Rijnmond
zucht onder
smog-deken
DEN UYL VRAAGT ACTIES
TEGEN GEWELDPREDIKERS
Legervoertuigen in kazerne
Assen onklaar gemaakt
Paus blijft
tegen
abortus
Grens overschreden
Stroom klachten
Het Kwartet
(RITA)
Jeen verandering
Kloos verlaat Commentaren
op 9 januari
het NVV
Sabotage
Vuile lucht
Vrouw schiet
man (43) dood
Posttrein en
auto in brand
Nfieewe Leidlse Comraiat
DINSDAG 13 OKTOBER 1970 - 57ste jaargang
vooraanstaande
prol. christelijke
dagbladen
irecteur: F. Diemer
oofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
fdkantoor Leiden
Steénstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Giro 58936
Abonnementsprijzen p. w. ƒ1,26, p.m. 5,40, p. kw. 16,15
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
ff ij erkennen onze gebre-
en, maar alleen opdat ande
en ons zullen tegenspreken.
DE FLORIAN
HIT WHftlf
Weersverwachting van het
LN.M.I. van dinsdagavond tot
roensdagavond:
In de nacht en ochtend plaatse-
Ijk mist, overigens droog weer
net nu en dan zon. Weinig wind
dezelfde temperaturen als
andaag of iets lagere.
DE BILT Een hoge druk-
ebied boven noord- en midden-
iuropa is sinds gisteren wat in
letekenis afgenomen. Daardoor
zijn ook in onze omgeving de
uchtdrukverwschillen klein ge-
vorden. Er is dan ook bijna geen
wind en de bij ons aanwezige
ucht is tamelijk vochtig en in de
ifgelopen nacht vormde zich dan
lok op vele plaatsen mist
Ook in de komende nacht kan
op uitgebreide schaal mist ont
slaan, die morgen in de loop van
de ochtend vrijwel overal zal op
lossen. Daarna wordt er weer vrij
wnnig weer verwacht met wei
nig verandering in temperatuur.
iruitzichten voor donderdag:
il uren zon: 3 tot 9; min.
femp.: van ongeveer normaal tot
I graden boven normal; kans op
en droge periode van minstens
12 uur: 95 procent; kans op een
eheel droog etmaal: 90 procent
Barometerstand: heden 10 uur
76.6 cm 10.21 millibar) stabiel.
Zon en maan
14 oktober: zon op 7.02; onder
.7.49; maan op 17.17; onder 6.f~
Volle Maan.
Watpt
Hoog water: 14 oktober: Rot
terdam le getij 4.14, 2e getij
16.15; Scheveningen 2.09-14.31;
Wissingen 1.12-13.22; Willemstad
4.42-16 57.
WASHINGTON De Rooms Ka-
ilieke Kerk blijft gekant tegen
ie vorm van abortus en euthanasie,
ius Paulus heeft dit standpunt nog
Hens ondubbelzinnig onderstreept in
Hen brief aan het internationale con-
Irea van rooms-katholieke artsen.
Ut dezer dagen in Washington wordt
jphouden.
Abortus is reeds in de eerste eeu-
van de kerk beschouwd als
loord en er is vandaag geen enkele
xlen om daar anders over te den-
en, aldus de brief, die is onderte-
end door de Vaticaanse staats
ecretaris kardinaal Villot.
Hoewel de kerk zich er van be-
ust is dat zich moeilijke gevallen
unnen voordeon, wanneer name-
jk het léven van de moeder in ge-
aar is, kan zij ook om deze reden
e „therapeutische abortus" niet toe-
taan.
Euthanasie zonder toestemming
fan de patiënt wordt in de brief
poord genoemd. Met zijn toestem-
hing is het zelfmoord.
He arts is echter niet verplicht,
'ie hem ten dienste staande tech-
'ieken aan te wenden om zo lang
uogelijk een leven te rekken, dat
'iet meer volledig menselijk is en
'P natuurlijke wijze ten einde komt,
Mus de brief.
MOSKOU Vyf Russische ge
erden hebben in een „verklaring"
uting gegeven aan hun bezorgdheid
ver het proces, dat op 14 oktober te
ialoega zal beginnen tegen de wis
kundige R. Pimenof. Deze wordt er-
fan beschuldigd „welbewust leugen-
20 acntige verzinsels te hebben ver-
Preid, waarmee de Sowjetunie wordt
•elasterd". Dit staat o.a. op het laten
circuleren van de tekst van het „ma-
"test van 2.000 woorden", dat in
raag werd gepubliceerd voor de mi-
itaire interventie van de Russen.
(Van een onzer verslaggevers)
ROTTERDAM Het Rijnmondgebied kampt sinds maandag
morgen met rook, zwavel en mist in een concentratie die tot dus
ver niet is voorgekomen. De grijze nevelsluier, die het ergst
wordt waargenomen in Vlaardingen, heeft maandag aanleiding
gegeven tot een reeks klachten.
Ook vanmorgen gaf de lucht
verontreiniging in het Nieuwe
Waterweggebied aanleiding tot
klachten, opnieuw voornamelijk
uit Vlaardingen.
De situatie is inmiddels een
weinig beter geworden met ge
registreerde gemiddelden van
rond 200 microgram S02 per- m3.
Maandag lagen deze gmiddelden
dicht tegen de medische grens
van 500 microgram S02 per m3.
Hoe lang nog?
De centrale meld- en regelkamer
van het openbaar lichaam Rijnmond
kon met geen mogelijkheid zeggen,
hoe lang de vuile-luchthinder nog zal
voortduren. Het hangt onder meer af
van de komst van de zon, het opste
ken van de wind en de windrichting.
Om drie uur maandagmiddag moest
de meldkamer éen alarm fase 2 geven.
Deze waarschuwing houdt in, dat de
industrie dringend verzocht wordt
over te gaan op zwavelarme brandstof.
De klachtentelefoon 262626 registreer
de in de loop van dc dag tot kwart
over vier 320 klachten. Naar men
aanneemt was het werkelijke aantal
klachten hoger, maar omdat de tele
foon roodgloeiend stond en veleri in
gesprek kregen, kon een aantal men-
sen hun irritatie niet kwijt
De luchtverontreiniging is er de
oorzaak van geweest dat alle leerlin
gen van de openbare scholengemeen
schap Prof. Casimir in de Westdijk
van Vlaardingen maandagmiddag om
twee uur de school mochten verlaten.
De leerlingen klaagden over keelpijn,
hoofdpijn en tranende ogen. Ook en
kele lagere en kleuterscholen in de
west- en zuiówijk, waar de prikkelen
de geur het hinderlijkst was, werden
na het middaguur gesloten.
Enkele bedrijven hebben na de
waarschuwing van de meld- en regel
kamer gemeld, dat zij op zwavelurme
brandstof zijn overgegaan. Anderen
deelden mee dat dit niet zou gebeuren,
omdat de overschakeling zelf te grote
stank zou veroorzaken en het middel
dus erger dan de kwaal zou zyn.
(voor vervolg zie pag. 5)
HILVERSUM Zoals werd ver
wacht heeft NVV-voorzitter A. H.
Kloos zich bereid verklaard de heer
J. B. Broeksz als voorzitter van de
Vara op te volgen.
Het hoofdbestuur van de Vara
heeft hem met algemene stemmen
voorgedragen als enige kandidaat.
Het verbondsbestuur van het NW
geeft de heer Kloos op 9 januari de
gelegenheid zich op een congres als
voorzitter terug te trekken. Unaniem
wordt voorgesteld drs. H. ter Heide,
lid van het dagelijks bestuur van het
NW, kandidaat te stellen in de vaca-
ture-Kloos.
De heer Kloos is vijf jaar voorzitter
van het NW geweest.
Doden bij noodweer
aan de Costa Brava
BARCELONA Tijdens de stor
men die zondag in het gebied van
Arenys Del Mar aan de Costa Brava
ten noorden van Barcelona hebben
gewoed, zijn drie mensen om het le
ven gekomen. Zeven personen wor
den vermist. Een van de drie die
omkwamen en de zeven vermisten
namen deel aan een zeilwedstrijd. De
twee boten waarin zij zaten, vergin
gen. De twee andere doden zijn Brit
se toeristen die door een golf werden
meegesleurd toen zij op het strand
naar de storm stonden te kijken.
DAT KOMT er van, moet men wel
geneigd zijn te denken by de ken
nisneming van de sabotage.
Er is de laatste tyd zo „informatief"
over gedaan, maar tegeljjk met de
verleiding om „het dan ook maar
eens te proberen". Nu het gebeurd
is bovendien in een extra beden
kelijke omvang kan het nauwe
lijks meer verrassen, al blyft het
hoogst ernstig.
Wel byzonder onverantwoordelijk is
hier gehandeld. Wie bezwaren heeft
tegen defensie, beschikt in onze
Nederlandse samenleving over wet
tige middelen te over oin daarvan
te laten blijken.
Sabotage behoort niet te worden „ge
populariseerd", ook niet door er
lichtvaardig „informatie" over te
verschaffen. Zij behoort integen
deel bestrijding en scherpe afkeu
ring.
Een deel van de verantwoordelijkheid
voor dit onverantwoordelijk gedrag
berust bij hen die op wankele gees
ten hebben ingewerkt.
DE HUIDIGE ervaringen in het Rijn
mondgebied met de vuile lucht le
veren het bewijs, dat het zo toch
eigenlijk niet meer kan.
In ons goede land nemen de span
ningen tussen welvaart en welzijn
met de dag toe. Daarbij >s het in
het byzonder de leefbaarheid die
in het gedrang komt.
Naar zich verwachten Iaat, zullen si-
j tuaties als de huidige zich in steeds
sneller tempo gaan voordoen, en
bovendien met toenemende hevig
heid.
Duidelijk is wel, dat aan daarvoor in
aanmerking komende industrieën
passende eisen gesteld behoren te
worden. Dat betreft dan de toe
laatbaarheid der vestiging, waarbij
de getroffen voorzieningen tot een
duidelijke voorwaarde gemaakt die
nen te worden.
In de Rijnmond is al veel van dit al
les buiten balans geraakt.
BONN De socialistische bonds
kanselier Willy Brandt heeft een ver
klaring teruggenomen dat leiders van
de christen-democratische oppositie
in het voorjaar met het oog op de
regionale verkiezingen in Noordrijn-
westfalen leidende personen in de in
dustrie ertoe zouden hebben aangezet,
door middel van een harde houding
bij loononderhandelingen wilde sta
kingen uit te lokken.
Een aantal legervoertuigen dat op het terrein van
de Johan Willem Friso-kazerne in Assen onklaar is
gemaakt door het strooien van suiker en zand in de
brandstoftanks. De sabotage zou zijn gepleegd door de
zogenaamde „Army and Navy"-groep.
DEN HAAG Een deel van het wagenpark van de Johan Willem Friso kazerne in As-sen
blijkt onklaar te zijn gemaakt. Gistermorgen werd ontdekt dat hij ongeveer twintig vrachtwagens
suiker en zand in de benzinetanks was gegooid. Bovendien had men van twee wagens de wiel-
moeren losgedraaid.
VENLO De 28-jarige mevrouw
C. B. - L. uit Venlo heeft gistter-
avond haar man dodelijk verwond
met enkel eschoten uit een pistool.
Het 43-jarige slachtoffer werd met
zwaar letsel aan hals en buik naar
het ziekenhuis gebracht, waar hij
later overleed.
De vrouw, die gescheiden van haar
man leefde, is gearresteerd. De juiste
toedracht van de schietpartij is nog
niet bekend.
Volgens de Legervoorlich-
tingsdienst in Den Haag zijn
hier leden van de actiegroep
Army en Navy aan het werk ge
weest. Het is niet uitgesloten dat
zij mogelijk hulp van binnen
de kazerne' hebben gekregen.
Op het kazerneterrein bleek een
draadversperring vernield te zijn het
geen er volgens de LVD op wijst dat
de daders van buitenaf zijn gekomen?
De kazerne wordt normaal bewaakt.
Hoe het mogelijk is geweest de wacht
te ontlopen, zal een onderzoek nog
moeteh uitwijzen. Het onderzoek is in
handen van de marechaussee.
Suiker op
In de benzinetanks van 18 elf tons
legervoertuigen iwas suiker gedaan.
In tanks van drie andere soortgelijke
voertuigen jwerd zand gestopt, „omdat
de suiker op was", zoals de actiegroep
in een uitgegeven manifest verklaar
de. In een wachthuisje bij het par
keerterrein werd een doek -opgehan
gen, waarop vermeld stond: Hak 't in
de pan. Tevens werd daar een brief
voor de commandant van de kazerne
gedeponeerd.
In het manifest verklaarde Army
en Navy o.a.: „Wy zijn tegen het le
ger, wij zijn tegen/ sabotage, maar
denkt daarmee een positieve daad te
verrichten, staan wij dat toe en kun
nen wij dat zelfs voorstaan en uit
oefenen. Verder zegt het manifest:
„Wij hopen door onze daad de publie
ke opinies te mobiliseren, de open
bare mentaliteit te schokken, te prik
kelen".
Eerder hadden de leden van de ac
tiegroep een krant in Assen telefo
nisch meegedeeld dat zij de leger
voertuigen onklaar hadden gemaakt.
In de Johan Willem Frisokazerne is
de 42ste pantser infanterie brigade
gelegerd.
Veiligheidsagenten
VN melden zich ziek
NEW YORK Bijna een derde
van de 229 leden tellende bewakings
dienst van de VN, 70 man, is gisteren
van het werk weg gebleven om hoger
loon te verkrijgen. De mannen heb
ben zich ziek gemeld. Ook de telefo
nisten en andere personeelsleden
hebben dat gedaan, maar secretaris
generaal Thant maakt zich het meest
bezorgd over de afwezigheid van de
veiligheidsdienst, nu er een grote toe
vloed van wereldleiders wordt ver
wacht. Meer dan 40 staats- of rege
ringshoofden zullen de algemene ver
gadering toespreken tijdens de spe
ciale bijeenkomst ter gelegenheid van
de 25ste verjaardag van de VN, die
morgen begint.
(Van onze parlementsredactie)
DEN HAAG Drs. Den Uyl,
de fractievoorzitter van de PvdA,
heeft zich vanmiddag in de
Tweede Kamer duidelijk gekeerd
tegen de acties, die erop gericht
zijn het parlement uit te schake
len.
„Er zyn activiteiten", zei de oppo
sitieleider. die als eerste hel woord
voerde by de algemene politieke be
schouwingen in de Tweede Kamer,
„die bewust het gebruik van geweld
prediken. Hiertegen past een doel
bewust verzet, met spelregels en
middelen van de rechtsorde."
„Maar een overheid die haar toe
vlucht neemt tot dreiging en intimi
datie, stelt zichzelf buiten de spel
regels. De regering en de regerings
partijen bewegen zich op deze weg.'!
Op één hoop
„Zo veroorloofde de heer Geertsema
van de VVD zich om acties van vlieg
tuigkapers, Zuidmolukkers. Arabieren
en arbeiders in de haven van Rotter
dam op één hoop te gooien."
Drs. Den Uyl: „Zijn er in Rotter
dam mensen doodgeschoten? Zijn er
mensen gegijzeld? In Rotterdam speel
de zich een loonstrijd af en er is geen
de enkele vergelijking met de acties
van de Zuidmolukkers en de vlieg
tuigkapers."
Verder deed de socialist een scherpe
aanval op de CHU-voorzitter Udink,
die hij een opstapeling van onzinde
lijkheden verweet met zijn beschou
wing over Marcuse. „Men mag niet
elk spreken over geweld en sociale
revoluties over één kam scheren.
Ook Helder Camara spreekt over
het morele recht van de revolutie en
dat heeft ook de Wereldraad van
Kerken gedaan en de Nederlandse
Hervormde Kerk", zo kreeg drs.
Udink van Den Uyl te horen.
Sabotage
„De heer Udink wil kleine minder
heden die zich verborgen houden in
vele nieuwe protestbewegingen, op
sporen en bestrijden. Hier wordt de
suggestie gewekt dat achter deze pro
testbewegingen een komplot met een
meesterbrein in Moskou of Peking
zit. Het effect van dit wolvengehuil
is", zei drs. Den Uyl, „dat de vrees
wordt opgeroepen en dar die vrees
wordt geëxploiteerd."
Hij sprak zijn afschuw uit over de
sabotage van gisteren in Assen. De
affaire met de legerauto's moet tot
op de bodem worden uitgezocht en
ook over andere sabotagedaden moet
opening van zaken worden gegeven.
Hij betoogde dat het kabinet een
sfeer van intimidatie heeft opgeroe
pen. Dat is uiterst bedenkelijk. Met
nadruk stelde drs. Dén Uyl „dat wij
niet mogen doorgaan met het beleid
van dit kabinet". De maatschappelijke
uitdaging is te groot. Wat op het spel
staat, is te belangrijk om door te gaan
met het beleid dat bepaald wordt
door (en hier citeerde drs. Den Uyl
mr. Biesheuvel) „gen vage angst om
nieuwe wegen consequent te gaan
bewandelen".
„Dit kabinet frutselt wat aan de
vernieuwing en laat een vuist zien als
BEEK - By een botsing tussen
Sittard en Beek zyn vannacht een
posttrein en een personenauto in
brand gevlogen. Twintig zakken met
post verbrandden, anderen liepen
schade op.
De motorposttrekker, waaruit NS-
personeel nog wat materieel wist te
redden, was total loss. Een raadsel
vormde de chauffeur van de perso
nenauto. Ily was vanmorgen onvind
baar.
De sneltrein Breda-Vlissingen reed
gistermiddag in dichte mist te Hoe
ven een landbouwtrekker, geladen
met bieten, dwars doormidden. De
treinbestuurder raakte vrij ernstig ge
wond. Het treinverkeer had drie uur
vertraging.
Bij een gecompliceerde botsing op
de Rijsbergseweg te Breda is gisteren
een Duitse studente verongelukt. De
zeventienjarige Amsterdammer T.J.S.,
die door een inhaalmanoeuvre in
dichte mist het ongeluk veroorzaak
te. reed in een gestolen wagen.
Het Belgische echtpaar J. de Smet
kwam gisteren in Hulst om het leven
bij een botsing met een tankwagen.
De 77-jarige H. Akkerman reed in
Gaasterland met zijn auto tegen een
boom. Hij overleed.
Door verkeersongelukken enkele da
gen geleden zijn in ziekenhuizen over
leden Derk Grimme (21) uit Munten
dam en W. M. H. Arts (65) uit Beek.
GROOT AUTO-NIEUWS
op pagina 8
de wanhoop zich manifesteert", zo
stelde hy.
Oogst
In het begin van zijn rede noemde
drs. Den Uyl de volgende oogst van
dit kabinet: Een versnelde prijsstij
ging, arbeidsonrust op een breder
front dan wij na de oorlog ooit heb
ben gehad, rentevoet op record
hoogte, spanningen op de arbeids-
met koppelbazen als onverkwikkelijke
bijverschijnselen en tekorten op de
betalingsbalans.
„Dit kabinet is overigens allang
doodverklaard door de eigen politieke
vrienden. Het kabinet wordt immers
geen inzet van de verkiezingen. De
politieke vrienden houden de regering
in de nadagen op de been. Overigens
is het volgende kabinet-De Jong al
weer in de maak. Zelfs de zetels zijn
al verdeeld", vertelde drs. Den Uyl.
De BTW wordt op 1 januari met
650 miljoen verhoogd. Tegelijk
wordt een loonpauze ingevoerd. Dit,
zei drs. Den Uyl, vraagt om een af
straffing. Hij kwam weer terug op het
beleidsvacuüm.
Dit beleidsvacuüm veroorzaakt een
gezagsvacuüm. Dat is doodgcvaarlyk,
van dan krijgt hel „Riclisme" zyn
kans. De Rieis raken in paniek en
zaaien paniek en de Udinks, Geertsc-
ma's en Kruisinga's volgen. Zelfs mi
nister Klompc, verzucht drs. Den Uyl,
ontkomt niet aan die paniek.
