RANGEN OP DE HELLING
Egypte onthult nieuwe
concessies aan Israël
Engeland laat wrakken
in Kanaal opblazen
Het Kwartet
§y§| Rijk gaat standen afschaffen
Bonden aangenaam verrast
spreuk
Crita)
Winter blijft
Viermaal twee in Bodegraven
Grote Britse
verzekeringmij
is failliet
Moskou wil
spoedberaad
0NDERZ ETTEGEL OF PLACE-MAT nu kunt u kiezen
I
Kaïro bereid verder te gaan
Salarissen
postbestellers
verhoogd
Zweed schiet
vrouw (67) en
juristen dood
Werkgevers
sleepbedrijf
onder druk
Nieuwe leidse Courant
Dinsdag 2 maart 1971 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
CHRISTHIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvasticl) is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Hoofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p.w. 1,41. p. m. f6,05, p. kw. 18.10 - Klachlendiensl bezorging 18.00-19.00 uur
L
Mr. C. van Veen
Het zijn alleen de kleine
stenen waarover men strui
kelt; de grote gaat men uit de
weg.
FLIEGENDE BLATTER
Rital Ga alsjeblieft niet in de Keuken:
Ik heb net de vloer gevernist.
Zon en maan
3 maart: zon op 7.23, onder
18.22; maan op 9.26, onder 2.08; 4
maart E.K.
Hoog water
Hoog water, 3 maart: Rotter
dam le getij 842, 2e getij 21.16;
Scheveningen 7.05-19.30; Vlissin-
gen 5.46-18.21; Haringvliet a.d.
Zeezijde 7.41-20.06.
Barometerstand: heden 10 uur
76.6 cm (1021 millibar) dalend.
Boven het oosten van de
Oceaan is de luchtstroming in de
bovenlucht noordwestelijk gewor
den. Een frontensysteem, dat
vanochtend boven de Birse eilan
den lag werd daardoor naar het
zuidoosten gestuurd en bracht
sneeuwval in een groot deel van
Engeland, de Benelux en Noord-
Frankrijk.
Het ziet er naar uit, dat boven
Frankrijk een klein lagedrukge
bied tot ontwikkeling komt, dat
in de richting van de Rivièra
verder zal trekken. Het nog
steeds boven Noord-Europa aan
wezige hogedrukgebied van bijna
1060 mbar ondergaat aan zijn
westflank een versterking door
een over het zeegebied ten wes
ten van Ierland naar het noord
oosten koersend hogedrukgebied
van 1030 mbar. Gezien deze ont
wikkeling is het waarschijnlijk
dat het winterse weer zal aan
houden.
Van onze sociaal-economische redactie
DEN HAAG De structuur van het bezoldigingsbesluit voor
burgerlijke rijksambtenaren wordt drastisch vereenvoudigd. De
ingewikkelde mengeling van rangen en functies gaat plaatsmaken
voor zes hoofdgroepen met in totaal achttien salarisschalen. Ook
de aanduiding van de rangen zoals referendaris, commies e.d.
gaat verdwijnen.
Staatssecretaris mr. C. van Veen
(binn. zaken) deelde dit gisteren mee.
Het kabinet heeft voorstellen hiero
ver goedgekeurd en aan het centraal
georganiseerd overleg in ambtenaren
zaken voorgelegd. De bonden staan er
positief tegenover.
Per 1 juli
Als met de ambtenarenorganisaties
overeenstemming wordt bereikt zal
de eerste groep rijksambtenaren per
1 juli in de nieuwe salarisstructuur
kunnen worden ondergebracht. Het
betreft hier ongeveer 65.000 lagere
amibtenaren en werklieden, waaron
der de PTT-bestellers, wier -salaris-
problematiek in het kader daarvan
tevens tot oplossing kan worden ge
bracht.
Deze giroepen gaan er met de nieu
we inschakeling gemiddeld 40 gulden
bruto per maand op vooruit. De kos
ten daarvan zullen voor een belang
rijk deel uit de trend worden betaald,
hoewel dit een van de moeilijkste
problemen zal zijn, die nader met de
bonden moet worden besproken.
Na afloop van het georganiseerd
overleg deele'e staatssecretaris Van
Veen mee, dat in de loop der jaren de
behoefte aan een geheel nieuw opge
zet bezoldigingsbesluit steeds groter
is geworden. Het huidige bezoldi
gingsbesluit dateert van 1948 en
sindsdien zijn dikwijls mutaties aan
gebracht, afgestemd op incidentele
omstandigheden bij bepaalde dienst
onderdelen.
Door deze ontwikkeling is het be
zoldigingsbesluit niet meer overzich
telijk en kunnen verschillende onder
delen van het overheids-personeels-
beleid (zoals het formatiebeleid, het
wervingsbeleid en het promotiebeleid)
niet meer goed tot hun recht komen,
aldus mr. Van Veen. Hij verklaarde
dat het nu de bedoeling is tot een
vereenvoudigd, overzichtelijk geheel
te komen, waarin de velerlei rijks
functies aan de hand van zo duidelijk
mogelijk omschreven niveaukarakte-
ristieken kunnen worden ingedeeld
en dat geeft de mogelijikheid om meer
dan tot nu toe een duidelijk beeld te
geven van de salarisnormen voor de
rijksoverheid
Harmonisatie
Een belangrijke maatregel noemde
de bewindsman ook, dat het
principiële verschil tussen de „witte
boord" en de blauwe overall gaat ver
dwijnen: de zgn. loongroepen worden
in de salarisschalen geïntegreerd,
zoals in het bedrijfsleven reeds in di
verse bedrijfstakken en ondernemin
gen is gerealiseerd. Deze loonschalen
onderscheiden zich thans van de sala
risschalen doordat zij een salarisop
loop naar gelang van de diensttijd
vertonen.
Door de integratie zal het verschil
in salarissysteem worden opgeheven,
dat er t'hans (als enig verschil in
rijkspositieregeling) nog is tussen de
zgn. rijkswerklieden en de andere
ambtenaren. Het gaat, aldus mr. Van
Veen, om een volledige harmonisatie
van de arbeidsvoorwaarden tussen de
beide groepen van personeel Bij deze
integratie is tevens betrokken een
verkorting van de schalen met daar-
aangekoppeld een verhoging van de
jeugdlonen. Zoals gemeld gaat de in
tegratie voor een deel reeds op 1 juli
a.s. in. Het gehele plan zal op zijn
vroegst begin 1972 kunnen worden
gerealiseerd
De vijf centrales van overheids
personeel noemden de voorstellen een
constructieve basis voor nader over
leg. Voor een defenitief oordeel is nog
uitvoerig intern beraad nodig, Alge
meen werd aangedrongen op spoedige
voortzetting van het centraal overleg.
De 'eerste werkvergadering word!
reeds volgende week gehouden.
In een voorlopige reactie zei de
voorzitter van de Nederlandse chris
telijke bond van overheidspersoneel,
de heer W. Wieringa, ons desge
vraagd „aangenaam verrast" te zijn
,,En dat is meer dan een
cliché-uitdrukking. De voorstellen
van de overheid bieden m.i. ook heel
goede perspectieven om op korte ter
mijn salarisverbeteringen tot stand te
brengen voor diverse groepen van hei
lagere rijkspersoneel. Er zijn evenwel
nog diverse moeilijke punten, die we
in goed overleg uit de weg hopen te
ruimen. Ik hoop dat we over vier a
zes weken algehele overeenstemmins
over de nieuwe structuur kunnen be
reiken."
Over de financiering van de strue
tuurwijziging uit de algehele salaris
trend zei de heer Wieringa: „Voor zo
ver dat nodig is, is het de prijs zeke:
waard."
LONDEN De Vehicle and Gene-
ral Insurance Company, een van de
grootste Britse automobielverzeke
raars, is failliet gegaan, evenals haar
vijf dochtermaatschappijen.
Een tweede grote verzekeraar, de
Invincible Policies ltd., heeft onmid
dellijk aangekondigd de premies van
alle-nieuwe klanten met 25 percent te
gaan verhogen. De premies waren de
laatste tijd al door de meeste maat
schappijen verhoogd om de stijgende
kosten aan te kunnen.
De thans failliet gegane organisatie
verzekerde ongeveer een half miljoen
automobilisten en bgurde verleden
jaar aan premies 20 miljoen pond
NEW YORK, LONDEN (Reuter,
AFP. UPI) Dc Sowjetunie heeft
Engeland. Frankrijk en de fS opge
roepen een spoedvergadering te hou
den om de huidige situatie in het
Midden-Oosten te bespreken.
Moskou zou vooral willen praten
over de laraëlische weigering het be
zette Arabische gebied volledig te
ontruimen. Frankrijk zou evenals En
geland voor het voorstel zijn. De VS
zou er echter weinig voor voelen.
Diplomatieke zegslieden in Londen
hebben verklaard dat de Sowjetunie
wil dat dc Grote Vier Israël onder
druk willen zetten om concessies te
doen aan Egypte.
Nederlandse vrouw
door lawine gedood
DEN HAAG De Nijmeegse me
vrouw M. Kuijpers is zondag samen
met drie Zwitsers tijdens een skitocht
door een lawine overvallen en ge
dood. Het ongeluk gebeurde in de
Berner Alpen nabij de Ottern Pas.
wat u wilt hebben als u 'n nieuwe abonnee opgeeft!
lni,nd,n san Bureau van dit blad
Ik geef op als nieuwe abonnee:
betaalt: per kwartaal par maand
als beloning voor mijn cktiviteit kies ik
1 ONDERZET-TEGEL
1 PLACE-MAT
Vrijdag 5 maart wordt de vierling Verheul uit Bodegraven twee jaar. Van links naar rechts Marcel, Rinke, Yvon
ne en Peter, zo te zien in blakende gezondheid. Er zUn niet zoveel vle-dingen in Nederland (het Zwolse kwartet Kif-
fers is al 28 jaar en de Friese vierling «.autenbach uil Deinum vandaar dit ongetwijfeld vertederende
plaatje van de vier handenbindertjes van mevrouw Verheul-van Os.
ADDIS ABEBA (UPI) Egypte heeft aangekondigd bereid te
zijn hel soevereine bestaan van Israël binnen veilige grenzen te
erkennen. Kaïro wil voorts Israël vrije doorvaart door het Suezka-
naal en de Golf van Akaba toestaan. Israël moet echter als tegen
prestatie het gehele Sinaï-gebied en de Gazastrook ontruimen.
Deze hoogtepunten uit het jongste
Egyptische vredesvoorstel zijn giste
ren voor het eerst onthuld door de
Egyptische onderminister van buiten
landse zaken, Salah Ghar.
Op de slotzitting van de conferentie
van Afrikaanse ministers van buiten
landse zaken in Addis Abeba, ver
klaarde Gohar dat Egypte op 8 fe
bruari een reeks vergaande voorstel
len heeft gedaan aan VN-bemidde-
laar Gunnar Jarring. Het was het
antwoord van Kaïro op eenplan dat
Jarring aan Egypte had voorgelegd.
Jarrings voorstel riep de Israëli's
op zich terug te trekken uit bezet
Egyptisch gebied achter de interna
tionale grenzen, die bestonden in de
tijd toen Palestina onder Brits man
daat stond. Ook werd van Israël een
faire regeling van het (Palestijnse)
vluchtelingenprobleem gevraagd, al
dus Gohar. 'In ruil daarvoor zou een
akkoord worden gesloten over de in
stelling van gedemilitariseerde zones,
praktische maatregelen om de vrij
heid van scheepvaart te waarborgen
in de Straat van Tiran en het Suez-
kanaal en praktische maatregelen om
de veiligheid te garanderen in het ge
bied van Sjarm el-Sjeik.'
Volgens Gohar heeft Jarring beide
partijen verder o.a. voorgesteld:
iedere staat van oorlog te
beëindigen, alsmede de daaruit voort
vloeiende aanspraken; de soeve
reiniteit, territoriale onschendbaar
heid en de politieke onafhankelijk
heid van beide zijden te eerbiedigen
en te bevestigen;
het recht van elke partij om
binnen veilige en erkende grenzen te
leven te eerbiedigen en te bevestigen.
een internationale vredesmacht te
aanvaarden waarin de Grote Vier
zouden deelnemen.
In ruil voor deze Egyptische con
cessies heeft Kaïro van Israël geëist
dat het gehele schiereiland Sinai
wordt onruimd, dat Israël zich terug
trekt uit de Gazastrook en dat er een
Vredesmacht
Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant antwoordnummer 267, Leiden
Gohar heeft bekendgemaakt dat
Egypte al deze voorstellen van Jar
ring heeft aanvaard. Egypte heeft, al
dus Gohar, aan deze voorstellen zelf
nog een aantal punten toegevoegd:
Egypte wil de vrijheid van
scheepvaart in het Suezkanaal en de
Straat van Tiran garanderen;
Het wil akkoord gaan met de
vestiging van gedemilitariseerde zo
nes, die aan beide zijden van de
grens even breed zijn;
Het is bereid in Sjarm el-Sjeik
Van onze soc.-economische redactie
WASSENAAR Voor de bestel
lers van PTT houdt de structuur
herziening van het bezoldigingsbe
sluit voor het rijkspersoneel per 1
juli salaris verbeteringen in, die vari
eren van 32 tot 152 per maand.
Dit is gisteravond van overheidszij-
de meegedeeld in de bijzondere
commissie van overleg voor PTT-per-
soneel. die met de bedrijfsleiding van
PTT de gehele middag en een deel
van de avond gesproken heeft over
de salarispositie van de postbestel
lers. Hoewel tevreden over deze
structurele verbetering zijn de bon
den teleurgesteld, dat van ministe
riële zijde geen enkel aanvullend
vporstel is gedaan voor een extra
salarisverbetering voor de postbe
stellers, zoals vorig jaar in principe
door de minister van verkeer en
waterstaat drs. J. A. Bakker is toe
gezegd. Er kan aldus de bonden
van een extra verbetering niet wor
den gesproken, omdat de andere
groepen van lagere ambtenaren een
soortgelijke structurele salarisverbe
tering zullen genieten.
De bonden van PTT-personeel
gaan zich nu op korte termijn intern
op deze situatie beraden, waarna
het overleg in de bijzondere commis
sie donderdag wordt voorgezet. Daar
in zullen de organisaties met klem
aandringen op een extra salaris
verbetering voor de postbestellers.
Die zal huns inziens bijvoorbeeld be
reikt kunnen worden door de struc
turele verhoging met terugwerkende
kracht tot 1 oktober van vorig jaar
te laten ingaan.
regeling komt voor het probleem van
de Palestijnse vluchtelingen in over
eenstemming met de resoluties van
de Verenigde Naties.
Egypte heeft de diplomatieke ver
tegenwoordigers van de Grote Vier
gisteren laten weten dat het de wens
van Israël om een deel van de bezette
Arabische gebieden te behouden, be
schouwt als een flagrante uitdaging
van de Verenigde Naties. Als Israël
zich niet terugtrekt zal Egypte het
bestand dat aanstaande zondag af
loopt niet verlengen, zo is uit poli
tieke bronnen in Kaïro vernomen.
Een officiële woordvoerder van
Egypte heeft verklaard dat Kaïro het
antwoord van Israël aan VN-bemia-
delaar Jarring beschouwt als het
sluiten van de deur voor alle pogin
gen te komen tot een vreedzame re
geling van het conflict in het Mid
den-Oosten.
OSLO (Reuter. UPI, AP)
Een 62-jarige Zweedse boer
heeft met een pistool in een
gerechtsgebouw in het Zweedse
Söderhamn zijn ex-verloofde, de
president van de rechtbank en
twee advocaten doodgeschoten.
De man is drie uur na de fatale
schoten in een warenhuis in de stad
gearresteerd. Hij bood geen tegen
stand. De verloving tussen hem en de
67-jarige Cecilia Ekstang raakte in
1965 uit. De vrouw begon daarna een
rechtszaak over de teruggave door de
boer van geld en juwelen, die zij hem
ter be|varing had gegeven. Vorig#
week veroordeelde een hooggerechts
hof de man tot een schadevergoeding
aan de vrouw van 8.352 gulden. Hij
moest bovendien de juwelen terugge
ven en de kosten van het proces, bij
na 9.000 gulden, betalen.
Mevrouw Ekestang, de president
van de rechtbank en d twee advoca
ten bespraken gisteren in een zaaltje
van het gerechtsgebouw ht vonnis
van het hooggerechtshof, toen de boer
plotseling verscheen en de dodelijke
schoten loste. De vrouw, rechter
Carlsson (67), advocaat Wahlstedte
(57) en de advocaat Fagerström (58)
waren nagenoeg op slag dood. De
rechter en een advocaat wisten nog
naar de gang te strompelen.
De dader vluchtte het gebouw uit,
maar ooggetuigen hadden gezien, dat
I hij de enige was die om die tijd het
gebouw haastig verliet. Hij werd door
de politie in een warenhuis ontdekt.
De voormalige advocaat van de
boer heeft vertelt dat deze zeer
agressief was geworden, sinds hij
door een rugblessure enkele jaren ge
leden gedwongen werd met werken
op te houden.
Van onze scheepvaartredactie
ROTTERDAM De kans bestaat
dat havenwethouder drs. H. J. Vier-
sen nog voor donderdag het gesprek
tussen werkgevers en werknemers in
het sleepbedrijf weer op gang ge
bracht zal hebben. Maandagavond
heeft de wethouder, die de ontwik
keling in de sleepbootkwestie vanaf
het begin op de voet heeft gevolgd,
een gesprek met de werkgevers ge
had.
Aangenomen wordt dat de heer
Viersen de nodige druk op de werk
gevers heeft uitgeoefend om een drei
gende staking te voorkomen.
De onderhandelingen tussen beide
partijen in het conflict zijn maandag
muurvast komen te zitten nadat de
werkgevers hebben laten weten niet
op de eis van 45 gulden in te zullen
gaan. De werknemers hebben via hun
vakorganisaties laten weten weinig
te voelen voor het compromis-voor
stel van de werkgevers.
Het PvdA-raadslid H. J. van der
Have is voornemens donderdag een
interpellatie aan te vragen.
Overval postkantoor:
buit 10.000
ALKMAAR Vlak voor sluitings
tijd is gisteravond een gewapende
overval gepleegd op het postkantoor
te Avenhorn. De dader, een circa
25-jarige jongeman, zou er met 10.000
gulden vandoor zijn gegaan.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Volgens het Ame
rikaanse persbureau Associated Press
heeft de Britse regering gisteren bevel
gegeven dc drie wrakken in het Ka
naal. zeven mijl buiten de Britse
zuidoostkust, die de laatste weken
oorzaak waren van een aantal
scheepsrampen dat 39 mensen het le
ven heeft gekost, op te blazen.
Smit-Tak Internationaal Bergings
bedrijf, dat, zoals bekend in een
eventuele berging ten zeerste geïn
teresseerd is, vertelde ons vanrporgen
dat deze onderneming nog geen op
dracht heeft gekregen. „Wij zitten nu
Dode in verkeer
NIJMEGEN Op de Westkanaal
dijk in Nijmegen is gisteren de 62-ja-
rige mevrouw A. Otto uit Overveen
met haar auto van de rijbaan geraakt
en tegen een boom gebotst. Zij werd
op slag gedood. Vermoed wordt dat
zij onder het rijden onwel is gewor
den.
uiteraard in grote spanning", zei een
woordvoerder van de directie van
morgen, „maar wij weten nog niets."
De wrakken waar het om gaat be
treffen de tanker Texaco Caribbean,
het Westduitse vrachtschip „Bran
denburg" en de Griekse kustvaarder
Niki.
Verder heeft de Britse regering er
op aangedrongen dat de IMCO de
Intergovernmental Maritime Consul
tative Organization verplichtende
regels gaat in stellen ten aanzien van
de navigatie in het Nauw van Calais.
Op een drukke dag passeren hier
zo'n duizend schepen en het aantal
aanvaringen is van gemiddeld tien
per jaar in het afgelopen jaar ver
dubbeld.
Een woordvoerder van de Britse
loodsenorganisatie Trinity House zei.
dat het peil van het zeemanschap op
sommige schepen een heel belang
rijke faktor is.
..Zo is er de vraag van slechte navi
gatie. onvoldoende bemanning en ge
brek aan officieren", zei hij.
Deze kwestie kwam ook in het La
gerhuis ter sprake, waar ondermi
nister Grant zei: „Wat voor prachtige
technische en mechanische hulpmid
delen er aan boord van een schip ook
mogen zijn, er is geen vervanging
mogelijk vor goed uitkijken."
