van Muyen
Gronheid
KANTOORRUIMTE TE HUUR
WINKEL
TE HUUR OF TE KO
royale 3-kamerapparlemenlen
te sten
en te koop
OP WEG NAAR HET JAAR 2000
CARAVAN-RAI STAND 101
JOGRU-SPORT
HEHN-CARAVANS
JOGRU-STACARAVANS
WINDSOR"!
I MEUBELEN I
leidse schouwburg
fons jansen
TELEFOON 31441
Enkele fraaie BUNGALOWS
VEILING
I
I
VAN DER LUIT
DF ROUSSAC MODE-SHOW Printemps/Eté 1971
Mr
VEILING
Openbare
vrijwillige
verkoop
NIEUWBOUW OPLEVERING APRIL T97
RUIME PARKEERGELEGENHEID
W. J. ZIRKZEE N.V.
LEIDEN
LEIDERDORP
p DRUNEN (N.-Br.)— -i
I LUXE DRIVE-IN-WONINGEN
1 Woningbureau A. A. DIJKSTRA 1
EEN RECREATIE-BUNGALOW
OP DE VELUWE
TE KOOP te BODEGRAVEf
MODERNE WOONHUIZEN
KOOPSOMMEN v.a. (57.000
een compleet ingerich
winkel te huur
NIEUWE IEIDSE COURANT
ZATERDAG 30 JANDAI
FAMILIEBERICHTEN
..En de Heer zei. Mijn genade is u genoeg".
Na een lang doch geduldig gedragen lijden is op
25 januari overleden mejuffrouw
JEANNETTE JACOBA VISSER
op de leeftijd van 49 jaar.
J. VAN DER HOEVE
Leiden. 30 januari 1971.
Oppenheimstraat 109.
Corr.-adres: Laan van Leeuwestein 88. Voorbuig.
De begrafenis heeft heden op haar uitdrukkelijk
verzoek in stilte plaats gehad op de begraafplaats
te Leersum.
Voor de vele blijken van deelneming, ondervonden na het
overlijden van onze lieve zuster, schoonzuster en tante
MARIA TH. W. KOK-Stokkermans
betuigen wij onze oprechte dank.
Uit aller naam:
P J. STOKKERMANS.
Leiden. 30 januari 1971.
'k Zal eeuwig zingen van Gods goedertierenheên".
Psalm 89 1.
Na een moedig gedragen lijden heeft de Here tol
Zich genomen Zijn kind. mijn innig geliefde vrouw,
onze Ueve zorgzame moeder en oma
ADRIANA VAN DAM-Huijsman
op de leeftijd van 65 jaar.
Mede namens wederzijdse
familie:
Berkel en Rodenrijs: A. van DAM
Berkel en Rodenrijs: J. van DAM
J. W. van DAM-van Etten
WILMA
JEANNETTE
CORA
H. I. Ambacht: C. A. FLACH-van Dam
C. J. FLACH
Berkel en Rodenrijs: H. van DAM
P. G. van DUYN
Berkel en Rodenrijs. 29 januari 1971
de Wildert 18.
Aan huis liever geen bezoek Geen bloemen.
Gelegenheid tot condoleren uitsluitend maandag
avond van 8 tot 8.30 uur in gebouw „De Ark", Julia-
n astraat 1.
De rouwdienst wordt gehouden D.V. dinsdag 2
februari a.s. om 2.15 uur in gebouw „De Ark", waar
na de begrafenis zal plaats vinden op de algemene
begraafplaats, na aankomst aldaar om circa 3 uur.
Psalm 43 3 en 4 (berijmd)
Heden nam de Here tot Zich onze onvergetelijke
zuster, schoonzuster en tante
ADRIANA HUIJSMAN
echtgenote van A. van Dam
in de ouderdom van 65 jaar.
Berkel Rodenrijs: J. WIEBENGA
A. WIEBENGA-Huijsman
J. LOBIK-Huijsman
H. HOFMAN-Huijsman
Bilthoven: G. OTTERLO
C. A. OTTERLO-Huijsman
Berkel Rodenrijs: J. GELDERBLOM-Huijsman
Neven en nichten.
Berkel Rodenrijs. 29 januari 1971
bij boekverkopers in hei
hele land:
PLAATJESVERHAAL
van da Engelse cartoonist
Gerard Hoffnung. Behandelt
•en delicaat onderwerp dat
al heel wat vaders een kop
•Is vuur heeft bezorgd.
VAN BLOEMEN.
BIJEN
EN OOIEVAARS
Zo luidt de titel, die el Iets
zegt Maar het boekje zelf
zegt élles. Recht op de man
af. psychologisch volkomen
verantwoord en wetenschap
pelijk onweerlegbaar.
meesterlijke humor van
huta
Prijs f 3.95 Uitgave van
ZOMER &KEUNING
WAGENINGEN
Heden nam God tot zich
ons lief dochtertje, zusje
en kleindochtertje
MARINA
op de leeftijd van ruim 2
jaar.
Uit aller naam:
J. KLINK
J KLINK-Oskam
CORINA
LEENDERT
TEUNIS
en JACOB
Dubbeldam.
28 januari 1971
Burg. de Roosestr- 50.
Geen bezoek
Geen bloemen
De teraardebestelling zal
d.v. plaatshebben dins
dag 2 februari a-s. op de
algemene begraafplaats
te Dubbeldam om 14.30
uur.
Langs deze weg willen wij allen hartelijk dankzeggen
voor de betoonde belangstelling tijdens de ziekte en na
het overlijden van onze Ueve man, vader en grootvader
PIETER KUYT
Namens de familie:
Mevr. A. KUYT-Klok
Katwijk a/d Rijn. januari 1971
Noord wij kerweg 17
Voor de bewijzen van hartelijk medeleven ons betoond
voor en na het overlijden van onze lieve moeder, groot- en
overgrootmoeder Mevrouw
E. ZUYDERDUYN-Kralt
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Fam. C. ZUYDERDUYN
Katwijk a d Rijn. 30 januari 1971
Molentuinweg 11
FAMILIEBERICHTEN
kunnen ook opgegeven worden
aan onze agenten en bezorgers
Drie bijbellezingen, te houden door de heer
D. JAN BRUIJN
31 januari 1971:
„WAT HANGT DE WERELD BOVEN 'T HOOFD?"
28 februari 1971:
„WAT HANGT DE JODEN BOVEN HET HOOFD?"
28 maart 1971:
WAT HANGT DE CHRISTENEN BOVEN HET
HOOFD?"
(elke lezing staat geheel op zichzelf)
Zij vinden plaats, telkens op zondagmiddag 5 uur,
in het gebouw van de Vergadering van Gelovigen.
Dunne Bierkade 16. Den Haag.
NIEUWE AUTO HUREN
autoverhuur jip TAD
st. aagtenstraat 14 III I Ul
telefoon:01710-25709-53627 leiden
AUTOBEKLEDING
NIEUW en REPARATIE:
autokappen. Hemels, kussens
Ruiten en rubbers van auto's
en boten
Autobeklederij VAN KUYK 3055'
IDEALE BRILLEGLAZEN o.a. voor
sportmensen. Maar ook bij kinder-
brillen vinden deze glazen steeds meer
toepassing. Het is een veilig idee
voor de ouders en fijn voor het kind om
overal zonder zorgen aan mee te
kunnen doen. Wij zullen U gaarne van
advies dienen. U bent altijd welkom I
Erkend leverancier voor ziekenfondsen.
-BRILLENSPECIALIST
Degelijk, lux en niet duur.
KOM ZE ZIEN.
CARAVANBEDRUF P. VAN VLIET
Kromwykedyk 8. Linschoten.
Advertenties
bekijken is even
prettig werk als
winkelen.
Langs deze weg willen wij u
hartelijk danken voor de
vele blijken van deelneming
en medeleven ons betoond
na het overlijden van onze
lieve zoon, broer, zwager en
oom
ISAAC DIRK
HEEMSBERGEN
echtgenoot van
A. M. Schouten;
wonende te Voorburg.
In het bijzonder Ds. v .Gos-
liga, Ds. Wisse uit Rijnsburg
en Ds. Hoekert uit Voorburg,
voor hun troostrijke woor
den en gebeden.
Uit aller naam:
N. HEEMSBERGEN -
van Egmond
Rijnsburg. 3p jan. 1971
WONINGINRICHTING
JAN VAN STAVEREN
n«flraiiD(ci >1
Tel 010—240949 R dam
TWEEDE MICKEKY VOORSTELLING
MAANDAG
1
EL JOC
Gebracht door de uit Spanje
verbannen ELS JOGLARS -
15.- CJP ƒ2.50 2015 UUr
HIC
ROME IN ROCK
ZATERDAG
30
JAN.
Een historische terugblik op DINSDAG
de bacchanalen van n
Keizer Claudius en andere
verdorvenheden van het WOENSDAG
Romeinse Rijk. 3
730 4,75 CJP 3,75 FEBR.
20.15 uur
[I 3X ANDERMAAL
DL Aan de vleugel
FRANS OUDHOFF
8,50 6.50 5.—
CJP 4.25 3,25
DOND.
4
VRIJDAG
5
ZATERDAG
6
FEBR.
20.15 uur
Coöperatieve Raiffeisenbank
„KATWIJK AAN DEN RIJN"
RENTEBIJSCHRIJVING
Op de navolgende data kunnen de spaarboekjes
worden aangeboden voor bijschrijving van de rente:
maandag 1 februari 1971 t.m. donderdag 4 februari
1971: letter A t.m. G;
maandag 8 februari 1971 t.m. donderdag 11 februari
1971: lettér H. t.m. M:
maandag 15 februari 1971 t.m. donderdag 18 februari
1971: letter N tm. S:
maandag 22 februari 1971 t.m. donderdag 25 februari
1971: letter T t.m. Z.
Openingsuren: 's morgen 9 0012.00 uur: 's middags
14.0015.00 uur.
/OOR ADVERTENTIES
met riant uitzicht, zonnig terras en veel comfort,
gaan we binnenkort bouwen te
HENDRIK IDO AMBACHT
op het mooiste punt in het Wassenaar van Obdam-
park, ca. 20 nfin. van de Coolsingel:
daarvan is nog 1 beschikbaar.
Prijs f 175.000.- vrij op naam.
En te WADDINXVEEN
in het bungalowpark aan de Souburghlaan.
Prijzen f 160.000.. ei) hoger.
Voor inlichtingen: Bouwbureau Bruyn, Tel. 01807-
3507.
VENDUHUIS DER NOTARISSEN
's-Gravenhage (gevestigd sedert 1812)
Woensdag en donderdag 3 en 4
februari 1971. aanvang 10 uur vjn..
t.o.v. notaris G. W. Krabbe:
Ivan: eikeh. kussen Kast, tweedeurskasten, buitenen
dekenkist, worteln. buffetkasten, damesbu-
reau, commode meh. e.a banken, fauteuils, m
stoelen, tafels, salon-, eet-, slaapkamer- en
bijzetmeubelen gesn bouten schermen, schil-
I deryen boeken, spiegels, pendules .st cloi-
sonne schemerlamp, brons- tin-, koperwerk
kristal bl eD gekl Chin e-a. porselein en
aardewerk, tv toestellen, kronen, gashaar-
den, piano's, Perz„ Dev. ea. karpetten en
kleden, gouden en zilveren voorwerpen, enz.
enz.
KIJKDAGEN: maandag en dinsdag 1 en 2 febrnari
1971. van 10 tot 16 nur.
N0BELSTRAAT 5 TELEFOON 070 113313
Begrafenis
onderneming
Lelden
Haagweg 31
Telefoon 01710-23574
Wassenaar
Deylerweg 127
Telefoon 01751-2436
Katwijk
Boulevard 48
Telefoon 01718-3477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
Autogarages 290.—
Schuurtjes 175,—
Vak woonhuisjes 780.
Weekend Bungalows op
wielen af fabriek. Geen
tussenhandel.
HOUTBOUW UBACI1
Prosp. Kerkrade-VINK.
COUTURE
T_ m Etablissement BOUSSAC de PARIS nodigt
tViOtnpne U uit tot het bijwonen van haar
fS tzf LS\1>^ 11 febn«»ri. MOT«nr ".30 uur en 20.00 UUI-Ir d,
il •a .HOLIDAY INN" te Lelden.
1 I De fameuze Boussac stoffen werden verwerkt tot magnifieke creaties door verschil-
lm. lends Franse couturiers. Kaarten verkrijgbaar aan onze zaak a f 5,— inclutief The complet
Oelft
Leiden-
BOTERMARKT 17—H
ex art. 1223 B. W.
Notaris W. J. Schellens te
Leiden is voornemens op de
vrijdagen 12 febr. en 19
febr. 1971, telkens des
avonds om 7 uur, in het No
tarishuis, Hogewoerd 144 te
Leiden, bij opbod resp. af
slag in het openbaar te ver
kopen ex art. 1223 B. W.
Het woonhuis met erf,
Brederostraat 29 te Leiden,
kad. bek. Gem. Leiden,
sectie R. no. 197, groot 1122
are, met recht van achter
uitgang: verhuurd voor
f 97,65 p.m„ lasten f 160,29
P-j.
Bezichtiging di. en do. van
24 uur. Betaling by aan
vaarding 19 maart 1971. In
lichtingen ten kantore van
notaris W J. Scheltens te
Leiden. Breestraat 56. telef.
25824 en 30448.
Nots. W. F. Karstens te
Leiden zal op vrijdagen
5 en 12 febr. a.s. in het
Notarishuis, Hoge Woerd
144 te Leiden, des nam.
ca. 7 uur bij opbod resp
bij afslag verkopen:
Het huis met erf, Jan-
vossensteeg 32 te Leiden.
Lasten 125,p. jaar
Leeg te aanvaarden na
betaling koopsom.
Koper moet zelf voor
huisvestings - vergunning
zorgen.
Bezichtiging: 2, 4. 9 en 11
febr a.s. van 2-4 u. nam
Betaling kooppenningen
uiterlijk 12 maart 1971
Inlichtingen ten kantore
van genoemde notaris.
Apothekersdijk 34. telef.
BERICHT
VAN INZET
Het pand Lange Diefsteeg
19 te Lelden is in bod ge
bracht op 12.200,
Toeslag 6 febr. a.s. te 19
uur in het Notarishuis,
Hogewoerd 144 te Leiden
Notaris M. P. Koptein.
V oor advertenties
31441
VERZORGINGSFLAT „DE STATENHOF'
TE LEIDEN
Op een fraa: punt van LEIDEN, aan de BACHSTRAAT, direct nabij d
CHURCHILL- en KENNEDYLAAN en de VOORSCHOTERWEG. wordt mc
menteel de laatste hand gelegd aan de afbouw van de „STATENHOF". Er
een keuze mogelijkheid uit 3 verschillende typen, zeer luxueus af te werke
KOOPSOMMEN: inclusief alle kosten en verhoogde B.T.W. v.a. 89.500,-
GARAGE: inclusief alle kosten f 5.000,-
MAANDELIJKSE BIJDRAGE: Deze zal voor één persoon in een appantemei
van type A ƒ455,per maand bedragen (voor 2 personen wordt deze prijs m<
ƒ65,per maand verhoogd).
DE VOLGENDE VERZORGING WORDT GEBODEN:
dagelijkse keuze uit de door de chef-kok bereide warme maaltydei
welke in uw appartement worden bezorgd:
huishoudelijke hulp voor de eigen Woning:
centrale verwarming;
warmwatervoorziening:
de diensten van een directrice belast met de dagelijkse leiding
die van het overige personeel:
indien gewenst de hulp van een verpleegster (dag en nacht aanwezig
de hulp van een huismeester:
de beschikking over ontvangsthal. recreatiezaal en bridge/biljartkamei
logeerkamers voor uw gasten beschikbaar:
3 geruisloze liften;
parkeerruimte voor uw bezoekers in ruime mate aanwezig.
VRIJE VESTIGING.
Inlichtingen worden ter plaatse verstrekt in de (door de Fa.Hulshoff te Voo
schoten) fraai ingerichte MODELWONING, op werkdagen van 11.00 tot 16.
uur (zaterdags van 13.30 tot 16.30 uur) en door N.V. UMACO, makelaars o.
Wilheiminapark 58, Utrecht, tel. (030) -511321 Na 19 uur (02150) -55982
1e ETAGE 400 M2
2e ETAGE 300 M2
VLOEROPP.
Zeemanlaan (nabij Lammenschansweg), Leiden
Te bevragen:
van 't Hoffstraat 57 - Leiden - Tel 24610
DE VEREEN. NED. MAKELAARS BUREAUX
01710-52540*
GEVERSSTR. 63 OEGSTGEEST
FAGELSTRAAT. Geheel gemoderniseerd midden-
nuis in directe omgeving van het Leidse Hout.
Voor- en zeer gr. achtertuin, schuur, keuken, gr.
woonkamer. 5 sip. kamers, badkamer met dou
che etc. Spoedig te leveren 72.000.-
LIJSTERSTRAAT. Groot hoekhuis op de hoek van
de Roodborststraat. Bevt: 6 kamers keuken
douche-cel, schuur etc. Goten en electriciteit pas
vernieuwd. Kan direct betrekken. Vrije vestiging.
f 49.000.-
STATIONSWEG. Groot zakenpand op le stand.
Ruime parkeermogielijkheden. Zeer solide bouw en
voor velerlei doeleinden geschikt. Snelle oplevering
mogelijk. Nadere informatie op aanvraag, f 260.000.-
G. VAN DER VEENSTRAAT. Grote bedrijfsruimte,
geschikt als werkplaats, opslag, kantoor e.d., c.v.
aardgas op parterre en le etage. Bovendien een
afgeschoten ruimte, waarin kantoor, koffieruimte,
toilet. Gunstige ligging, spoedig te aanvaarden.
Maten: diepte 11.44 m, breedte 10.66 m. en hoogte
5.77 m 100.000.-
SCHEPENSTRAAT. Modern woonhuis 1965met
voor- en achtertuin, c.v.. groot zonneterras op
2e etage. 5 kamers mooie keuken, badkamer met
igbad. donkere kamer etc. Vrije vestiging
f 69.000.-
CHARLOTTE DE BOURBONSTRAAT. Perfect on
derhouden middenhuis met tuin, schuur, totaal 5
kamers, berging, douche-cel. etc. Inl. vloerbed.
luxaflex, 6 aardgaskachels. Vrije vest. 68 000.-
52.200,- vrij op naam
15.592,- rijkspremie. Hypotheek tot
90%
Ambrosiusweg 47 Waalwijk
Telefoon 04160-34203.
UW TWEEDE WONING IN ZEELAND
Het is mogelijk een weekend zonder luchtvervuiling
door te brengen, nu Zeeland ontsloten is voor de
randstsd Holland.
Het kost U geen uren meer 01
temidden van strand, bossen c
OOST-KAPELLE (gem. Domburg)
BUNGALOWS prijzen vanaf 49.700.eventueel
gasgestookte c.v.
Bouw- en Aannemingsbedrijf A. VAN DOORN
Telefoon 070-604414, b.g.g.
OUDE VARKENMARKT 5 - LEIDEN
naby Beekbergen
Prijzen v.a. 18.660,— Incl. alle kosten
Met een minimum aan eigen geld van f86bv,*
alsmede een jaarlijkse bijdrage van 750,vo
het gebruik van de bij de bungalow behoren
gronden, wegen, paden, verlichting, kantü
speelplaatsen, zwembaden, toezicht beheerd
enz
UW EIGEN VELUWE BUNGALOW
Inl. zat. en zondag van 13.30—16.30 uur in
Modelbungalow van het Bungalowpark
Lange Bosk'' aan de Hoge Bergweg 16 te Beè
bergen en by N.V. UMACO. makelaars o.g„ W
helminapark 58, Utrecht, tel. (030) - 511321
19 uur: (02150) - 55982.
aan en nabij het WILGENOORD (plan Zu
zeer fraai gelegen
met schuur, voor- en achtertuin.
Royale indeling en afwerking o.a. 2 toiletten
vaste trap naar zolder met grote slaapkar
voorzien van dakkapel.
incl. alle kosten en de verhoogde
B.T.W.
Aankoop reeds mogelyk met 7.200,eigen gi
De Rijksbijdrageregeling voor deze wonini
komt ten gunste van koper en zal totaal f 1.31'
bedragen.
Inl. in het verkoopkantoor op het bouwplan
het DRONENPLEIN dag. (ook zat.) van 13.3
16,30 uur en bij
N.V. UMACO
makelaars o.g.. Wilheiminapark 58, Utrecht,
(030)—511321. Na 19.00 uur (02150)—55982.
TE HUUR GEVRAAGD
een RUIMTE VOOR STALLING
VAN PAARDEN
en daarbij behorend een stuk grond van miniif1
16 x 32 meter. Liefst in Oegstgeest of directe
geving Huurprijs nader overeen te komen.
Brieven aan het bureau van dit blad onder no.
Wegens vetrek naar elders
J
V.A. 1 MAART 1971.
Ingericht als baby-shop.
Inl. Fa. GROEN ÉN BREGMAN,
Molenstraat 28A. Benthuizen. Tel. 01790