Kerkdiensten 3 januari
Burgerlijke standen
Noordwijk eens vissersdorp
MARKTEN
SCHEEPVAARTBERICHTEN
Stedebouw 1900-1940
in 's-Gravenhage
'SCALARE' START
MET DIA-AVOND
Zwolsman verhuurt
theater Carré
aan Amsterdam
Brandminiaturen
SK:
NIEUWE LEIDSE COURANT
ZATERDAG 2 JANUARI 1971
LEIDEN
Herv. Gemeente: Hooglandse Kerk:
10.00 ds E. M. Pannekoek, 11.45 oecu
menische student endienst;
Marekerk: 10.30 cand R. C. M. de
Jonge. Leiden, 5.00 dr C. Bezemer.
Scheveningen;
Maranathakerk, Lage Morsweg: 10.00
i ds G. C. Post;
Koningskerk, Koningstraat: 10.00 ds
H. Perdok, Oegstgeest;
Bethlehemkerk, Driftstraat: 10.00 ds
A. J Lamping, 5.00 ds E. M. Panne-
koek;
Bevrijdingskerk. Montgomerystraat:
10.30 ds Joh. Poort:
Vredeskerk, Burggravenlaan: 10 00 dr
K- E. H Oppenheimer;
Ver. Vrijz Hervormden, Aula Asser
straat 1: 10.30 ds H. H. van Hylckama
Vlieg. Maasdijk;
Eglise Wallone, Breestraat: 10.30 pas
teur D. Ribs;
Academisch Ziekenhuis: 10.00 ds P.
J. D. van Malssen;
Diaconessenhuis, Houtlaan 55: 10.30
ds J. de Wit;
Oec. Werkplaats, Levendaal 101: 10.30
geen opgave ontvangen;
Jeugdkapel Vredeskerk: 10.00 dhr A.
Lagerwerf;
Wijkgebouw De Goede Herder, Oude
Vest 13: 10.30 J. F. Braditen.
Geref. Kerk: Zuiderkerk: 10 dr
Vlijm, 5 ds Prins, Den Haag; Petra-
kerk: 10 ds Bouma, Noordwijk, 6.50 drs
Wessels; Oude Vestkerk: 10 drs Wes-
sels. 5 ds Bovenberg; Beloftekerk: 10
ds Prins, 5 ds Hortensius; Bevrijdings
kerk: 9 ds Hortensius, 5 dr Vlijm;
Groenhoven: 10 ds Bovenberg; De
Mirt: 10 de heer Witte; Mierennest: 10
de heer Bakker.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 5 ds
Van der Haar.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 ds Carlier.
Geref. Gemeente: Nieuwe Rijn: 10 en
4.30 ds Boogaard.
Geref. Gemeente in Ned.: Hoge Rijn
dijk 24: 11.30 en 5 30 leesdienst.
Evang. Luth. Gemeente: Hooglandse
Kerkgnecht 26: 10 15 ds Happee.
Remonstr. Gemeente: zie Doopsge
zinde Gemeente.
Doopsgezinde Gemeente: Pieters
kerkstraat 1: 10 dr Cramer en ds Van
Bilderbeek.
Baptisten Gemeente: 10 ds Reiling.
Leger des Heils: 10 heiligingsdienst,
12 zondagsschool, 7.30 verlossingssa
menkomst.
Oud-Katholieke Kerk: Zoeterwoud-
sesingel: 9 45 h. mis.
Adventkerk Leiden: 10 bijbelstudie,
11 prediking.
Evang. Christengemeenschap: Mid
delstegracht 3: 10 en 5 de heer Dikkes.
Volle Evangeliezending: Zijlsingel 2:
10 de heer Zijlstra; dinsdag 8 uur de
heer Zijlstra.
Pinkstergemeente: 3 de heer Meijer.
ALPHEN AAN DEN RIJN
Herv. Gemeente: Adventskerk: 10 ds
Hanemaayer, avondmaal, 6.30 ds Lefe-
ber, avondmaal; Kruiskerk: 10 ds Bo-
eers, avondmaal; Opstandingskerk: 10
ds Lefeber, avondmaal, 6.30 ds Goud
swaard, avondmaal; Oudshoorn: N.H.
10 ds Cadée; Sionskerk: 9.30
kand Van der Sluis, Utrecht, 6.30 ds
Van Wier, Nieuwerkerk; Martha-stich-
10.30 ds Walpot; Ridderveld: Kas-
I: 10.30 ds Hoogendijk; Alphen, Na-
10 de heer Otto.
'ref. Kerk: Maranathakerk: 10 ds
"Veenhuizen, 6 30 ds Vos; Salvatorikerk:
10 ds Vos, 6.30 ds Veenhuizen; Goede
herderkerk: 10.30 ds Kronemeijer, 6.30
ds De Jong; Kasteel Ridderveld: 9.15
dsDe Jong, 5 ds Kronemeijer.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 5 ds Sneep.
Oud-Geref. Gemeente: 9.30 en 16
eesdienst.
Leger des Heils: 10 en 7.30 samen
komst in gebouw Corn, de Vlaming-
jtraat.
Volle Evangelie: 10 en 7 samenkomst
n gebouw Kindervreugd; Hugo de
10 samenkomst in gebouw
Baptisten Gemeente: 10 en 6.30 ds
Evang. Molukse Kerk: 11 ds Sitanala.
Prot. Molukse Kerk: 16 ds Lekransy.
TER AAR
Herv. Gemeente: 10 ds Lindenburg,
[30 ds Quak, Koudekerk.
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 ds Heiner.
AARLANDERVEEN
Herv. Gemeente: 10 en 19 ds Van
's morgens avondmaalviering.
Geref. Kerk: 10 en 6.30 ds Borman,
Geref. Kerk: 9.30 dienst des
7.15 ds Van der Weele, Huizen.
BENTHUIZEN
Herv. Gemeente: 9.30 ds Den Dikken.
;de heer Twigt, Delft.
:Geref. Gemeente: 9.30 leesdienst, 3 ds
onkoop, Moerkapelle.
HAZERSWOUDE
Herv. Gemeente: 9.30 en 6.30 ds Boer.
Geref. Kerk: 10 en 5 ds Brink.
HILLEGOM
'Herv. Gemeente: 10 ds- Bronsgeest, 7
Goverts, Nieuw-Vennep.
jGeref. Kerk: 10 en 5 ds Pouwels.
K!hr. Geref. Kerk: 10 en 5 ds Quist,
bperdoes.
Volle-Evangeliezending: 10 en 8
lenst.
HOOGMADE
Herv. Gemeente: 10 ds Oostenbrug.
DE KAAG
Hen-, Gemeente: 10 ds Bodaan, Am-
erdam, jeugddienst.
KATWIJK AAN DEN RIJN
;Herv. Gemeente: Dorpskerk: 10 ds
[akkenze, 6 dienst; Ontmoetingskerk:
I ds Kool, 6.30 ds Vink; School Nar-
pstraat: 10 30 ds Van Hunnik.
iGeref. Kerk: 10 ds Van Halsema, 5
De Vries.
KATWIJK AAN ZEE
Herv. Gemeente: Nieuwe Kerk: 10.00
Van den Bergh, 6.00 ds Van Hunnik;
pde.Kerk: 10.00 ds Vink, 6.00 ds
Ichthuskerk: 10.00 ds De Vos,
PO dienst; Pniëlkerk: 9.30 ds Treure,
PO ds Makkenze; Groen van Prinste-
pchool: 10 00 ds Van Roon: Zieken-
ps Overduin: 2.00 ds Van Ieperen.
peref. Kerk: Vredeskerk: 10 00 ds
5 00 ds Van Halsema; Trium-
10 00 ds De Vries. 5 00 ds
Geref. Kerk: 10.00 en 5.00 ds
Q der Ent.
Seref. Kerk (vrijgemaakt): 9.00 en
PO ds Veenohof te Kampen.
"ercf. Gemeente: 10.00 en 5.00 ds
n der Bijl.
Geref. Gemeente in Ned.: 10.00 en
P leesdienst.
KOUDEKERK
Gemeente: 10 ds Quak, 7 ds
Jenburg, Ter Aar.
Kerk
7 ds
Geref. Gemeente: 10 en 7 ds Swierts.
LEIDERDORP
Herv. Gemeente: Dorpskerk, 10 ds
Honnef, 6.30 ds Geense; Scheppings-
kerk, 9.30 en 11 ds Geense.
Geref. Kerk: Hoofdstraat, 10 ds Van
Loenen. 6.30 ds Honnef; Scheppings-
kerk, 9.30 en 11 ds Geense, gezamen
lijke diensten, 5 ds Van Loenen.
LEIMUIDEN
Herv. Gemeente: 9.30 ds De Vree.
Geref. Kerk: 9.30 mevrouw ds Geen
se, Leiderdorp, 5 ds Veenhuizen, Alp
hen.
LISSE
Herv. Gemeente: Grote kerk, 10 ds
Van der Velden, 7 ds Oostinga; Helv.
kapel, 10 ds Oostinga.
Geref. Kerk: 10 ds Reedijk, Voor
schoten, 5 ds Boeyinga, Bloemendaal..
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 4.30
ds Verleur.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 4.30 ds Bies-
ma.
Geref. Gemeente: 10 en 4 ds Suyker.
Oud-Geref. Gemeente: 9.30 en 3 lees-
diensten; donderdag 7.30 leesdienst.
Ned. Prot. Bond: geen dienst.
NIEUWKOOP
Herv. Gemeente: 10 ds Van Doorn,
18.30 ds Brouwer, Honselersdijk.
Geref. erk: 10 en 6.30 ds Van Hou
ten, Aalsmeer.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 de
heer Van Leeuwen.
NIEUWVEEN
Herv.Gemecnte: 9.30 ds Van Ieperen,
Katwijk, 18.30 ds Gebraad.
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 dienst.
NIEUW-VENNEP
Herv. Gemeente: 9.30 ds Goverts, 7
ds Westra, Sassenheim.
Geref. Kerk: 9.30 en 4.30 ds Den Hee-
ten.
Chr. Geref. Kerk: 9.30 en 3 ds Geels.
NOORDEN
Herv. Gemeente: 9.30 en 19 ds Van
der Kooij.
Geref. Kerk: 10 en 7 dienst
NOORDWIJK-BINNEN
Herv. Gemeente: (In Geref.
Hoofdstraat) 10.30 dr Jansen,
Lapré.
Geref. Kerk: 9.15 ds Dekker. 5 ds
Lijesen; Van den Berghstichting, 11
dienst.
NOORDWIJK AAN ZEE
Herv. Gemeente: Hoofdstraat, 10 ds
Oskamp, Oegstgeest; De Rank, 10 ds
Lapré; Hervormde kapel, Hoofdstraat
5 dr Jansen.
Geref. Kerk: 10 ds Lijesen, 5 ds Dek
ker; Sole Mio, 9.30 dienst.
Herv. Evangelisatie: 10 ds Ottevan-
ger, Oegstgeest, 3.30 ds Van Vliet,
Waddinxveen.
OEGSTGEEST
Herv. Gemeente: Groene Kerk, 10.30
ds Callenbach, Nijkerk; Pauluskerk, 10
ds Irik; Geref. Kerk Mauritslaan, 19
prof dr Berkhof.
Geref. Kerk: 10 ds Heemskerk, 7
prof Berkhof.
Volle Evangelie (Rijnlands Lyceum):
woensdag 8 de heer Roose.
Ver. Vrijz. Hervormden: 10.30 mr
Kist.
OUDE EN NIEUWE WETERING
Herv. Gemeente: 9.30 de heer Drij
ver, Voorschoten.
Geref. Kerk: 9.30 en 5 ds Smidt
Voorschoten.
RIJNSATERWOUDE
Herv. Gemeente: 9.30 ds Schoonen-
boom, Hoogmade, 19 ds Oostenbrug.
RIJNSBURG
Herv. Gemeente: Grote Kerk, 9.30 ds
Wisse, 5 ds Van Gosliga; Bethelkerk:
9.30 ds Van Gosliga, 5 ds Wisse.
Geref. Kerk: Petrakerk, 9.30 ds Huis
man, 5 ds Bijleveld; Immanuëlkerk,
9.30 ds Bijleveld, 5 ds Van de Linde;
Maranathakerk, 9.30 ds Van der Meu-
len. Wassenaar, 5 ds Huisman.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10 en 5.15
ds Deddens.
Chr. Geref. Kerk: 10 en 5 ds De
Vries.
Evang. Christen Gemeenschap: (Kat-
wijker 15) 10 ds Agtereek.
SASSENHEIM
Herv. Gemeente: 9 en 10.30 ds Wes
tra, 5 ds Poort, Leiden.
Geref. Kerk: 10 ds Boeyenga, Bloe
mendaal. 5 ds Koers, Den Haag.
Chr. Geref. Kerk: 10 ds Den Boer, 5
ds Den Boer.
Ned. Prot. Bond: 10.30 mevrouw ds
Bosman-Huizinga, Leiden.
VALKENBURG
Herv. Gemeente: 10 ds Van de Most,
Rotterdam, 6.30 ds Van Ieperen, Kat
wijk.
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 ds Snoey.
Katwijk.
VOORHOUT
Herv. Gemeente: 10 ds Hogenkamp.
VOORSCHOTEN
Herv. Gemeente: Dorpskerk, 10 ds
Hemmes, Leiden, 7 ds Henkei, Den
Haag; Hulp en Heil. 10 ds Van der
Geest; Aula Noord Hofland, 9.45 ds De
Beus; Rijndijk, 10 de heer J Katten
burg, Voorschoten.
Geref. Kerk: 9 en 10.30 ds De Zeeuw,
5 ds Bezemer, Onderdendam.
WADDINXVEEN
Remonstr.Kerk: 10 ds Hooykaas.
WARMOND
Herv. Gemeente: 10 ds Snijders.
WASSENAAR
Herv. Gemeente: Dorpskerk, 10 drs
Van Buuren, Wassenaar, 4.30 ds Van
Harten, Molenaarsgraaf, 7 ds Wiersma;
Kievietkerk. 10 ds Wiersma; Messias-
kerk, 10 vicaris Hulst; Dorpscentrum.
9.30 ds Klüsener, Zeist, 10 kinderdienst;
Shalom en Deylerhuis, 10 jeugdkerk.
Geref. Kerk: 10 en 5 ds Van der
Meulen; Wassenaar-zuid, 10 ds Bech,
5 drs Van Buuren.
Ned. Prot. Bond: 10.30 dienst
WOUBRUGGE
Herv. Gemeente: 9.30 en 6.30 ds Van
Harten, Molenaarsgraaf.
Geref. Kerk: 9.30 en 6.30 ds Hart
kamp, Hillegom.
ZEVENHOVEN
Herv. Gemeente: 9.30 ds Reijenga.
Geref. Kerk: 9.30 en 7 ds Post, Oegst
geest.
Voor Centrale Verwarming
Grimbergen Noordermeer
Vliet N.Z. 19-20 - Rijnsburg
ZOETERMEER
Herv. Gemeente: Oude Kerk, 10 ds
De Jong, 18.30 ds Boer; Morgenster-
kerk, 10 ds Vermaat, Vlaardingen, 18.30
ds De Jong, avondmaal; Kruispunt, 10
de heer Brouwer.
Geref. Kerk: 9.30 ds Van Netten, Lei
derdorp, 17 ds Kamper; Kruispunt,
10.15 ds Kamper, 18.30 ds Pietersma.
Geref. Gemeente: 10 leesdienst, 19 ds
Rijksen, Gouda.
Geref. Kerk Vrijgemaakt: 10.30 ds
Van den Berg, Oegstgeest, 16.30 dienst.
Oud-Geref. Gemeente: 15 en 18.30
leesdienst.
Ver. Vrijz. Hervormden: 10.30 ds Van
Dooren, Den Haag.
ZOETERWOUDE
Herv. Gemeente: 10 ds Schoch.
ZWAMMERDAM
Herv. Gemeente: 10 ds Goudzwaard,
6.30 ds Hanemaayer, Alphen.
Geref. Kerk: 10 ds Heiner, 6.30 ds
Tiemersma.
DEN HAAG In het decembernum
mer van 's-Gravenhage, het maandblad
van de gemeente Den Haag, besteedt
de architectuur-criticus R. Blijstra aan
dacht aan de stedebouw in de residen
tie in de periode 1900-1940. De schrij
ver, die zich eerder in 's-Gravenhage
al bezig heeft gehouden met de ont
wikkeling van Den Haag in de 19e
eeuw, gaat uitvoerig in op de plannen
van Lindo, Berlage en ir. P. Bakker
Schut om rondom de oude stadskern
een geheel nieuwe stad te ontwikkelen.
Zijn betoog wordt met vele foto's en
ontwerpen uit de periode 1900-1940 geï
llustreerd. Voor 3,50 gulden is het de
cembernummer verkrijgbaar bij de af
deling Voorlichting en Congreszaken
van het stadhuis aan het Burg. de
Monchyplein 12, tel. 624121.
DEN HAAG Op donderdag 7 ja
nuari a.s. presenteert Scalare haar le
den een kleurendia-avond in Amicitia,
die om 8 uur begint en verzorgd wordt
door de hr. Arend v.d. Nieuwenhuizen.
Zijn lezing draagt als titel „Showbak
of verzamelbak?" Zijn naam is in de
aquariumliefhebberij een begrip en
staat tevens borg voor een interessante
en leerzame avond. Hij zal op deze
avond de inrichting van het aquarium
behandelen, het goed gebruik van ma
teriaal, wanden en terrassenaanleg,
vissen- en plantenbestand. Dit zijn on
derwerpen, die zowel de beginnende
als de gevorderde aquariaan hevig in
teresseren. Voorts publiceert hij regel
matig in het maandblad van de Ned.
Bond Aqua-Terra, terwijl zijn fotoma
teriaal in vrijwel alle dierenboeken
voorkomt. Eventuele inlichtingen zijn
verkrijgbaar bij het secretariaat Mep-
pelweg 916 C, telefoon 66 84 47.
Heeft U een veriaardag ot
of bruiloft?
Stukjes boerenkaas vab
DE LANDBOUWER
zijn steeds een aparte verrassing!
VOORSTRAAT S6 TEL. 3136
NIEUWKOOP Geboren: Bas zv
C Schiebaan en E M ter aGst, De-
siree Maria dv J J Groen ln 't Wout
en J aZal, Adrianus A zv J v d Voorn
en C M Kuijf, Ramon zv C G v d
Zwet en H Dirks, Noël dv G Schuur
en T Datema, Cornelia H dv J Schel-
NOORDWIJK De kans be
staat, dat tal van rasechte Norte-
kers" (of hoe je dat ook mag schrij
ven) van zeer rijpe leeftijd een ex
tra-leven aan hun dagen kunnen
toevoegen. Hun burgervader, mr. J.
M. Bonnike, stelt hen in dit prettige
vooruitzicht als hij de klassieke Ro
meinse dichter Martialis citeert.
Want zegt Martialis ergens: „Wie
van zijn herinneringen kan genieten,
leeft tweemaal". Welnu, de geboren
Noordwijkers van rond de zeventig
kunnen met hun herinneringen die
goede kant uit. Immers, bij de Euro
pese Bibliotheek te Zaltbommel is
weer een deeltje „in oude ansichten"
uitgekomen en deze keer was het
oude Noordwijk aan de beurt. De
ruim 120 aan het verkleuren toezijn-
de prenten uit het verleden van een
duinendorp, dat de combinatie bad
en vissersplaats nog kende, kregen
een voorwoord van burgemeester
Bonnike en werden voorzien van een
bondige, verduidelijkende tekst van
mevrouw M. A. M. van der Voort-
Ruygrok, die gewaardeerde hulp.
kreeg van enige ter zake deskundige
dorpsgenoten.
De serie begint met een aanzicht
van honderd jaar oud, een van de
eerste foto's die rond 1870 van een
stukje Noordwijk werden gemaakt.
Op een blond duin met tot hoog in
de horizon de Noordzee staat daar
nog de stenen optrek die het laatst
werd bewoond door Jan en Pieter
Duindam (die naam alleen al toont
de onverbreekbare band tussen land
en volk) en in 1909 werd afgebroken
1866 prima zakenhij poseert op een
van de foto's en op een andere kiek
kan men zien met hoeveel zorg de
baders werden omringd door een
uitgebreid gezelschap Zeebadper-
soneel", dat zich niet over de kop
om plaats te maken voor pension
(thans hotel) Hollander. De witte
boezelaars van de degelijke huis
moeders verhullen het beeld van
toch wel een aangenaam toeven aan
het verlaten strand, waar vele de- I §Hjl w
cennia later het blote vermaak het behoefde te werken aan dit strand
zand zou gaan bedekken. stil en verlaten.
Ook de Noordwijkse badgasten Wat een impressies in het bestek
van weleer (de frivoliteit van een van een boekje vol aardige herinne-
badplaats kent Noordwijk van ouds- ringen. De stoomtram rijdt weer la-
her) zullen weemoed in zich voelen ivaaierig door het dorp en boort op
bij het zien van de luchtige strohoe- een van de pagina's zijn zwaar ge-
den. de kurende dames, die zich wicht in een ongelukkig perceel,
door het rulle zand voortspoeden Men ziet wat verder nettenboetsters
met behoedzaam enige centimeters in echte „Zeese" klederdracht en als
opgetilde rokken, de blote beentjes u het blaadje omslaat ziet u ze al
van de pootje badende kinderen, het boetend bijeen, bezig met het ver
groepje Duitse muzikanten (in 1908) dienen van acht stuivers per dag om
stramme militante voorgangers de winter door te komen. Ook de
van minder gewenste bezoekers haringspeetsters waren geen vreem-
en imposante bomschuiten, die in de figuren in de bokkingrokerij van
1909 voor het laatst hoog op het Thomas Admiraal,
strand werden getrokken en na ze- Noordwijk-Binnen, het oude dorp
venhonderd jaar voorgoed verdwe- landinwaarts, is een hoofdstuk apart,
nen. Er kwamen de villa's van de „Noordwijk in oude ansichten" laat
welgestelden voor in de plaats; er heel wat boeiends van zien. De
Noordwijk had zijn visserstijdperk moeders met de kinderwapens had
afgesloten. den nog volop de ruimte (n de Kerk-
De vorige eeuw ontdekte men de straat, de winkelstraat van Noord-
waarde van het verblijf aan zee ten wijk omstreeks 1910 en het Linden-
bate van de gezondheid. Aanvanke- plein leek op een oude brink, een
lijk was dit een aangelegenheid voor sfeer ademend die we zouden terug-
slechts weinigen, maar na de gou- wensen. Bij de West eind erbrug kon
vemantes met hun pupillen, de dik- je overdag nog rustig je handkar
buikige zakénlieden en zich verve- midden op de weg laten staan zon-
lende matrones kwamen al gauw der het verkeer te hinderen. Het
ook de burgerfamilies in goede doen. boekje toont ettelijke groepen van
Noordwijk aan Zee heeft tot voor mannen en vrouwen uit het Noord-
kort iets exclusiefs gehad. Pieter Be- wijk, dat eens levende werkelijkheid
dijn deed met zijn koetsjes al in
was.
lbigerhout en H I Plaisier, Jacob
Willem, zv L v Leewen en E J
de Bruijn.
Overleden: J W A v Muijen 57,
echtg v J Graaff, N Hoogerwerf 62
wewn v M v Koert, P v d Kraan 79.
Gehuwd: G JJ Sanders en G J
Lenting, Q Ch Onderwater en G C
Nieuwenhuizen, H Jut en A Vonk,
A Huibers en M K Mullanev, J J de
Krom en H M Pieterse, G N W Pie-
tersen en J J de Jong, H D Mur en
CAM Balvert
NIEUWVEEN Geboren: Anna
Maria Cornelia d.v. Q J van der
Hoom en A J Zevenhoven.
Getrouwd: A J Breijaert en A J
Eijs; J P J Stouten en C M M Pieter
se; W J Plies en A E M Blauwhoff; A
J Verhaar en G A M Verlaan; T H M
Brouwer en J J M van Zanten.
ALPHEN Geboren: Yolanda Fran-
cisca de Wit; Juliette Strik; Maria
Christa van Leeuwen; Astrid Jolanda
Bos; Alida Willemina Vis; Wlllemij ri
tje Gerarda van Klink; Gerda Gijs-
berlha Martine Sterk; Antoinetta
Saartje Naomi Hitharie; Alex Mor
genrood; René Eduard van Meggelen;
Gerhardus Hermannus Hofstetter;
Richard Harold Annaars; Sandra Uit
hol; Cornells Pieter de Vos; Marko
Johan Blom; Richard Lekx; Leanar-
dus Léon Tuinenburg.
Overleden: A Minnee 78 jaar; C W
Goebel 65 jaar; W Gesman-Visser 90
jaar; S Spierenburg-Van de Velde 81
jaar; T Vrij-Ravestein 73 jaar; G van
Weeren 52 jaar; H Hueting 38 jaar.
GETROUWD: D A T de Jong en Q
M Snelderwaard; K Verweij en L
Timmer; J A van Doorn en L M Ver-
kleij; P J Bervoets en J van den Bo-
venkamp; K van Rijn en M de Graaf;
JAMde Heij en C M de Lange; C J
M Wetter en J M J C Visser; W L
Ossewaarde en J van Hoegee; T C
Verzaal en M J H van Kesteren; J W
Zwaan en J Werther; J Vrisekoop en
C van der Louw.
LEIDERDORP Ondertrouwd:
Gerardus Buitelaar (22)te Wassenaar
en Helena G W v.d. Klauw (23).
Over tien jaar verkoop
AMSTERDAM De heer Reinder
Zwolsman (Exploitatie Maatschappij
Scheveningen) heeft met burgemeester
en wethouders van Amsterdam over
eenstemming bereikt over de verhuur
van het Amsterdamse theater Carré.
Met ingang van september 1970 wordt
de exploitatie van het gebouw ge
acht te zijn voor rekening en risico
van de gemeente Amsterdam. Over
tien jaar zal Carré aan de gemeente
worden verkocht Dit heeft de heer
Zwolsman meegedeeld op de aandeel
houdersvergadering van de NV Cul
tuurmaatschappij Serbadjadi (onder
deel van de E.M.S.). De cultuurmaat
schappij exploiteert het theater Carré.
De heer Zwolsman is gedelegeerd
commissaris van „Serbadjadi".
De overeenstemming tussen de ge
meente Amsterdam en de E.MS. kon
worden bereikt dankzij een advies
rapport van oud-wethouder van Am
sterdam mr G. van 't Huil. Beide par
tijen hebben het rapport gunstig ont
vangen. De verhuur wordt definitief
wanneer de Amsterdamse gemeente
raad haar goedkeuring zal hechten aan
een voorstel van B en W over het
huurbedrag en de latere aankoopprijs
werden geen mededelingen verstrekt.
Een aantal onafhankelijke deskundi
gen houdt zich met deze prijsbepa
lingen bezig.
„Wij zijn erg blij met deze oplossing",
zo verklaarde de heer Zwolsman.
's-GRAVENZANDE, 31 december Vel.
llng Westland: sla I 14—28'/», combina
tie A 14"/», B 13—14 par krop; prei A
94—138, B 34—T7, II 38—62, knolselderij
7—19 per kg: selderij 7—0 per bosje;
boerenkool 70—100 per 7 kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN, 31 decem
ber Groenteveiling: waspeen AI 670—
860, All 370—780. BI 650—1250, BH 220,
Cl 220—380, CII 120—320, boerenkool 20—
98. spruiten 81, breekpeen 420460, groe
ne kool 8.
Aanvoer waspeen 160.000 kg.
Westland: sla ie"/»—23'/., I 13-13"/»,
Zelling
prei
DEN HAAG Twee jongens van 1T
en 14 jaar zijn donderdagavond door
de politie uit een sloopwoning aan de
Francois Valeirtijnstraat gehaald. Zij
hadden kranten in brand gestoken, om
zo zeiden ze, een hamer te kunnen
zoeken bij het lichtschijnsel. De jon
gens werden later door htm ouders van
het bureau gehaald.
Baldadigen hebben donderdagmiddag
voor een kleine brand in een winkel
pand aan de Vaillantlaan gezorgd. Zij
wierpen brandende rotjes door de brie
venbus naar binnen, waardoor onder
meer de post in brand vloog. De scha
de bleef gering. De brandweer tim
merde de brievenbus dicht.
Getrouwd: Bemhard J v.d. Steen
(23) en Antje M v.d. Stoel (22); Rudolf
E Halewijn (23) te Leiden en Cathari-
na P M Vermeulen (22); Jacobus A R
de Wit (26) en Maartje van 't Zelfde
(20) te Leiden; Peter Zuidweg (26) en
Maria J v. Winkel (24) medisch-ana-
liste te Hagestein; Petrus F de Wek
ker (23) en Johanna C Wollrabe te
Leiden; Hendrik Schellingerhout (27)
en Trijntje C van Hemert (18); Popke
Dillema (35) en Jacoba B Schoon (36);
Robert de Jong (22) en Helena JAM
Hazes (22)Florentius Koopman (24) en
Helena M Vol water (24); Frank B
Basters (24) en Marja Meijeraan (25);
Paul Heppener (23) en Wilhelmina M
Weeren (21); Wilhelmus G Th West
geest (28) en Lucia J A Vóórhaar (23).
Geboren: Carola d.v. J L v.d. Kroft
en J Terluin; Jacco z.v. J Schreuder
en H Hagendijk; Joanne E G d.v. P H
A Klep en G J C de Jong; Joke d.v. J
Lou wrier en L B A Zirkzee; Kristel
A d.v. P Zwaan en Th P Wouters.
HILLEGOM Geboren: Petronellg
J d.v. A N H Witteman en E Ver
boom; Paul z.v. H A Duik en C
Doornbosch; Slmone D.V. T W van
der Weijden en A P Kabel; Hubertus
J z.v. J P J Prins en S P van der
Poel; Monique d.v. N L G Tjoelker en
H P van Putten.
Getrouwd: A B de Bodt en C J Bol;
A C Schuurman en P N F Langeveld;
W M Lieverse en C A M Steenvoor
den; T Sbai en C E Philippi;M J van
Markus en H G M Groenendal; H P
M Rijnbeek en A R M van Deursen;
J J P M Baak en M J van Abswoude;
J M J Verschuur en M M A Walra
ven; T J van der Linden en T J M
Veldkamp; J P van Dijk en W G van
der Lans; C A Vervaart en T J M
van de Reep; P J J van Lierop en B
G M Tulen.
Overleden: C J van Nieuwkoop; A
M H van der Lans; E M van Dussen
en J J Korbee.
Tanker»
Ango, Pointe Nolre. Lagos
Abidjan
Aclln 13 bij Hoek van Hol
land verw, Rotterdam,
Hamburg, Lissabon, Genua,
Piraeus
Acmaea 19 te Petit Couron-
ne, Shellhaven. verm Rot
terdam. Kopenhagen
Acteon 1 vm Bukom verw
(t/m Jan reizen ln de Sin
gapore area)
Area 2 Tabangao verw. Bu
kom. Singapore(dokken)
Atys 38 Colombo nr Bukom.
Bangkok, Bukom, Yoko
hama, Mlrl. Bukom. Slnga-
opre(dokken)
Camltla 38 Cardon vla Pana
makanaal nr Valparaiso.
Callo. Guyqull
Caplluna 30 te Banlas.
zla, verm Novorosslsk.
vera
ïaplsterla 29 Geelong verw.
Pert. Golf. verm Kharg
Island. Durban
Capulonix 31 Kharg Island
verw. Bombay, verm
Kharg Island, Mombassn
Clnulla 5 te Curacao, Rotter
dam, Mersey
Crania 5 bij Hoek van Hol
land verw, Rotterdam.
Mersey
Dallla 8 TrlCst verw. verm
Es Slder
Daphne 29 gemeerd te Novo
rosslsk. Taranto. Novoros
slsk, verm Lavera
Dladema 28 te Khor al
Amaya. Sydney. Geelong
Dlloma 9 nm thv Kaapstad
op weg nr Tranmere
Dlone 31 Kharg Island verw^
om Kaap de Goede Hoop
nr Tenerife
Doslna 3 bij Hoek van Hol
land, Rotterdam, Bonny
iCabylla 28 te B Mahshahr,
Yokkalchl, verm Tabangao
Kalydon 30 gemeerd te Shell
haven. Rotterdam. Lissa
bon, Piraeus, verm Taran
to, Spezla, Shellhaven
Kara 29 te Whllegate, Du
blin, Llandarcy. Belfast
Katclysla 29 te Frcderlcla,
Kopenhagen. Stavangcr
(Sola), verm Bodo, Tromso,
Klrkenes
Kelletla 3 Yokkalchl verw,
Mlrl. Bukom verm Tokyo
Kenia 29 te Marsden Point,
Auckland. Napier, Marsden
Point. Auckland, Geelong,
Singapore
Kermla 5 Xcesport verw
Khaslella 28 te San Lorenzo,
Curacao. Houston, New Or
leans. Car. Gebied
Kopionella 26 te Shellhaven,
Teesport, Shellhaven. Ply
mouth
Koratia 6 Bandar Mahshahr
verw. Loureneo Marques
Korenla 29 te Bukom, Hong
kong, Mlrl. Bukom, verm.
Bangkok
Korovlna 28 te Santos, Cura
cao (wordt verm Trinidad,
Curacao. Rosarlto)
Koslcla 30 to San Juan. Ire
land Islland (Bermuda),
Curacao, verm Brazilië
Kossmatella 30 Port Dickson
verw. Penang, Mina al Ah-
madl, verm Durban. Port
Elizabeth
Krebsfa 30 Harbour Island
verw, Wilmington. Pana-
makanaal, Curacao
Kryptos 31 Trinidad verw,
Sewaren
Kyllx 28 te Hamburg, Rotter
dam. Shellhaven. Hamble,
Stan low
Lovellia l Forcados verw.
Spezla. verm Bejala, Trlëst
Macoma' 1 Bukom verw,
Perz. Golf, verm Mlna al
Fahal, Halul Island, Got
henburg. Stavanger (Sola)
Metula 26 te Jebel Dhanna.
Halul Island. Rotterdam
Neverlta 5 ter hoogte vn
Kaapstad verw op weg nr
Taranto
Ondlna 29 te Srlracha, Mlrl,
verm Tabangao
Onoba 29 te New York, Puer
to Miranda. Hamburg.
Brunsbuttel
Patro 2 Kharg Island verw,
Bombay, verm Kharg
Island. Bombay
Phllldora 9 vm te Gamba
verw, Curacao
Phlllne i Spezla verw, Ba
nlas. Spezla, verm Es Sl-
dcr, Haburg
Phlllppta 3 Bonny verw. Rot
terdam
Sepia 30 te Rotterdam, For
cados. verm Trinidad, Cu
racao
Vasum 5 nm Kaapstad verw.
verm Kharg Island. Port
Sudan
Vlanan 28 te Curacao, Puerto
Miranda, Rotterdam
Vltrea 2 nm Puerto Miranda
verw. Amuay Bay. Nynas-
hamn, (Curacao etc verval
len)
Vlvipara 3 Le Havre verw,
Rouaan, Car Gebied
Zafra 2 middernacht Kharg
Island verw, Durban (Mlna
al Ahmadl vervallen)
Zarla 30 vm Mlri verw, Ka
wasaki. verm Bukom/bun-
keren. Perz Golf
