AKKOORD IN WARSCHAU
Commentaar
AOW gaat met
5 pet omhoog
Leger grijpt in
Syrië de macht
PvdA moet voor
constructieve
politiek kiezen
'i
Moud en buien
Ondertekening
vóór kerstmis
Geloofsbrieven
jZuid-Afrika
geweigerd
Het Kwartet
Crita)
MET VUtER
Verdrag Polen en West-Duitsland
Bonn erkent Oder-Neissegrens
UITMUNTEND
Nieuwe regeling
eigen huis
treft ouderen
Generaal Assad sterke man:
Gevechten in
Reggio
Komplot om
Angela Davis
In Argentinië
300 arrestaties
Dr. Veerman op Part ij convent:
le 1
\w
en
ïenwe Leidse Courant
H
1970 41ste pergang
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„SUntvaeticb ia ghebbven
mijn hert te teghenspoeU"
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Meows Lm
jofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p. w. f 1,26, p. m. 5,40, p. kw. 16,15
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Sommige mensen laten zich
I door hun hartstocht meesle
I pen, anderen door hun zelf be-
I heersing.
DE BOISSON
„Nee Ellen is er niet, maar ik wil
wel met je naar de bios, Jan!"'
Vandaag in ZO:
Jan J. van Capelleveen: Gering
verzet tegen samen bijbel vertalen
4- J. den Boef: Dreiging van kern
wapens drukt zwaar op 't geweten
van de gewone man
Huib Goudriaan vernam van dr.
H. L. Golterman: Voor behoud van
ons water is een „Deltaplan" nodig
4- S. de Bruin: Euroddllars vals geld?
■jf Herm. Steggerda: Scheidslijnen
lopen dwars door ons heen
4- Jeanne de Vlieger sprak met drs.
John G. van Veen, die als een So
crates werkt aan oudervorming
4- W. F. Stafleu: „Gifclub" kan be
schaving tot barbarij verzieken
Dr. C. Rijnsdorp over: De erw
tensoep is klaar
4- J. J. M. Kiggen: Scandinavische
emissies.
4- In de boekenhoek: Zijn wij wel
alleen in de kosmos?
4- Dialoog: Waarom zou ik in vrije
d voor oppas spelen?
1 de bilt Ons land blijft
dit weekeinde in koude en onsta
biele lucht liggen. Daarbij zijn
nog enkele buien te verwachten,
maar morgen ook opklaringen.
De middagtemperatuur ligt bij
7 a 8 graden.
Na morgen is van de oceaan
weer een aanval van zachte
lucht met reg ente verwachten,
zodat het onbestendige november
weer nog blijft voortduren.
DE BILT half tot zwaar be
wolkt met enkele buien. Matige,
aan de kust tijdelijk krachtige
wind, aanvankelijk veranderlijk,
later tussen noord en west.
Weinig verandering in tempe
ratuur.
Vooruitzichten voor maandag:
aantal uren zon: 0 tot 4; min.
temp.: van ongeveer normaal tot
4 graden onder normaal; max.
temp.: van ongeveer normaal tot
3 graden onder normaal; kans op
e endroge periode van minstens
12 uur: 80 procent; kans op een
geheel droog etmaal: 50 pro
cent.
Barometerstand: Heden 10 uur:
74,6 cm (994 millibar), dalend.
Zod en maan
15 november: zon op 7.59, onder
16.40; maan op 17 43. onder 11.04;
21 november L.K.
16 november: zon op 8.01. onder
16.48; maan op 18.46, onder 12.00;
21 november L.K
Hoog water
15 november: Rotterdam le ge
tij 5.55, 2e getij 18.03; Schevenin-
gen 3.56—16.13: Vlissingen
2.42—14.56; Willemstad
6.25—18.41.
16 november: Rotterdam le ge
tij 6.39, 2e getij 18.51; Schevenin-
gen 4.38—16.55; Vlissingen
3.2515.42; Willemstad
7.10—19.24.
Door de formele erkenning van de Oder-N eise-grens, de westgrens van
Polen, heeft West-Duitsland in feite officieel afstand gedaan van voormalige
Duitse gebieden, die aan het einde van de Tweede W ereldoorlog door de
Russen werden veroverd.
Kern
WARSCHAU Polen en West-Duitsland hebben vanmor
gen vroeg na een marathonvergadering een akkoord gesloten
over het ontwerp-verdrag dat de betrekkingen tussen de twee
landen moet normaliseren.
Volgende week woensdag zul
len de ministers van buiten
landse zaken, Stefan Je'dri-
chowski en Walter Scheel, in
Warschau de overeenkomst para
feren. De uitendelijke onderte
kening, waartoe vermoedelijk
Bondskanselier Willy Brandt
naar Warschau zal vliegen, ge
schiedt in ieder geval vóór
Kerstmis.
Hoewel de inhoud van het verdrag
pas by de ondertekening zal worden
bekendgemaakt, is het vrijwel zeker
dat Bonn nu formeel de Oder-Neisse
grens heeft erkend, de westgrens van
Polen.
ge zitting „diepgaand en moeilijk" was
geweest, maar dat het resultaat de
wil en het verlangen van beide par
tijen bevestigde om het verdrag te
sluiten".
Er werd zelfs overeenstemming be
reikt over een aantal vraagstukken,
die buiten het verdrag staan, zoals de
kwestie van etnisch-Duitse Polen, die
willen emigreren.
Vijandig
De beide landen onderhouden al
meer dan twintig jaar geen diploma
tieke betrekkingen terwijl de verhou
ding tegenover elkaar dikwijls vijan
dig was.
Scheel noemde het verdrag van
groot, belang: „Het* is een document
over een nieuwe fase in onze betrek
kingen". Jedricjowski sprak van een
akkoord van historische betekenis.
De laatste onderhandelingen over
het akkoord duurden tot vanmorgen 5
uur. Een woordvoerder zei dat de lan-
De oplossing van de
quiz was deze week:
Als prijs werd toegekend een
driedelige
Winkler Prins-
encyclopaedie
die ten deel viel aan-
H. G. Dubbelt
Thorbeckestraat 12b Rotterdam
(Van onze parlcmentsredactie)
DEN HAAG Het voorstel van
staatssecretaris Grapperhaus de af
trekregeling voor de eigen woning te
veranderen, moet in de kachel wor
den gestopt. Er moet niet aan geknut
seld worden
Het Eerste-Kamerlid mr J. de Wil
de, schrijft dat in zijn partijorgaan
"Vrijheid en Democratie". Het gevolg
van de verandering zal zijn dat een
aanmerkelijke directe vermogensver
schuiving onder de bezitters van
eigen woningen optreedt.
In het bijzonder worden de bezit
ters van oudere huizen getroffen. Dat
zou de doorstroming moeten bevorde
ren. Maar de waarde van de eigen
woning daalt. Ouderen die zich willen
inkopen in verzorgingshuizen moeten
a's gevolg hiervan langer in het oude
huis blijven wonen.
(Vair onze soc.- econ. redactie)
DEN HAAG De aow- en
aww-uitkeringen zullen per 1
januari met 5 procent en mis
schien zelfs met 7 procent om
hoog gaan, zo heeft het kabinet
gisteravond besloten.
Met ingang van die datum zal een
structurele verhoging van 2 procent
plaatsvinden in het kader van het
lange-termijn-plan om de aow op een
i hoger niveau te brengen, terwijl deze
uitkering voorts met 3 procent zullen
worden verhoogd ter aanpassing bij
de gestegen kosten van levensonder
houd.
Deze verhogingen worden gegeven
overeenkomstig het gistermiddag door
de commissie sociale verzekeringen
I van de SER uitgebrachte advies,
waarin tevens gepleit wordt voor een
„voorindexering" van 2 procent
Zoals bekend is het aow- en aww-
pensioen welvaartsvast, maar worden
fle verhogingen achteraf gerealiseerd
l De SER wil daarom alvast een „voor
schot" geven op de in 1971 te ver
wachten stijging van de kosten van
levensonderhoud. Over dit punt wil
het kabinet zich echter nog* nader be
raden.
Uitkering-ineens
Het kabinet heeft tevens besloten
en uitkering-ineens te verstrekken
aan allen, die een periodieke uitke
ring krachtens de algemene bij
standswet ontvangen, dan wel uitke
ringen krijgen volgens de daarop
steunende rijksgroepsregelingen.
Deze uitkeringen-ineens (een ge
volg van de 400-guldengolf) zijn:
ER IS EEN STREVEN aan de gang om
kernwapens (samen met bacteriolo
gische en chemische wapens) afzon
derlijk te plaatsen en een oorlog
voering daarmee te zien als zonde
tegen God. Zij zou onder alle om
standigheden ongeoorloofd zijn.
Men dient echter alle geweld te ver
oordelen, in welke vorm het zich
ook voordoet. Oorlogen tussen vol
ken ook zonder kernwapens
kunnen slechts vermeden worden
door algemene en algehele ontwape
ning.
Het verbieden en vernietigen van ge
noemde wapens alleen hoe drin
gend noodzakelijk als beginfase
zou de problemen van de gewapen
de vrede niet oplossen. Er zou een
situatie ontstaan, zoals die voor het
uitbreken van de tweede wereld
oorlog was gegroeid. Met alle ver
schrikkelijke gevolgen daarvan.
De besprekingen tot beperking van
strategische wapens (SALT) te Hel
sinki dienen slechts een beperkt
doel. Beide wereldmachten zullen
blijven proberen, een strategisch
overwicht te handhaven of le ver
krijgen.
De één zal de ander ervan blijven ver
denken, dat hij dit overwicht wil
gebruiken om de tegenpartij bij ver
rassing een beslissende slag toe te
brengen. Ook bij een akkoord wordt
het wederzijds wantrouwen niet
weggenomen.
Het werkelijke breekpunt blijft de on
macht van mensen en volken ook
in de „christelijke landen" -in
vrede met elkaar te leven. Daar zit
de wortel van het kwaad. Daar moet
het worden aangepakt.
Ingreep
De paus overhandigde de
Russische minister van buiten
landse zaken, Andrei Gromiko
(links) tijdens een audiëntie een
plaquette. Het bezoek van de
minister aan het Vaticaan is niet
het eerste van Russische zijde.
Ook de dochter van Chroesjtsjef
werd jaren geleden met haar
man door de paus ontvangen.
Gromiko bracht deze week een
officieel bezoek aan Italië in een
poging, de RussischItaliaanse
betrekkingen te verbeteren.
IN SYRIË LIJKT de strijd om de
macht te zijn be&Iist in het voor
deel van de gematigde groep bin
nen de Baathparty. Dat is voor de
situatie in het Nabije Oosten een
belangrijke ontwikkeling.
Het is bekend, dat Syrië de laatste
jaren de grote onruststoker in dat
gebied was en dat de zesdaagse oor-
log van juni 1967 vooral aan het
drijven van Damascus moet worden
toegeschreven.
Er is reden om aan te nemen, dat de
nieuwe leiders als zjj zich kunnen
handhaven een minder harde lijn
zullen volgen, zowel tegenover Is
raël als met betrekking tot de ont
wikkelingen in Jordanië.
Als dat zo is kan de kans op een
vredesregeling toenemen.
DAMASCUS Minister van
defensie generaal Hafez Assad
heeft gisteren in Syrië de macht
overgenomen. Dr. Noereddin al
Atassi is ontheven als president,
als premier en als secretaris
generaal van de Baath-partij.
Oud-premier en opperbevelhebber
van de Palestijnse guerrilla-organisa
tie Saika, dr. Joessoef Zoeayen is ge
arresteerd. Evenals generaal Salah
Jeddid, secretaris-generaal van de
Baath-partij. Vele andere leiders zou
den uit het land zijn gevlucht.
Het Syrische leger, dat kort voor
de staatsgreep in staat van alarm
werd gebracht, heeft de radio en tv-
stsations bezet alsmede kantoren van
177 netto voor een gezindshoofd;
124 netto voor alleenstaanden;
80 netto voor een alleenstaande in
minderjarigen
ƒ125 netto voor een bejaard echt
paar in een bejaardenoord.
8z netto voor een alleenstaande in
een bejaardenoord.
Degenen, die aow- of aww-uitke
ringen genieten en tevens een uitke
ring krachtens de bijstandswet ont
vangen, komen wel in aanmerking
voor deze uitkering-ineens, maar de
structurele verhoging van de
aow aww-uitkeringen zal worden
verrekend met de periodieke uitke
ring krachtens de algemene bij
standswet.
Ook de gerechtigden op uitkeringen
volgens de werkloosheidswet, de ziek
tewet en de wet op de arbeidsonge
schiktheidsverzekering, zullen een
uitkering-ineens ontvangen en wel
ƒ210.
Er wordt naar gestreefd al deze ex
tra uitkeringen-ineens nog voor de
Kerstdagen uit te betalen.
REGGIO Dl CALABRIA Dui
zenden studenten en middelbare-
schoolleerlingen die willen dat Reggio
hoofdstad van Calabrië wordt, zijn
gisteren in deze stad slaags geraakt
met de politie De politie gebruikte
gasgranaten om de betogers te ver
spreiden
Met uit de VN
NEW YORK De algemene ver
gadering van de Verenigde Naties
heeft gisteravond geweigerd de ge
loofsbrieven van de Zuidafrikaanse
delegatie te accepteren. De stemming
was 60 voor. 42 tegen en twaalf ont
houdingen.
De voorzitter van de algemene ver
gadering. dé Noor Hambro, dacht dat
het afwijzen van de geloofsbrieven
geen uitstoting van dit land tengevol
ge zal hebben.
etH betekent wel een zeer krach
tige veroordeling van de door de
Zuidafrikaanse regering gevolgde
politiek, doch volgens Hambro zijn
de rechten en privileges van het lid
maatschap met in het geding.
In VN-kringen ziet men het be
sluit als het begin van een krachtig
offensief om Zuid-Afrika uit de vol
kerenorganisatie te werken wegens
de apartheidspolitiek van dit land.
Ben gelooft niet dat Zuid-Afrika
zelf het imtiatief zal nemen en zijn
delegatie zal terugtrekken, gezien het
feit dat een groot aantal Westerse
en Latijnsamerikaanse landen zich
tegèn aanvaarding van het Afri
kaanse amendement heeft verzet, ter
wijl andere leden zich van stemming
hebben onthouden.
Sommige van deze nlet-stemmers
menen dat dan ook de geloofsbrieven
van Nationalistisch China moeten
worden geweigerd.
de twee dagbladen Al Baath en Al
Saoera.
De machtsgreep kwam aan het slot
van het buitengewone congres van de
Baath-partij waar generaal Assad er
van werd beschuldigd de macht in de
partij te willen veroveren en de lei
dende rol van de partij in het leger
te saboteren. Ook zou het congres
hebben besloten de functies van de
minister van defensie en de stafchef
te wijzigen.
Verdeeldheid
'Er heerste de laatste tijd grote ver
deeldheid in de Baathpartij tussen mi
litaire en burgerleiders. Deze had haar
oorzaak in de wrok bij de Syrische
strijdkrachten over het betrokken ra
ken bij een militaire operatie in Jor
danië, twee maanden geleden. Toen
trokken twee tankbrigades Jordanië
binnen om de Palestijnse commando's
te helpen b>j hun verzet tegen aanval
len van het Jordaanse leger op hun
bolwerken in het noorden.
De brigades werden teruggetrokken
nadat president Nasser premier Al
Atassi ervan had overtuigd dat de VS
militair zouden ingrijpen als de Syri
sche interventie niet werd beëindigd.
De terugtrekkende Syriërs waren
bestookt door Jordaanse vliegtuigen,
waarbij zij zware verliezen leden. De
regering in Damascus was niet in
staat de brigades luchtsteun te geven,
omdat dan een duidelijk bewijs van
de steeds ontkende Syrische inmen
ging zou zijn geleverd. De militairen
ontstaken in hevige toorn over wat
zij politieke draaierij van de burger
lijke leiding noemden.
Radio-Damascus heeft overigens op
geen enkele wijze laten blijken dat
er zich een staatsgreep zou hebben
voorgedaan. De grens met dc Libanon
was te middernacht nog steeds open
voor normaal grensverkeer.
BUENOS AIRES Meer dan 300
mensen zijn gearresteerd omdat zij
hadden deelgenomen aan felle beto
gingen tegen de regering tijdens de
algemene staking van 36 uur, welke
om middernacht is geëindigd.
Een regeringswoordvoerder zei dat
de staking voor 80 procent algemeen
is geweest en zelfs 98 procent in de
dichtbevolkte provincie Buenos Aires.
czbu i(&uuju/n^
INTERIEURVERZORGING
CR'JNSBURGD
MEER KEUS IN1
PASSENDE OMGEVING
(Van onze parlementsredaclie)
ROTTERDAM De PvdA staat voor een keuze,
zei vanmorgen in de Rotterdamse Doelen dr. A.
Veerman op het najaars-convent van de ARP. De
partijvoorzitter vervolgde: „Ik hoop, dat zal blij
ken, dat de PvdA de weg naar een echt open con
structieve politieke houding nog kan vinden."
vr
Ivf
MINEAPOLIS Dé politie van de
Amerikaanse stad Minneapolis heeft
een komplot van „revolutionairen"
verijdeld, dat voorzag in .de ontvoe
ring van de gouverneur van de staat i
Minnesota, Harold Levander, en het
kapen van een verkeersvliegtuig met j
het doel de vrijlating af te dwingen
van Angela Davis en andere gevan-
gehouden Zwarte Panters.
Een actieplan zou bij toeval zijn i
gevonden in de zakken van een neger, I
die gisteren werd gearresteerd op be- j
schuldiging van het plegen van dief- I
stal, het overvallen van een bank en
i poging tot moord.
Wij hebben jaren gekend, verdui
delijkte dr. Veerman, dat het socialis
me bereid was mee verantwoordelijk
heid te dragen voor de samenleving.
Dat is eigenlijk de keus van de PvdA.
Maar de antï-KVP-motie heeft een
boemerang-effect gehad en de PvdA
in een isolement geplaatst. De motie
heeft juist de krachten in de PvdA
versterkt, die er weinig voor voelen
verantwoordelijkheid te dragen.
Over D'66 zei dr. Veerman, dat ze
als kleine partij nog wel een paar
jaren zal blijven bestaan. Maar haar
voornaamste rol is uitgespeeld.
D'6fi moet zichzelf maar opheffen.
„Eerlijk gezegd", zei de voorzitter
van de ARP, „ben ik blij om deze
gang van zaken. Politiek is voor ons
een waardevolle zaak. Een zaak om
warm voor te lopen, wanneer en
voorzover zij uiting is van een le
vensovertuiging". Gelukkig wil ons
volk in meerderheid kiezen voor een
principiële politiek.
Het optreden van de PPR is een
ernstige fout geweest. Reeds in de zo
mer van 1968 is gebleken, aldus dr.
Veerman, dat het extremisme aan het
afglijden was. Dit proces is verder
gegaan en de zaak is nu voorbij.
Men kan nog wat spelen met alter
natieve regeringsprograms en met
progressieve akkoorden. Maar poli
tiek werpt het geen gewicht meer in
de schaal. (Zie ook elders deze krant).
