Christelijk lectuurorgaan
vraagt 6,3 miljoen gulden
Minister Veringa spant het
paard achter de wagen
Zelfs computer bevestig
waarheid van Bijbel
Computer bewijst bijbe;
uit duim gezogen verhel
VERGADERT MAANDAG IN BAARN
Kerken eisen
terugtrekking
uit Indo-China
Herman van Veen vei*
en zingt over sclieppiij:
Echt-spel
loch echt
BEROEPINGSWERK
Eerst wel contact
met vrijgemaakten
Israël (1)
Israël (2)
Israël (3)
q
LP
q
w
aaa
E
n
21
3
TT
u
UJH
m a
mam
m
a
mum
sa
mmm
»M
B
P
jt
n
P
t
Tu
3
Een woord voor vandaag
COMMENTAAR
U
De Saam binder (Gerei Gemeenten)
Van een medewerker
JERUZALEM „Wees mijn
vrouw volgens de wet van Mo-
zes en Israël. Ik zeg u toe, dat
ik u zal dienen en eren en on
derhouden, zoals joodse mannen
moeten doen, die hun vrouwen
dienen en eren en onderhouden
in eerlijke trouw".
Deze formule werd in een zie
kenhuis in Tel Aviv uitgespro
ken. toen daar als tijdspasse-
een huwelijksspel werd opge
voerd tussen Iwec patiënten. Zo
zag de bruid het niet helemaal.
Nauwelijks was zij weer thuis,
of *lj schreef de jongen: „Kom
bij me in Tel Aviv. Ik ben je
wettige echtgenote".
Op dat moment had de man
al spijt, dat hij in plaats van de
huwelijksformule op te zeggen
niet het puntje van zijn tong
had afgebeteru Deze spijt werd
nog erger, toen enige dagen la
ter een nieuwe brief werd be
zorgd met daarin „Ik ben je
vrouw: vergeet dat niet", als
mede de namen van de getuigen
bij het huwelijk.
Het rabbinale hof van Tel
Aviv kon niet anders dan be
vestigen, dat het huwelijk vol
trokken was volgens alle regels
van de wetten van Mozes en
Israël en dus rechtsgeldig was.
Een scheiding kon alleen het
echt-spelletje ongedaan maken.
Van een onzer verslaggevers
BAARN Het bestuur van het nieuwe orgaan voor de ontwikke
ling van christelijke lectuur komt op 22 maart voor het eerst bijeen.
Deze nieuwe wereldorganisatie zet het werk voort van het Christe
lijke Lectuurfonds dat indertijd door de wereldzendingsconferentie
in Mexico voor vijf jaar in het leven was geroepen. De conferentie die
vier dagen duurt wordt gehouden in het Zendingscentrum te Baarn.
Het Christelijk Lectuurfonds heeft
vijf jaar lang steun verleend aan al
lerlei lectuurwerk in landen van de
Derde Wereld en waar maar behoefte
was aan christelijke lectuur die zon
der steun niet uitgegeven kon wor
den. Onder leiding van de bekwame
directeur, Charles Richards, werd de
opleiding van schrijvers en uitgevers,
de bouw en uitbreiding van drukke
rijen, de opbouw van verkoopkanalen
en hier en daar ook noodzakelijk
marktonderzoek gefinancierd.
In deze vijf jaar werd duidelijk dat
er een grote behoefte is aan een der
gelijk fonds en dat het werk moest
NED HERV. KERK
Bedankt voor Ridderkerk. J H
Vlijm te Kimpen aan den IJssel.
GEREF KERKEN
Beroepen te Barendrecht, P. S.
Veldhuizen, te Dedemsvaart.
Aangenomen naar Hoogstede
(Bentheim), kand. R. J. Visser te De
venter.
GEREF. KERKEN (VRIJG.)
Beroepen te Gorinchem-Langerak,
B. van Zuylekom te Groningen-Zuid.
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Leerdam, Chr. van den
Poel te Yerseke.
Aangenomen naar 's-Gravenpolder.
L. Vogelaar te Uddel.
Bedankt voor Stolwijk en voor
Waardenburg. A. Hoogerland te
Werkendam voor Terwolde, P. Hon-
koop te Kampen.
VRIJE EVANG. GEMEENTEN
Beroepen te Zeist, D. de Jonge te
Yerseke.
Beroepbaar A. D. de Bliek, leger-
pred., Admiraal Banckerstraat 25,
Geldrop
AMSTERDAM Naar aanleiding
van ons artikel van gisteren over de
nieuwe tekst van de Formulieren van
enigheid, deelt ds. J. H. Velema te
Apeldoorn, de secretaris van de inter
kerkelijke commissie die deze tekst
heeft voorbereid, ons mee, dat er in
het verleden wel contacten zijn ge
weest met het desbetreffende depu-
taatschap van de gereformeerde ker
ken (vrijgemaakt). In 1964 heeft
prof. dr. L. Doekes te Kampen het
vrijgemaakte concept van de revisie
van de catechismustekst, zoals dat
toen bestond, aan de commissie ter
beschikking gesteld. De vrijgemaak
ten hadden geen interesse om in de
commissie zitting te nemen, onder
meer omdat zij uitsluitend revisie
van de catechismus wilden.
worden voortgezet. In nauw overleg
met de Wereldraad van Kerken werd
toen het semi-zelfstandige orgaan
voor ontwikkeling van christelijke
lectuur opgericht. Dit nieuwe orgaan
krijgt tot opdracht christelijke lec-
tuuractiviteiten overal ter wereld te
stimuleren. Voorwaarde is dat de ac
tiviteiten de steun en medewerking
ontvangen van de kerken.
Bij dit nieuwe fonds werd ook de
World Association for Christian Com
munication betrokken. In het bestuur
zit van Nederlandse zijde drs. C. H.
Steenwinkel, een van de directeuren
van het gereformeerde Zendingscen
trum. Hij maakt ook deel uit van liet
uitvoerend bestuur dat tegelijkertijd
zal vergaderen.
Het nieuwe fonds zal in de komen
de vijf jaar moeten kunnen beschik
ken over 6,3 miljoen gulden. Philip A.
Potter, de directeur van de afdeling
voor wereldzending en evangelisatie
van de Wereldraad van Kerken heeft
een beroep gedaan op de kerken om
dit geld bijeen te brengen.
Hij vroeg aan de Nederlandse Zen
dingsraad om in de komende vijf jaar
800.000 gulden bij te dragen. Als eer
ste heeft de gereformeerde zending
toegezegd om in de komende vijf jaar
per jaar 25.000 gulden bij te dragen.
Dertien procent
In zijn brief aan de secretaris-ge
neraal van de Nederlandse Zending
raad, dr. R, J. van der Veen, schrijft
de heer Potter dat Nederland onge
veer dertien procent heeft bijgedra
gen van het totale bedrag van hiet
Christelijk Lectuurfonds. Zo komt hij
voor Nederland op een bedrag van
800.000 .gulden over een periode van
vijf jaar, voo? dit nieujwe orgaan.
Van de 22 deelnemers die zich al
hebben aangemeld komen er precies
elf uit de landen van de Derde We
reld. Het is de bedoeling dat de jonge
kerken zelf een grote stem krijgen in
de wijze waarop het christelijk lec
tuurwerk in hun landen zal worden
gesteund. Deze afgevaardigden komen
uit Kenia, Porto Rico, Hongkong, Ja
pan, Zambia, Tanzania en India.
Van westerse zijde zullen behalve
drs. Steenwinkel bekende specialisten
op lectuurgebied aanwezig zijn zoals
dr. Leslie Sayre van het vroegere Lit-
Lit uit de Verenigde Staten, en ds J.
Volgens premier Golda Meir van Israël zou het
meningsverschil tussen de VS en Israël over de
procedure, te volgen bij de vredesbesprekingen in
New York, wel eens dramatische vormen kunnen
aannemen. Volgens de Amerikaanse minister
Rogers zou de huidige Israëlische houding uitein
delijk kunnen leiden tot een derde wereldoorlog.
Onder het motto „lief blijven voor elkaar" proberen
de VS en Israël elkaar momenteel, met politieke
pressie achter de schermen en waarschuwingen in
het openbaar, tot andere gedachten te brengen.
Toch krijgt men het gevoel, dat beide partijen
verwikkeld zijn in een soort windmolen-strijd.
Want hun posities liggen veel minder ver uit elkaar
dan ze in het openbaar willen toegeven. Met name
wat betreft de vredesonderhandelingen met Egypte.
Jeruzalem weigert te verklaren, dat het bereid
is, zich op de bestandslijn van 4 juni 1967 terug te
trekken en die behoudens enkele minieme grens
correcties als uiteindelijke grenzen te aanvaar-
Op het spel staat namelijk de toekomst van de
bezette Jordaanse westoever. De VS hebben er
alleen maar belang bij, hun trouwe Arabische
bondgenoot, koning Hoessein, ter wille te zijn in
het terugkrijgen van zijn verlorengegane gebieden.
Ze stellen hun hoop nog steeds op Hoessein, omdat
een Palestijnse staat op de westelijke Jordaanoever
en in de Gazastrook weinig sympathie voor de
Amerikanen zal hebben en waarschijnlijk onder de
gewapende macht van de commando's zal vallen.
Zo'n Palestijnse staat zal economisch uiterst zwak
staan en politiek zeer explosief zijn, gezien de te
verwachten Chinese invloed aldaar.
Daarom is de Amerikaanse redenering, dat Hoes
sein zoveel mogelijk gebied terug moet krijgen.
Over de oude stad van Jeruzalem, waarbij allerlei
emoties op het religieuze en nationalistische vlak
en ook strategische en economische overwegingen
Hoe weinig belang de Amerikanen in een al te
grote Israëlische bereidheid tot vrede stellen, blijkt
wel uit het lot van de befaamde plan-Dajan van
eind vorig jaar. Da jan had toen een aantal sugges
ties gegeven om aan beide zijden van het Suez-
kanaal tot een uitdunning van de troepen en de
versterkingen te komen en vervolgens het kanaal
weer voor de internationale scheepvaart open te
stellen. Washington stelde zo weinig prijs op deze
gedachte, dat Dajan, na een bezoek aan de VS, zijn
ideeën haastig in moest slikken.
De Israëlisch-Amerikaanse belangentegenstellin
gen zijn niets nieuws, hoe breed ze nu ook door de
partijen uitgemeten mogen worden. De Sowjet-
.ivloed in Egypte is nog steeds veel te groot dan
ot£nat het Arabisch-Israëlische conflict buiten de
machtsstrijd van de grote mogendheden kan wor
den gehouden.
Dus hebben de VS nog afgezien van allerlei
Amerikaans-binnenlandse electorale overwegin
gen Israël nodig. Vandaar dat men in Washing
ton zelfs niet suggereert, dat diplomatieke pressie
op Israël met andere machtsmiddelen gepaard moet
gaan (boycot van wapenleveranties, vertraging
daarvan, opschorting van de economische hulp e.d.).
Integendeel, Israël heeft na de Egyptisch-Russi-
sche schendingen van het bestand de modernste
Amerikaanse wapens op krediet ontvangen.
De grote mogendheden zijh'nu veel meer bij het
Arabisch-Israëlische conflict betrokken dan in 1956.
Veel meer dan toen zijn ze aan hun cliënten ge
bonden. Zolang zij niet onderling tot bindende af
spraken zijn gekomen, zal de Amerikaanse pressie
op Israël niet al te hevig worden. En dat die bin
dende afspraken al gemaakt zouden zijn, lijkt ge
zien de internationale toestand men denke aan
Indo-China, de SALT-besprekingen en de kwestie-
Berlijn vooralsnog zeer onwaarschijnlijk.
H. E. Pearse uit Engeland. De we
reldbond van bijbelgenootschappen,
die bijzonder in dit lectuurwerk is
geïnteresseerd, wordt vertegenwoor
digd door ds. Paul D. Fueter, die ja
renlang de leiding had over het
christelijke lectuurwerk in Kameroen
dat in het bijzonder door Nederlandse
kerken is gesteund.
WASHINGTON Ruim twintig
Amerikaanse religieuze organisaties
zijn een gezamenlijke campagne be
gonnen voor beëindiging van de
Amerikaanse deelneming aan de oor
log in Indo-China, nog voor het eind
van dit jaar. De campagne, die wordt
gevoerd onder het motto „set the date
now", is geëntameerd door dr. Robert
Moss, predikant vanc de verenigde
kerk van Christus, en dr. William
Thompson van de verenigde presby
teriaanse ikerk.
De campagne wordt gesteund door
de nationale raad van kerken. Ook
twee rooms-katholieke wijbisschop
pen hebben zich er achter gesteld.
Volgens hen zouden andere bisschop
pen op het punt staan hetzelfde te
doen.
1
2
6
8
9
r
iï~
Ï7~
ii"
■'°i
3S
(0
c, 1
ir
zr
zr
t
Kruiswoord-puzzel
Horizontaal: 1. pilaar, 5. aalgeer, 10.
bijb. figuur, 12. gekhéid, 13. rechten in
begrepen (afk.), 14. rivier in Afrika, 17.
tot (Lat.), 18. loot, 20. opening van een
fuik, 21. een zekere, 22. waterstand, 24.
spil van een wiel, 25. roem, 26. Z.Ame-
rlk. thee, 28. Eerwaarde Heer (afk. Lat.),
30. pers. voornaamw., 32. bedorven, 34.
grondsoort, 36. buitenhaven, 38. klasse
(afk.), 39. bloem. 41. Nederlands Gezag
(afk 42. rivier in Duitsland, 44. plaats
in Zeeland, 46. schatten, 47. opstande
ling.
Verticaal: 1. jongensnaam, 2. Myth,
figuur, 3. muzieknoot, 4. familielid, 6.
prul. 7. pers. voornaamw., 8. aanloop, 9.
oorzaak, 11. slaapziekte, 15. muzieknoot,
16. maanstand. 19. gebak, 21. organi
sche verbinding, 23.' smalle weg, 24.
vochtmaat, 27. hoekbalkon, 29. niet goed
doorbakken, 31. platte steen, 33. meis
jesnaam, 34. rund, 35. muzieknoot, 37
einde, 39. vlaktemaat, 40. soort hert, 43.
Emeritus (afk.), 45. afnemend getij.
OPLOSSING VORIGE PUZZEL
Hor.: 1. fat, 4. ork, 7. raap, 8. ar, 10.
laan, 13. as, 14. Ta- 16. neg. 17. leges. 19.
ego, 20. al, 21. el, 2Z gade, 24. te, 26. Peel,
27. neo, 28. rem.
Vert: 2. ara, 3. tante, 4. op, 5. ka, 6.
planeet, 9. regelen, 11. as, 12. Ens, 15.
aga, 17. lom, 18. elger, 21. ed., 23. ale, 25.
en, 26. Po.
"En de schriftgeleerden en overpriesters trachtten op hetzelw
blik de hand aan Hem te slaan, maar zij vreesden het volk]
20:19).
Zij vrezen nog het volk, doch als die vrees is weggevallen,i
hek van de dam. ro
Het kan zo precies in een mensenleven gaan. Het begint
korzeligheid jegens wat wij zo graag noemen de verplichti -l
Jezus ons oplegt. We willen er los van, onze eigen weg bei
niet gevangen zitten in een keurslijf van wetterr.-'Zelfi Uesli
de toekomst uittekenen. Alles in eigen hand,nemén.
Maar er is nog iets wat ons ervan doét huiveren direkl a
met Jezus te verbreken. Het kan de vrees voor het volk zij1
zullen de mensen zeggen, het kan ook die ene stem zijn,r
spreken: Ik ben de weg, de waarheid en het leven.
We lezen vandaag: Jozua 4 vers 9 tot 14.
Van een onzer verslaggevers
AMSTERDAM In vijf jaar tijd
werden meer dan honderdduizend
boekjes verkocht van de serie „Wat
de bijbel ons vertelt", die ontworpen
is voor geestelijk gehandicapten,
maar ook voor kleuters bijzonder
door prof. dr. J. Sperna Weiland
Het artikel in het Kwartet van 10 maart „Universiteit wordt ge
ordend en laat zich (gedwee) ordenen" vraagt om aanvulling. De
weergave van mijn woorden is tendentieus, omdat de redactie slechts
een gedeelte van een gesprek met mij gebruikt heeft, dat betrek»-
king had op de verkorting van de studieduur. Mijn meer fundamen
tele kritiek op het hele systeem Posthumus-McKinsey is in één zin
afgedaan. De geciteerde uitspraken (die ik integraal voor mijn reke
ning neem) hebben hierdoor een onevenredig gewicht gekregen.
den, zonder directe onderhandelingen vooraf tus
sen de Arabische staten en Israël.
Wat Egypte betreft, gaat het met name om
Sjarm el-Sjeikh, waar Israël een zekere „presen
tie" eist, omdat over de vrije doorvaart naar Eliat
reeds twee oorlogen werden gevoerd en de Egyp
tische verzekeringen van vrije doorvaart evenzo-
vele malen later weer werden ingeslikt.
Omdat men in Jeruzalem ook wel inziet, dat een
annexatie van Sjarm el-Sjeikh enorme problemen
oplevert voor de eventuele toekomstige betrekkin-
gen-in-vrede met het nabuurland Egypte, zijn er
de laatste tijd verschillende Israëlische proefbal
lonnen opgelaten. Eén daarvan was, dat Egypte
Sjarm el-Sjeikh zou behouden en het voor een
bepaalde periode aan Israël zou verpachten; een
tweede, dat Israëlische troepen daar samen met die
van andere vredesmachteenheden van de VN zou
den worden gestationeerd. Maar de verzekering om
zich totaal terug te trekken, wordt hardnekkig
geweigerd.
een rol spelen, wordt door de Amerikanen wijse
lijk nog niets gezegd.
Het huidige Israëlisch-Amerikaanse conflict over
de vredesbesprekingen met Egypte gaat dan ook
uiteindelijk over de toekomst van de Palestijnen
en van de bezette westelijke Jordaanoever en de
Gazastrook.
Maar hoeveel belang de Amerikanen ook aan de
positie van Hoessein mogen hechten, van nog veel
groter belang is het afbakenen en afschermen
van de Amerikaanse belangensfeer in het Mid
den-Oosten ten opzichte van de Russen. Vandaar,
dat, ondanks alle Westeuropese en Russische pres
sie om het Suezkanaal weer voor de olietranspor
ten open te stellen, Washington absoluut geen
haast heeft gemaakt om Israël tot een toegeeflijke
houding te dwingen, zolang de Russen zelf niet
met aanzienlijke concessies komen.
De weergave is verder tendentieus
doordat mijn uitspraken geplaatst
zijn in een kader dat ik afwijs en zal
blijven afwijzen.: er kan, wanneer de
toekomst van het wetenschappelijk
onderwijs in Nederland op het spel
staat, geen sprake van zijn dat de
universiteit zich „gedwee" laat orde
nen, zoals de kop en het artikel sug
gereren.
Bovendienwordt door de kop de
indruk gewekt dat er nu in de uni
versiteit een chaos is, en gelukkig is
er een minister die eindelijk orde op
zaken stelt. Welnu, er is in de univer
siteit géén chaos; er wordt goed en
hard en zo efficiënt mogelijk ge
werkt.
Omdat het gesprek met de redactie
plaatsvond voor de indiening van het
voorontwerp van wet van minister
Veringa, wil ik over dit ontwerp nog
enkele opmerkingen maken.
1. De minister geeft de universitei
ten ten hoogste vier weken de tijd om
op het voorontwerp te reageren. In
die vier weken valt het paasreces en
de universiteiten hebben het ontwerp
nog niet of nog maar nauwelijks ont
vangen.
Tijd om het voorontwerp te bespre
ken is er nagenoeg niet. De termijn
die de minister heeft gesteld, kan
slechts worden beschouwd als een
symptoom van de cynische onver
schilligheid voor wat de universitei
ten zullen zeggen.
2. Men zou daarop kunnen ant
woorden dat de universiteiten toch
alle gelegenheid hebben gehad om
zich uit te spreken over de nota-Post-
humus die aan het voorontwerp ten
grondslag ligt. Welnu, dat hebben de
universiteiten gedaan. De inventari
satie van standpunten die in het rap
port van de Overlegcommissie Ter
tiair Onderwijs 'Universitaire reacties
op de nota-Posthumus' te vinden is,
laat aan duidelijkheid niets te wen
sen over.
Deze samenvatting van de discus
sies (het gaat om meer dan 150 ver
gaderingen en congressen) maakt dui
delijk dat de universiteiten de denk
beelden van de regeringscommissaris
over de hele linie, en vaak met grote
meerderheid, hebben afgewezen. Uit
mets blijkt dat de minister van deze
afwijking kennis heeft genomen; in
zijn voorontwerp van wet worden de
teugels nog wat strakker aangetrok
ken dan Posthumus wilde.
3. Het voornaamste argument van
de Minister is. dat het wetenschappe
lijk onderwijs te duur gaat worden
en dat er in de uitgaven moet worden
gekapt opdat er geld ter beschikking
zal komen b.v. voor het vormingson
derwijs aan werkende jongeren, Het
is intussen, allerminst zeker, dat het
wetenschappelijk onderwijs door de
aanvaarding van het (voor) ontwerp
van wet goedkoper zal worden en
hoeveel goedkoper het zal worden is
nog niet berekend.
Ook het Kwartet (woensdag 10
maart blz. 2) is daar niet zo zekér
van. „Inmiddels! zal afgewacht moe
ten worden of studieduurverkorting
wel zoveel besparingen oplevert als
velen hopen. „Mijn enige commentaar
daarbij is, dat wij dat niet moeten
afwachten maar aan het rekenen
moeten gaan. De volksvertegenwoor
digers zullen zo nauwkeurig mogelijk
moeten bepalen welke winst, finan
cieel gesproken, door de aanvaarding
van het ontwerp van wet wordt ver
kregen ik neem aan, dat de uni
versiteiten hen daarbij zullen willen
helpen en zij zullen moeten over
wegen of die winst opweegt tegen de
verliezen, die waarschijnlijk te ver
wachten zijn.
4. Zou de volksvertegenwoordiging
het ontwerp, dat waarschijnlijk in
grote trekken identiek zal zijn met
het voorontwerp (want waarom zou
de minister zich nu wel storen aan
een afwijzing van de kant van de
universiteiten nadat hij dat in lifet
verleden niet heeft gedaan!), aan
vaarden dan zullen de faculteiten
voor de taak komen te staan om
nieuwe studieprogramma's te ontwer
pen.
Zij zullen dat moeten doen in een
situatie, waarin het ons ontbreekt aan
de meest elementaire onderwijsre
search en waarin een didactiek van
het wetenschappelijk onderwijs nog
niet bestaat. Dat is een gevolg van
het feit, dat er in het verleden voor
het onderzoek van het wetenschappe
lijk onderwijs te weinig geld ter be
schikking is gesteld.
Dat er dan, zoals hier en daar
wordt voorspeld., in de faculteiten ru
zies kunnen komen is minder belang
rijk dan het feit, dat de nieuwe stu
dieprogramma's met of zonder ru
zies niet het resultaat zullen zijn
van systematisch didactisch inzicht
maar een slag in de lucht, die ook
wanneer zij in goed overleg en
consciëntieus wordt gedaan een slag
in de lucht zal blijven. Wij hebben
nu enige ervaring met de invoering
van de wet op het voortgezet onder
wijs (de Mammoetwet). Wij konden
gewaarschuwd zijn. Wij zijn gewaar
schuwd.
5. Ten slotte geeft de aanbieding
van het voorontwerp van wet aanlei
ding tot de volgende kanttekening: de
rigoureuze ingreep in het weten
schappelijk onderwijs had misschien
voorkomen kunnen worden wanneer
de minister eerst een goed doordacht
systeem van tertiair onderwijs had
opgebouwd, dat hem in staat zou
hebben gesteld om door middel van
de affiliatie van het wetenschappelijk
onderwijs en het hoger beroepsonder
wijs de stormachtige ontwikkeling
van de universiteiten in de hand te
houden.
In zijn ondoorgrondelijke wijsheid
heeft hij er de voorkeur aan gegeven
het paard achter de wagen te span
nen: eerst de universiteit te „orde
nen" en vervolgens het systeem van
tertiair onderwijs op te bouwen dat
hem in staat zou hebben gesteld wat
omzichtiger te werk te gaan bij wat
de ondenvijsredactie van het K|.vartet
noemt: de „ordening" van de univer
siteit.
aantrekkelijk is. Het eerst*
boekjes is „vol" en nu is h
deeltje van het tweede dozp
schenen: „In het begin",
van een 45-toeren-plaatje, wa
barettier Herman van Veen v
zingt van de schepping.
Wat het boekje betreft, he n
pingsverhaal wordt vertele
kleurige, strak gehouden te
van Kees de Kort, met ondei ac
van nauwelijks meer dan
De reeks „Wat de bijbel ons
is ook in het buitenland pop
boekjes zijn al vertaald In h f£
Zweeds, Deens, Noors, Engir
hét IJslands; op het ogenblf11
gewerkt aan een Franse en
uitgave.
De bijbehorende grammofc
gaan ook goed, er zijn to
ruim zeventien duizend van
Het is niet voor 't eerst dat
van Veen aan deze reeks
hij zong ook voor de plaat,
bij het boekje „Jacob en E:
bijzondere van het plaatje b
begin" is dat Van Veen nu b
zelf doet: hij vertelt het scl£,
verhaal in eigen woorden
zingt hij een lied van Rob C
muziek van Laurens van Ro(L„
•het begin was het donker -
geen zon, er was geen maai
lied eindigt met de woordl
maakte een man en Hij mor1
vrouw en God maakte mi1 h>
maakte jou." Boekje en pfle
uitgaven van hetNederlandpt
genootschap, in samenwerkiifcw
r.k. bijbelstichting en de Bel
Docete te Hilversum (priji b
3,95; plaat: 5,25; besteladl
bijbelgenootschap, postbus f
lem).
11
(V*n «iizó krrkrcdacllr)
)EN HA AC Zei) s. ti
er moei trweu-érk
rhtiid Düït yQfi*
run!!. <|ml oji ccn üf ahtter ijjdstip een gewroken nnd. D?j
boi-ihg zmi oiitriaambij het omhoog- j hel midden ih
van e»Ti satelliet. De ruimte nu l ijndc.-
orden, verdeeld i^carr «elnng j komen
nsduur van de; satelliet en j Ur
- iwiievs zijn. om le -
Itel
stei
de
is z
usst
al 1
f. s
KWARTET TROUW
De Rotterdammer
Nieuwe Haagse Courant
Nieuwe Leidse Courant
Durdts Dagblad
Trouw
Commissie van hoofdredactie:
J. de Berg (voorzitter),
H. P. Ester, G. J. Brinkman.
J. van Hofwegen.
ns 1
Van onze kcrkredactie
NEW YORK Het heeft er alle schijn van, dat
het verhaal van de Amerikaanse ruimtevaartcom
puter, die het bewijs zou hebben geleverd, dat de
zon in de tijd van Jozua een dag zou hebben stilge
staan, uit de duim gezogen is.
Dit verhaal verwekte vorig jaar in Amerika opschudding
in kerkelijke kringen. Deskundigen in het ruimtevaartcen
trum Green Belt hadden volgens het verhaal hun computer
heen en weer laten lopen over de eeuwen, om zo de positie
van zon en maan te berekenen. Er ging iets fout met de
computer en zij ontdekten toen, „dat er een dag ontbrak
aan de in het heelal vergane tijd".
Niemand begreep er iets van, tot een lid va 'Ser
zich het bijbelverhaal herinnerde van Jozua, ojlen<
bed zon en maan een dag bleven staan. Toen
nog niet, want de computer wees welgeteld 2! r>bc
minuten aan, zodat er nog 40 minuten teveel w £;jj
stig zoeken in de Bijbel brachten deze aan het „.jfj
verhaal van de zonnewijzer van koning Hizk
graden terug ging.
de
NASA-autoriteiten hebben van enkele jaren i de
ten nagespeurd en gesproken met iedereen, di J l
bij dit „onderzoek" betrokken zou kunnen z\ d
Hun conclusie is, dal het verhaal alleen bestaal p
innering van Harold Hill, de ingenieur uit Bi
het verhaal wereldkundig maakte.
