Bronkhorst
pausschap
toch onaanvaardbaar
Wereldraad tegen
bevoogding van
Afrika-landen
Palestijnen tegen
politieke regeling
™p.ïïaaden Don Wilkerson spreekt in Den Haag
rï
Latinist van Vaticaan
Bacci (85) overleden
Deken gearresteerd
in Johannesburg
Simonis favoriet bij
opinie-onderzoek
Een noord voor vandaag
Geen maatregelen
tegen redactie
van Pharetra
Girokaarten ook
in Engeland
en Luxemburg
Openbare discussie
in Den Haag
Twee trimstations
langs wegen
Akkoord
Verzet gaat gewoon door
Zorza: Memoir
van Croesjtsje
toch vervalsin
BEROEPINGSWE
Veringa „doet"
tijdelijk erm
Miljoen pelgrims
Maar spreek slechtseen woord en mijn knecht moet genezen"
(Lucas 7:16).
Merkwaardige gebeurtenis. Een hoofdmandie zich hel lot aantrekt
van zijn slaaf. Slaven hadden in die tijd niet veel te betekenen. Zij
hadden hun werk maar te doen en zich verder stil te houden. Veel
waarde werd er aan hun leven niet gehecht. Zij behoorden tot de
minsten in die samenleving.
De hoofdman maakt zich bezorgd over de toestand van zijn slaaf.
Een heerdie zich moeite geeft om zijn knecht. Die het wel en wee
van die'knecht ter harte gaat. Misschien hebben zijn vrienden hem
wel uitgelachen. Man, laat toch, wat is nu een slaaf! Is het een
goede slaaf, dan is het jammer, dat hij sterft. Meer niet.
Een heer, die zich bekommerd om zijn knecht. Zo is de Heer der
heren. De minste heeft Zijn aandacht, kent Hij bij naam. De min
ste, gewoon maar een mens, die niets heeft te betekenen, voor de
vooruitgang van de maatschappij geen enkel nut heeft.
Jezus gaal naar hem toe. Zo is Jezus. Hij houdt Zijn ogen op de
minste onder ons gericht.
We lezen vandaag: Marcus 7 vers 31 tot 37.
DONDERDAG 21 JANUARI
AMSTERDAM Het tuchtcollege
van de Vrije Universiteit heeft geen
disciplinaire maatregelen genomen
tegen de redactieleden van het stu
dentenblad Pharetra. Het college
heeft hun wel verzocht, te vermijden
dat lezers onnodig gekwetst worden.
De redactie heeft van haar kant
verklaard, dat zij het betreurt dat
sommige lezers zich gekwetst gevoeld j
hebben door bepaalde artikelen.
Curatoren en directeuren van de
Vrije Universiteit zullen morgen met
de redactie spreken over hun besluit,
het adresseersysteem van de VU niet
langer beschikbaar te stellen voor de
verzending van het blad.
DEN HAAG De postgiro breidt 1
februari zijn betaalkaartenservice in
't buitenland uit tot Groot-Britannië
en Luxemburg. In het Verenigd Ko
ninkrijk kan men dan op de postkan
toren 15 pond (ongeveer 130) ont
vangen, in Luxemburg 2000 Lux.
francs (ongeveer 145.)
Onderhandeld wordt nog met
België en Zwitserland.
KI II
DEN HAAG Minister Bakker
heeft aan de Nederlandse Sportfede
ratie toestemming gegeven een proef
te nemen met twee trimstations langs
de wegen.
De Sportfederatie, die sinds enige
tijd een zogenaamde trimactie voert,
had voorgesteld, op een aantal ver-
keersplaatsen langs de Nederlandse
auetosnelwegen trimstations in te
richten.
Men stelde zich voor, op de par
keerplaatsen eenvoudige apparatuur
op te richten, waarmee en waaraan
de automobilist enige lichamelijke
oefeningen kan doen. Het gebruik
van dergelijke trimstations zou de li
chamelijke fitheid van de automobi
list ten goede kunnen komen. De ver
keersveiligheid Is daarmee gebaat
Over de plaats waar deze trimsta
tions worden gevestigd, wordt nog
overlyg gepleegd met Rijkswaterstaat
PARIJS Afgevaardigden van vijf
Europese landen hebben in Parijs een
akkoord getekend voor samenwerking
bij het samenstellen van een atlas van
de Balkan waarin wordt aangegeven
in welke gecieden zich aardbevingen
kunnen voordoen.
ROME Antonio kardinaal Bacci,
de grote latinist van het Vaticaan,
die vele moderne technische begrip
pen in de oude kerktaal wist in te
passen, is gisteren overleden. Hij
werd 85 jaar.
Voor Bacci was het Latijn geen
dode taal, maar een vitaal communi
catiemiddel voor ontwikkelde men
sen. Hij smeedde Latijnse woorden
voor moderne verschijnselen. Zo
noemde hij de atoombom „globus
atomica vi dispodens", de auto auto-
matum" en de tv „televisio".
Zo maakte hij het mogelijk, dat
de deelnemers aan het Tweede Va
ticaanse concilie in het Latijn konden
spreken over de problemen van de
moderne tijd.
Bacci was ook de manj die de
officiële Latijnse tekst schreef van de
encyclieken en ander pauselijke
documenten van de laatste vier
pausen, Pius XI, Pius XII, Johannes
'XXIII en Paulus VI. Sinds 1922
werkte hij bij de curie.
Begrijpelijk was Bacci een fel
tegenstander van de vernieuwing
van de liturgie, waardoor onder meer
de volkstaal een grotere plaats heeft
gekregen. Met kardinaal Ottaviani
liet hij daartegen in 1969 (vergeefs)
een scherp protest horen.
ANTONIO BACCI
DEN HAAG De Reformatie
is niet begonnen met een con
flict over het pausschap, maar
over de leer van de rechtvaardi
ging.
Dit zei gisteren prof. dr. A. J.
Bronkhorst, hoogleraar aan de
Rijksuniversiteit te Utrecht, in
een openbare discussie, die hij
gisteravond in de Grote Kerk in
Den Haag voerde met prof. dr.
J. F. Lescrauwaet uit Tilburg.
Tijdens deze dialoog, die georgani
seerd was door de Gemeenschap van
Kerken in Den Haag in het kader van
de week van gebed voor de eenheid
der christenen, zette prof. Lescrau
waet de bezwaren tegen het paus
schap uiteen, maar gaf daar by te
vens aan, waarom hij toch aan het
pausschap vasthoudt.
Prof. Bronkhorst gaf de voordelen
aan, maar verklaarde ook. waarom
hy toch niet met een pauselijke kerk
kon meegaan.
In het begin van zijn betoog zei
prof. Bronkhorst, dat niet zozeer paus
Pius XII, maar wel paus Johannes
XXIII het mogelijk gemaakt heeft
dat wij het over het pausschap nog
wel eens zouden kunnen worden. Hij
immers was een paus die het primaat
van de liefde en verdraagzaamheid
voorstond.
Als eerste positieve punt aangaande
het pausschap zei hij, dat het een
betere bijdrage vormt aan de eenheid
van de kerk dan de reformatorische
structuren der kerk ooit te zien heb
ben gegeven.
Ook noemde hij als positief element
dat het pausschap veel heeft bete
kend voor het apostolaat en voor de
zending der kerk en voorts het feit
dat het pausschap mogelijkheden be
zit voor de vernieuwing der kerk.
Twee aspecten van het pausschap,
aldus prof. Bronkhorst, maken het
ons wetenschappelijk maar bovenal
geestelijk zo moeilijk: zijn onfeil
baarheid en de pretentie van de god
delijke instelling.
DaaTom is het pausschap bij alle
waardevolle aspecten een potentiële
bedreiging voor de vrijheid van den
ken en het is in de historie ook ge
bleken een actuele bedreiging te zijn.
Inbreng
Na de pauze, waarin zeker zestig
vragen werden gesteld, sprak prof.
Lescrauwaet. Als rooms-katholieken
brengen wij de erfenis van het paus
schap mee en geven allen ter overwe
ging of en hoe deze petrinische dienst
in de herenigde kerk zou kunnen
functioneren. Van de andere kerken
verwachten wij als hun inbreng de
DEN HAAG De werkgevers en
werknemers in de landbouw willen
de tien regionale cao's In deze sector
vervangen door één contract. Daaro
ver is gistermiddag in principe over
eenstemming bereikt in de sociale
commissie landbouw van het Land
bouwschap.
De gewestelijke werkgeversorgani
saties hebben de centrale onderne
mersbonden al in meerderheid ge
machtigd een landelijk contract aan
te gaan. Eer daarover definitief be
sloten wordt (vermoedelijk middenf e-
bruari) zal nog een nota worden sa
mengesteld o.a. over de verschillende
arbeidstijden. De huidige cao's lopen
1 maart af.
ADDIS ABEBA Krachten van
buitcn-uit vormen de voornaamste
bedreiging van het Afrikaanse conti
nent, en de strijd die thans in Afrika
wordt gestreden heeft In zich „de ri
sico's van een wereldconflict", aldus
is gisteren verklaard door de beleids
commissie van de Wereldraad van
Kerken, die in jaarvergadering bijepn
is.
De dreigingen, aldus werd gezegd
in een verklaring over de mensen
rechten in Afrika, komt niet alleen
voort uit de nasleep en de erfenis van
het koloniale tijdperk, maar ook om
dat de grote en machtige mogendhe
den zich met de Afrikaanse zaken be
moeien.
De 235 kerken die tot de wereld
raad behoren worden nu opgeroepen
druk op de diverse regeringen uit te
oefenen opdat deze, alsmede het za
kenleven in die landen, niet langer
projecten ter hand nemen of steunen
zoals dat van de stuwdam van Cabo-
ra Bassa in Portugees Mozambique.
Bisschop Scharf van de verenigde
Evangelische Duitse kerk zei nader
hand op een persconferentie dat de
kerken in West-Duitsland reeds de
den wat ze konden om Bonn over te
halen zich uit het Cabora Bassa-pro-
ject terug te trekken, en dat men dit
al bereikt had ten aanzien van een
andere onderneming in West-Afrika.
Verder is door de wereldraad een
resolutie o ver Afrika aangenomen,
waarin onder meer wordt gezegd dat
het „de taak van de kerken is om
niet-Afrikaanse landen opnieuw op
hun verantwoordelijkheid te wijzen
dat zij ervoor moeten zorgen dat hun
betrekkingen met Afrika niet worden
bedorven door economische en poli
tieke interventie".
Het bestuur van de wereldraad
heeft de leden aanbevolen gezamen
lijk een poging te doen de doodstraf
afgeschaft te krijgen. Een andere
aanbeveling kant zich tegen het op
leggen van strenge gevangenisstraf
fen, waar leden van minderheids
groepen in tal van landen vaak het.
slachtoffer van zijn. Dergelijke maat
regelen, zo wordt gezegd, kunnen al
leen maar leiden tot grotere verbitte
ring en meer geweld.
(Vervolg van pagina 1)
Voor het bekend worden van
het Egyptische vredesplan meld
de het gezaghebbende blad Al
Achram gistreen dat de Palestq-
nen hadden besloten de vredes
pogingen van de Arabische lan
den te steunen, maar dit bericht
werd later met stelligheid ont
kend.
In een communiqué zegt het cen
trale comité van het Palestijnse ver
zet in Amman, dat de Palstijnse re
volutie de strijd zal blijven voortzet
ten om geheel het land te bevrijden.
„De houding van het verzet ten op
zichte van de resolutie van de Veilig
heidsraad van 22 november en van
het plan Rogers is ongewijzigd".
V er ont waar di ging
Het bericht van Al Achram bracht
onder de Palestijnen veel beroering
teweeg. Het nieuws werd met stom
me verbazing en verontwaardiging
in Amman ontvangen.
In het communiqué staat, dat de
beslissing om de gewapende strijd
voort te zetten gezien moet worden
als een verplichting aan de bevolking
van Palestina.
Waarnemers, eveneens uiterst ver
rast door de publikatie van Al Ach
ram, menen dat de Egyptische leiders
de reactie van de Palestijnen hebben
willen peilen. Door dit „proefballon
netje" los te laten juist na de hervat
ting van de missie-Jarring wilden zij
wellicht te weten komen of de Pales
tijnen bereid zyn een oplossing op
basis van de november-resolutie
goed te keuren.
Aantal communisten
vrij in Indonesië
DJAKARTA De Indonesische
regering heeft 221 politieke gevange
nen te Soerabaja vrijgelaten, zo
meldt het persbureau Antara.
De vrijlating geschiedt in het kader
van een politiek om die communisten
vrij te laten, die niet rechtstreeks be
trokken waren bij de mislukte
staatsgreep van 1965.
HET AKKOORD VAN DE Palestijnse
commando-beweging maakt de in
druk, uit taktische overwegingen in
de top te zjjn genomen, zonder rug
gespraak met de 'achterban'. Dat
verklaart wellicht waarom nu
wordt gezegd dat geen afstand
wordt gedaan van het Palestijnse
recht op gewapende strijd.
Over dit laatste heeft overigens nooit
verschil van mening bestaan. Bij
aanvaarding van het plan Rogers
heeft Egypte duidelijk gezegd, dat
het bestand niet zou gelden voor
de commando's. Niettemin keerden
deze zich in Jordanië tegen het
bewind van koning Hoessein van
wege diens wil tot overleg.
Dit optreden van de commando's
heeft hun zaak geen goed gedaan.
Zij hebben veel sympathie ver
speeld. Het gisteren gepubliceerde
besluit zal daar niet vreemd aan
zjjn. De commando's proberen het
verloren prestige terug te winnen.
Zy kunnen een periode van herstel
goed gebruiken.
Uit de koerswijziging kan meer dan
één conclusie worden getrokken.
Mogelijk hebben de Palestijnse lei
ders reden om aan te nemen, dat
het politieke overleg toch niet tot
een vredesregeling zal leiden. In
I dat geval heeft het besluit van de
commando-beweging slechts pro-
j pagandische waarde.
Niet uitgesloten is evenwel, dat er
j wel degelijk aanleiding is om te
I veronderstellen dat serieus naar
j een politieke regeling wordt ge-
streefd. Ook al zal deze meer met
beëindiging van de oorlogstoestand
I dan met het sluiten van een ge-
waarborgde vrede te maken hebben.
Als dat zo is, kan het besluit van de
Palestijnse leiders worden uitgelegd
ais een poging het de onderhande-
i lende partijen zo lastig mogelijk te
j maken. Gebrek aan overeenstem-
I ming over de toekomst van de
I Palestijnse vluchtelingen zou be-
eindiging van het conflict met Is-
raël nog meer bemoeilijken.
De onderhandelingspositie van Egypte
lijkt te zyn versterkt, evenals het
gezag van koning Hoessein, die na
zeven weken naar Jordanië terug
keert. Tenzij de Palestijnen èp-
nleuw onderling verdeeld rakèn.
PROF. DR. A. J. BRONKHORST
paus niet onfeilbaar
ervaring van andere kerkelijke be
dieningen met hun geloofsmotiverin-
gen, aldus prof. Lescrauwaet.
Tevoren had de hoogleraar een
overzicht gegeven van de ontwikke
ling van het pausschap uitgaande van
de geloofsvisie in de gemeente. Hij
was zich bewust dat het pausschap
zonder meer een struikelblok vormde
voor de meeste reformatorische ker
ken.
Beide dienen zich kritischer op te
stellen tegen hun (anti) pauselijke
opvattingen en gevoelens. Pas dan
kunnen wij samen, zo zei de hoogle
raar, als christengelovigen spreken
over de mogelijke betekenis van een
petrinische dienst fn het geheel van
een werkelijke universele en ver
zoende kerk.
LONDEN De deskundige in tj
munistische aangelegenheden Vj
Zorza, heeft gisteren in de Guart
de memoires van Chroesjtsjef eeni
valsing genoemd, waarin zowel
Russische KGB als de Amerika
CIA een rol gespeeld hebben. 1
„Er zijn tal van aanwijzingen il
publikatie van deze memoires nil
grootste sensatie maar de grootst»
nard van deze eeuw is", schrijft
De memoires zijn doorspekt met
terlijk honderden fouten",
Chroesjtsjef zelf nooit zou he
kunnen maken, „hoe slecht zijn
heugen ook misschien is".
Zorza heeft er een maand
daan om zijn bewijzen te verzani
Hij heeft daarvoor ook gesproker
Stalins dochter Svetlana, met de
malige Joegoslavische leider Djil
met de Russische pianist Wlai
Askenaze.
Ned. Herv. Kerk
AANGENOMEN naar Regio-G
Amsterdam (studentenpredikant
K. A. Deurlo te Eindhoven (je
werk).
BEDANKT voor Heteren toez
van den Heuvel te Hagestein;
Maarssen (vac. dr. A. van den
en voor Oldebroek (vac. J. j
Bruyn), P. J. Bos te Ameide.
Geref. Kerken
BEROEPEN te Nieuwendijk
L. van Zuidam te Oudemirdum.
AANGENOMEN naar Gouda
J. C. Seegers), A. C. Mooy te Eni
de.
Geref. Kerken (vrijg.)
BEROEPEN te Blya-Holwerd
Emmen, H. J. Begemann te D
ham; te Hoogkerk, M. Brand
Hengelo.
BEDANKT voor Zevenbe
Bergen op Zoom, P. Deddens t<
zenburg.
Chr. Geref. Kerken
BEDANKT voor Apeldoorn-
G. Leendertse te Zwijndrecht.
(Van onze kerkredactie)
JOHANNESBURG De
Zuidafrikaanse veiligheidspolitie
heeft de anglicaanse deken van
Johannesburg, Gonville A.
Ffrench-Beytagh, gearresteerd.
Waar h ij wordt vastgehouden en
waarom is niet bekend. De autoritei
ten wilden vannacht nog geen woord
over de zaak loslaten en zelfs geen
DEN HAAG Minister Veringa
van onderwijs en wetenschappen zal
in de komende weken tevens optre
den als minister van cultuur, re
creatie en maatschappelijk werk ad
interim, i
Minister Klompé van CRM zal,
door haar val in haar woning in de
nacht van dinsdag op woensdag, ge
durende een aantal weken verhinderd
zijn haar werkzaamheden te verrich
ten. Gistermiddag is zij, in het R.K.
ziekenhuis aan het Westeinde te Den
Haag, geopereerd, aan haar gebroken
heup.
VATICAANSTAD Het Va
ticaanse weekblad Osservatore
Romano schrijft deze week, dat
de bisschopsbenoeming van ka
pelaan dr. A. Simonis de steun
heeft van de gelovigen in het
bisdom Rotterdam.
ST. GALLEN De nu 79-jarige
Paul Griininger. die tijdens de oorlog
als Zwitsers politieofficier honderden
Joden heeft geholpen zonder visum
Zwitserland binnen tc komen en
daardoor uit de dienst werd ontsla
gen, heeft nu eindelijk eerherstel
gekregen.
Grüninger heeft van het bestuur
van kanton St. Gallen een brief ge
kregen waarin men hem eer betuigt
„voor de humanitaire houding ten
aanzien van vluchtelingen die met de
dood werden bedreigd
Juridisch ep administratief ont
breekt elke vorm van rehabilitatie
echter. Pensioen of een schadeloos
stelling zal hij niet krijgen.
Ook heeft de Zwitser sinds zijn
ontslag het financieel zeer moeilijk
gehad. Hij kon slecht werk krijgen.
Uiteindelijk is het hem gelukt los-
vast bij het onderwijs te komen.
De zaak is door de publiciteitsme
dia in verschillende landen aanhangig
gemaakt. De Zwitserse televisie heeft
er aandacht aan besteed en enkele
jaren geleden werd er onder meer in
Israël een actie op touw gezet voor
Grüniger, die als enige Zwitser voor
komt op het Joodse eregrafteken in
Washington.
(Van onze kerkredactie
JfE.X HAAG „Er is een op
lossing voor het jeugdpro
bleem", roept een poster, die in
groten getale in Den Ilaag en
andere plaatsen verspreid is. Wie
deze oplossing wil vernemen,
wordt uitgenodigd zaterdag naar
het gebouw Amicitia te gaan en
daar kennis te maken met de
Amerikaan Don Wilkerson.
Don is een broer van David Wil
kerson. Begaan met het droevig lot
van jeugdige verslaafden aan alcohol
en drugs startte David in 1957 in New
York „Teen Challenge". Doel van de
ze organisatie: het opvangen van de
probleemjeugd vanuit een positief-
christelijke instelling.
„Teen Challenge" ziet als voor
naamste oorzaak van het druggebruik
het geestelijke vacuum in de harten
van de mensen.
In dertien jaar heeft deze organisa
tie zich uitgebreid tot 47 plaatsen in
vele landen van de wereld. Volgens
Hclvard Foltz, directeur van Teen
Challenge Nederland, heeft dit tot ge
volg gehad, dat duizenden verslaaf
den aan drugs, hasjisjrokers en ande
re van de maatschappij vervreemde j
jonge mensen zich tot Christus ge-
keerd hebben en een nuttig en zinrijk
leven begonnen zijn.
Bestseller
Feit is. dat „het kruis in de asfalt-
jungle" een ongelooflijke bestseller
is geworden. Dit boek, waarin David
Wilkerson zijn ervaringen beschrijft,
is in 28 talen vertaald. De oplaag
heeft de zes miljoen overschreden. Dc
Evangelische Omroep zond een half
jaar geleden een verfilming van het
boek uit.
Minder bekend zijn zijn andere
boeken, zoals „Twaalf engelen uit de
hel". „Kleine mensen", „Niet boos op
God" en „Op reis naar nergens".
In Nederland werkt Teen Challenge
met koffiebars in vier plaatsen: Bre
da. Groningen, Den Haag (Korte
Houtstraat) en Stadskanaal. In maart
hoopt men in Rotterdam te starten.
Centrum
Verder tracht Teen Challenge de
jeugd te bereiken door straatevange
lisatie en jeugdrallye's. Men werkt
nauw samen met de Broederschap
van Pinkstergemeenten en het jeugd
werk daarvan.
DON WILKERSON
Men hoopt in de toekomst nog eens
een opvangcentrum te kunnen stich
ting. Daar zullen dan in een training,
die negen tot twaalf maanden duurt,
geestelijke vorming en vakopleiding
samen gaan.
Don Wilkerson, die thans op bezoek
is in ons land, leidt een dergelijk cen
trum in Brooklyn (New York).
Zaterdagavond zal in het - gebouw
Amicitia, Westeinde 15 in Den Haag,
een grote jeugdrally worden gehou
den, waar Don Wilkerson zal spreken.
's Middags om drie uur is er een
bijeenkomst, die bedoeld is voor ieder
die met opvoeding te maken heeft:
sociale werkers, jeugdleiders, leraren,
predikanten en ook en vooral ouders.
Deze bijeenkomst staat onder leiding
van de heer P. Guthman, conrector
van de Dalton-scholengemeenschap in
Voorburg.
Don Wilkerson zal er geïntrodu
ceerd worden door de Rotterdamse
arts dr. A. Meurs.
Tegelijk met deze samenkomst
wordt er dan in de benedenzaal van
Amicitia een muziekrally gehouden
voor de jeugd, waaraan onder meer
meewerken „The Burning Candles",
„The King's Sounds", de Gospelband
„Sallum" en het kwartet van de Cen
trale Pinksterbijbelschool.
Alle bijeenkomsten zijn vrij toe
gankelijk. De toespraken van Wil
kerson worden vertaald.
Vanavond leidt hij een jeugdrally
ln De Graanbeurs, Reigerstraat in
Breda en morgenavond in Groningen.
Het zegt dat bij het opinie-onder
zoek onder leken en geestelijken in
het bisdom Simonis als een van de
„favorieten" te voorschijn is geko
men, maar dat de diocesane partorale
raad desondanks Simonis niet op de
benoemingsvoordracht had geplaatst.
Het blad beschuldigt de raad „niet
geschroomd te hebben" Simonis naar
de laatste plaats op de kandidaten
lijst verwezen te hebben.
Het artikel, ondertekend door bis
schop Alessandrirri, de officiële pers
woordvoerder van het Vaticaan, was
het eerste Vaticaanse commentaar op
deze kwestie.
Dr. Simonis wordt geprezen, want
„deze ziet de toestand rustig onder
ogen in de volledige overtuiging dat
de benoeming hem roept om de her
der van alle katholieken van het Rot
terdamse diocees te zijn en niet
slechts van een deel van hen".
Allessandrini merkt vervolgens op,
dat de pers dagenlang brieven heeft
gepubliceerd, die in grote meerder
heid instemden met de benoeming
door paus Paulus VI.
„Hetgeen een nieuw bewijs is dat
de keus in overeenstemming is met
de voorkeur van de gelovigen van
Rotterdam. Daarom, als er sprake
van inmenging Is geweest, dan ge
beurde dit niet in Rome".
BEIROET De autoriteiten in
Saoedi-Arabië verwachten, dat het
aantal Mekka-gangers dit jaar meer
dan een miljoen zal worden, een on
gekend hoog aantal.
Hoewel de maand voor de bede
vaart officieel nog niet begonnen is,
zijn in Djedda reeds meer dan 80.000
pelgrims uit Azië en Afrika aangeko
men. Dagelijks landen op het speciale
vliegveld bij Djedda gemiddeld ruim
honderd vliegtuigen. Verder zijn tien
duizenden met auto's en schepen uit
Azië, Afrika en Europa onderweg.
antwoord geven op de vraag, j
deken inderdaad is gearresteerd.j
Volgens de secretaresse
Ffrench-Beytagh, mejuffrouw
Clayton, meldde de politie ziel.
teravond bij haar bureau nas:
kathedraal met een bevel tot hr
king.
Vervolgens werd zij meega?
naar de kantoren van de katha
Daar zat de deken, terwijl zij#
scheiden werden doorgelicht. ft
lijk werd hij daarna voor ondi
ging meegenomen. J,
BIDDEN
Kort nadat de aanhouding J
deken bekend was geworden,
melden zich vijftig mensen in
thedraal om voor hem te biddj
Een mogelijke reden voor he,
tieingrijpen kan zijn, dat Ff1
Beytagh, zaals wy verleden we
richtten, kerkdiensten voor b
en zwarten samen in de kath
heeft ingevoerd. In deze dienste
ken ook zwarte predikante:
groot bord voor de kerk zegt
talen „Mensen van alle rasse
hier welkom".
Deze diensten werden druk b
al kwamen er wel iets minden
ken dan vroeger.
Ffrehch-Beytagh is kwetsbaa(
dat hij de Britse nationalitei
en daarom het land uitgezet ka
den.
Hij is sinds 1965 deken van
nesburg. Daarvoor bekleedde hi
zelfde functie in de Rhod
hoofdstad Salisbury.
Kruiswoord-puzl
HORIZONTAAL. 1. hoofddö
schoonmaakartikel, 8. rund, 10.
stand, 12. stapel, 15. organische!
ding, 17. zilt vocht, 19. vlug, 20. tf
ning, 22. sportterm, 23. soort gr»
we, 24. hoofddeksel, 26. meisjesrf
plaats ln Gelderland, 29. persbui
vat met een hengsel, 31. gevang
voorvoegsel, 37. lidwoord, 38. zj),
39. oogziekte.
VERTICAAL. 1. zuivelprodulf
van een wiel, 3. landbouw werf
rivier in Italië, 6. onbekende, 71
kleurstof, 9. volksnaam van dt
11. wandversiering, 12. schedeli
latwerk voor leibomen, 14. bijlf
vel, 18. plaats in Drpnte, 21. o*
24. schildpad, 25. hoofddeksel, J
in Duitsland, 28. hoekbalkon, 1
in Rusland. 34. eiland bij de n?
de Charente, 35. muzieknoot, 3^
telefoon (afk.), 37. kindergroet M
OPLOSSING VORIGE PUT
HOR. L Rome, 5. klap, 9. ar!
11. ore, 12. raam, 14. Ares, 15. i
19. notie, 21. norit, 22. gnoom, V
26. Itteren, 29. snee, 31. sire, 33J-
ode, 35. eed, 36. reek, 37. stee. j
VERT. 1. rare, 2. ora, 3. maagi
6. lord, 7. are, 8. peso, 13. me((
agentes, 16 motet, 17. Niger. 18,
oom, 24. melde, 25. Aser, 26.1,
niet, 28. bede, 30. nee, 32. ree.
l