J
V-commentaar
NOS zondag in
de winterjas
In
memoriam
Nieuwe series starten
VETE
FABIAN
id te
M j
zien
NICOLAASNICKLEBY
Twee TROS-shows
met Jos Brink
„UITLOPEN" OP
DUITSE TV IS
KOSTBAAR
Kat ja Ebstein op
Songfestival
WOENSDAG 30 SEPTEMBER 1970
PRESIDENT Nassers dood be-
ïeerst de actuele berichtgeving in ra-
lio en televisie. Kro's Brandpunt ver-
ehoof een special over de Zuid-Mo-
ukse jongeren naar een later tijdstip
>pde avond.
Het is wel treffend, dat wij nooit zo
veel kwaliteiten van de Egyptische
iresident hebben vernomen als nu na
tijn overlijden. Misschien zou het bij
dragen tot beter begrip tussen de vol
keren als men ertoe zou kunnen ko
men ook tijdens het leven van
mders-georiënteerde grote figuren
het goede naast het ongewenste te
vermelden.
Brandpunt zette een stap in deze
richting door in de special via strenge
objectiviteit direct aandacht te vra
gen voor de mentaliteit en de gevoe
lens, die Zuid-Molukkers in Neder
land tot „radicalisme" brengen. Het
bijwonen van gerichte schoollessen en
dienstoefeningen spreekt sterker
aan dan mededelingen over idealisti
sche opvoeding alleen.
Wij vernamen nog eens uit de
aond van ouderen zowel als jonge
ren, dat zij alles verwachten van de
Nederlandse overheid en teleurstel
lingen zullen bevechten, ook met ge
veld „als dat nodig is". Brandpunt
concludeerde tot het nut van een ern
stige waarschuwing tegen discrimine
ren van deze bevolkingsgroep, die
[daardoor nog sterker in het isolement
[zou raken. De geschreven „uitsmijter"
j was daarna nogal misplaatst.
Naast al deze ernst was er ook veel
lijvermaak op de buis. De AVRO begon
||met een nieuwe Rare Vogels-serie, en
vertoonde een flink brok Walden-
Muyselaar-duo, de KRO liet ons ken-
ji nis maken met een jeugdig politietrio
in Mod Squad en startte dan einde-
I lijk toch met „De klop op de deur".
De introductie tot het familiever-
I haal was wel origineel, maar nogal
j geforceerd en te zeer uitgesponnen
om de aandacht echt te boeien. Mieke
Bos speelde wereldvreemde Annètje
met veel smaak en Mary Smithuysen
gaf de emotionele Fransje Goldeweyn
zo goed mogelijk gestalte.
De drie zusters Craets, heel moei
lijk uit te beelden, misten de ware
deftigheid en trokken iets te veel op
het karikaturale aan bij deze eerste
ontmoeting.
De totale sfeer is redelijk goed ge-
t troffen zonder dat men echter van
een groots werk kan spreken, daar
voor had althans de eerste aflevering
te weinig allure en bleven de scènes
te iel, zelfs die van de drukke recep
tie. Maar de smakelijke familiege
schiedenis zal ongetwijfeld, euvelen
of niet, grote kijkdichtheid trekken.
I Gisteren is op Schiphol aange
komen de Zweedse filmster en
I zangeres Zarah Leander, verge-
zeld van haar echtgenoot. Zij
geeft een aantal concerten in
Nederland, het eerste morgen in
Doetinchem.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM Met de
kleuterstrip „De Woefs en de
Lamaars" morgenavond als voor
loper, verschijnt de NOS zondag
avond geheel in de nieuwe
series op de beeldbuis, allemaal
onschuldig en aan de vrolijke
kant.
Op zondagmiddag De Borders,
en 's avonds Fabian plus Dubbel
dekkers.
Van De Woefs en de Lamaars heb
ben wij al een en ander verteld: de
geschiedenis speelt zich af in het Nij-
verdal, waar de hondachtige Woefs
altijd druk bezig zijn met het maken
van Dingen, die zij op de Dingenberg
opslaan omdat zij niet weten, wat er
mee te doen. Grote Bons en Kleine
Bons hebben bij alles de leiding.
De Lamaars zijn poes-achtig, zij
hebben geen organisatie en geen lei
ders, zij maken veel plezier, werken
nooit en rommelen maar wat aan. De
Woefs en de Lamaars kunnen niet
goed met elkaar overweg, ze hinderen
elkaar, maar drijven toch levendig
handel.
Maar... hoe komen de Lamaars, lui
als ze zijn, eigenlijk aan de honing,
die ze de Woefs verkopen voor kar-
wijzaadbrood? Daarover breken de
Woefs zich danig het hoofd, 't Is ove
rigens de bedoeling, dat ook de kij
kende kleuters daarover meepeinzen.
Om 3.25 uur begint zondagmiddag
het 16e eeuwse Britse geschiedenis
verhaal, dat de BBC voor de jeugd
verfilmde. In Schotland regeert ko
ningin Maria, in Londen zit Elisabeth
op de troon. Tussen de regeringsge-
bieden in ligt een soort niemands
land, dat een paradijs voor bandieten,
stropers en vogel vrij verklaarden is.
In het wél bewoonde grensgebied,
de Marches, regeren de edellieden en
vechten er hun privé-oorlogjes uit,
waarbij plunderen en roven al even
zeer van pas komen als intriges van
haat en liefde.
Centraal staat de familie Ker. die
in vete tegen een ver familielid, Sir
Walter van Cessfort, leeft. In de eer
ste aflevering valt de machtige Sir
Walter de bezitting van de eenvou
dige Kers aan en daarmee breekt het
eerste geweld los.
Bij het aantrekken van de winter
jas rekent de NOS ook het op zon
dagmiddag terugkerende BBC-pro-
gramma „Die goede oude tijd", dat op
dit feuilleton aansluit. Onder de gas
ten van ceremoniemeester Leonard
Sachs is ditmaal ook de 13-jarige jon
genssopraan Paul Dutton.
Om 7.05 uur is het op Ned. 2 weer
aantreden geblazen voor de jeugd,
want dan begint daar de Vlaamse se
rie „i-abian van Fallade". Fabian is
een jonge luitenant bij de Oosten
rijkse huzaren, en hij beleeft in lang-
vervlogen tijden romantische avontu
ren, die hem tenslotte volgelvrij doen
verklaren.
Er komt een weerwolf aan te pas
en een toverpaard, dat aan een wijze
edelvrouwe behoort, en straatzanger
en een slimme bende, maar ook een
heel mooi meisje, dat samen met haar
grootmoeder Fabian en zijn trouwe
volgelingen erg graag en liefdevol wil
beschermen.
Kortom: romantische koek vol
krenten en rozijnen, die er bij de
jeugd en wie weet ook ouderen, best
in zal gaan.
Tenslotte, alvorens Video na de zo
merrust weer verschijnt, tussen de
sportuitzendingen in de nieuwe ook
al van de BBC gekochte reeks „Dub
beldekkers". De NOS kan, sinds het
succes van „Dubbelspion", maar ook
na het échec van „Dubbelgangers" de
aanduiding „dubbel" niet meer kwijt,
schijnt het. Gelukkig dus maar, dat
deze amusementsserie chauffeur en
conducteur van een Londense dubbel
deksbus tot hoofdpersonen heeft. Kon
het weer!
Vrolijke chauffeur Stan heeft altijd
en overal problemen, en trouwe con
ducteur Jack zal hem steeds helpen,
maar daarbij geraakt hij dan van de
regen in de drup.
Aflevering no 1 heet „Eerste hulp":
Stan en Jack trachten de kennis die
zij hebben verworven in praktijk te
brengen, maar of de patiënt daarmee
ook gebaat is....?
mm
Ned. 1 NOS
7.30 Kenmerk (kerkelijke zendge
machtigden).
(Onder voorbehoud)
7.55 reportage voetbalwedstrijd
PSV—Gottwaldof.
9.50 volleybal in Bulgarije.
10.05 samenvatting voetbalwedstrijd
U.T. AradFeijenoord.
10.35 samenvatting voetbalwedstrijd
AjaxNenduri Tirana.
Indien de voetbalwedstrijden niet
integraal worden uitgezonden is het
programma als volgt:
8.35 speelfilm (14 jaar) The Eddy
Duchin-story.
10.20 samenvatting alle drie de voet
balwedstrijden plus reportage
volleybal in Bulgarije. Sluiting
11.55 uur.
Ned. 2 NCRV
7.04 Eddy ready go.
8.20 aflevering Schoonmoeders
8.45 portret van de schilder Victor
Vasarely.
9.15 actualiteiten.
9.40 filmportret van de Franse
schilder Georges de Latour.
Vanavond te
horen
Hilversum I VARA
7.45 gevarieerde lichte muziek.
9.40 Metropoleorkest speelt.
10.00 Jef Last vertelt herinneringen.
10.55 Contrasten, muziek voor ken
ners en liefhebbers.
Hilversum II NOS
8.00 verslagen voetbalwedstrijd
AjaxNenduri Tirana en PSV
Gottwaldof (schakelprogram
ma).
10.38 Cosa NOStra, actueel maga
zine.
Hilversum I 402 m. VARA:
18.00 Nieuws. 18.11 Act.. Pol.
Part.: 18.20 Uitzending v.d.
KVP. VARA: 18.30 Sterlo:
Klink klaar, zonder nonsens.
19.30 Nieuws. 19.35 Bultenl
weekoverz. 19.45 Stereo: Licht
vocaal en instrumentaal en
semble met solisten. 20 10 Ste
reo: Dansork. met sollaten.
20.40 Stereo: Licht Instru
mentaal trio en solisten. 21.15
Stereo: Metropole ork. 21.45
Country en Western Muz. 22.00
Literaire herinneringen. 22.30
Nieuws. 22.38 Meded. 22.43 Act.
22.55 Stereo: Contrasten (opn):
moderne muziek. 23.55-24.00
Nieuws.
Hilversum TI 298 m. NCRV
18.30 Nieuws 18.41 Hier en Nu:
act. NOS: 19.00 Openbaar
Kunstbezit. 19.10 Morele Her
bewapening: Het bestel
kraakt. 19.20 St. Interkerke
lijke Chr. Gemeenschap 't
Nieuwe leven 19.35 Stereo:
Lichte grammofoonmuziek
19.50 Progr. voor blinden en
slechtzienden 20.00 Reportage
van de voctbalwed. Ajax -
Nendori Tirana en P.S.V. -
Gottwaldow. 22.00 Stereo: Ge
varieerde grammof.muz. 22.30
Nieuws 22.38 Stereo: Cosa No
stra - ook Uw zaak 23.55-24.00
Nieuws.
GRAMMOFOONPLATENPRO-
GRAMMA DRAADOMROEP
VANAVOND
Kosen aus dem Süden. Sel.
„Ein Welzertraun". Oklahoma.
People will say we're in love.
All or nothing at all. Vou step
ped out of a dream. The sur
rey with the Fringe on top.
Oh, what a beautiful mornln'.
The nearness of you. It's the
talk of the town. That old
black magic. Between te devil
and the deep blue sea. Later.
Home cookin'., Metamorphosis.
My one and only love. Lullaby
of the doomed. B.C. mambo.
Black pearl.
TELEVISIE:
-
VANAVOND
HILVERSUM I
NOS: 18.45 Plpo de Clown.
STER: 18.51 (k) Reclame. NOS:
18.55 (k) Journ. STER: 19.00 <K)
Reclame. NOS: 19.04 Den Haag
Vandaag. 19.09 Première over
fllmkijken en ftlmmaken.
CVK/IKOR/RKK: 19.30 Ken
merk: Inform, rubr. over kerk
en samenleving. STER: 19.55
(K) Reclame. NOS: 20.00 <K>
Journaal. STER: 20.15 (K) Re
clame. Pol. Part 20.20 Ultz.
van Binding Rechts. 20.30 Ultz.
St. Socutera. NOS: 20.35 (K)
The Eddy Duchin Story, speel
film. (Rijkskeuring: 14 Jaar)
22.15 Studio Sport 22.45-22.50
<K> Journaal. N.B. De moge
lijkheid bestaat dat het avond
programma wordt gewijzigd
i.v.m. de voetbalwedstrijden
om de Europa Cup!
NEDERLAND n NOS: 18.45
Plpo de Clown. STER: 18.51
(K) Reclame. NOS: 18.55 (K)
Journ. STER: 18.00 <K) Recla
me. NCRV: 10.04 (K) Eddy
Ready Go: licht muz.progr.
STER: 19-55 (K> Reclame. NOS:
20.00 (K) Journaal. STER: 20.15
(K) Reclame. NCRV: 20 20 (K)
Schoonmoeders, TV-serle 20.45
(K) Fllmportret van de Hon
gaarse schilder Victor Vasa
rely. 21.15 Hier en Nu: Act",
rubr. 21.40 (K) Nieuw licht in
Frankrijk: 17e eeuwse Franse
Schilders: 3. Georges de La-
tour. 21.55 Koorzang: geeste
lijke liederen. NOS: 22.05 (K)
Journ. TELEAC: 22.10-22.40
Dammen voor beginners - les
2 (herb.)
België I kanalen Nederlands
2 en 10: 19.25 Zandmannetje:
Plepmars. 19.30 Politieke tribu
ne: De Partij voor Vrijheid en
Vooruitgang (P.V.V.). 19.45
Hier spreekt men Nederlands.
19.30 Zoeklicht 19.55 Mededelin
gen en Weerman. 20.00 Nieuws.
20.25 Show voor Jongeren: op
treden van the Pebbles. Regie:
Jef Ceulemans. 20.55 Please,
sir! (16) Een potje van Potter.
21.20 Panorama. 22.05 Openbaar
kunstbezit: Vrouw in zetel,
van Mlquel Rtrrocal. Kunst
historisch advies: Ludo Bek
kers. 22.15 Nieuws.
Hilversum I. 402 m. AVRO:
7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek. 7.20 Stereo: Lichte
gramm.muz. 8.00 Nieuws. 8.11
radiojournaal. 8.20 Stereo:
Lichte gramm.muz. (vervolg).
(8.308 33 Dc groenteman). 8.50
Morgenwijding. 9.00 Klass. ka-
mermuz.m(opn) 9.35 Water
standen. 9.40 Schoolradio. 10.00
Voor de kleuters. 10.10 Ar
beidsvitaminen (gr.). 01.00-11.02
Nieuws). 11.30 Voor de vrouw
(11.55 Beursberichten). 12.31
Modern platteland. praatje.
12.35 Sportrevue. 13.00 Nieuws.
13.11 Radiojournaal. 13.30 Na
tionaal Cum laudc Concours
Groningen: Noordelijk Filhar
monisch Orkest met solisten.
14.30 Op weg naar morgen:
programma over de Neder
landse Protestanten Bond
t.g.v. 100-jarlg bestaan. 15.00
Voor de zieken. 16.00 Nieuws.
16.03 Land der Muzen: kunst
kroniek. 17.00 Toppop: licht
platcnprogramma. 17.30 "O" -
Jongerenprogramma. 17..VI Me
dedelingen.
Hilversum II. 298 m. KRO:
7.00 Nieuws. 7.11 Het levende
woord. 7.18 Stereo: Badlnerie:
klassieke muziek (7.30 Nieuws:
7.32 Actualiteiten: 7.50 Overwe
ging; 8.00-8.10 Nieuws). 8.38
Nieuws. 8.32 Voor de huls
vrouw. (9.00-9.10 Gymnastiek
voor de hulsvrouw). NOS: 10 00
Wat heeft dat kind?, pedago
gische kroniek. 1020 Stereo:
Muziek uit de Barok 11.00
Nieuws. KRO: 11.03 Voor de
zieken. 11.55 Mededelingen.
NCRV: 12.00 Los-vast. geva
rieerd programma. (12.26 me
dedelingen t.b.v. land- en
tuinbouw. 12.30 Nieuws. 12.41
H!er en Nu: actualiteiten.)
14 05 Schoolradio. 14.30 Stereo:
Sopraan, bas-bariton en plano.
15.00 Gereformeerde middag-
dienst. NOS: 15.30 Skivatoon:
nieuwe langspeelschljven.
<16.00-16.02 Nieuws) 16.15 Meer
over minder: over mensen en
dingen die minder op de voor
grond treden. NCRV: 17.45
Hier en Nu: sportactualltelten.
18.00 Tl ld vrij voor muziek In
vrije tijd: koorzang en man
doline-orkest.
Hilversum III. 240 m. NCRV:
9.00 Nieuws. 9.02 Muziek van
toen voor luisteraars van nu.
9.30 Instrumentaal programma.
10.00 Nieuws. 10.03 Muziek bij
de koffie. (11.00 Nieuws). NOS:
12.00 Nieuws. 12.03 Pop-Sllck.
KRO 13.00 Nieuws. 13.03 Waar
om niet: een ontspannen
lunchprogramma. 14.00 Nieuws.
14.03 Holster: een mixture van
pop en country (15.00-15.02
Nieuws). 16.00 Nieuws. 16.03
Pop-magazine 17.00 Nieuws.
17.02-18.00 verzoekplatenpro-
gramma.
TELEVISIE
CHARLES DICKENS
DE LOTGEVALLEX VAX
Kennismaking met de nieuwe
BritseNOS-serie Dubbeldekkers
links op de foto Stan, de vrolijke
schlemiel, die altijd in de nesten zit,
met twee collega-buschauffeurs.
Zijn conducteur Jack wil hem
steeds helpenmaar wanneer het tot
kibbelpartijen met zijn inspecteur
komt. wordt dat wel eens lastig.
Avontuur genoeg langs de Londense
straten....
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM De TROS zal deze
winter twee grote shawprogramma's
met Jos Brink als centrale figuur,
uitzenden. De eerste is le zien op
donderdag 15 oktober (Ned. 1), duurt
50 minuten en omvat drie delen.
In het eerste deel is o.m. een sketch
te zien, waarin Annemarie Oster en
Cor Beurskens meespelen, het tweede
deel is gewijd aan curiosa en in het
laatste zijn Cleo Laine, James Lloyd
The Hearts of Soul te gast.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HAMBURG De tn de ARD here
nigde deelstaatomroepen hebben een
ingrijpend besluit genomen om het
„uitlopen" van tv-programma's te
voorkomen. In het vervolg zal de uit
zendende omroep 3000 mark moeten
neertellen voor elke minuut welke
een programma langer dan is aange
geven, duurt.
Dit vérgaande besluit is genomen,
omdat in het eerste Duitse program
ma de omroepen elkaar afwisselen,
en daarvoor telkens moet worden
omgeschakeld. Tijdoverschrijdingen
kosten daardoor veel geld op tech
nisch gebied, want twee minuten ex
tra in de vooravond drukken op alle
komende programma's.
Vandaar het strenge consigne,
waarvan alleen in zeer bijzondere ge
vallen kan worden afgeweken. Men
neemt aan, dat de maatregel preven
tief zal werken.
MONTEVIDEO Bij aanslagen
van de Tupamaros in de. Uruguyaan-
se hoofdstad zijn gisteren twee men
sen gedood en drie gewond. Volgens
de politie zijn de twee doden guerril
lero's.
Blood, Sweat and
Tears ook op tv
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM De opvallende
Amerikaanse popgroep Blood, Sweat
and Tears zal op 15 oktober bij de
TROS op het beeldscherm komen. De
TROS maakte opnamen van het
nachtconcert dat de groep half sep
tember in Amsterdam gaf en dat de
NOS-radio inmiddels al heeft uitge
zonden.
Wie dat niet hoorde, kan nu een
half uur kijken en luisteren naar de
mengeling van rock, soul, jazz en
klassieke muziek, die de negen sterk
op elkaar ingespeelde musici uitvoe
ren.
(Van onze radio- en tv-redactie)
HILVERSUM De Westduitse
ARD (gezamenlijke deelstaat-omroe
pen) is als eerste Eurovisieland al
gereed met een plan voor deelneming
aan het op 3 april 1971 in Dublin te
houden Songfestival om <le Grand
Prix Eurovision. Katja Ebstein is
gekozen om voor de tweede maal
haar land te vertegenwoordigen.
Tekstschrijvers en componisten heb
ben al opdracht, nieuwe liedjes te
maken en een jury zit klaar om die
te beoordelen. Vast staat, dat op 24
februari 1971 een tv-uitzending aan
de beslissing wordt gewijd: Katja
zingt dan zes liedjes, waaruit „het
lied voor Dublin" wordt gekozen.
1920 WJ 19
Iedere bezoeker of
bezoekster, die in 1970
50 jaar wordt, krijgt een
leuke verrassing!
H0UTRUST DIN HAAG J
291
Bewaar dat, Slider. Dat zal zijn prijs wel opbrengen.' - 'Wat volgt er nu?*
vroeg Peg. - 'Wel,' antwoordde Squeers, 'dit Schijnt, naar twee brieven
die erbij zijn, een schuldbekentenis van een hulpprediker ergens op het land
te zijn, die belooft een halfjaar salaris van veertig pond te betalen voor
twintig die hij geleend heeft. Bewaar dat, want als hij niet betaald, zal
zijn bisschop hem gauw achterna zitten. Wij weten wel wat de kameel en
het oog van een naald wil zeggen, iemand, die niet van zijn inkomen kan
leven, hoe groot of klein het ook wezen mag, moet nooit denken in de he
mel te komen. Het is raar - ik zie nog niets'dat erop lijkt.' - 'Wat is er?'
zei Peg. - 'Niets,' antwoordde Squeers. 'Ik keek maar
Newman tilde de blaasbalg weer op, en nog eens hield Frank, zonder
enig gerucht te maken, door een snelle beweging zijn arm tegen.
'Daar,' zei Squeers. 'Acceptaties, bewaar ze. Procuratie, bewaar dat.
Twee volmachten van gijzeling, bewaar die ook maar. Ha! 'Madeline
Bray, meerderjarig worden of in het huwelijk treden, genoemde Made
line' - Daar, verbrand dat maar
De oude vrouw een perkament toewerpend, dat hij met dit doel had ge
grepen, stopte Squeers, toen zij haar hoofd omdraaide, het document,
waarin deze woorden stonden in de borstzak van zijn wijde jas, en hiel
tegelijk een zegekreet aan.
'Daar heb ik het!' zei hij. 'Daar heb ik het. Hoera! Het was toch goed
overlegd, al stond de kans haast wanhopig, wij hebben eindelijk het
spel gewonnen.'
Peg vroeg waarom hij zo lachte, maar er kwam geen antwoord, want
Newmans arm liet zich nu niet langer tegenhoudenzwaar en goed ge
mikt daalde de blaasbalg neer, midden op het achterhoofd van Squeers,
en deze stortte bewusteloos voorover op de grond.
EV L:\LINVTJTTIGSTE HOOFDSTUK HET
EINDE VAN SMIKE/De afstand in twee dagrei
zen verdelend, opdat zijn zieke metgezel des te minder
vermoeid zou worden, bevond Nicolaas zich op de
avond van de tweede dag op een paar mijl afstand
van de plek, waar hij zelf de gelukkigste jaren van zijn
leven had gesleten en die, terwijl zij zijn gemoed met
zachte en vreedzame gedachten vervulden, hem tegelijk
de pijnlijke herinnering voor de geest bracht van de
omstandigheden waaronder hij en de zijnen hun oude
woning hadden verlaten, om de ruwe wereld in te gaan
en de barmhartigheid van vreemdelingen te aanvaar
den.
Hij huurde een vertrek in een boerenwoning die te
midden van enige weilanden was gelegen en waar hij
dikwijls met zijn schoolmakkers had gespeeld. Hier
rustten zij uit.
Eerst had Smike nog kracht genoeg om kleine tochten met een rijtuig, of
door Nicolaas ondersteund, korte wandelingen te maken. In die tijd
scheen hij in niets zoveel belang-te-stellen, als in het bezoeken van die
plaaLscn, die zijn vriend vroeger bekend waren geweest. 4
(Wordt vervolgd)
)j ,v .£T 6»fcJCtAAóL
zé-
KÉéPr
Zemoe t
TséêwaW
<USn&ier,
J
Smidje Verholen en de rare alchimist1
23: „Het heeft niks met
toverij te maken", lachte
de smid. „Het is gewoon
een van de vele ontdekkin
gen, die ik heb gedaan".
„Dan moet ghy wel een
bysonder gheleerde knap
sack weesen", gaf de oude
heer zich zuchtend gewon
nen. „Ach toe, mynheere'
Gheeft my één van deese
vuursplinterekens! Ick gee-
ve U duysentnee, tien-
duysent ducaten voor
slechts één van uw vuur-
splinterckens!" „Hier
hebt ge zé allemaal voor
niets!" zei de smid groot
moedig en met een breed
gebaar wierp hij de inhoud
van het hele doosje over
de alchimist heen. Van pure dankbaarheid viel deze de smid om de hals, ter
wijl er nog lucifers in zijn haren en in zijn snor zaten. „O, hoe kan ick U dan-
cken?" riep hij uit. „Och, kon ick U toch nog iets toonen, dat ghy nog niet en
wist Dan soudt ghe begrypen, dat ick myn tydt in deese werckplaetse oock
goet heb gebruyekt!" Even streek hij met zijn vingers langs zijn neus, doch
toen riep hij: „Wat raeskal ick! Kom mee, ende ick toon U myn grootste uyt-
vinding! Het is een groot gheheym, dat berust op de verdampinghe van koo-
ckend waeter. Maar ghy mooght het sien!" H(j haalde een doek van een
soort wereldbol af doch toen zag de smid, dat het helemaal geen wereldbol
was. Het hele apparaat bestond uit een glanzende koperen bol, waar bovenop
een pijpje was vastgemaakt. Boven dat pijpje zat een asje en daarop kon een
soort windmolentje draaien. „Myn laetste ontdecking op natuurconstigh ge-
biet!" riep de oude baas trots. „Dat hadt ghy niet ghedacht, hè? Het is een
stoomapparaet! Sal ick er eens waeter indoen?"
FERDNAND
