MEER RUSSISCHE STEUN
ltttd»docWer-
Scheepvaart
IJsselmeer
gestremd
i
Nog vier processen tegen
joden in Rusland?
Ravage bij
botsingen
op weg
Vijf zeelui vermist
0 v. d. Velde Citroën
Het Kwartet
,s - Moskou overtuigd van Egyptische overwinning
- Reputatie in Nabije Oosten staat op t spel
crunsburg:
Jongetje (5)
schiet oom
dood
TREINRAMP
IN IRAN:
70 DODEN
Amerikaanse
militair dood
op straat
EBAN RICHT
ZICH TOT
ARABIEREN
Vrouw biedt oog
aan Mosje Dajan
Suiker, thee en
koffie duurder
ALLE VOETRAL
DIT WEEKEND
IS AFGELAST
Fonds duurder
Slrijcl hervat
in Vietnam
Nederland ging
rillend het
nieuwe jaar in
Jongens ontsnapt
uit gevangenis
RITA
Tijdelijk dooi
Nieuwe leidse Courant
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Zaterdag 2 januari 1971 —51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Hoofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p.w. 1,41, p. m. ƒ6,05, p. kw. 18,10
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
.DEN HAAG Door de tamelijk
-strenge vorst ondervindt de scheep
vaart in grote delen van het land
moeilijkheden. Op het IJsselmeer,
waar het ijs door de veranderde wind
richting is gaan kruien, is de vaart
zelfs bijna helemaal niet meer moge
lijk. Ook sterke schepen, raadt Rijks
waterstaat de vaart zonder sleepboot
hulp af.
Ook de kanalen zijn moeilijk of niet
meer bevaarbaar. Alleen nog de ka
nalen rond Den Haag en Rotterdam,
de Zuid-Willemsvaart, het Maas-
Waalkanaal, de afgedamde Maas. Het
Eemskanaal, het Amsterdam-Rijnka
naal en het Noordzeekanaal zijn nog
behoorlijk bevaarbaar.
Op de grote rivieren komt nog geen
ijs voor.
KAIRO Rusland heeft Egyp
te „onbeperkte" militaire en po
litieke steun beloofd wegens de
„noodzaak" van Egyptes over
winning in de confrontatie met
Israël en Amerika."
Dit staat in een rapport dat -is voor
gelegd aan president Sadat en dat be
trekking heeft op de Egyptisch-Rus-
sische besprekingen, vorige maand in
Moskou.
Moskou heeft „volledig" begrip ge
toond vooral voor de noodzaak. Egyp
te in staat te stellen het hoofd te bie
den aan de Amerikaanse technologi
sche voorsprong waarover Israël de
beschikking heeft gekregen door le
vering van electronische wapens.
Wereldstrategie
„De Russische leiders hebben hun
opvatting over het conflict in het Na
bije Oosten en de plaats daarvan in
de wereldstrategie van de Sdwjetunie
als grote mogendheid, uitgebreid uit
eengezet", aldus het rapport.
„Zij zeiden groot belang te hechten
aan de rol van Kairo in het gebied
van het Nabije Oosten dat aan de
zuidelijke grenzen van Rusland digt."
„De Russische leiders", aldus het
rapport, „hechten zeer veel belang aan I
het onderwerp van de technologische
oorlogsvoering". Hiermee wordt er
duidelijk op gezinspeeld, dat de Rus
sische militaire reputatie in het Na
bije Oosten op het spel staat tegen
over de Amerikaanse.
Rusland en Egypte zullen trachten
op politiek gebied Amerika en Israël
te isoleren. „Des te korter de weg naar
de bevrijding", aldus het rapport.
y&uLuxfn
ME.UBE.LELNI
VEILIG GEKOCHT 1
IBU DE VAKMAN
MILAAN De vijfjarige Giuseppe
Zito heeft gisteren tijdens de nieuw-
jaarslunc'n van zijn familie een 45-ja-
rige oom doodgeschoten.
Het ventje richtte plotseling een
revolver op hem met de woorden:
„Handen omhoog" waarop zijn oom
lachend reageerde „schiet niet, ik ben
geen boef."
Toen knalde het schot en viel hij
dodelijk getroffen onder de kerst
boom neer. Ter verdediging voerde
Giuseppe aan dat hij het op de tele
visie net zo had zien doen.
TEHERAN Bij een botsing tus
sen een passagierstrein en een goede
rentrein, donderdag, 60 km van Arde-
kan in Iran, zijn 70 mensen om het
leven gekomen en 130 zwaar gewond
Het ongeluk gebeurde doordat een
sein verkeerd was gesteld. Daardoor
daverde de passagierstrein met grote
snelheid op de goederenwagons.
De meeste van de 300 passagiers
van de personentrein waren mijn
werkers en personeelsleden van de
spoorwegen die op weg waren naar
het ruim 300 kilometer verder lig
gende Isfahan, in het zuiden van
Iran.
AMSTERDAM De 36-jarige
Amerikaanse militair J. L. Hosca van
de vliegbasis Scesterberg is op
nieuwjaarsmorgen dood aangetroffen
in de Wijngaardstraat in het centrum
van Amsterdam. Hij bleek dodelijk
getroffen te zijn door een kogel in de
halsslagader. Van de dader ontbreekt
tot nu toe elk spoor.
De kranten in Kairo melden dat
Egypte een hard standpunt zal in
nemen op de Arabisch-Israëlische vre
desbesprekingen, die onder auspiciën
van VN-bemiddelaar Jarring hervat
zullen wordén.
Het dagblad Al Ahram verwierp de
verklaring van de Israëlische premier
Meir. dat er eerst vrede moest komen
voordat een tijdschema kan worden
opgesteld voor de uitvoering van de
resolutiee van de Veiligheidsraad van
1967.
TEL AVIV De Israëlische minis
ter van buitenlandse zaken Abba
Eban, heeft gisteren een plechtige op
roep tot de Arabische landen gericht
naar aanleiding van het besluit van
Israël, terug te keren naar het vredes
overleg onder leiding van VN-be
middelaar Jarring. In een toespraak
in het Arabisch, uitgezonden door de
Israëlische radio en televisie, ver
klaarde Eban dat hij zich recht
streeks en in hun eigen taal tot de
Arabische volken en hun leiders wil
de wenden opdat zij langs de meest
officiële weg kennis konden nemen
van de ware bedoelingen van Israël.
Israël wenst een vredesverdrag, zo
zei de minister, „een totale vrede, die
eervol en rechtvaardig is voor allen,
een vrede die alle problemen oplost,
en zich niet beperkt tot uitwissing
van de gevolgen van de oorlog zonder
de wortels van het conflict te raken".
LUXEMBURG Een Luxem
burgse vrouw, die haar waardering
voor het Joodse volk en de staat
Israël wil uitdrukken, heeft een van
haar ogen- aangeboden aan Mosje Da-
jan.
In i een brief aan het i dagblad
Luxemburg Wort schrift zij, dat zij
als christen een grote schuld aan .het
'Joodse volk heeft. „Wanneer denkt u,
dat de operatie kan plaatsvinden?"
vraagt zij de Israëlische generaal aan
het eind van haar brief.
DELFT Bij een kettingbotsing
op de rijksweg Delft -Rotterdam is
donderdag de 32-jarige W. G. J. van
Meegen uit Leiden om het leven ge
komen, terwijl twee mensen ernstig
gewond in het ziekenhuis moesten
worden opgenomen.
De kettingbotsing werd veroorzaakt
door een automobilist die bij het in
halen van een vrachtauto door de
gladheid in een slip raakte en tussen
de vangrails terechtkwam. Niet min
der dan dertig auto's botsten hierna
op elkaar, doordat zij plotseling
moesten remmen. De materiële scha
de was zeer groot.
Ook op de rijksweg Ede - Veenen-
daal heeft zich donderdag in een
dichte mist een kettingbotsing voor
gedaan. waarbij in totaal vijftien
auto's betrokken waren. De 38-jarige
I. D. Heemsbergen uit Voorburg en
de 31-jarige W. de Bruin uit Arnhem
kwamen hierbij om het leven.
DEN HAAG De consumenten
prijs van suiker is met 3 cent ver
hoogd tot 1,20.
De prijs van 250 gram koffie, res
pectievelijk vijftig gram oploskoffie,
gaat maandag met twee cent omhoog.
Thee wordt per zakje of doosje even
eens één a twee cent duurder.
De verhogingen houden verband
met de geslegen distributiekosten.
DEN HAAG De KNVB heeft al
le wedstrijden in het betaalde voetbal
voor zondag afgelast.
Ook alle wedstrijden voor de zater
dag- en zondagamateurcompetitie
zijn afgelast.
AMSTERDAM Op vier na alle
ziekenfondsen hebben met ingang van
1 januari de premie voor de vrijwil
lige ziekenfondsverzekering verhoogd.
De gemiddelde premie per verzekerde
van 16 jaar en ouder stijgt hierdoor
i van 34,64 per maand tot 47.28 per
j maand. De stijging bedraagt 22.4 pro-
cent.
VRIENDELIJK VERZOEK
om niet zelf het abonnementsgeld
te gireren maar de accept-girokaart
af te wachten, en uitsluitend daar
mee te betalen
\ieune beschuldiging van kaping
Groot teas de ravage op enkele
rijkswegen, waarop donderdag door
mist en gladheid kettingbotsingen
ontstonden. Op rijkstceg 12 bij Ede
brandden zeven wagens uit foto bo
ven). Op rijksweg 1.1 (DelfI-Rotter
dam) ejste een kettingbotsing een
dode en een aantal gewonden. Som
mige automobilisten moesten uit hun
wagens worden gezaagd.
MOSKOU/TEL AVIV Vol
gens betrouwbare joodse zegslie
den in Moskou, die door de Is
raëlische pers zijn geciteerd,
zullen in Leningrad nog vier
processen worden gevoerd tegen
joden. Al deze processen zouden
in verband staan met de poging
om met een gekaapt Russisch
vliegtuig naar Zweden uit te
wijken.
De eerste beschuldigde, de 31-jari
ge Wulf Zalmonson, luitenant in het
Russische leger, zou dinsdag al moe
ten voorkomen voor een militair tri
bunaal. De dag daarop zou een proces
beginnen tegen zes joden, die er o.m.
ook van worden beschuldigd zionisti
sche en anti-Sowjet-propaganda te
hebben verspreid. Zij kunnen, even
als Zalmonson, de doodstraf krijgen.
De data van de twee laatste proces
sen. in Riga en in Kisjinew, zouden
nog niet zijn vastgesteld.
Intussen heeft het joodse wereld
congres zich tot president Podgorny
gericht met het verzoek om revisie
van het geruchtmakende proces in
Leningrad.
ROTTERDAM Nog steeds
zochten vandaag helikopters en
schepen naar vijf vermiste be
manningsleden van het Neder
landse bevoorradingsschip Smit-
Lloyd 102, dat op oudejaarsdag
in een hevige storm voor de
kust van Zuid-Afrika kapseisde.
Twee bemanningsleden bereikten
met een rubbervlot de wal: stuurman
Karei Caffa (29) en matroos Johan
Breukelman (26), beiden uit Rotter
dam.
Het schip was op weg van Mossel
baai naar Port Elizabeth en moet
i overvallen zijn door huizenhoge gol
ven. waardoor het kapseisde en zonk.
Het schip is een van de bevoorra-
dingsschepen voor werken buiten-
gaats (zoals voor olie-exploratie op
zee). Het was onder contract voor de
i Transworld Oil Rig 61.
j Even buiten de haven van Harwich
is gisteravond de veerboot Koningin
Juliana met 620 passagiers aan boord
in aanvaring gekomen met de Deen
se kustvaarder Throklint (300 ton) dat
zonk. Geen van de opvarenden werd
gewond.
Een boot van de havendienst nam
de zeven Denen aan boord. De Konin
gin Juliana keerde na de aanvaring
naar Harwich terug.
De passagiers hebben nauwelijks
iets gemerkt. De schade is gering.
Hel ongeluk gebeurde op het kruis
punt van de scheepvaartroutes In de
druk bevaren monding van twee ri-
I vieren, zei een havenloods.
In een communiqué zegt het con
gres, dat het met voldoening kennis
heeft genomen van het besluit van het
hooggerechtshof om de doodvonnissen
tegen twee Russische joden te wijzi
gen. Maar, aldus het communiqué, de
langdurige gevangenisstraffen, die er
voor in de plaats kwamen, zijn bijna
even zwaar als de doodstraf.
Het congres vraagt Podgorny het
eventuele nieuwe proces in het open
haar en in aanwezigheid van interna
tionale waarnemers te laten voeren.
SAIGON De hervatting van de
strijd in Vietnam na een bestand van
24 uur, heeft gisteren een onverwach
te stijging van het aantal Amerikaan
se slachtoffers te zien gegeven. Er
werden 11 Amerikanen gedood e^ 43
gewond.
Volgens de Amerikaanse en Zuid-
vietnamese hoofdkwartieren zou de
tegenstander tijdens het bestand 26
incidenten hebben uitgelokt. Daarbij
zouden Zuidvietnamese troepen 18
Vietcong-militairen hebben gedood.
Temperatuur23 graden
ROTTERDAM Nederland heeft
de koudste jaarwisseling sinds een
halve eeuw beleefd. De laagste tem
peratuur werd gemeten op het vlieg
veld Eelde: 23 graden. Temperatu
ren van 20 graden kwamen in deze
eeuw nog maar in acht winters voor.
De winter zal de komende dagen
minder kans krijgen. Er wordt een
overheersende zuidelijke tot zuid
westelijke wind verwacht.
DEN HAAG IJit de jeugdgevan
genis De Corridor in het Noordbra
bantse plaatsje Zeeland zijn op oude
jaarsavond twee delinquenten ont
snapt. Het zijn de 21-jarige T.D. uit
Putten en de 18-jarige B.K. uit Nij-
kerk. Tijdens het avondappel van 11
uur waren zij nog aanwezig.
Menig geheim zou men niet
te weten komen, wanneer het
geen geheim was.
ANONIEM
„Ik zou van huis weglopen, als er niet
z.o'n mooi programma op rlc tv was
vanavond."
Zou en maan
3 januari: zon op 8.48, onder
16.41; maan op 1135. onder
4 januari E.K.
4 januari: zon op 8 48. onder
16.42; maan op 11.49, onder 059;
Eerste Kwartier.
Hoog water
Hoog water. 3 januari: Rotter
dam le getij 8.40, 2e getij 21.20;
Scheveningen 7.06-1929; Vlissin-
gen 5.54-1829; Haringvlietdam
a.d. zeezijde 7.44-20.04:
Hoog water, 4 januari: Rotter
dam le getij 9.29. 2e getij 22.13;
Scheveningen 7.55-2024; Vlissin-
gen 6.46-19.27; Haringvlietdam
a.d. zeezijde 8.32-20.58.
HET WEER i
DE BILT Door luchtaanvoer
van de Noordzee, waarvan het
water een temperatuur van 6
graden heeft, komt in de kust
provincies tijdelijk lichte dooi
voor.
Een storing kan nog voor een
paar verspreide sneeuwbuien zor
gen. Toch is dit geen einde van
het winterweer, want later wordt
weer iets koudere lucht aange
voerd. Vooral landinwaarts blijft
het ook overdag licht tot matig
vriezen.
Vooruitzichten voor maandag;
Aantal uren zon: 0 tot 4: min.
temp.: 3 of meer graden onder
normaal: max. temp.: 3 tot 8 gra
den onder normaal; kans op een
droge periode van minstens 12
uur: 80 procent; kans op een ge
heel droog etmaal: 60 procent.
BAROMETERSTAND: heden 10
uur 75.8 em (1010 millibar), stij
gend.
ZOETERWOUDSEWEG 23 LEIDEN TELEFOON 21IS6
v. ZUYLEN v. NIJEVELTSTR. 372 '•WASSENAAR TEL. 3013
