. een
rouwdienst gehouden worden in „De Magneet" te
Maasland, daarna zal om 3 uur de begrafenis plaats
hebben op de Algemene Begraafplaats aldaar.
Enige en algemene kennisgeving
Heden is tot onze diepe droefheid in volle Vrede
onverwacht van ons heengegaan, onze lieve Vrouw,
onze innig geliefde zeer zorgzame Moeder. Behuwd-,
Groot-, en Overgrootmoeder, Zusier, Schoonzuster
en Tante
JOHANNA HESHUSIUS-de Graaf
op de leeftijd van 67 jaar.
Leiden: H J. HESHUSIUS
S.' P. HESHUSIUS
R HESHUSIUS-Stouten
J HESHUSIUS
S A. KOPPERS-Heshusius
A. H J. KOPPERS
J. HESHUSIUS
C HESHUSIUS-Krom
H. J. HESHUSIUS
Nunspeet: G HESHUSIUS
R.'HESHUSIUS-Smit
Leiden: B. HESHUSIUS
L HESHUSIUS-Siera
11 HESHUSIUS
C. HESHUSIUS-Wljnands
Kleinkinderen, Achterklein
kind en verdere familie.
Leiden, 24 maart 1971.
Witte Rozenstraat 52a.
Onze dierbare ligt opgebaard in het uitvaartcentrum
Hogewoerd 162 (bij de Plantage)
Bezoek vrijdag as. van 89 uur 's avonds aldaar.
Thuis geen bezoek.
De rouwdienst zal gehouden worden in aula van de
begraafplaats „Rhijnhof" op zaterdag 27 maart a.s.
om 11.45 uur waarna de begrafenis aldaar zal plaats
vinden.
Tot onze diepe d roefheid is geheel onverwacht onze
lieve onvergetelijke Oma en Overoma
JOHANNA HESHUSIUS-de Graaf
van ons heengegaan.
De zeer bedroefde kleinkinderen en
achterkleinkind
JOKE
ELS en HENK
HERMAN
HANS
RENé
HENNY
JAN
GERARD
ARNOLD
HANNEKE
TINEKE
CORINE
SIMON
HANS
achterkleinkind SIMONE
Haar liefde voor ons zullen wij nooit vergeten.
Leiden, 24 maart 1971.
Door het overstelpende aantal bewijzen van mede
leven bij het overlijden van onze lieve zuster en
tante
zr. IDA TEUNA ZWAAL
is het ons niet mogelijk ieder persoonlijk te danken.
Daarom zeggen wij u langs deze weg onze oprechte
dank.
Namens de familie:
T. C. ZWAAL
Rotterdam, maart 1971.
Zwaluwstraat 32b.
Tandarts,
Vrijdag 26 maart
GEEN SPREEKUUR
Familieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
OPENBAAR GEHOOR inzake een door de N.V. Electrici-
teitsbedrijf Zuid-Holland (EZHi aan te leggen boven
grondse 380 kV hoogspanningslijn van het bestaande
380 kV station Krimpen a/d IJssel naar een te bouwen
380/150 kV station in Dordrecht (Crayestein).
De COMMISSIE ELECTRICITEITSWERKEN (ministeriële
adviescommissie inzake ruimtelijke ordening van elektrici
teitswerken) maakt bekend, dat de belanghebbenden in
de gelegenheid zullen zijn eventuele bezwaren tegen het
tracé van bovengenoemde 380 kV lijn ter kennis van de
commissie te brengen.
De commissie zal daartoe op 27 april 1971 zitting houden
in het café-restaurant „Wantijpaviljoen", Wantijpark te
Dordrecht. Het gehoor zal uit twee delen bestaan, name.
lijk:
le aanvangende om 10.00 uur, gelegenheid tot het beko
men van inlichtingen over het tracé;
2e aanvangende om 11.00 uur, gelegenheid tot het in
dienen van bezwaren tegen het tracé.
Bezwaren, verband houdende met het vergoeden van mo
gelijke schade, kunnen na 11.00 uur niet op dit openbaar
gehoor worden behandeld. De lijn is getraceerd door de
gemeenten Krimpen a/d IJssel, Ouderkerk a/d IJssel,
Krimpen a d Lek, Lekkerkerk, Nieuw Lekkerland, Al-
blasserdam, Oud-Alblas, Papendrecht. Sliedrecht en
Dordrecht, waar vanaf 6 april 1971 tekeningen ten ge
meentehuize ter inzage liggen.
's-Gravenhage, 18 maart 1971
Op 26 maart a.s. zullen de heren A. Korbee en
W. Spaanderman een jubileum vieren.
De heer A. Korbee zal dan 35 jaar en de heer
W. Spaanderman 25 jaar bestuurslid van onze ver
eniging zijn. Reden om deze jubilea feestelijk te
vieren en de V.V. Noordwijk biedt hen daarom
een receptie aan, die gehouden zal worden op 26
maart a.s. in de cantine aan de Van Panhuysstraat.
De receptie begint om 20 uur en eindigt om 21 30
uur. Wij nodigen een ieder uit deze heren met dit
bijzonder jubileum geluk te wensen.
HET BESTUUR
HOOIGRACHT 72
TEL. 44265
Trimmen Hoogtezon Saunabéd
met gebruik van 2 badhanddoeken 8,
schoonheidsbehandeling (1% uur) „8,—
Dagelijks geopend van 1021 uur.
Zaterdags van 1015 uur.
Gebruik sauna zolang als gewenst.
STADSGEHOORZAAL - BREESTR. LEIDEN
Opening vrijdag 26 maart 7 uur n.m. tot 10 uur
Zaterdag 27 maart van 1 uur n.m. tot 10 uur
Zondag 28 maart van 1 uur n.m. tot 6 uur n.m.
Entree f 1,- ten bate van liefdadigdoel.
(Doelensteeg, Leiden)
in samenwerking met de D. J. Centrale
Nederlands - Top - Disc-JOckey
bekend van: Radio Luxemburg
Record - Beat - Show.
Normale Prijzen/Gezellige sfeer.
Doelenhuisje/Doelensteeg/Leiden
Te koop op de Veluwe
wegens ziekte eigenaar
CAMPING
Benodigd eigen geld
200.000,—
Te.efoon 05760 - 18942.
In ons gezinsvervangend
tehuis voor circa 32 personen
komt in de maand juni een vacaiture voor een
Alle gegevens worden u gaarne verstrekt door de
directrice. Hooigracht 60. Leiden, tel. 42088.
VELUWE
Kleine en grote STACA
RAVAN- en BUNGA-
LOW-plaatsen van ƒ5000
tot 25.000.
Tevens enkele bungalows.
Telefoon 05787-324.
Voor adverient>".s:
31441
Renault 8 1100 cc
Renault 4 845 cc
.- L 5985.- Export
Renault 16
1565 CC
9865.- L
Renault 16 TS
11270.-
Super Automatic
15536.-
Een Renaultrijder koopt niet alleen een
merk dat 70 jaar bestaat. Hij koopt er ook
onze service bij. Kundige monteurs, mo
derne apparatuur en onze ervaring. Daar
door kunnen wij met vaste reparatietijden
werken. En onze ouderwetse opvatting
van dienstbetoon betekent dat Renault-
rijders niet alleen klant zijn maar zich ook
klant voelen.
Alle Renaults zijn reeds op de fabriektegen
roest beschermd met TECTYL-ML.
Haarlemmerweg 2-4, Leiden. Tel. 33141
PriswitzJgingen voorbehouden Prijzen Musiei BTW Importeur
1
-
