fiiSC.-
nadere Informatie over del4e volkstelling
VW12CC v.a.
het gedo-schakelplcin
Roos hoeft niet
sebbix
De dienst met belangstellenden
niet in prijs verhoogd
kamsteeg
PRAKTISCH
TUINIEREN
een plan dat lééft!
gedo nv
rc
ii
Makelaarskantoor W. de Leei
TELEFOON 314
\lr, j I ,vk
Tjv L vjv L vjy
NIEUWf LCIDSE COURANT
VRIJDAG 19 FÉBRUj
FAMILIEBERICHTEN
Ps. 982 berijmd.
Heden nam de Heere na een langdurig geduldig ge
dragen lijden tot Zich, mijn innig geliefde vrouw,
onze geliefde zuster en tante
METTA JOHANNA MODDERKOLK-Vis,
weduwe van J. W Goedhard
op de leeftijd van 60 jaar.
F J. MODDERKOLK
Familie MODDERKOLK
Familie VIS
Schiedam. 17 februari 1971.
Paulus Potterstraat 7a.
Verzoeke geen bloemen.
De rouwdienst zal worden gehouden D.V. maandag
22 februari om 12 uur in het Wijkgebouw der Ned.
Herv. Gemeente „Uw Koninkrijk kome", Chassée-
straat hoek Kon. Emmakade te 's-Gravenhage. waar
na de begrafenis zal plaatsvinden circa 13 uur op
„Oud Eik en Duinen". Laan van Eik en Duinen 38.
Romeinen 818
METTA JOHANNA MODDERKOLK-Vis,
Familie COLIJN
Familie Van DER KAAY
Familie STRIJD
Familie VAN DER ZWAN
Schiedam. 17 februari 1971.
Heden nam God tot Zich onze geliefde zwager en
oom,
JACOB VAN DER ZWAN
J. C. VAN LEEUWEN
IJ. VAN LEEUWEN-Helder
J.P. VAN LEEUWEN
A. VAN LEEUWEN-Buffinga
P. J. VAN LEEUWEN
P. VAN LEEUWEN-Vlak
J. VAN DEN BOLD
Neven en nichten
Schevenmgen, 17 februari 1971.
Het behaagde de Here, na een droevig ongeval, uit
ons midden weg te nemen, onze kleinzoon en neef
BRAM MOERMAN Ezn.
op de leeftijd van 17 jaar.
..Gelijk het gras is ons kortstondig leven"
Psalm 103 ver 8 berijmd.
Geen bloemen.
B leis wijk. 17 februari 1971.
De begrafenis is bepaald op maandag 22 februari
op de Algemene Begraafplaats te 1.30 uur.
Heden ging geheel on
verwacht van ons heen,
onze lieve, zorgzame moe
der, behuwd- en groot
moeder
MARIA ELISABFTII
LEPELAAR-van Weeren
weduwe van
Johannes Lepelaar
in de leeftijd van 79 jaar.
A. LEPELAAR
C. LEPELAAR-Stol
H. VAN DER KWAAK-
Lepelaar
S. VAN DER KWAAK
ANDRÉ en MARION
M. E. VAN DER STEEN-
Lepelaar
F. W VAN DER STEEN
MARLON
ILONKA
Leiden. 18 februari 1971.
ter Haarkade 3.
Correspondentie-adres
de Goejestraat 7.
De overledene is opge
baard in het Rouwcen-
trum v. d. Luit. Haagweg
31, Leiden.
Bezoek zondag n.m. van
5.306 uur.
Thuis geen bezoek.
De rouwdienst is bepaald
op maandag 22 febr. a s.
om 2.00 uur in de Aula
van de Begraafplaats
Rhijnhofte Leiden,
waarna de begrafenis zal
plaats vinden.
Voor de vele bewijzen van
deelneming ondervonden na
het overlijden van mijn man.
de heer
S. A. DE GRAAFF
betuig ik u mijn hartelijke
dank.
Mede namens de familie:
H. DE GRAAFF—
Brasser
Jacob Reviusstraat 5.
Hazerswoude-Rijndijk.
Heden ontsliep in volle
vrede, nog geheel onver
wacht mijn lieve vrouw,
onze zorgzame moeder,
behuwd-, groot- en over
grootmoeder. zuster, be
huwdzuster en tante
JANNETJE ISABELLA
HEIJMANS-van den Bos
in de ouderdom van 82
jaar.
J HEIJMANS
Amsterdam:
P. HEIJMANS
A W. HEIJMANS-
Kruk
's-Gravenhage:
D. HEIJMANS
K. HEIJMANS-
Rosmer
Leiden:
J. HEIJMANS
R. HEIJMANS-
Nicoll
J. HEIJMANS
G. J. HEIJMANS-
la Lau
I. HEIJMANS
C HEIJMANS.
Sierag
S. MULDER-
Heijmans
J. J. MULDER
M. LENS-Heijmans
I LENS
A OUWERKERK-
Heijmans
J. M. OUWERKERK
Klein- en
achterkleinkinderen
En verdere familie
Leiden. 18 februari 1971.
Decimastraat 11.
Geen bloemen.
Bezoek aan huis gaarne
zaterdag en zondag a.s.
van 16.00 tot 17.00 uur.
De begrafenis zal plaats
vinden maandag 22 febr.
a.s. te 12.00 uur op de
Algemene Begraafplaats
„Rhijnhof".
Na de begrafenis gelegen
heid tot condoleren in de
ontvangkamer van de be
graafplaats
Weg met
puistjes
en pukkels J
U hoeft niet moer te lijden
aan die lelijke huidmisère. I
DDDheftdlrektdejeukop.
Zo komt u niet in de ver-
leiding om door krabben
de narigheid nog te ver-
ergeren. DDD - met 5 ont- i
smettende bestanddelen -
bestrijdt de bacteriën diep
in de huid. DDD snehver- I
kende wetenschappelijke
preparaten maken uw huid
weer gaaf en gezond...
voel maar en kijk maar. I
DDD
lotion-crème-zeep-poeder
Heden ontsliep onze ge
liefde zuster, schoonzuster
en tante
JANNETJE ISABELLA
HEIJMANS-van den Bos
in de ouderdom van 82
jaar.
J D. VAN DEN BOS
E W. VAN DEN BOS-
van Oosten
G NIEVAART-
van den Bos
A. VAN DEN BOS
M VAN DEN BOS-
Sira
Nichten en neven
Leiden. 18 februari 1971.
T. Domburg
Leiderdorp teL 22487
32000 Leiden teL 59247
wordt ZONDAG 21 FEBRUARI gehouden in de
BELOFTEKERK
s avonds om 18.50 uur.
Dr. J. M. VLIJM
hoopt dan te spreken over het thema
BEZWAAR OM GEVANGEN
TE WORDEN
Organist: H-in van Garderen. Medewerking ver
leent i'e zanggroep van de Petra-keek.
OEGSTGEEST,
GEVERSSTRAAT 30 TELEFOON 01710-51940-52661
Geopend: dagelijks tot 21 uur .zaterdags 10 tot 18 uur.
LEIDERDORP,
VAN DER VALK BOUMANWEG 2 TELEFOON 01710-42041
Geopend: dagelijks tot 18 uur. Zaterdags 10 tot 18 uur.
VOORSCHOTEN,
HOFWEG 39 TELEFOON 01717-4995
Geopend: dagelijks tot 18 uur. Vrijdags tot 21 uur. Zaterdags van 10 tot 18
uur. Zondags van 14 tot 18 uur.
KATWIJK,
TRAMSTRAAT 67 TELEFOON 01718-15141
Geopend: dagelijks tot 18 uur. Zondags gesloten.
LISSE,
GLADIOLENSTRAAT 39 TELEFOON 02521-3046
Geopend: dagelijks tot 18 uur. Zondags gesloten.
Muziek - Muziek - Muziek
Elektronische Orgels
Pracht collectie
Alle goede bekende wereldmerken w.o. Eminent -
Viscount - Yamaha - Solina - Farfisa enz., enz.
Tevens zeer voordelige occasions vanaf .f650,—.
Ruime keuze piano's en babypiano's vanaf 550.
Alles met volledige garantie, eigen servicedienst
door het gehele land. Zeer gemakkelijke betaling,
zonder le aanbetaling. 3 maanden gratis les. door
onze vakmusici.
Kom, Kijk, Vergelijk
bij
GEBR. POPPELIERS
Zaagmolenstraat 186, Rotterdam-Noord.
Telefoon 010—280790—286234.
Filiaal Wilhelm Tellplaats 44
(Hoogvliet). Oudeland. R'dam-Zuid. Tel. 010162987.
in woord en beeld
Fotostrips en tekeningen
leten u zien hoe u alle
tuinwerkzaamheden moet
verrichten. In de tekst vele
praktische Instructies.
Een zeer
origineel tuinboek
500 afbeeldingen; f 10.80
ZOMER& KEUNING
- WAGENINGEN
type d en d1 koopsom v.a. f 122.500,
inclusief overdrachtkosten
financiering tot 100 mogelijk
'natuur-getrouwe' schakelwoningen in bathmen
het gedo-schakelplan laat uw woning fungeren als schakel tussen
mens en natuur. Vormgeving en materiaalkeuze zijn afgestemd op dn
structuur van het terrein en de geaardheid van de omgeving.
Uw woning is niet langer obstakel, geen dominerende bouwmassa
Maar een esthetisch verantwoorde leefruimte in volstrekte harmonie
met de natuur.
Bathmen, een rustiek en sfeervol plaatsje, biedt alle perspectief voor
gezond en luchtig buitenleven.
De schakel-groepage van de woningen waarborgt een maximum aan
privacy. U kunt profiteren van goede verbindingswegen.
Onder andere naar het 8 kilometer verderop gelegen Deventer.
Recreatieve mogelijkheden zijn volop aanwezig. Parkeerproblemen
doen zich niet voor. Kortom: wonen in Bathmen is genieten van
het leven. Elke dag opnieuw.
Voor belangstellenden is er een map met gegevens en tekeningen
te bestellen*bij gedo n.v. holten tel. 5483-2151
bouw- en ontwikkelingsgroep holten
SebbLx medicinale shampoo heeft een dubbele werking:
hooggezuiverde koolteerfracties maken een eind aan
roo3 en de ontsmettende stof hexachlorofeen gaat
nieuwe roosvorming tegen. Wetenschappelijke Sebbix
dringt diep in de hoofdhuid en bestrijdt roosbacteriën
radicaal. Reeds na korte tijd wassen merkt u het al:
roos verdwijnt! En roos komt ook niet meer terug als
u voortaan elke week uw
haar wast met werkzame,
geurig schuimende Sebbix.
Voor door-en-door gezond,
glanzend haar.
garantie bij elke flacon
Sterke fantasie
panty's
voorjaars tinten
s - m - L - - EL
extra reclame prijs
2.95
OVERDUIH
Hooigracht 62. Tel. 25650
Bereikbaar met bus 13-14
:ind
idhoi
yk h
noed.
rel-1
tot
mee
berf:
i en
'k z
do
i c
n er;
E
ndei
en.
tab<
ïgd
e sc
abr
oen
gr
Zoekt u een woning 101
Vraagt inlichtingen of woninglystÏ7~
li
Makelaar in onroerende goederen en assuranl
Rynsburgerw. 100, Rijnsburg. Tel. 01718-13413-14
OUR ADVERTENTIES
aanvulling van het Centraal Bureau voor de Statistiek op de huis-aan-huis verspreide brochure^
Regering neemt
aantal bezwaren tegen
volkstelling weg.
Om zoveel mogelijk
tegemoet te komen aan
bezwaren die tegen de
volkstelling zijn geuit,
heelt de Minister van
Economische Zaken
op woensdag 10 lebruari
in de Tweede Kamer
der Staten-Generaal
de volgende extra
maatregelen bekend
gemaakt:
De naamkaarten, die
zoals bekend zo snel
mogelijk na het ophalen
van de vragenlijsten zul
len worden verwijderd,
blijven bij de gemeenten
tot dat ze bij het CBS
voor eindcontrole nodig
zijn. Dus:
De naamkaarten zullen
alleen maar op het cen
trale punt aanwezig zijn
gedurende de korte pe
riode dat dit strikt nodig
Met een aantai gemeen
ten zal worden overlegd,
of zij kunnen worden
ingeschakeld bij de door
het CBS uit te voeren
controle-werkzaamhe
den, waardoor circa
30% van de naamkaar
ten nooit naar het CBS
behoeven te worden ge
stuurd. Dus:
Op geen enkel moment
zullen de naamkaarten
van de gehele bevolking
op één centraal punt
aanwezig zijn.
Bij het Centraal Bureau
voor de Statistiek zal de
controleperiode door
bijzondere maatregelen
worden bekort.
Het gevolg daarvan zal
zijn:
De vernietiging van de
naamkaarten, die gaan
deweg geschiedt, zal-
in plaats van na drie
waarschijnlijk al na twee
jaar kunnen zijn vol
tooid.
In tegenstelling tot het
aanvankelijke voorne
men is thans besloten
dat onmiddellijk na de
noodzakelijke controles
alle naamkaarten zul
len worden vernietigd.
Dit betekent:
Van het plan om tien
procent van de naam
kaarten te bewaren tot
de volgende volkstelling
is afgezien.
Verder heeft de minister toegezegd dat bij
de volkstelling buitenlanders alleen zullen wor
den geteld als zij in het bevolkingsregister zijn
opgenomen. De volkstelling kan daardoor niet
leiden tot opsporing van illegaal in Nederland
verblijvende buitenlanders.
bovenstaande extra maatregelen zijn afgekondigd na het
verschijnen van de brochure over de 14e volkstelling, die
elke Nederlander in de afgelopen weken in de brieven-
bus heeft gevonden.
Zij vormen een uitbreiding van de waarborgen waarmee
de gegevens van de volkstelling reeds zijn omringd.