KA 1)0
n
van Muyen
Danlon ei' Ë3.95 tzsszz
Vederlichte brillen,
ideaal om te dragen!
Mevr. Bruijne
Mevr. v. d Drift
ELEKTRONISCHE ORGELS
HERFSTAANBiEDING OCCASIONS
Ie, 2e of
KAPSTER
leidse schouwburg
VAN DER LUIT
45% besparing!
100% veHighei
NIEUWE IEIDSE COURANT
F amilie-Ad vertenties
worden opgenomen in
Nieuwe Leidse Crt
Nieuwe Haagse Crt.
De Rotterdammer
Dordts Dagblad
Prijs 45 cent per mm
Op verzoek kunnen ze
ook alleen in ons blad
worden opgenomen 28
cent per mm.
GETROUWD:
H. F. VAN LEEUWEN
P. M. A. VAN DER WAL
Leiderdorp 21 nov. 1970.
Mauritssingel 55.
met S.V.O. diploma Voet
en Schoen kundig Pedicure
(cbiropediste)
de Ridderstraat 18
(bij de Laat de Kanterstraat)
Tel. 44671.
Maredijk 159
•bij de W. de Zwijgerbrug)
Tel. 41336.
Behandeling volgens af
spraak. Aanmeten van steun
zolen en elastieken kousen.
Levering van gezondheids-
sandelen en voetverbete-
ringsartikelen.
Op 29 november D.V. 1970 zijn onze ouders
Th. P. YPERLAAN
A. YPERLAAN-Roodenburg
25 jaar getrouwd.
Wij willen deze dag niet zonder meer voorbij laten
gaan en houden receptie zaterdag 28 november 1970
van 16.00 tot 17.30 uur in Hoornwij k.
.Jan Thijssenweg 2. Rijswijk.
PETER. MARTIN. JOHAN.
Lijsterbeslaan 2. Rijswijk Z.H.
Na een moedig gedragen "lijden, nam de Here tot
Zich, onze lieve, zorgzame man, vader, behuwd- en
grootvader
JACOB BASTIAAN VAN SANDIJK
in de leeftijd van 67 jaar.
P. van SANDIJK-Guldemond
J. van SANDIJK
L. A- van SANDIJK-Vermond
JAAP en PETER
A. van SANDIJK
P. van der ZWAN-van Sandijk
C. van der ZWAN
CONNY en JAAP
D. van SANDIJK
S. van SANDIJK-Visser
PETRA, INGE en MARCO
Leiderdorp, 20 november 1970.
Mauritssingel 78.
Gelegenheid tot rouwbezoek 's avonds van 8—9 uur.
De begrafenis is bepaald op woensdag 25 november
a.s. om 1 uur op de algemene begraafplaats aan de
Hoogmadeseweg te Leiderdorp.
Zij is verlost, God heeft haar welgedaan.
Tot onze grote droefheid nam God ook onze lieve
zorgzame moeder tot Zich
W. METSELAAR-Reijngoud
in de leeftijd van 49 jaar.
Woubrugge, 20 november 1970.
Comriekade 21.
Geen bezoek aan huis Geen bloemen.
De rouwdienst wordt gehouden op dinsdag 24
november om 130 uur n-m. in de Gereformeerde
kerk, waarna de begrafenis zal plaats hebben op
de algemene begraafplaats te Woubrugge.
Kort na het heengaan
van haar man nam de
Here ook tot Zich onze
geliefde schoonzuster
W. METSELAAR-
Reijngoud
in de leeftijd van 49 jaar.
A'lphen a/d Rijn:
P. SPIJKER-
Metselaar
W. SPIJKER
Oude Wetering:
C. WINDHORST -
Metselaar
C. WINDHORST
Rijswijk Z.-H.:
A. B. DE KONING-
Metselaar
J. J. DE KONING
Woubrugge. 20 nov. 1970.
Tot onze grote droefheid
nam God tot Zich onze
lieve dochter èn zuster
W. METSELAAR-
Reijngoud
Oude Wetering:
G REIJNGOUD
E. VAN DER HAAK
Delft:
F. VERHAGEN-
Reijngoud
J. W. VERHAGEN
Oude Wetering:
A. VAN TOL-
Reijngoud
A. VAN TOL
Psalm 68 10. oude berijming.
Na een geduldig gedragen lijden nam de Here tot
Zich mijn beste man, onze vader, behuwdvader,
grootvader en oom
GIJSBERT JAN VAN DER LIPPE
eerder weduwnaar van L. Hazenoot-
in de ouderdom van bijna 80 jaar-
Noordwijk: D. van der LIPPE-Duijndam
Rotterdam: P BIESHEUVEL-van der Lippe
A. BIESHEUVEL
Vlaardingen:
Oegstgeest:
Den Haag:
Ridderkerk:
J. C. van der LIPPE
C. J. van der LIPPE-Wijsman
M. H. van der LIPPE
D. J. van der NIET
L. van der NIET-Makkreel
En kleinkinderen
Noordwijk aan Zee, 20 november 1970
Ludolph Berkemeierstraat 30.
De rouwdienst zal D.V. worden gehouden dinsdag
24 november a s. in het verenigingsgebouw Hoofd
straat 11 om 13.30 uur waarna de begrafenis zal
plaats vinden op de algemene begraafplaats te
Noordwijk om ongeveer 14.15 uur.
„Mijne Kracht wordt in zwakheid volbracht"
Heden ging van ons heen in zijn Heer en Heiland
mijn lieve man, onze vader, behuwd-, groot- en
overgrootvader
CORNELUS WAASDORP
weduwnaar van S. M. Cassameücr
en eerder weduwnaar van J. van der Kooy
op de gezegende leeftijd van bijna 84 jaar.
Noordwijk:
J H. WAASDORP-de Ridder
Leiderdorp:
J. J. C. NEUTEBOOM-Waasdorp
J. NEUTEBOOM
Canada (Guelph Ontario):
C. J. BEEN-Waasdorp
M. BEEN
Leiderdorp:
WISSEL-Waasdorp
P WISSEL
Noordwijk
C. WAASDORP Jr.
Klein- en achterkleinkinderen.
Noordwijk. 21 november 1970
Muscaristraat 2
De rouwdienst zal D.V. worden gehouden dinsdag
24 november a.s. in de Vinkenlaankerk om 11.30
uur. waarna de begrafenis zal plaatsvinden op de
begraafplaats te Noordwijk.
Gelegenheid tot condoleren direct na de begrafenis
in de Vinkenlaankerk
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond tijdens de
verpleging en na het overlijden van onze geliefde vader,
behuwd-, groot- en overgrootvader
TEUNIS DE MOOY
zeggen wij u allen hartelijk dank. In het bijzonder zijne
Weleèrwaarde Heer Ds. Baayen voor de geestelijke ver
zorging.
Directie en verplegend personeel van Huize De Wilbert
voor de lichamelijke verzorging. Begrafenisver. „De
Laatste Eer" voor de keurige en correcte uitvoering van
de begrafenis.
Uit aller naam:
Fam. DE MOOY
Rijnsburg. 21 november 1970.
Na een langdurige ernstige ziekte heeft de Here,
in volle zekerheid des geloofs. tot Zich genomen.
Zijn kind, mijn lieve man, onze lieve vader, groot
vader, zoon en broer
COENRAAD VAN DIE,
op de leeftijd van 48 jaar.
E. G. VAN DIE-Souër
JAAP en GREET
ERIC
ELLY en ARNO
WIM
HENK en EVELINE
LENY
COEN
En verdere familie
s-Gravenhage. 19 november 1970.
Maxktweg 194
Bezoek aan huis van 1921 uur.
De overledene is opgebaard in „Het Rouwcentrum".
Van DiemenBtraet 167.
Bezoek aldaar: zaterdag
van 1719 uur.
1314 uur. maandag
Geen bloemen Geen toespraken.
De rouwdienst zal gehouden worden dinsdag 24
november om 12 uur in de Johannes Kapel, Bosbes-
straait 7, waarna de begrafenis om 13.15 uur zal
plaaitsvinden op „Oud Eik en Duinen", Laan van
Eik en Duinen 38 te 's-Gravenhage.
DANKBETUIGING
Voor de vele blijken van medeleven ons betoond tijdens
de ziekte en na het overlijden van onze geliefde moeder,
behuwd- en grootmoeder
AARTJE DE ROODE
zeggen wij u allen hartelijk dank.
In het bijzonder de Weleerw. heren Ds. Bijleveld, en Ds.
Huisman voor de geestelijke verzorging. H.H. doktoren
E. E. van der Laan en van de Water voor de lichamelijke
verzorging. Begr. Ver. de Laatste Eer voor de keurige en
correcte uitvoering der begrafenis.
Uit aller naam: FAM. DE MOOY.
Rijnsburg. 21 november 1970.
Langevaart 18.
Voor de vele blijken van belangstelling en medeleven,
betoond tijdens de ziekte en na het overlijden van mijn
lieve vrouw, onze lieve moeder, behuwd- en grootmoeder
Mevr
C. DE MOOY-Kralt
betuigen wij u onze hartelijke dank.
G. DE MOOY
kinderen en kleinkinderen
Fam. KRALT
Fam. DE MOOY
Rijnsburg, 21 november 1970
Rijnsburgerweg 68.
Pracht collectie. Keuze uit meer dan 100 instru
menten. Alle bekende wereldmerken, waaronder
Eminent, Solina, Viscount, Yamaha. Farfisa. Mi-
nuette, v.a f 15,- per maand.
Hammond. Philicorda, Eminent, Ri-Hia, Solina,
Sawina-bird, Wurlitzer.
Alles met volledige garantie, eigen servicedienst,
3 maanden gratis les door onze vakmusici.
Piano's vanaf f 550,
Het juiste adres
GEBR. POPPELIERS
ZAAGMOLENSTRAAT 186, R'dam-Noord. tel
010-280790-286234.
Showroom open tot 10 uur. 's avonds.
Filiaal: WILHELM TELLPLAATS 44. Hoogvliet
Tel. 010-162987.
AUTOBEKLEDING
NIEUW en REPARATIE:
autokappen, hemels, kussens,
Ruiten en rubbers van auto's
en boten.
Autobeklederij VAN KUYK
Heden ontvingen wij uit
Canada de droeve tijding
dat aldaar plotseling is
overleden onze geliefde
broer en zwager, de heer
A. J. VAN DER MEIJ
in de leeftijd van 69 jaar.
Dat hij ruste in. vrede.
Namens de familie
VAN DER MEIJ
Rijnsburg, 20 nov. 1970.
Joh. Poststraat 28.
De Here heeft tot Zich
genomen in Zijn Heer
lijkheid ons lieve nichtje
MARI QUE
VAN NIEUWKOOP
God trooste haar ver
drietige ouders.
Fam. VERBAAS
De Kaag, 20 nov. 1970.
Voor de zeer vele bewijzen
van hartelijk medeleven ont
vangen na het overlijden van
onze lieve, zorgzame en on
vergetelijke man. vader, be
huwd- en grootvader, broe
der, behuwdbroeder en oom
NICOLAAS KROMHOUT
betuigen wij, langs deze weg,
onze welgemeende dank.
In het bijzonder danken wij
de predikanten Ds J. Poort
en Ds E. M. Pannekoek voor
de geestelijke bijstand, als
mede Mejuffrouw H. G. A.
Streeder voor haar liefde
volle belangstelling, en de
buren voor het hartelijk
medeleven.
Uit aller naam:
K. KROMHOUT-
Eradus
Familieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
OPENBARE
VERKOPING
Notaris M. P. Kaptein te
Leiden zal op vrijdagen 4 en
11 december 1970 te 19 uur
in het Notarishuis, Hoge-
woerd 144 te Leiden, publiek
verkopen:
1- Cafetaria met woning
Korevaarstraat 23; te Lei
den. Verhuurd voor
f 153,p.m. Lasten
f141,— p.j.
Woonhuis met 2 boven
woningen Haven 28/28a/
28b te Leiden. Verhuurd
voor f220.85 p.m. Lasten
f390,— p.j-
Betaling kooppeningen 11
januari 1971.
Nadere inl. bij gen. notaris
Scheepmakersteeg 2 hoek
Rapenburg, tel. 20614-
Allen, die iets te vorderen
hebben van, verschuldigd
zijn aan, of borgtochten
onder hun berusting heb
ben ten laste van de onder
het voorrecht van boedel
beschrijving aanvaarde na
latenschap' van de Heer
Gerrit Fafié, in leven ge
pensioneerd ambtenaar, laat
stelijk wonende te Voorburg,
Hoekwaterstraat 122 en al
daar overleden op 31 mei
1970 wordt verzocht daarvan
opgaaf en betaling te doen
vóór of op 15 december 1970
ten kantore van nn^rit Th
E. Mertens. Zwarteiaan 30 te
Voorburg, tel. 863222
LUXEMBURGSE KERSTBOMEN
mooi van kleur en vorm, scherp concurrerende prijzen,
vanaf 28 november op onze terreinen te bezichtigen.
A. VAN DEN BRINK EN ZN.
Nieuwstraat 64
Soestdijk Tel. 02155-2701.
aaijlrmenfl
Dameskapsalon
„'t CENTRUM"
GISPEN
BUREAUS
STOELEN
KASTEN
W A ND MEUBELEN
TALENS
School-, teken- en
SCHRIJF
MACHINES
TEL-, REKEN-,
BOEKHOUD
MACHINES
Kantoorboekhandel
Kantoormachinebedrijf
(met eigen service afd.)
Meubelen
Administr. en Archiefsystemen
Boek- en Offsetdrukkerij
GLOBES
VULPEN
HOUDERS
BALL POINTS
HAARLEMMERSTRAAT 167-171
TELEFOON 21400
LEIDEN
•Je mag de show stelen, nog uren nade show.
•Temagde straten hebben.depleinen en de grachten.
Je mag de zevende hemel en de achtste.
Je mag de lichten van de stad voor jou alleen
Je mag gezien worden.
VanDanlonmagt. j
nietzómaarpanties
c.a. spin en zn n.v. amsterdam
voor het betere drukwerk
telefoon (020)-24 92 82 n.z. voorburgwal 271
J. H. SOEK
Hoofdstraat 27 Leiderdorp
Telefoon 34324, b.g.g. 30316—23277.
Begrafenissen Crematies
Transporten Opbaringen
Rouwkamers met gebruik van aula beschikbaar.
n
WINDSOR
I MEUBELEN I
I I
WONINGINRICHTING
JAN VAN STAVEREN j
Noordsingel 51
j TeL 010—240949 Kdam.
NIEUWE KOMEDIE
„DAG STOEL NAAST
DE TAFEL"
van Paul van Ostaijen.
Regie: Cor. Stedelinck.
f8 50 - ƒ5.ƒ3.50 -
C.J.P. 4.25 - 2.50
„DE KLEINE PARADE"
van Henriëtte van Eyk en
Wim Sonneveld.
Met Leen Jongewaard,
Margriet de Groot e.v.a.
ƒ12,50 - ƒ8,50 - ƒ5.—
C.J.P. ƒ6.25 - ƒ4.25.
24
nov.
woensdag
25
nov.
20.15 u.
donderdag
26
vrijdag
27
zaterdag
28
maandag
30
nov.
20.15 u.
CHR. EMIGRATIE
CENTRAIE
Elke dinsdagavond van
7.00-8.00 u. wordt spreek
uur gehouden in het
Gereformeerd Jeugdhuis
BREESTR. 19 LEIDEN
Inlichtingen en dossier
vorming voor alle emi-
gratielanden
Begrafenis
onderneming
Lelden
Haagweg 31
Telefoon 01710-23574
Wassenaar
Deylerweg 127
Talefoon 01751-2436
KatwUk
Boulevard 48
Telefoon 01718-13477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
daarom verkoop ik
mijn klanten
BERK voor BANDEN
KAASMARKT 2-7, LEIDEN (01710-25341|
Ook levering, advies en montage
via uw garage of servicestation.
LICHTGEWICHT MONTUREN zijn
voor velen een ideale oplossing. Een
bril die niet irriteert. U voelt nauwelijks
dat U een bril draagt. Hebt U belang
stelling? Loop dan eens bij ons binnen
en vraag naar onze speciale veder
lichte brillen. Wij zullen U gaarne
advjseren.
Erkend leverancier voor ziekenfondsen.
BRILLENSPECIALIST
LEIDEN - HOOIGRACHT S4 - TELEFOON 2C2S1
NOORDWIJK AAN ZEE-PR. BERNHARDSTR. 51 -TEL. 2949
