Nu penningen van 20 topvoetballen
bij Shell
Thijssens' Kees de jongen
weergaloos authentiek
^Voetbal Top 20
'Ridderveld' blijft
beweeglijk plan
Kassie Kijken kleurige bezigheid
Votank 15 te water
gelaten in Alphen
Spaar mee-speel mee
Snel naar Shell Sta niet buitenspel
A. Lindhout 25 jaar bij
de veiling Flora
Truck met oplegger
vloog in brand
op rijksweg 4a
In Ter Aar komt
openbare school
Nieuw- Vennep had meeste
belangstelling voor
baantj
esswemmen
DAMESBEURS
GEEN VOETB AL
(rechtstreeks)
OP TELEVISIE
CoènaZ
Burgemeester Dijckmeester on
derstreepte: „Lisserbroek heeft een
uitmuntend korps, waar het ge
meentebestuur trots op is", aldus de
burgemeester, die veel waardering
toonde voor de jeugdbrandweer,
waardoor jongeren worden opgeleid
tot bekwame brandweermannen.
De heer J. van Eijk sprak namens
de leveranciers en bood de vrijwil
lige brandweerlieden een enveloppe
met inhoud aan om in intieme kring
op de nieuwe spuit te fuiven.
ALPHEN Gisteren werd vanaf
de helling van T. van Duyvendyk's
Scheepswerf N.V. (afdeling „De In
dustrie") de „Votank 15" te water
gelaten. De opdracht voor de bouw
van de tankduwbak gaf de firma
Phs. van Ommeren N.V. binnen-
tankvaart te Rotterdam.
De afmetingen van het schip zijn
76,5 x 11,4 x 3,9 meter. Het laad
vermogen is circa 2300 ton. Het
schip beschikt over twaalf aparte
tanken voor het vervoer van ver
schillende oliesoorten.
De volgende tankduwbak „Vo
tank 16" wordt 7 oktober van de
werf „De Vooruitgang" te water ge
laten.
Vit tlr RIJNSTREEK
ALPHEN Mej. C. O. W- Stapper
slaagde aan de Vrije Universiteit
voor het doctoraal examen genees
kunde.
NIEUWE IEIDSE COURANT
WOENSDAG 30 SEPTEMBER 1
20 Nederlandse top- het teken staat van Voetbal Top 20. Bij 20 liter ben
voetballers, geselecteerd zine of 2 liter Shellina Premix krijgt u zo'n penning gratis.
doorlr.A.vanEmmenes, Spaar ze bij elkaar. En koop de speciale verzamel-
Evert Grifhorst, Herman Kuiphof en Joop Niezen, kaart (50 cent). Daarop ziet u uw collectie „groeien"en
vereeuwigd op schitterende, zilverkleurige penningen, u kunt uw eigen favoriete elftal formeren.
Ze liggen voor u klaar bij elk Shell Station dat in
DEN HAAG Soms als hij
door de historische feiten voor
die les door was of door iets
iaat hem plotseling daaraan
herinnerde, begon de onlangs
gestorven en onvergetelijke
leraar Jakob Presser te ver
tellen over het boek, dat sinds
zijn verschijnen in 1923 zijn
lijfboek was geworden: Theo
Thijssens ,J(ees de jongen".
In zijn enthousiasme over dit boek
vergat Presser wel eens. dat een 13-ja-
rige voor andere 13-jarigen niet zo'n
bijzonder interessant gegeven was: bo
vendien was het boek. als hij eruit
voorlas, ook moeilijk te volgen, want
Thijssen had de dubbelfiguur Kees in
gevoerd: Kees zoals je hem in de
uiterlijke werkelijkheid zag. en Kees
zoals hij was in zijn puberat helden)-
dromen, en dat kwam in zulke korte
voorleesfragmenten maar gebrekkig
over. Op het moment van toen kwam
er van het boek weinig door, maar het
enthousiasme van Presser bleef nawer
ken en de belangstelling was gewekt.
Kees de jongen is een typisch boek
van hoe een volwassene een kind ziet
en vooral zichzelf in zijn jonge jaren
ziet en deze visie is treffend juist
Aleen de 13-jarige zelf zal het niets
bijzonders vinden.
Ik weet niet of Gerben Hellinga van
Presser zelf een veeg van diens ent
housiasme heeft meegekregen, maar
hij heeft het boek voor het toneel bui
tengewoon goed weten te bewerken.
Het heeft een eigen toneelleven gekre
gen met een prachtige opbouw van de
enscenering, een uitermate goede teke
ning van het familiaire en sociale mi
lieu en een ontroerende uitdieping van
de werkelijk tragische elementen in
dit kinderbestaan.
EVEN WENNEN
De grote moeilijkheid van de weer
gave van de twee Kezen is uitnemend
opgelost door ook twee Kezen gelijk
tijdig op de planken te zetten. Het is
even wennen, maar dat is de Ich en
Uber-Ich-relatie in het boek zelf ook.
Toneelgroep Centrum heeft onder re
gie van Peter Oosthoek „Kees de jon
gen" tot dé toneelgebeurtenis van het
jaar gemaakt. In de montering van Ro
bert Chailloux en Peter Oosthoek is
hier werkelijk dat wat achter de din
gen ligt (de innerlijke waarheid) door
de uiterlijke werkelijkheid zichtbaar
gemaakt en daardoor geloofwaardig als
tekening van menselijke werkelijk
heid, ook daar waar de visie van de
volwassene duidelijk herkenbaar blijft
en daarmee het heimwee van Teho
Thijssen naar zijn jeugd, het pathos
van zijn onvervulde dromen, de anti
cipatie op de komende puberteit, die
hij in de verhouding van 13-jarige
Kees tot Rosa Overbeek antidateert.
Thijssens boek is in alle opzichten
authentiek overgekomen.
Het is een hechte groepsmanifestatie
geworden van Centrum met uiteraard
'enkele individuele uitschieters zoals de
presentatie van de twee Kezen door
Wim van der Gijn en Hans Dagelet, de
moeder van Elsje Scherjon, de meester
(Theo Thijssen i van Frans Vorstman,
juffrouw Dubois van Henny Orri, de
opa van Lou Steenbergen en de opoe
van Karin Haage en zovelen meer.
Och. over boek en stuk en opvoering
zou nog zoveel te zeggen zijn. laat ik
daarom mijn waardering voor deze
Centrummanifestatie (die ieder die van
echt toneel houdt onvoorwaardelijk ge
zien moet hebben) mogen samenvatten
in deze voor mij weemoedige verzuch
ting: Had Jakob Presser deze opvoe- j
ring nog maar beleefd kunnen heb
ben Ev. Grolle
Thijssens Kees de jongen dub
beltje gerepresenteerd door Wim
van der Grijn en Hans Dagelet.
RIJNSBURG „Dikwijls bestaat
een apparaat van enige importantie
uit verschillende onderdelen die een
bepaalde verzorging vragen". Aldus
de voorzitter van veilingvereniging
„Flora" P. van Delft, toen hij gis
teravond de heer A. Lindthout toe
sprak die vijfentwintig jaar bij de
veiling werkzaam is.
,.U hebt", zo zei de heer Van Delft,
.de helft van deze tijd een belang
rijk onderdeel van het Flora-appa
raat beheerd. Om een goede bol-
bloem te krijgen, moet de bloembol
een zorgvuldige behandeling hebben.
Deze is bij u altijd in goede handen
geweest".
Het koelen van bollen heeft de
laatste jaren een snelle opgang ge
maakt. Daarom heeft de kweker
vaak veel geld aan de heer Lindhout
toevertrouwd. Tussen de ingebruik
neming van de eerste koelcel en op
de dag van vandaag steeg het aantal
in gebruik zijnde gaasba-kken van
10.000 tot 142.000 en de houten koel-
kisten van 5000 tot 16.000. De heer
Lindhout heeft zich aan deze snelle
groei weten aan te passen.
..Wij weten dat u een man bent
die alles goed naloopt, en wij hebben
er het volste vertrouwen in dat u
Voorzitter Van Delft overhan
digde de jubilaris rechts) een
enveloppe met inhoud.
dat zult blijven doen", aldus de voor
zitter, die de jubilaris een enveloppe
met inhoud overhandigde.
Namens de personeelsvereniging
sprak de heer G. v.d. Mey. De econo
misch beheerder van de koelcellen,
de heer H. den Haan, wees er op
dat controlerende instanties altijd
zeggen dat het er zo keurig en ver
zorgd uitziet. „U heeft het belang
van het bedrijf altijd voor ogen ge
had1', aldus de heer Den Haan.
Velen kwamen de jubilaris geluk
wensen.
NIEUW-VENNEP Dinsdag
middag omstreeks 17.15 uur ge
raakte een truck met oplegger, die
over rijksweg 4a in de richting
Amsterdam reed, in brand tussen
de Venneperweg en Bennebroeker-
weg. Even voorbij de Venneper-
viadukt bemerkte de chauffeur J. T.
(27 jaar) uit Amsterdam, dat de
lading rollen papier van ieder
700 kg bestemd voor het Parool in
Amsterdam in brand stond.
Een passerende brandweerman
uit Badhoevedorp wist de truck
van de oplegger los te koppelen.
De wegenwacht begon met blussen
in afwachting van de komst van de
brandweer. De zijsdhoüten en de
bodem van de oplegger werden vol
ledig door de brand vernield, ter
wijl het papier onbruikbaar werd.
Over de oorzaak is nog niets be
kend: ook de totale schade stond
vanochtend nog niet vast
TER AAR De raad is gister
avond akkoord gegaan met het stich
ten van een openbare school. Deze
zou kunnen worden ondergebracht
in het gebouw, dat nu wordt ge
bruikt door de r.k. school aan de
Aardam. Dit gebouw is spoedig te
klein en een nieuw gebouw wordt
dan urgent.
Het verhuren van ruimte in het
gemeentehuis aan de rijkspolitie
voor f 4700 per jaar ontmoette geen
bezwaren. Verder werd de heer W.
J. J. Bugel te Texel met ingang van
1 januari benoemd tot opzichter. Hij
zal belast worden met het onder
houd van woningwetwoningen en
het toezicht bij de nieuwbouw.
Hoog en laag water
Katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE Donder
dag 1 oktober: hoog water 3.35-15.53;
laag water 11.52
Vanavond eindstrijd
saaivoetbaltoernooi
LEIDEN Twee minuten voor
het verstrijken van het zaalvoetbal
duel Leidse CourantInterpolis lie
pen Jaap de Jong (LC) en Koos v.
d. Geest (Interpolis) in een kopduel
een bloedende hoofdwond op. Voor
beiden werd een brancard aangerukt
en getweeën werden ze vervoerd
naar het ziekenhuis.
En dat terwijl de scheidsrechters
lichamelijk contact, nog meer dan
de spelregels voorschrijven, tracht
ten te voorkomen. Een avond tevo
ren, op de openingsavond van het
toernooi voor bedrijven in de Groen-
oordhal, moest namelijk drie keer
de EHBO in actie komen. Vandaar
dat een wat strakkere regie werd
aangehouden. Het waren gevallen,
waarvan de meeste ook op het veld
hadden kunnen voorkomen, al blijft
het een feit dat de harde vloer voor
ongeoefende zaalvoetballers gevaar
lijk is. De vele schaafwonden wijzen
eveneens in die richting. Positief
was stellig de heffing van toegang
voor de aktie „Schip Ahoy", die een
nieuwe Henri Dunant in de vaart
moet brengen.
Vanavond wordt het voetbaltoer
nooi afgesloten met de kwant-, hal
ve en eindstrijden. Daaraan doen
mee: Helms, v. d. Berg, Gemeente
Werken, Motorhuis, Leidsch Dag
blad, Koningsveld, IBB, NV Serie
woningen, Sportstichting, Kamsteeg.
Wernink, Adler, SLF, Verenigde
Kleine Bedrijven, Minnesota en Ha-
nab.
(Van een onzer verslaggevers)
HAARLEMMERMEER De
trimaktie die op initiatief van
de KNZB, in samenwerking met
de gemeentelijke dienst sport
en jeugdzaken werd georgani
seerd, is een groot succes ge-
worden. Landelijk gezien gooide
Haarlemmermeer hoge ogen. Er
gaven zich 350 personen op,
waarvan ongeveer 25% boven
de 30 jaar. Ongeveer 57% hield
het vol. Zij moesten regelmatig
hun baantjes zwemmen in één
van de drie zwembaden in
Haarlemmermeer. Men kon zich
laten inschrijven voor 3.000,
5.000 en 10.000 meter. Degenen
die het volbrachten ontvingen
resp. een bronzen, een zilveren,
of een gouden speld. In totaal
kwamen 203 personen ervoor in
aanmerking.
De meeste belangstelling onder
vond het zwembad in Nieuw-Ven-
nep, gevolgd door Zwanenburg.
Hoofddorp trok de minste „trim
mers". Dit laatste is vermoedelijk te
wijten aan het feit dat Hoofddorp
een oud zwembad heeft met onver
warmd water, in tegenstelling tot
Nieuw-Vennep en Zwanenburg.
In Nieuw-Vennep zwommen vijf
deelnemers 3000 meter, acht 5000 en
vierentachtig 10.000. Voor Zwanen
burg golden de aantallen resp. acht,
vijftien en negenenvijftig en voor
Hoofddorp slechts vijf. nul en negen
tien.
Stimulans
Gebleken is dat de actie een grote
stimulans betekent voor het zwem-
badbezoek. De actie begon toen het
hoogseizoen achter de rug was.
Volgend jaar zal ook in het voor
jaar een dergelijke trimactie worden
gehouden, en wel van 1 mei tot 30
juni. De tweede mogelijkheid om in
het bezit van één van de spelden te
komen is dan van 15 augustus tot
omstreeks 15 september. Dat zijn
juist de periodes dat de zwembaden
het minst bezocht worden voor re
creatieve doeleinden.
De heer P. Duinker, directeur van
de afdeling sport- en jeugdzaken van
Haarlemmermeer: „Verwarmd water
DROOMKEUKENS
op de
blijkt nu duidelijk een verbetering
te zijn. Op koude dagen was het
zwembad in Nieuw-Vennep en Zwa
nenburg nog redelijk goed bezocht,
onder meer dank zij baantjeszwem
mers. De actie is juist in het vóór-
en naseizoen om het zwembadbezoek
te stimuleren."
LEIDERDORP De simultaan-
avond heeft minder belangstelling
van de jeugd getrokken dan het be
stuur had gehoopt. De 10 opgeko
men jongeren schaakten met ent
housiasme, sommigen zelfs 3 par
tijen achter elkaar. De lege plaatsen
werden ingenomen door ouderen,
zowel leden als gasten, zodat gedu
rende 4 uren doorlopend simultaan
aan 15 borden werd gespeeld. Aan
de helft van de borden speelde W.
G. Demmendal. die hiermee als 75-
jarige een bijzondere prestatie le
verde. Van de jongeren wonnen van
De vandaag te spelen voetba
wedstrijden voor de twee Europes
bekertoernooien (UT AradFeijei
oord, PSVGottwaldov, Ajax1
Nendürd Tirana) zullen niet recto
streeks op de televisie worden uk
gezonden.
De oorzaak hiervan is, dat h«
Olympisdh stadion, waar Aja
woensdagavond tegen Nendu
speelt, om twaalf uur (vanmiddai
nog niet voor de helft was uitve
kocht. In deze omstandirgiheden hee 1
de NOS gemeend geen rechtstreeks i
reportages op de televisie uit I
kunnen zenden.
Wel zullen samenvattingen va
deze wedstrijden worden uitgezos
den (Nederland I) en wel om 22.2
uur.
UT AradFeijenoord, 23.05 uui
PSVGottwaldov en 23.30 uur Aja
Nenduri.
De NOS (radio) zal deze wel
strijden wel rechtstreeks uitzendei
Op Hilversum I begint om 14.0
uur de uitzending van de wedstrjj
UT AradFeijenoord. Op Hi-lversur
II zijn de wedstrijden AjaxNet
duri en PSVGottwaldov te bt
luisteren in een schakelprogramnu
dat begint om 20.00 uur.
Constante wisselkoersen
AMSTERDAM, 29 september Lonfli i
8.59Vs—e.59»/«. New York 3.59H—3.60i
Montreal 3.53H—3.54A. parijs 65.18%
65.23»/t Brussel 7.251/»—7.25%Frankfo
99.04»/»—99.09»/», Stockholm 69.25'/»—69.301
Zürich 82.80—84.00. Milaan 57.79%—57-841
Kopenhagen 47.98%48.03'/:. Oslo 50 37>/i
50.42»/., Wenen 13.93?4—13.9434. Llssatx
12.57s/»12.50»/» Madrid 5.10—5.25.
hem Remco Bakker en Wouter v. i
Linden, terwijl Martijn Bakker re
mise speelde. J. Pool, die de overig
borden bespeelde, verloor bij de jon
geren alleen van Henk van Osna
brugge.
Op dinsdag 12 oktober begint w«
het wekelijkse uurtje voor de jeugi
Deze keer voor 10 jaar en ouder.
ALPHEN In de vorige week gehouden raadsvergadering kreef
ook de woningbouw in Alphen-Ridderveld weer de volle aandacht
Bij de indeling van de woonbuurten is ernaar gestreefd de ver
schillende woningtypen de bij hun aard passende situering te ge
ven. De meergezinshuizen bijvoorbeeld zijn opgenomen in de „be
bouwingsruggen". Voor een groot deel van het plan zijn verkave
lingspatronen ontworpen met een betrekkelijk traditioneel karakter.
Dit hangt samen met de gekozen typen eengezinshuizen; hierbij is
namelijk het rijenhuis het sterkst vertegenwoordigd.
Van woningen die afwijken van
het meest gangbare ontwerp, blijken
de bouwkosten te hoog te zijn, het
geen leidt tot te hoge huur- of koop
sommen. Eén en ander behoeft echter
niet te betekenen dat het geheel
conform het plan uitgevoerd behoeft
te worden. Het bestemmingsplan is
zodanig opgezet, dat een economische
uitvoering redelijk gewaarborgd lijkt.
Maar er dient met alle aandacht ge
zocht te worden naar nieuwe wo
ningtypen, waarin de woonwaarden
van deze tijd optimaal verwerkelijkt
kunnen worden. De indeling van het
plan in min of meer afgeronde buur
ten maakt een gedeeltelijke wijziging
op verantwoorde wijze mogelijk.
In het bestemmingsplan hebben
verschillende gebieden slechts een
globale bestemming gekregen, om de
gedetailleerde uitwerking te kunnen
v erzorgen in samenspel met alle be
langhebbenden. Voor een drietal ge
bieden is reeds een nadere detaffifr
ring tot stand gekomen.
In het plan Ridderveld I is ruimt
voor de bouw van ca 6.470 womngei
Uitgaande van een toekomstige wi
ningbezettdng van 3,3 personen bie
Ridderveld I plaats aan bijna 22.6
inwoners. Een globale aanduidi
van de woningen ziet er als volgt c
eengezinswoningen in diverse typ
3.305; meergezinshuizen in 36 lags
1.180; meergezinshuizen in 7l
lagen 1.985.
Uit de cijfers is af te leiden, dij
het aantal meergezinshuizen bynl
50*/« van alle woningen vormt. Htf
voor dit plan aanvaarde percentagj
van 49 is het resultaat van berektj
ningen en overwegingen omtrent dl
exploitatie-opzet van het plan, d(
stedebouwkundige mogelijkheden
do bouwmogelijkheden binnen hf
beleid van de overheid.
RIJNSBURG Pipo's woonwagen staat klaar, alleen de gordijnen
moeten nog worden opgehangen.
De gouden vleugel voor het nieuwjaarsconcert kan zo worden
bespeeld door een dromerige pianist.
Juffrouw Ooievaar staat met half-open snavel naar de heel echte
jeep van de gebroeders Bever te kijken.
In het prieel heeft een fotograaf zijn fototoestel in de aanslag
gezet: het bruidspaar Federik Craets en Annetje Goldewein moet
nog op de breekbare Franse tuinstoeltjes gaan zitten.
Stukjes televisie, die op grote wagens zijn neergezet. Nog niet
helemaal klaar om zaterdagmiddag in de drie-oktoberoptocht
te worden bewonderd, staan de wagens in de hallen van Rijns-
burgs veiling Flora. De heren Siegelaar en Visser en hun werkers
zijn nog driftig bezig met hamerzaag en verfspuit. Er zullen
nog wel wat busjes verf aan te pas komen voor alles is zoals het
zijn moet.
Nieuwe brandweerspuit
voor Lisserbroek
LISSERBROEK Dinsdagmid
dag heeft de vrijwillige brandweer
een motorbrandspuit met hoge en
lage druk in ontvangst genomen. De
beroepsbrandweer uit Hoofddorp
gaf eerst een demonstratie, waarna
een bijeenkomst plaatsvond in het
dorpshuis, onder leiding van de
plaatselijke brandweercommandant
A. J. de Vries.
Toch kan je al heel duidelijk zien hoe de optocht Kassie Kijken"
gaat worden.
De voorste wagen, een groot. wit. schuimrubberen huisgezin dat
lodderig naar een kastje zit te kijken, zal een mooie opening
zijn voor de stoet. De figuren zijn gemaakt van kippegazen
kokers, waaromheen schuimrubber is gelegd.
Kunstschilder Djim de Graaf, ofitwerper van de stoet, is erin
geslaagd een serie kleurrijke wagens op papier te zetten. Aan
sommige is nu nog niet zoveel te zien, omdat de mensen daar
het belangrijkst zijn. Op de wagen waarop het team van Farce
Majeure komt is een grote foto van het Leidse stadhuis neergezet,
maar de wagen moet het verder hébben van vijf dwaze man
netjes met een bolhoed op. Ook aan de wagens van dansgroep
Helen le Clercq en Exception is nog niets te zien.
De bekende figuren van t.v. zullen zaterdag op de wagens klim
men, en dan kan iedereen ervan genieten. De schuimrubberen
fabeltjeskrantdieren, grote vergeters, witmakers en kassiekijkers
blijven nog een paar dagen veilig in de hallen staan.
