MAXI
SPAAR DE GEVANGENEN'
cie
grote
specialist
in
Angst voor volkstelling
is volkomen ongegrond
MANTEL-
SPECIALIST
Regeling aftrek
ziektekosten
soepeler
MANTELS
Reddingsoperatie in
buurt van Hanoi
y&uüju/n
Het Kwartet
VS waarschuwen:
Geen lepresailles
is
uiteraard
- <- de
CBS: Wakker angstpsychose niet aan
I
Crita)
het wccr
Voorzichtig
met afkoeling
Nieuwe spelling
id
Leidse Courant
Dinsdag 24 november 1970 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Directeur: F. Oiemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
oofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Giro 5893Ó
Abonnementsprijzen p. w. 1,26, p. m. f 5,40, p. kw. 16,15
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
De Verenigde Staten zullen alle mogelijke inspanningen blijven doen om in Noord-Vietnam
gevangen zittende Amerikaanse militairen te bevrijden, zei gisteren minister Laird van de*
fensie. In het verleden waren al meer opdrachten gegeven tot reddingsoperaties.
WASHINGTON Amerika heeft Noord-Vietnam gewaar
schuwd geen vergeldingsmaatregelen te nemen tegen krijgsge
vangenen omdat zij niets te maken hebben gehad met de „red-
dingssoperatie" van een Amerikaans vrijwilligerskorps vlak bij
de Noordvietnamese hoofdstad Hanoi.
„Als er toch represailles wor
den genomen, dan houden we
de leiders in Hanoi persoonlijk
verantwoordelijk", dreigde gis
teren president Nixons woord
voerder Ronald Ziegler.
Eerder had minister Laird van de
fensie verslag gedaan van een spcta-
culaire actie voor vrijwilligers van
leger en luchtmacht om door Noord-
Vietnam gevangen genomen mede
strijders te bevrijden.
Een ontzettingsstrijdmacht van on
bekende omvang was zaterdag met
helikopters afgezet bij het gevangen
kamp te San Te. op ongeveer 35 kilo
meter van Hanoi.
De operatie was maandenlang
voorbereid. Een recent bericht dat
zich daar gevangenen bevonden wier
DEN HAAG De Tweede
Kamer is vanmiddag begonnen
met het debat over het wetsont
werp tot wijziging van de loon-
en inkomstenbelasting. Op de
volreep heeft staatssecretaris
Grapperhaus nog voorgesteld de
aftrekregeling voor ziektekosten
te versoepelen.
gezondheidstoestand hopeloos was,
had de grote stoot tot de actie gege
ven. De kleine groep vrijwilligers trof
echter een leeg kamp aan. „De ge
vangenen waren kennelijk onlangs
geëvacueerd", zei minister Laird.
Het Noordvietnamese luchtafweer
was verrast door de bliksemactie en
er was dan ook nauwelijks verzet. Bij
de landing, die in het duister werd
uitgevoerd, maakte een helikopter
een ongelukkige landing en moest
worden vernietigd. Niemand raakte
gewond. Al met al was de reddings
ploeg nog geen uur op Noordvietna
mese bodem geweest.
Kort na het einde van de missie
waren luchtaanvallen begonnen op
Noordvietnamese luchtverdedigings-
installaties „maar het hield geen
noodzakelijk verband met elkaar".
Provocatie
Senator Fulbright noemde de be
vrijdingspoging een provocatie, die
van nadelige invloed kan zijn op de
pogingen Amerikaanse gevangenen
vrij te krijgen.
Vriendelijk verzoek
om niet zelf het abonnements
geld te gireren, maar de ac
ceptgirokaart af te wachten,
en uitsluitend daarmee te be
talen.
Met een toestel van Martin Air is een grote hoeveelheid Pakistan verzonden. Hier de inlading van de goederen,
hulpgoederen, waaronder meer dan een half miljoen gistermiddag op Schiphol,
vitaminetabletten naar het getroffen gebied in Oost-
Volgens de gewijzigde regeling zijn
ziektekosten aftrekbaar tot 1 1/4
maal het bedrag waarmee deze uitga
ven 10 pet. van het onzuivere inko
men (tot een maximum van 2000) te
boven gaan. Als in het voorafgaande
kalenderjaar eveneens aftrek voor
ziektekosten is verkregen, dan wordt
het bedrag waarmee de uitgaven 10
pet. van het onzuivere inkomen te
boven gaan, met 1.5 vermenigvuldigd
Het bedrag aan aftrek mag echter
nooit hoger ziin dan de werkelijk ge
maakte ziektekosten.
In de memorie van toelichting wijs*
de staatssecretaris op de sterke aan
drang die door de Tweede Kamer is
uitgeoefend om meer dan het wets
ontwerp in ziin huidige vorm doet
rekening te houden met situaties
waarin de ziektekosten zeer hoog zijr
of zich gedurende langere tijd voor
doen.
AMENDEMENTEN
Nog voor het debat in de Kamer
begon waren al nkele amendementen
aangekondigd. De heer A. de Goede
(D'66) heeft voorgesteld bereide of
verduurzaamde lardappelen, als pa-
tates-frites, chips, aardappelpuree en
aardappelpoeder niet onder te bren
gen in het tot 14 procent te verhogen
btw-tarief, maar in het verlaagde
tarief van 4 procent.
(voor vervolg zie pag. 2)
MEUBELSHOW
25-, 26- en 27 november
geopend tot 's avonds 10 uur
INTERIEURVERZOBGING
RAPENBURG IB
Feestelijke gekleurde dikke kaars (middel
lijn 5 cm) voor wie een nieuwe abonnee op
geeft^ Met kandelaar van sierlijk smeed
werk. Brandt minstens 40 uur. Ook leuk
om cadeau te geven.
Ik geef op als nieuwe abonnee:
adres:
woonpl._
I betaling per
kwartaal
maand
Mijn naam is:
adres:
woonpl:
1
Stuur mij de dikke kaars met kandelaar
als tegenprestatie
Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant, Antwoordnummer 267, Leiden
DEN HAAG De directeur-
generaal van de statistiek, dr.
Verstege, heeft gisteren een
krachtig beroep op de pers ge
daan de „angstpsychose" rond de
komende volkstelling niet aan te
wakkeren.
„Niemand hoeft bang te zijn voor
misbruik van de gegevens die hij
verstrekt. Alles is gedaan om de ano
nimiteit te beschermen. De kans dat
als gevolg van de beantwoording van
vragen inbreuk op iemands privacy
zal kunnen gebeuren, is nihil".
Het CBS, dat zeer verbaasd is over
de „angstpsychose", verzekerde dat
het niet mogelijk is de anonimiteit
nog te vergroten, zelfs al zouden
daarvoor kosten nog moeite worden
gespaard. „Er is een bijzonder veilige
methode opgesteld", zo werd opge
merkt.
Groepsgewijs
Geen enkel individueel gegeven
verlaat het CBS. Alleen groepsgewij
ze gerangschikte, volkomen anonieme
gegevens, worden aan de openbaar
heid prijsgegeven, zo beklemtoonde
dr. Verstege.
Hij wees 'op het grote belang van
de statistiek. „Periodiek bijgewerkte
statistieken zijn onmisbaar voor alle
mogelijke terreinen van zorg, die er in
de samenleving zijn (woningbouw,
bejaarden-, zieken- en zielszorg, on
derwijs. enz.).
Een aanwakkeren van de campagne
tegen de volkstelling betekent dat te
zijner tijd de schaderekening zal
worden gepresenteerd aan allen, die
met enigerlei vorm van zorg in de
samenleving zijn belast.
Onmisbaar
„De gegevens die wij gaan verza
melen zijn onmisbaar voor het treffen
van de juiste voorzieningen. De volks
telling is echt geen uitvinding van
het internationale militaire
industriële complex en het is ook niet
nodig dat men aan Big Brother
denkt, wanneer men de vragen ziet.
Ook hoeft men niet te vrezen dat
een kolonelsregime erdoor in de hand
wordt gewerkt. De vragen die wij
stellen, wijken weinig af van die bij
vorige volkstellingen", merkte dr.
Verstege op.
De namen van degenen, die gege
vens verstrekken, worden niet ingele
zen in de computer en gegevens over
een individu worden volkomen ge
scheiden van de naam van dat indi
vidu.
„Er is praktisch geen land ter we
reld waar een dergelijke scheiding
van naam en adres enerzijds en de
gegevens anderzijds wordt gevonden.
Dit is een goede zaak die in ver
trouwde handen is en het kan alleen
maar schade, als er onbestemde angst
bestaat voor griezelige computers die
weieens door kwaadwilligen zouden
kunnen worden bediend".
(Zie ook pagina 9)
TEL AVTV Israël heeft Egypte
ervan beschuldigd binnen vieren
twintig uur de bestandsovereenkomst
drie maal te hebben geschonden,
doordat Egyptische jachtbommenwer
pers boven de Israëlische stellingen
op de oostelijke oever van het Suez-
kanaal hebben gevlogen. Israël heeft
klachten ingediend bij de bestands
commissie van de Verenigde Naties.
In de Israëlische mededeling wordt
niet gezegd of de Israëlische lucht
macht of de luchtdoelartillerie heeft
ingegrepen.
Ga de straat op en geef de
één een zedenpreek en de
ander een gulden en kijk dan
eens ivie u het meest acht.
JOHNSON
„Als u hem kapot durft te slaan, dan
krijgt u het geld voor het kopje, dat
ik brak."
Zon cn maan
25 november: zon op 8.16, onder
16.38; maan op 4.23, onder 14.35;
28 november N.M.
Hoog water
25 november: Rotterdam le ge
tij 2.24, 2e getij 14.24; Schevenin-
gen 0.22—12.47; Vlissingen
11.28—23.55; Willemstad
3.01—15.18.
DE BILT Droog en nevelig
weer met weinig bewolking.
Overwegend matige wind uit
zuidoost tot zuid. Vannacht op
enkele plaatsen lichte vorst,
morgen overdag ongeveer de
zelfde temperaturen als van
daag.
DE BILT Boven Oost-Euro
pa handhaaft zich een krachtig
hogedrukgebied. Tussen dit ge
bied en een gordel van lagedruk,
die zich uitstrekt van Noorwegen
naar de Golf van Biskaje, staat
boven bnze omgeving een zuide
lijke stroming.
In deze stroming passeerde in
de afgelopen nacht een front,
waarna het flink opklaarde.
In de komende 24 uur trekt een
bij het eerder genoemde lage
drukgebied behorend koufront
met regen over Spanje naar
Frankrijk, maar het ziet er niet
naar uit dat dit het weer in ons
land zal beïvloeden.
Met zuidoostelijke winden
houdt de aanvoèr van droge luchl
aan, met weinig bewolking, waar
bij in de'nacht flinke afkoeling
zal optreden.
Vooruitzichten voor donderdag
Aantal uren zon: nul tot vier:
min. temp.: van ongeveer nor
maal tot vijf Igraden boven nor
maal ;max. temp.: van twee gra
den onder normaal tot vier gra
den boven normaal; kans op een
droge periode van minstens 12
uur: 80 procent; kans op een ge
heel droog etmaal: 60 procent.
BAROMETERSTAND: heden 10
uur 76 cm (1013 millibar) dalend.
VANDAAG hebben regering en par
lement de discussie geopend over
de sociaal-economische situatie in
1971; over de meest wenselijke
maatregelen die in dit verband door
de regering dienen te worden ge
nomen.
De positie van de regering leek van
tevoren al niet te moeilijk. De be
trokken bewindslieden kregen een
verdeeld SER-advies voor zich op
tafel, dat alle mogelijkheden open
liet.
Een ander aspect, dat waarschijnlijk
nog belangrijker is, lijkt het argu
ment van de regering, dat de af
koeling van onze verhitte economie
al is begonnen, zodat dieper ingrij
pen dan de Troonrede aankondigde,
niet nodig zal zijn. De regering
wijst daarom een verdere verho
ging van de zogenaamde wiebel-
j tax een voorstel van de SER
I van de hand.
Een te forse afkoeling van onze eco
nomie kan doorschieten naar een
j andere kant, wat een te ver terug-
I lopen van de investeringen en een
j te sterk toenemen van de werk-
loosheid kan meebrengen.
Wat de betekenis van het debat tus
sen regering en parlement sterk
matigt, is de bereidheid van de
vakbeweging de reële loonstijging
in 1971 beneden de toeneming van
de produktiviteit te laten blijven.
Dit is een uiterst belangrijke en con
structieve bijdrage van de werkne
mers om volgend jaar de Inflatie
i zoveel mogelijk binnen de perken
I te houden.
Bovendien kan het debat over de
loonpolitiek in de Tweede Kamer
niet zo veel belangrijks opleveren,
omdat de regering nog met het
bestuur van de Stichting van de
Arbeid moet gaan praten. Het af-
I kondigen van een loonpauzc zit er
I op dit moment niet in, en ook na
het gesprek met de Stichting van
de Arbied lijkt dit twijfelachtig.
Belangrijker is, dat partijen in het
bedrijfsleven eensgezind de handen
ineen slaan om de inflatie in het
belang van onze welvaart volgend
jaar zo krachtig mogelijk te be
strijden. En daar begint het geluk
kig op te lijken.
HET KABINET gaat akkoord met
spellingwijziging volgens de eind
voorstellen van de commissie-Pée-
Wesselings en zal ze in een wets
ontwerp aan de Kamer voorleggen.
Die voorstellen behelzen een compro
mis. Dat is tegenwoordig niet een
al te geliefd begrip, maar het is
wel steeds hanteerbaar geweest,
ook in wat men gerust de spelling
strijd van de afgelopen halve eeuw
kan noemen.
Enerzijds bepleiten leraren en onder
wijzers een radicaler aanpak. Die
heeft inderdaad voordelen. Spel
ling leren kost ontstellend veel tijd,
die nuttiger besteed kan worden
aan het onderwijs in spreken en
stellen.
Radicaal vernieuwen (waarbij bij
voorbeeld alle woorden met -ei-
een -ij- krijgen, en de -d- aan het
eind van een woord een -t- wordt)
betekent ook het opruimen van een
stuk sociaal ongelijkheid, omdat
kinderen uit sociaal-zwakke, „taal
arme" milieus meer kansen zouden
hebben.
Bovendien betekent een radicale her
ziening dat het een poosje uit ls
met nieuwe veranderingen. Ieder
een wil nu wel eens een langdurige
rust aan het spellingfront. Welnu,
zo redeneert men, verander dan zo
veel mogelijk tegelijk, dan kunnen
we vooruit.
Hoe aantrekkelijk ook, het lijkt ons
een illusie. Daar is het verzet van
geledingen in de maatschappij die
minder belang hebben bij wijzi
ging, verzet ook van taalgeleerden
die met de gematigd-progresieve
visie van de commissie-Pée-Wesse-
lings wel vrede kunnen hebben,
maar het radicalisme van de Ver
eniging voor wetenschappelijke
spelling en de onderwijswereld af
wijzen.
Het kabinet wil dan nu de knoop
maar doorhakken. Dat betekent,
zoals altijd, een gedeeltelijke op
lossing. Nu zal weer niemand hele
maal tevreden zijn, zodat we over
enige tijd wel voor de zesde maal
in een mensenleven een nog nieu
were spelling krijgen.
Het zij zo. Jammer voor de onder
wijswereld en zeker voor de
schooljeugd, die opgescheept blijft
met dictees vol ou's en au's, ei's cn
ij's. Gelukkig voor alle pennevoer-
ders in de maatschappij, die straks
trouwens toch nog een hele om
scholing behoeven.
AI eens eerder hebben wij de aan
dacht gevestigd op een Belgisch
voorstel, een academie voor de Ne
derlandse taal In het leven te roe
pen, die van tijd tot tijd spelling
kwesties kan regelen, buiten „de
politiek" om.
Beter dan een commissie ad hoe, die
met haar rapporten onvermijdelijk
schokeffecten teweegbrengt, zou
een permanent college de spelling
af en toe kunnen bijsturen. Dat zal
de spellingrust zeker ten goede ko
men.