VAN EEDEN'S HEKS VAN,
HAARLEM GROOTS OP
HET BEELDSCHERM
VARA viert 45-jarig bestaan
Reorganisatie
bij BRT na een
abortusinterview
Westduitse spion
eerder in vrijheid
Geen alarm
Vanavond te
zien
Vanavond te
horen
7
MAANDAG 2 NOVEMBER 1970,
Van onze radio- en tv-redactie
HILVERSUM Deze week
viert de VARA middels een aan
tal jubileumprodukties haar
45-jarig bestaan. Vanavond di
rect al het hoogtepunt: een op
voering in kleur van Frederik
van Eeden's 17e-eeuwse spel "De
heks van Haarlem", geschreven
in 1915 en nauwelijks gespeeld-
Aan deze jubileum voor stelling
heeft de VARA veel geld en zorg
ten koste gelegd en het is aan de
kijkers, er al dan niet van te ge
nieten.
De VARA heeft begrepen, bij deze
viering niet weer met de grote socia
listische voorvechter Heijermans op
de proppen te kunnen komen: een
van zijn werken begeleidde de vie
ring van het 40-jarig bestaan.
Maar wat dan? In de gids wordt
ervan gezegd:
„Wat moet je in 1970 „een groter
experiment" noemen? (Het via .een
massamedium verspreiden van een
stuk van déze tijd, inclusief vloeken,
godslasteringen, bloot, en een revolu
tionair bevel om de zaal te verlaten
en een ambassade te gaan bezetten?
Of... het massaal verspreiden van een
stuk dat onder het stof vandaan ge
graven moet worden en dat in zijn
tijd (1915) hoogstens 'bij enkelingen
die-er-aan-toe-waren, de handen op
elkaar kreeg? De VARA koos voor
het laatste.
Onder enorme belangstelling sig
neerde Hildegarde Knef voor vele
gegadigden in de RAI-boekenmarkt
te Amsterdam exemplaren van haar
boek Een gegeven paard.
HILVERSUM In de vorige ronde
van EO's Bijbelquiz „Daad bij het
Woord" heeft Drente met 53 de
prijs van 1000, te bestemmen voor
„een goed doel", gewonnen. Deze prijs
gaat naar het kindertehuis Samuel in
Paramaribo, waar men dringend om
geld verlegen zit.
Twee verpleegsters uit Drente pro
beren daar aan ruim 50 weeskinderen
het evangelie te brengen zo lezen wij
in het programmablad Visie van de
EO. Dagelijks worden er aan dit te
huis 8 tot 10 kinderen „aangeboden"
door moeders die hun kinderen kwijt
willen. Het huis is te klein om al die
kinderen op te nemen, vandaar dat er
altijd geldverlegenheid bestaat.
Drente won en mag dus de vol-
gende keer, dat is zaterdagavond a.s.,
terugkomen in de quiz.
Voor degenen die meededen en nog
verlegen zitten om antwoorden op ge
miste vragen (inzenden is niet meer
mogelijk) volgen hier de juiste ant
woorden op die vragen van vorige
keer: Iemands hart stelen, Oren die
tuiten, Ezechiël, Macedonië, Jona in
de vis, Jethro, Overtreding, Esther,
Verloren zoon en Korach.
Zij nam Frederik van Eeden's
treurspel „De heks van Haarlem" ter
hand, in de eerste plaats een histo
risch spel, maar ook een stuk dat de
innerlijke onzekerheid van een groot
man aÈs de dichter Frederik van
Eeden in zijn moeizaam leven deel
achtig is geweest, weergeeft in con
flictstof.
Van Eeden ging de geschiedenis in
als de schrijver van het mooiste Ne
derlandse sprookje: De kleine Johan
nes. Bij weinigen bleef hij bekend als
schrijver van verfijnde gedichten, in
socialistische kring vooral herinnert
men zich veelal nog bij wijze van
tragi-komische anecdote zijn mislukte
commune Walden in het Gooi.
Elite
Maar wie kent Van Eeden's toneel
werken? In zijn -tijd was er wel
plaats voor dikke drama's of rauw
volkstoneel, ook voor de realistisch
socialistische stukken van Heijer
mans, maar literair toneelwerk kwam
niet aan 'bod. Van Eeden's „Heks"
heeft tenminste nog een aantal op
voeringen in de Amsterdamse
Schouwburg beleefd, met de grootste
acteurs en voor een elite-publiek dat
de ware bedoeling: Van Eeden's eigen
worsteling met de onzekerheden in
het leven, niet werkelijk doorvorste
of herkende.
Van Eeden wordt door de VARA
teruggebracht in de herinnering, om
dat hij een man was die met hart en
ziel de socialistische zaak was toege
daan, maar helaas in de praktijk de
felste tegenslagen moest incasseren,
zodat hij het niet meer wist.
Hij stichtte een commune van ge
lijkgerechtigdheid voor vertrapte ar
beiders en zij betoonden het henv met
luiheid, gebrek aan medemenselijk
heid onder elkaar, het opmaken van
zijn geld en tenslotte met hem uit te
lachen en gek te noemen. De tijd was
nog niet rijp voor Van Eeden's idea
len.
Het spel voert (in de figuur van
Paul Cammermans) Cousaert, de
schout van Haarlem ten tonele, zijn
vrouw Barbara (Elisabeth Andersen),
zijn schoonzoon Arent '(Carol van
Herwijnen) en zijn dochter Estella
(Ida Bons).
Keuze
Cousaert, vurig 'aanhanger van
stadhouder prins Frederik, moet
tweemaal een benard besluit nemen,
waarbij het welzijn van zijn schoon
zoon (een rijke Amsterdamse koop
man), maar het leven zan zijn doch
ter op het spel staat. Moet hij kiezen
voor zijn trotse trouw aan het vader
land of voor zijn vaderliefde?
Zijn eerste beslissing vernietigt al
len die hij liefheeft, zijn tweede, uit
menselijke liefde genomen, redt
eigenlijk niets.
Loudi Nijhoff speelt de heks, Gijs-
bert Tersteeg prof. Bontius, Paul
Deen de schilder Frans Hals (die geen
losbol maar een zedepreker was) en
Eli Blom jhr Jan van Beerensteyn.
Maar er zijn nog vele anderen te
zien.
Voor de schermscène zorgt het
Hoorspeldebuut
van Wim Hazeu
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM Ook deze week,
t.w. vrijdag a.s., brengt de NCRV een
hoorspeldebuut in haar programma.
Om 9.05 uur kan men op Hilversum I
luisteren naar „Vluchtroute" van
Wim Hazeu, dichter, romancier en es
sayist, tevens chef van de literaire
sectie NCRV-radio. Hazeu's werk
wordt gekenmerkt door bewust enga
gement en romantisch levensgevoel,
meldt de NCRV ons. Deze twee ele
menten vindt men terug in Vlucht
route, waarin een fictieve oorlog
centraal staat. De uitzending is ste-
reofoniseh.
stuntteam 'Six. Regisseur Herman
Fortuin, die het stuk ook bewerkte
voor televisie, heeft hier en daar te
lange strofen ingekort. In zijn tijd
was dat nog niet „in", ook hierin
streefde zijn progressiviteit de maat
schappelijke situatie voorbij.
Amusement
Zaterdagavond a.s. laat de VARA
in een anderhalf uur durende show
uit De Meerpaal in Dronten (in de
namiddag op te nemen omdat 's
avonds de zaal niet vrij is) het verle
den nog eens herleven met fragmen
ten uit oude populaire programma's,
en met medewerking van bekende,
soms al verdwenen artiesten. Marcel
Thielemans en Jany Bron zingen nog
eens ouderwets, Hetty Blok herinnert
aan haar creaties als zuster Klivia en
Sjaan uit De familie Doorsnee, Leen
Jongewaard komt als „opa", en het
heden wordt o.m. aangegeven door
The Golden Earring, Julie Felix en
Charles Trenet (die tenslotte ook vele
jaren geleden al „La Mer" zong).
Vooraf gaat dan een Dorus-show op
de ouderwets-moderne toer: in zijn
„hoestbui op vier wielen" ontvlucht
hij de Rotterdamse luchtverontreini
ging en brengt hij bezoeken aan de
modelvliegtuigclub Twente, het
woonwagencentrum in Ridderkerk, de
anti-slipschool in Zandvoort, het pop
festival In Rotterdam enz. Ook brengt
hij een opvallende visite aan Hetty
Blok.
In de radio is behalve het grote
jubileumconcert deze week ook een
en ander te horen, o.a. woensdag
avond een exclusief optreden van
Chris Hinze en zijn orkest: een jazz
programma.
BRUSSEL Een op 24 oktober uit
gezonden radiovraaggesprek over het
abortusprobleem in België heeft tot
gevolg gehad dat de betrokken inter
viewer uit het team van het radio
magazine Actueel gelicht is en
voortaan zal werken bij de radio
nieuwsdienst van de Vlaamstalige
BRT. De bezwaren van de directeur-
generaal van de BRT, de heer Van
den Busse, tegen de betrokken jour
nalist, Jet Coeck, zijn dat de Aktueel-
medewerker teveel heeft laten blij
ken zelf voorstander van legalisering
van de abortus in België zijn.
Tegelijkertijd zijn twee redacteu
ren die in de regel verantwoordelijk
zijn voor de samenstelling van Ac
tueel, van die taak ontheven.
Een delegatie uit de redactie heeft
de heer Van den Busse inmiddels
verzocht zijn besluit op te schorten.
MÜNCHEN De Westduitse mil
jonair Hans-Heinz Porst, Jie wegens
spionage voor Oost-Du Itsland in
Landsberg in Beieren gevangen zat, is
zaterdag in vrijheid gesteld. Hij heeft
de helft van de 33 maanden gevange
nisstraf waartoe hij veroordeeld was,
uitgezeten.
Hij was ervan beschuldigd gedu
rende 14 jaar voor de inlichtingen
dienst van Oost-Berlijn te hebben ge
werkt. Hij werd vrijgelaten op grond
van een nieuwe wet, die mogelijk
maakt, dat bepaalde categorieën ge
vangenen die zich goed gedragen,
slechts de helft van hun straf uitzit
ten. Hij zal een bedrag van 50.000
mark moeten schenken aan een bond
voor bijstand aan gevangenen.
Porst, die een optische industrie
heeft, verklaarde bij zijn vrijlating,
ex-gevangenen voor zijn bedrijf te
hebben geworven. Hij heeft zich ge
durende zijn detentie actief met ge
vangenen bezig gehouden.
TELEVISIE'
VANAVOND
Antwerpen van het laatste ge
deelte van het Internationale
toernooi.
Hilversum I 402 m NCRV:
18.30-18.41 Nieuws. E.O. 1900
Veelgevraagde geestelijke mu
ziek. 19.20 Reformatie en re
veil, lezing. 19.35 Muzikaal in
termezzo. 19.45 Geloven van
daag, lezing. NCRV: 20.00 Uit
gelicht: grepen uit de nieuwe
muziek in radio en concertzaal
in de komende maand. 20.20
(S) Klassieke gewijde muziek
(gr). 21.45 De kerk vandaag.
22.00 (S) Koorzang. 22.20
overdenking. 22.30 Nieuws.
22.40 Mededelingen. 22.45 Lite
rama: over boeken, schrijvers
en toneel. 23.00 Muziek en
dienst. 23.30 (S) Moderne ka
mermuziek (opn). 23.55-24.00
Nieuws.
Hilversum II 298 m. AVRO:
18.00 Nieuws. 18.11 Radlohour-
naal. 18.30 (S) Schatten der
toonkunst: oude amusements
muziek met toelichting. 19.15
(S) Lichte muziek (opn.). NOS
19.30 Nieuws. RVU: 19.35 Een
doekje voor het bloeden. NOS
20.05 Komt u maar...: lichte
muziek en discussies over ac
tuele zaken, met telefonische
reacties. BOND ZONDER
NAAM: 22.20 Minder proteste
ren, meer presteren 1 NOS:
22.30 Nieuws. 22.55 Jazz in Ak-
tie: Montreux Jazzfestival
1970. 23 55-24.00 Nieuws.
Nederland I. NOS: 18.45 (K)
De Woefs en de Lamaars.
STER: 19.55 (K) Reclame.
18.55 (K) Journaal. STER:19.00
(K) Reclame. VARA: 19.04 Co
ronation Street, TVlfeullcton.
STER: 19.55 <K) REclame.
NOS: 20.00 (K) Journaal.
STER: 20.15 (K) Reclame. VA
RA: 20.20 Achter het Nieuws.
2110 (K) De heks van Haar
lem, TV-spel. NOS: 22.30 (K)
Journaal. 22.45-23.05 Schooltele
visie.
Nederland II. NOS: 18.45 (K)
De Woefs en de Lamaars.
STER: 18.51 (K) Reclame. NOS:
18.55 (K) Journaal. STER: 19.00
(K) Reclame. NOS: 19.04 Kij
ken naar kinderen, weten
schappelijke TV-serle. NCRV:
19.30 (K) DE avonturen van
Tom Sawyer, TV-serle. STER:
19.55 (K) Reclame. NOS: 20.00
(K) Journaal. STER: 20.15 (K)
Reclame. NCRV: 20.20 Mem
randum van een dokter, TV-
feuilleton. 21.10 (K) De Hertog
van Windsor - Koning van 10
maanden, fllmportret. 21.45 (K)
Dodendans, voor koor en bal
let op muziek van Hugo Dis
tier. 22.30 Avondslultlng. NOS:
22.45-22.50 (K) Journaal.
België: Nederlands progr.
Kan. 2 en 10: 18.55 Zandman
netje. 19.00 Sporttribune. 19.20
Rinaldo Rlnaldlnl. tv-serie
naar de roman van A. Vulplus
(5). 19.45 Hier spreekt men Ne
derlands. 19.50 Zoeklicht, cul
tureel nieuws. 19.55 Mededelin
gen en weerbericht. 20.00
Nieuws. 20.25 Het Zevende Ze
gel. Zweedse speelfilm. 21.55
Auteurs te gast in onze studio.
22.30 Nieuws. 22.35 Tennis -
rechtstreekse reportage vanuit
Hilversum I 402 m. NCRV:
7.00 Nieuws. 7.11 Het levende
woord. 7.16 Op het eerste ge
hoor: klassieke muziek in ste
reo. (7.25 Horen en zien; 7.30
Nieuws: 7.32-7.50 Hier en Nu:
actualiteiten). 8.00 Nieuws. 8.11
Te Dcum Laudamus (gr). .30
Nieuws. 8.32 (S) Voor de huls
vrouw. (9.00-9.10 Gymnastiek
voor de hulsvrouw). 9.35 Wa
terstanden. 9.40 Schoolradio.
10.00 Bijbelse verkenningen.
10.15 (S) Aria's uit Russische
opera's (gr). 11.00 Nieuws. 11.03
Het wassende water, serie
hoorspel (4). 11.28 Voor de zie
ken. 11.55 Mededelingen. KRO:
12.00 (S) GEvarleerd program
ma. (12.22 Wij van het land;
12.26 Mededelingen t.b.v. land
en tuinbouw; 12.30 Nieuws.
12.41 Actualiteiten; 13«00 Raden
maar...). 14.05 Schoolradio. 14.30
(S) Pizzicato: muzikaal mid
dag-magazine. (16.00-16.02
Nieuws). 17.00 Overheidsvoor
lichting. KRO: 17.10 Voor de
kleuters. 17.15 Hall: Jeugdpro
gramma. Politieke Partijen
18.19 Uitzending van de PvdA.
Hilversum II 296 m. AVRO:
7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek. 7.20 (S) Lichte gram-
mofoonmuziek. 8.00 Nieuws.
8.11 Radiojournaal. 8.20 (S)
Lichte grammofoonmuziek
(vervolg) (8.30-8.33 De groente
man.) 8.50 Morgenwijding.
NOS: 9.00 Uitgebreide reporta
ge of herhaling NOS-program-
ma. 9.40 Muziek uit de Middel
eeuwen en Renaissance. AV
RO: 10.00 Voor de kleuters.
10.10 Arbeidsvitaminen.
(11.00-11.02 Nieuws.) 11.30 Voor
de vrouw. (11.55 Beursberich
ten.) 12.30 Voor de landbouw.
12.40 Knipperlicht: radio-ver-
keersmagazlne. 13.00 Nieuws.
13.11 Radiojournaal. NOS: 13.30
Spiegel yan België: muziek en
nieuws van onze zuiderburen.
14.00 Jazz uit het historisch ar
chief. 14.25 (S) Radlophllhar-
monlsch orkest. 15.00 Van ta-ta
tot totale taal: een rubriek
over het leven ln de taal.
AVRO: 15.10 Muzlekmlddag,
met om 16.00 Nieuws. 17.30 top
pers van toen (gr.). 17.55 Mede
delingen.
Hilversum III. 240 m. VARA:
9.00 Nieuws. 9.02 Plaatjes voor
de pep. (10.00 Nieuws.) 11.00
Nieuws. (12.00 Licht platenpro-
gramma. (12.00-12.03 Nieuws.)
l3.00Nieuws. 13.03 Ekspres:
licht platenprogramma. 14.00
Nieuws. 14.03 De Eddy Becker
show. 15.00 Nieuws. 15.03 Drie
draal. 16.00 Nieuws. 16.03 - 18.00
Rijp en groen op alle toeren.
(17.00 Nieuws.)
Nederland I. NOS/NOT:
10.45-11.10 en 14.00-14.25 School
televisie.
GRAMMOFOON-
PLATENPROGRAMMA
DRAADOMROEP
VANAVOND
18 - 20 UUR
I. Peter Tsjalkowsky. 1.
Franceses da Rlmina, orkest
fantasie naar Dante op. 32. 2.
Symphonle nr. 5 in e kl. t. op.
64. II. Sergei Prokofiev. Con
cert voor viool en orkest nr. 2
In g kl.t. op 63. III. Dlmltrl
Kabalewsky. Concert voor pla
no en orkest nr. 3 in D gr.t.
op. 50.
Het dramatische hoogtepunt uit Frederik van Eeden's treurspel der
onzekerheid: De heks van Haarlem. De dochter van schout Coussaert sterft
tengevolge van een beslissing die haar vader uit vaderlandsliefde nam. Aan
de tafel de diepgetroffen vader (Paul Cammermans), de stervende Estella
(Ida Bons) in de armen van haar moeder (Elisabeth Andersen)over haar
heengebogen professor Bontius (Gijsbert Tersteeg) en haar jonge echtgenoot
(Carol van Herwijnen). In de deuropening de schilder Frans Hals (Paul
Deen) en staande bij de tafel Beeresteijn (Eli Blom).
"LTET NOS-programma Video gaf
gisteravond antwoord op ten
minste één belangrijke vraag: hoe
komt de overvloedige en alarmeren
de publikatie over de lucht- en wa
terverontreiniging via radio, televisie,
kranten en tijdschriften bij de men
sen aan?
Een steekproef wees uit, dat 19
procent van de Nederlandse bevol
king heel verontrust is, 35 procent
enigszins veronrust en dat 48 pro
cent zich er niet veel zorg over
maakt Tv-rondvraag op het platte
land bevestigde deze cijfers.
„Ik ben er stil van", zei .Tan van
Hillo, die juist een grote documen
taire van 75 minuten lengte voor de
NCRV heeft gemaakt, „dit is analoog
aan de oorlogstijd, toen een klein
aantal mensen in het verzet ging,
maar 90 procent zich niet echt druk
maakte".
„Wat doen wij als publicisten dan
verkeerd?" vroeg Netty Rosenfeld.
„Niets", zei Jan, „maar we zouden
wel iets kunnen doen: een enorm
Europees schakelprogramma met
groot alarm". „Of een actie cp straat
met een reusachtige geldinzameling",
opperde Netty. Daar zag Jar. van
Hillo geen brood in, maar wel Aad
van den Heuvel, die even over zijn
onverwachte Brandpunt-gast was
komen praten.
Misschien heeft het luisteren naar
de zorgen die de tv-publicisten zich
maken, nog eens een steentje bijge
dragen tot meer verontrusting en
daarmee tot meer medewerking van
de kijkers.
Argumenten tot goed vertrouwen
op de dreigende toekomst blijken te
zijn: het geloof in zelfherstel van de
natuur, beschermende technische vin
dingen, Gods almacht en de afweer-
mogelijkheden van het menselijk
lichaam.
Een jubileumproduktie van de
Vara was de tweede „Vic Singel",
waarvoor een flinke duit was neer
geteld, want het.feit dat het begin
van het verhaal van de schrijver
Oolbekkink zich in Napels afspeelt,
werd goed uitgebuit.
Nederland 1 V ARA
7.04 Coronation Street.
8.20 Achter het Nieuws: Libye in
de roes van de revolutie.
9.10 tv-spel „De heks van Haarlem"
van Frederik van Eeden,
„Treurspel der onzekerheid".
Nederland 2 NCRV
7.04 (NOS) serie „Kijken naar
kinderen".
7.30 Tom Sawyer.
8.20 Memorandum van een dokter:
Besmet water?
9.10 BBC-reportage over de Hertog
van Windsor.
9.45 Dodendans van Hugo Distier
voor koor en ballet.
10.30 In het voorbijgaan.
Hilversum I EO en NCRV
7.008.00 Geestelijke muziek, Refor
matie en reveil. Bijbelstudie.
8.00 Grepen uit nieuwe muziek in
de komende maand via radio
en concertzaal uit te voeren.
8.20 gewijde muziek.
10.00 Pro Musica zingt
1L00 Muziek en dienst, daarna
eigentijdse muziek.
Hilversum II NOS
8.05 Komt U maarLuisteraars
kunnen telefonisch discussiëren
over actuele onderwerpen.
10.55 muziek van Montreux jazz
festival.
CHARLES DICKENS
DE LOTGEVALLEN VAX
NICOLAAS NICKLEBY
318
Kaatje was nog meer aan
gedaan door deze ontvangst, daar zij wist dat de broers bekend waren met
wat er tussen haar en Frank was voorgevallen, was zij al genoeg met haar
houding verlegen en zij stond aan de arm van Nicolaas te beven, toen
Charles haar bij de hand nam, en naar een andere kant van het vertrek
bracht.
'Heb je Madeline gezien, meisjelief,' vroeg hij, 'sedert zij het huis heeft
verlaten?' - 'Nee;, meneer!' antwoordde Kaatje, 'geen enkele keer.' - 'En
niets van haar vernomen? - 'Ik heb maar één brief van haar gekregen,*
antwoordde Kaatje. 'Ik dacht niet, dat zij mij zo heel gauw vergeten zou.*
- 'Foei!' zei de oude man, terwijl hij zijn hand op haar hoofd legde, als
was Kaatje zijn geliefkoosde dochter geweest, 'dat is niet lief van haar!
Wat vind jij daarvan, Ned? Madeline heeft haar maar eens geschreven,
en zij dacht niet, dat zij haar zo heel gauw zou vergeten.' - 'Dat is in 't
geheel niet fraai,' zei Ned.
De broers wisselden een blik, keken Kaatje een poos stilzwijgend aan, ga
ven daarop elkaar de hand, en knikten alsof zij elkaar met iets zeer heug
lijks gelukwensten.
'Wel, je moest eens naar die kamer gaan, kindlief!' zei Charles, 'die deur
daarginds, en kijken of je daar geen brief van haar vindt. Ik geloof haast
dat er een op de tafel ligt. Zo ja, dan hoefje je niet te haasten om terug te
komen. Het zal nog wel even duren, eer we aan tafel gaan en we hebben
overvloed van tijd.'
Kaatje begaf zich naar het aangewezen vertrek en nadat Charles haar
sierlijke gestalte met zijn ogen had gevolgd, wendde hij zich tot mevrouw
Nickleby en zei:
'Wij zijn zo vrij geweest, mevrouw, om u een uur vroeger te vragen dan
wij eigenlijk aan tafel wilden gaan, omdat wij vooraf nog over enige za-
ken wilden spreken. Broer NedJij zult mevrouw wel eens vertellen, wat
wij hebben afgesproken. Meneer Nickleby! Wilt u zo goed zijn, met mij
mee te gaan?'
Zonder verdere verklaring liet hij mevrouw Nickleby bij juffrouw La
Creevy en zijn broer zitten, en ging met Nicolaas naar zijn eigen kamer
waar deze tot zijn verbazing Frank ontmoette. Hij dacht dat die op reis
was.
'Jongelui!' zei Charles, 'geef elkaar de hand.' - 'Dat hoeft mij niet eens
t bevolen te worden,' zei Nicolaas zijn hand uitstekend. - 'Mij ook niet,*
'zei Frank, terwijl hij die met warmte drukte.
De oude heer bekeek de twee jongelieden een poos met een blik vol stil
genoegen, zette zich toen achter zijn bureau en zei: 'Ik hoop dat jullie
vrienden, warme en trouwe vrienden zult zijn: Kom hier, Frank! Me?
neer Nickleby! Kom aan de andere kant.'
De beide jongemannen plaatsten zich aan weerskanten van Charles, die
een papier uit zijn bureau nam, het openvouwde en vervolgde: 'Dit is
een kopie van het testament van Madeline's grootvader, van de vader
van haar moeder waarin haar een som van twaalfduizend pond wordt ver
maakt, betaalbaar wanneer zij meerderjarig wordt of in het huwelijk
treedt.
(Wordt vervolgd)
Smidje Verholen en de rare alchimist
51: Smidje Verholen nam
onmiddellijk de ruwe
spreekwijze van de forse
kerel over en gromde: „Mot
ik jou dan misschien met
me harde vuisten effe uit-
legge, wie ik ben? Heb jij
dan geen ore an je domme
hoofd? Heb jij niet begre
pen wat ik bedoelde, toen
ik zei, dat ik een veilige
slaapplaats zocht en een
héél veilige ook? Ik zal jou
'es effe een geheimpie in je
flapoor fluistere." De smid
liet zijn stem dalen tot een
geheimzinnig gefluister en
zei: „Ssssst! Je ken me
helpe- Ik word gezocht
Onmiddellijk trok er een
soort van vriendelijke grijns
over het gelaat van de rcwe kerel. „Aha Ben je er zó eentje!" zei hij bewon
derend. „Kom dan maar mee. Wat heb je gedaan? Een platvink gepikt? Een
tikkertje gelicht? Een blikkie gekraakt?" Voor wie niet zo thuis is in de
boeventaal vermelden we dan nog maar even dat een platvink een portefeuille
is. Een tikkertje is een horloge en een blikkie is een brandkast. Maar de smid
had met al dit soort zaken niets van doen en siste: „Niks gepikt, niks gekraakt
en niks gelicht. Het was uitbraak uit een zwaarbewaakte cel. Dat ik daarbij
een brigges effe moest uitschakele, spreekt wel vanzelf." „Da's knap werk,
broer," zei de grote vent bewonderend. „Maar ehdan is het duike geblaze,
hè? Kom dan maar mee, man. Bij mijn in de Zatte Kakkerlak vind je Franse
Sjarl. Die is vroeger in zijn eerlijke dage kappert geweest. Die kan je mooi
vermomme." „Da's net wat ik hebbe moet," grinnikte smidje Verholen en
liep opgetogen mee de morsige herberg binnen. Daar zat een ongelofelijk slon
zig mannetje een krant te lezen. Hij had een grote spuuglok in zijn sterk gepo-
madeerde haren en keek de smid nieuwsgierig aan. „Ah die Sjarl," riep da
dikke boef uit. „Hier breng ik een frisse jonge van de vlakte mee. Hij heet Ver
holen en is zojuist uit een cel gebroke! Nou gaan ik effe wat andere klere voor
hem uitzoeke. Misschien ken jij hem intusse dan vermomme. D'r zal wel haast
bij zijn, denk ik." Dat was blijkbaar spekje naar Sjarl's bekje. Hij vloog on
middellijk overeind, haalde zijn kappersspulletjes te voorschijn en koos uit zijn
voorraad pruiken en snorren een fraaie hangende knevel, die hij onder de neua
van smidje Verholen plakte
FERDNAND
