Verdeeld advies over
hoger minimumloon
Mendoza: Aanslag op
paus was symbolisch
afzz&~- j
Oorlogszuchtige
rede van Sadat
„EGYPTE GEREED"
Uit de Haagse hof geplukt
Personeel inkrimpen
bij staatsmijnen
Werkgevers: in twee fasen optrekken
werknemersf 10 al per 1 januari
Maan-
voertuig
weer actief
Zoon treinrover
gelukt
veron
Openlijke steun voor
prof. dr. Wieberdink
Belgische kabouters
contra Progil
Gasunie verwacht
omzetstijging
van 30 procent
Zestien Tsjechen
niet terug
Bekentenis
dood van
Laporte
Panam ontslaat
3000 man
Overleden aan
teveel drank
Het Kwartet)
7
DINSDAG 5 JANUARI 1971
BOCHUM Het Russische maan-
voertuig Loenochod I is gisteren op
nieuw „ontwaakt" na de twee weken
durende maannacht. Volgens het ob
servatorium in Bochum gaat de
'maanauto een van de moeilijkste on- I
derzoekingen tegemoet.
Het voertuig bevindt zich in een j
met rotsen bezaaide krater. Aan de
technische hulpmiddelen van de Loe-
nochod I en aan de bemanning van j
het station op aarde zullen hoge eisen i
worden gesteld om het voertuig uit j
de krater te krijgen.
Verhorst en Bijlard
gaan samenwerken
BEVERWIJK De machine- en
spparatenfabriek Verhorst in Bever
wijk en de constructiewerkplaats Bij
lard in Hilversum gaan fuseren. De
personeelsbezetting zal op korte ter
mijn worden uitgebreid. Bij Verhorst
zijn 80 man in dienst en bij Bijlard
40
Van onze soc.-econ. redactie
DEN HAAG De Stichting
van de Arbeid heeft de regering
gisteren een verdeeld advies uit
gebracht over de wijze waarop
de door de regering voorgestelde
tussentijdse aanpassing van het
minimumloon per 1 juli zou
moeten geschieden.
MELBOURNE De tienjarige Ni
cholas Biggs, zoon van de voortvluch
tige Britse treinrover Ronald Biggs, is
vandaag bij een auto-ongeluk in Kil
syth ten oosten van Melbourne
(Australië) om het leven gekomen.
Biggs echtgenote, Charmaine en
hun driejarige zoontje Farley raakten
gewond. De gewonden worden in een
ziekenhuis onder de naam Brent be
handeld. maar de politie identificeer
de hen als leden van het gezin-Biggs.
Biggs ontvluchtte in 1965 uit de ge
vangenis in Londen, na vijftien
maanden van zijn straf van 30 jaar te
hebben uitgezeten. Nog het afgelopen
weekeinde toonde de Britse televisie
Biggs onder verschillende vermom
mingen in de hoop dat tips tot zijn
aanhouding leiden.
Een fraaie klassieke reddingoperatie bij Ringkoebing, Jutland,
Denemarken, waarbij een van de opvarenden van de Harlingse treiler
Cornelis in veiligheid wordt gebrachtnadat een tros verward was
geraakt in de schroef.
UTRECHT Curatoren van de
rijksuniversiteit in Utrecht hebben
maandagavond een verklaring uitge
geven naar aanleiding van de berieh-
over prof. dr. J. Wieberdink, de
oogleraar in de hart- en vaatchirur-
ie, die het middelpunt vormt van
conflict over de doelmatigheid
de kliniek voor hart- en vaatchi-
urgie van het Academisch Zieken-
uis in Utrecht.
Curatoren leggen er de nadruk op
lat zij overleg hebben gepleegd met
de minister van onderwijs en weten
schappen en dat zij geen mededelin-
[en kunnen doen over het rapport
'an de door hen ingestelde advies-
ommissie-Donner. dat is doorge-
tuurd naar de minister.
Dit betekent, dat curatoren ook niet
unnen reageren op de vele vragen
lie hen bereiken over de juistheid
an de inmiddels gepubliceerde maar
Jiet door hen bekendgemaakte hoofd-
ijnen van het rapport Zij betreuren
f t dat dit rapport door orof. Wieber-
ik in de publiciteit is gebracht.
Inmiddels hebben enige collega's en
edewerkers van de hoogleraar
tenlijk zijn zijde gekozen Drie
Doraanstaande hartchirurgen, die
oor de commissie-Donner waren ge
loord, hebben geprotesteerd tegen de
egatieve manier waarop de com-
issie haar opmerkingen over prof.
ieberdink heeft uitgelegd.
Zoals we gisteren berichtten heeft
fof. Wieberdink meegedeeld, dat de
•mmissie-Donner tot de conclusie is
(komen dat hij moet worden ontsla -
(n op grond van „onverenigbaarheid
m karakters". De hoogleraar teken-
t daarbij aan, dat daardoor de toch
al geringe behandelingsmogelijkheden
voor hartpatiënten nog verder zouden
afnemen.
Hij heeft de afgelopen driekwart
jaar geen operaties kunnen uitvoeren
in zijn moderne kliniek en dat terwijl
de wachtlijsten voor hartoperaties
groeien. Ook zou volgens hem niets
zijn gebleken van een grotere sterfte
in zijn kliniek dan elders.
BRUSSEL Antwerpse kabouters
hebben gedemonstreerd tegen de
voorgenomen vestiging van het Fran
se zwavelkoolstofbedrijf Progil bij
Antwerpen
Op het voetstuk van een bevrij
dingsmonument plaatsten ze een guil
lotine met als opschrift „Sterf stil
door ProgH" Vervolgens trokken ze
naar het beeld van de Antwerpse
.Xange Wapper", welke kwelgeest zt
een gasmasker voorbonder
De werkgevers- en werknemersverte
genwoordigers in de Stichting advise
ren de regering unaniem het huidige
minimumloon van 157.50 per week
met 'rond 10 gulden te verhogen. De
vakbeweging evenwel wil deze ver
hoging reeds volledig op 1 januari jl.
gerealiseerd zien, terwijl de werkge
vers een verhoging in twee fasen
bepleiten, namelijk van 4 procent op
1 januari en 2 procent op 1 april.
De werknemers voeren als argu
mentatie aan dat de stijging van de
regelingslonen sedert mei 1970, de
verwerking der ƒ400 in de cao's en
de noodzakelijke structurele aanpas
sing van het minimumloon de voorge
stelde verhoging van 10 per 1 ja
nuari wettigen.
De werkgevers daarentegen menen
dat de verwerking van de ƒ400 het
eerste halfjaar gedifferentieerd zal
geschieden, terwijl de verhoging van
de cao-lonen op grond van de rege
ringsmaatregel eveneens in fasen zal
verlopen. Daar komt nog bij, dat op
grond van de wet het minimumloon
eerst kan worden verhoogd op grond
van de werkelijke ontwikkeling in de
periode van mei 1970 tot mei 1971,
terwijl door al te vroegtijdige aan
passing bovendien de structurele ver
hoging van de Aow/Aww zal worden
aangetast.
Verwacht wordt, dat minister Rool-
vink (sociale zaken), die thans met
vakantie is, volgende week een be
slissing zal nemen over de manier
waarop de verhoging met 10 zal
worden gerealiseerd.
GRONINGEN De afzet van
aardgas uit de Groningse gasvelden
zal in 1971 met ruim dertig procent
toenemen, zo verwacht de hoofddirec
teur van de nv Nederlandse Gasunie,
dr. C. Krijgsman. Hij "schatte maan
dag in zijn nieuwjaarsrede de totale
afzet 1971 op 41 miljard m3, 25
miljard op de binnenlandse markt, 16
miljard voor export.
In 1970 was de afzet ruim 31 mil
jard, 20 miljard voor Nederlands ge
bruik en 11 in het buitenland. De om
zet op de binnenlandse markt steeg
in het afgelopen jaar met 40 procent.
In geld uitgedrukt was de omzet
van de gasunie in 1970: ƒ1,5 miljard.
Het exploitatieresultaat was rond de
90 miljoen.
AMSTERDAM Zestien leden van
een uit 68 personen bestaand reisge
zelschap uit Tsjecho-Slowakije zijn
niet naar hun land teruggekeerd.
Drie hebben besloten in Nederland te
blijven, twaalf gaven de voorkeur
aan Frankrijk en één is doorgereisd
naar Wenen.
Oorspronkelijk hadden 166 Tsjecho-
Slowaken voor de reis geboekt maar
er mochten slechts 68 mensen in het
vliegtuig stappen. Later zijn nog zes
passagiers uit he* vliegtuig gehaald.
DEN HAAG e=» De invoering van
de BTW in België leidt tot aanzien
lijke vertragingen voor het vracht
verkeer bij de Nederlands-Belgische
grens. Oorzaak van de stagnatie zijn
echter ook nieuwe douaneformulieren.
Die zijn wel eenvoudiger dan de oude,
maar men moet er kennelijk nog
aan wennen.
Over een maand worden vrijwel
alle grensformaliteiten afgeschaft.
KAÏRO President Sadat
van Egypte is aan zijn toernee
door het land begonnen „om de
bevolking voor te bereiden op
oorlog". Op een massabijeen
komst in Tanta zei hij dat Egyp
te in militair, economisch en po
litiek opzicht krachtig is gewor
den en dat een heftige strijd met
Israël voor de deur staat.
„Er komt geen compromis en wij
zullen geen stukje land afstaan", zei
de president in zijn krijgshaftige re
de, die werd beantwoord met een ge
scandeerd „wij zullen strijden, wij
zullen strijden" van de menigte.
De volgende oorlog, voorspelde Sa
dat, zal niet beperkt blijven tot de
frontlinie. Zij zal zich uitstrekken tot
onze boerderijen, onze fabrieken, tot
in de steden en in de straten".
Dit ontlokte de menigte het enthou
siaste geroep: „Wij zijn allen uw sol
daten, Sadat, wij zijn allen uw solda
ten voor de bevrijding".
Afwijzing
De Duitse filmster Curd Jürgens en zijn vrouw Simone hebben
bij hun winterverblijf in Gstaad in het Bemer Oberland een nieuwe
sport ontdekt. We zien hen hier in een sneeuwauto een passend speel
goedje in het vakantie-oord voor meer-draagkrachtigen.
Zijn eigen verklaring, zei de presi
dent, kan worden gezien als een alge
hele afwijzing van een onlangs door
de Amerikaanse minister Rogers ge
dane oproep tot de twee partijen in
het Nabije Oosten, concessies te doen
in het belang van de vrede.
Sadat erkende dat Russische mili
tairen Egyptische soldaten opleiden
Hij wordt ervan beschuldigd
een moordaanslag te hebben ge
pleegd op paus Paulus VI bq
zqn aankomst in Manilla op 27
november, onderdeel van een
bezoek aan Azië. De schilder zei
twee keer de punt van zqn mes
op de keel van de paus te hebben
gezet, maar dat hq hem niet echt
heeft willen vermoorden.
De Boliviaan heeft verklaard on
schuldig te zijn er. z'n advocaat heeft
al eerder gezegd, dat de verdediging
zou worden gevoerd op grond van
krankzinnigheid. De rechter heeft
echter gisteren verklaard dat Mendo
za wel berecht kan worden.
MANILLA De Boliviaanse schilder Benjamin Mendoza Y
Amor heeft maandag gezegd de paus slechts symbolisch te hebben
willen vermoorden. De 35-jarige schilder werd in de rechtbank
door journalisten geïnterviewd, terwijl hij op de heervatting van
zijn rechtzaak wachtte.
De kunstschilder zei tegen de jour
nalisten, dat hij de 73-jarige paus op
het vliegveld van Manilla tegemoet
ging met een groot, gegraveerd mes
in de hand. „Ik denk dat ik
schreeuwde, weg met het bijgeloof of
zoiets".
Leugens
Een paar stukken uit het verwarde
interview:
Vraag: Kwam u dicht bij de paus?
Antwoord: Ja ik heb hem in zijn
ogen gekeken, ze hadden voor tachtig
procent leugens en misschjen twintig
procent vriendelijkheid in zich.
Vraag: Hoe ver weg stond u?
Antwoord: Vlakbij.
Vraag: Hebt u hem aangeraakt?
Antwoord: Ja, ik geloof dat hij wel
een paar krabben, schrammen kreeg,
heel zacht.... Ik was nogal zwak, in
ieder geval.
Vraag: Krabben van u?
Antwoord: Ja, eh van het mes, ja
erg zacht.
Vraag: Waar?
Antwoord: Ik geloof in zijn hals.
Vraag: Hebt u hem gesneden, was
er bloed?
Antwoord: Nee, nee, nee.
Vraag: Welk deel van het mes
raakte hem?
Antwoord: De punt.
Demonstratie
Gevraagd naar het doel van zijn
aanslag, weidde Mendoza lang uit j
met antwoorden, die vaak onsamen- j
hangend waren. Hij probeerde duide
lijk te maken dat de aanslag op de
paus een demonstratie was teneinde
zijn angst voor godsdienst en hekserij
te uiten.
Op de vraag of hij zijn daad be
treurde, antwoordde Mendoza: „Ik
geloof van niet. omdat ik het heel
bewust deed en ik geloof dat we een
soort verandering nodig hebben, we
hebben echte verandering nodig. Ik
heb grote projecten.... en verwerp re
ligie in het algemeen. Twee projec
ten", zei hij, „zijn om transoceanische
bruggen te bouwen en om uit te vin
den wat tyfonen en orkanen veroor
zaakt".
Toen hem gevraagd werd of het
hem wat deed dat zijn advocaat de
verdediging wilde voeren op grond
van krankzinnigheid, antwoordde
Mendoza dat het hem niet kon sche
len.
voor de raketstellingen langs het
Suezkanaal. „Wij hebben die raketten
met ons eigen zweet en bloed ver
worven en we zullen ze nooit uit de
frontlinie terugtrekken".
De president zei dat er zes Russen
waren gesneuveld bij een luchtaanval
op Dasjoer, even buiten Kairo. „maar
de Sowjetunie heeft daar nooit iets
van gezegd".
MONTREAL Volgens de politie
heeft de 23-jarige Francis Simard be
kend, dat hij samen met de broers
Paul (27) en Jacques Rose (23) minis
ter Laporte heeft vermoord door hem
met de ketting van zijn medaillon te
wurgen.
Twee agenten hebben getuigd dat
Simard de verklaring wel heeft afge
legd, maar geweigerd heeft deze met
zijn handtekening te bekrachtigen.
De vierde verdachte, de 19-jarige
Lortie, zou volgens deze zelfde ver
klaring niet aanwezig zijn geweest
bij de moord op de Quebecse minister
van arbeid.
Rechter Jacques Trahan heeft het
onderzoek naar de dood van Laporte
afgesloten met de verklaring, dat de
minister een gewelddadige dood is
gestorven en dat de vier Franstalige
seperatisten daarvoor verantwoorde
lijk gesteld dienen te worden.
Laporte werd op 10 oktober vorig
jaar ontvoerd door terroristen van
het bevrijdingsfront van Quebec. Ze
ven dagen later werd zijn lijk in de
kofferruimte van een auto gevonden,
die geparkeerd stond in de voorstad
St. Hubert van Montreal. Volgens de
politie heeft Simard ook verklaard
samen met de drie andere verdachten
Laporte te hebben ontvoerd.
NEW YORK Vanwege de grote
verliezen zal de Amerikaanse lucht
vaartmaatschappij PAN American
World Airways meer dan 3000 perso
neelsleden ontslaan. De maatschappij
heeft over de eerste elf maanden van
1970 98 miljoen gulden verloren
tegenover ƒ71 miljoen over het jaar
daarvoor.
DUSSELDORF Twee broers
zijn maandag in Düsseldorf beswe
ken, en een van hen is gestorven, na
dat ze samen met drie vrienden vier
flessen cognac hadden opgedronken
in twee uur tijds. De politie heeft
bekend gemaakt dat de beide jonge
mannen, 16 en 17 jaar oud, op hun
punt stonden om naar een huis van
bewaring te gaan, omdat ze veroor
deeld waren wegens diefstal.
Ze besloten eerst in een openbaar
toilet iets te drinken. Na afloop bez
weken ze beiden buiten het toilet. De
oudstre broer was dood toen hij in
het ziekenhuis aankwam. De jongere
broer bevindt zich in ernstige toe
stand.
deze
krant
behoort
tot
In het Westen
veruit grootste prot.
chr. dagbladper*
Omdat de dierenarts het mij op
het hart gedrukt heeft nooit, maar
dan ook nooit, poes Jeroen uit te
besteden bij eigen afwezigheid, or
ganiseren we voor vakantiedagen
een uitgebreide oppasdienst.
Hoewel geen eenvoudige zaak,
lukt het altijd iemand te vinden, die
bereid is voor deze taak.
In de zomer zijn de bijproblemen
gering, maar de kerstvakantie
bracht extra zorgen. Jeroen drie da
gen in de kou laten zitten was te
beestachtig. De verwarming werkt
alleen op kolenkracht en zou het dus
zeker na één dag begeven.
Oplossing: een elektrische radia
tor. die een kamer keurig met ther
mostaat op de juiste temperatuur
houdt
Consequentie, dat Jeroen niet een
huis ter beschikking kreeg, doch één
kamer. Weliswaar van behoorlijke
afmetingen, maar toch minder avon
tuur biedend dan het complex van
kamer, gang en keuken, dat anders
zijn minimum domein is.
De kamer was dus aan Jeroen,
compleet met drinkbak, voedertrog
en toilet
De verzorgende geest zou vers
hart en water aandragen, hem over
het bolletje strijken, bemoedigend
toespreken, kortom het lichamelijk
en geestelijk voer aandragen, dat
Jeroen behoeft.
Ze kwam geladen met lekkernijen
en goede wil. opende de deur met
een vleiend woord op de lippen.
maar geen spinnende Jeroen heette
haar welkom. Een briesend, blazend,
klauwend tijgermonster wierp zich
op de nylon benen.
Eerste reaotie, deur dicht.
Een kalmerende eenzijdige con
versatie in de gang achter de geslo
ten deur. door Jeroen beantwoord
met een hels gegrom.
Ik heb dat later pas allemaal ge
hoord. Gelukkig maar. anders was ik
spoorslags teruggereisd.
Wraak
De verzorgende geest is vertrok
ken, gekweld door gewetenswroe
ging. want Jeroen had vlees noch
water gekregen.
Ze keerde plichtsgetrouw terug,
voorzien van een paar kniehoge
laarsen en leren handschoenen.
Laafde en voederde Jeroen... die
vergeefse aanvallen op het pantser
deed.
Alle drie dagen is het zo en niet
anders gegaan.
Maar toen ik terugkeerde en de
sleutel in het slot stak, hoorde lk al
het eerste katten vreugdekreetje
kamerdeur open en een spinnende
Jeroen streek langs mijn benen.
Dat alles is nu een goede week
geleden. Maar Jeroen heugt het
nog....
Argwanend ziet hij toe als ik mijn
tas pak voor een expeditie, zijn gele
ogen dreigend van „Je doet het me
niet wéér aan..."
Blij opademend als ik weer thuis
ben na een redelijke tijd.
De schoot opspringend zodra ik
maar ga zitten.
Maar de nachten.... die vertrouwt
Jeroen helemaal niet meer
Inplaats van oerwoudje te spelen
en een stoelleuning als boomtak te
gebruiken sluipt hij, wanneer hij
mij slapend vermoedt, rond mijn le
gerstede, hijst zich behoedzaam aan
de dekens op en zoekt op fluwelen
pootjes een veilig plekje.
Maar dan kan hij het niet langer
uithouden, het spinmachieutje in
zijn keel gaat werken, ronkend en
snorrend gaat het draaien.
De eerste nacht bezorgde het me,
na de tijgerverhalen van de oppas,
een verlammende schrik. De tweede
nacht dacht ik: Het gaat wel Weer
voorbij, de stoelleuning zal wel in
ere hersteld worden." Het schijn Je
roen echter enorm goed te bevallen.
Naar mijn opinie vraagt hij niet-
Zijn wraak smaakt hem nog steeds
zoet
Tijdens de nieuwjaarsreceptie in het Stedelijk museum in Amster
dam kregen burgemeester en mevrouw Samkalden door kabouter
Julius Vischjager een schilderijtje van de Dam-zonder-monument
aangeboden.
HEERLEN De voorzitter van de
christelijke vereniging van mijn-
j beambten, de heer A. J Hubben,
1 heeft maandag raar aanleiding van
de te verwachten ontslagén bij het
chemisch bedrijf van de Staatsmijnen
verklaard dat de afvloeiing volgens
„een doorzichtig plan" moet gebeu
ren. De vereniging staat er op dat er
niet „te hooi en te gras" wordt ge
werkt.
DSM-president dr. A.C.J. Rottir zei
gisteren in zyn nieuwjaarsrede, dat
er een aantal werknemers za» moe
ten afvloeien. Zoveel mogcli'k ge
beurt dat door interne overplaat
sing en het niet aanvullen van
vertrekkend personeel, maar ook
door bemiddeling naar buiten.
Dr. Rottier zei voor di DSM
„slechter weer" te verwachter.. De
algemene teruggang is de industrie
en in he bijzonder de chemische in
dustrie is aan de DSM niet voorbij
gegaan. De winst over 1970 is aan
merkelijk gedaald.
De ontslagberlchten over DSM-che-
mie zijn voor zijn organisatie niet ge
komen als een donderslag bij heldere
hemel, zo zei de voorzitter van de
mijnwerkersorganisatie.
Naar zijn mening zou het verstan
dig zijn indien de chemische indu
strie. zowel nationaal als interna
tionaal. de weg van overleg en sa
menwerking kiest. Tegenwoordig be
concurreert men elkaar op leven en
dood. De produktieprogramma's zou
den meer met de capaciteit van de
diverse maatschappijen rekening
moeten houden
De heer Hubben vindt dat het
stand komen van een Eurochemle
(Europese Gemeenschap voor Che
mie), naar het voorbeeld van de
Europese Gemeenschap voor Kolen
en Staal, een passende oplossing zou
kunnen zijn.
De heer Hubben was verheugd over
het positieve geluid van de president-
directeur van DSM, dr Rottier, over
de raffinaderij die DSM en Shell
gaan bouwen Hij waarschwde tegen
een kortzichtige benadering van het
probleem van de luchtbervuiling.
