AL 2 MLN MET F. 400
Actie Deil tegen
woonwagens
Palestijnen willen praten
met bemiddelingsdelegatie
Commentaar
Radio Nordsee
heden gestopt
Het Kwartet
Onveranderd
Planbureau schatte veel te laag
Verwachting na week achterhaald
Man schiet vier
vrouwen dood
Hoge straffen
voor Poolse
luchtkapers
Boete van f 200
huizeukrakers
vanavond
praatavond
Tandarts
duurder Loena-lómet maanstenen
teruggekeerd
c
ïeiiwe Leidse Courant
Donderdag 24 september 1970 51ste jaargang
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen -
ofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p. w. ƒ1,26, p.m. 5,40, p. kw. 16,15
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Alleen een grote geest
durft een eenvoudige stijl te
hebben.
- STENDHAL
Crita)
„Als Bonzo moe is. kan lrij in het
karretje."
DE BILT De algehele
luchtdrukverdeling verandert
nog maar weinig. Wel ver
plaatste zich het centrum van een
hogedrukgebied op de Noordzee
naar Midden-Europa maar de in
vloed van dit gebied blijft zich
uitstrekken tot boven onze om
geving. Door uitstraling worden
de nachttemperaturen geleide
lijk lager.
Een zwak oceaanfront zal ko
mend etmaal over de Britse
eilanden langzaam oostwaarts op
dringen. Daar het hogedrukge
bied boven het continent nog
stand houdt wordt bij ons voor
alsnog weinig verandering in het
huidige weertype verwacht.
^Vooruitzichten voor zaterdag:
luntal uren zon: 4 tot 10; min.
II tartp.: van ongeveer normaal tot
ff 4 traden onder normaal; max.
ftemp.: omstreeks normaal; kans
op een droge periode van min
stens 12 uur: 95 procent; kans
op een geheel droog etmaal:
90 procent.
BAROMETERSTAND: heden
10 uur 76.6 cm (1021 millibar)
stabiel.
Hoog Water
Hoog water: 25 september: Rot
terdam le getij 0.43, 2e getij
13.28;, Scheveningen 11.37-
Vlissingen 10.17-22.55; Willemstad
11.26-14.16.
Zon en maan
25 september zon op 6.30; onder
18.33; maan op 0.30; onder 17.02;
I sept. N.M.
HCtiV iTiiJwi-.- 5 HOWBMO
(Van onze soc.-econ. redactie)
DEN HAAG Reeds meer
dan twee miljoen werknemers
kunnen rekenen op een extra
loonuitkering over 1970, in de
meeste gevallen van de volle
400 gulden bruto.
Dat is meer dan de helft van
alle werknemers-in-loondienst
en daarmee is de verwachting
van het Centraal Planbureau,
dat de extra uitkering tot d$
helft beperkt zou blijven, reeds
na één week achterhaald.
De voorgestelde afremmende over
heidsmaatregelen waren mede geba
seerd op deze veronderstelling van
het CPB, vorige week dinsdag neer
gelegd in de by de rijksbegroting ge
voegde economische verkenning voor
1971.
Het totaal aantal werknemers in
ons land bedraagt ongeveer 3,5 mil
joen. Met het aantal van 2 miljoen
is de helft dus ruimschoots overschre
den en daarbij zal het zeker niet
blijven. In talrijke bedrijfstakken en
ondernemingen worden nog onder
handelingen gevoerd en dagelijk voe
gen zich opnieuw werkgevers in de
rij, die (al of niet onder druk van
staking of stakingsdreiging) tot be
taling van de gevraagde loonaanvul-
ling bereid bleek.
Speurtocht
Het aantal van ongeveer twee mil
joen hebben wij berekend na een uit
gebreide speurtocht bij de diverse
vakbondsbestuurders, die mat de on
derhandelingen in een groot aantal
bedrijfstakken en individuele onder
nemingen te maken hebben gehad.
(In welke bedrijven deze
twee miljoen mensen werken,
staat elders in dit blad).
Met staven en kettingen
DEIL Ruim driehonderd bewo-
:rs van het Betuwse dorp Deil heb-
cn woensdagavond, gewapend met
leren staven en kettingen, een ab-
upl einde gemaakt aan het verblijf
ian tien woonwagens in deze gemeen-
e. De rijkspolitie van Geldermalsen
rist nog net te voorkomen dat er
lappen vielen.
De ongeveer 50 Nederlandse woon
wagenbewoners bivakkeerden al en-
:ele weken in Deil. De laatste tijd
tlaagden de Deilenaren dat zij fruit
lit de boomgaarden stalen en overlast
lezorgden doordat hun woonwagens
iet uitzicht van verkeersdeelnemers
lelemmerden.
Dit laatste werd woensdagmiddag
oorzaak van een botsing iussen twee
personenauto's, die een woordenvve-
seling met een woonwagenbewoner tot
gevolg kreeg. De automobilist trom
melde later buurtbewoners bij el
kaar en trok daarmee gisteravond
naar de woonwagens. Een paar hon
derd andere inwoners van Deil sloten
zich bij het groepje aan.
De woonwagengezinnen werd ge
sommeerd, onmiddellijk te vertrekken,
aan welke eis de meesten gehoor
gaven. Anderen vluchtten, uit angst
dat er klappen zouden vallen, de
boomgaarden in.
De rijkspolitie had handenvol werk
om de orde te handhaven. Onder haar
begeleiding werd een deel van de
woonwagens naar net centrum van
Geldermalsen gedirigeerd.
Deils burgemeester mr. G. J. Kolff
deelde desgevraagd mee dat de woon
wagenbewoners zo spoedig mogelijk
in er.kele regionale woonwagenkam
pen zullen worden ondergebracht.
Het Jordaanse leger in actie in
de straten van Amman tijdens
de strijd tegen de guerrilla's
(boven). Koning Hoessein is de
ernst van de situatie duidelijk
aan te zien gedurende een ge
sprek met journalisten in zijn
residentie te Hummar, elf kilo
meter van Amman.
ALBANY - Vier vrouwelijke werk
nemers van het departement van ar
beid van de staat New York zijn door
een woeste schutter gedood, die daar
na de hand aan zichzelf sloeg toen de
politie kwam opdagen.
De identiteit van de schutter is on
bekend maar collega-werknemers
van de slachtoffers zeiden dat hij
verbonden was aan het departement
maar al enige tijd met ziekteverlof
thuis was.
Volgens hen was de schutter zoals
gewoonlijk zijn geld komen halen.
Waarom hij een geweer bij zich had
en er ook gebruik van maakte is niet
bekend.
WARSCHAU Tot vijf resp. vier
jaar gevangenisstraf zijn gisteren in
Warschau twee jonge Polen veroor
deeld die op 9 juni vergeefs getracht
hebben de piloot van een Pools vlieg
tuig te dwingen naar Wenen te vlie
gen.
De twee Polen, Roman Jasinski en
Andrej Rybak, probeerden de stuur
hut van het toestel, dat op weg was
van Katowice naar Warschau, binnen
te dringen. Zij hadden een namaak-
pistool en een scheermes bij zich.
Van onze correspondent
ARNHEM Het kraken van wo
ningen is wel degelyk huisvredebreuk.
Op dat standpunt heeft het Arnhemse
gerechtshof zich gisteren gesteld door
de eerste krakers die in Nederland
voor de rechtbank verschenen tot
tweehonderd gulden boete te veroor
delen.
De rechtbank had in eerste instan
tie de krakers, de 39-jarige H.K. en de
22-jarige B.L., vrijgesproken, omdat
het er aanvankelijk naar uitzag dat
geen wetsartikel voorhanden was om
de huizenkrakers aan te pakken.
In beide gevallen hadden zowel of
ficier van justitie als procureur gene
raal de nu opgelegde boete geëist.
Het Nijmeegse huis waar het in het
proces om draaide is inmiddels ont
ruimd. De krakers hebben die belofte
steeds gedaan als hun werd gevraagd
wat er met het leegstaande huis zou
gebeuren als het toch werd verkocht.
Nu de zaak als „test-case" voor
rechtbank en hof is uitgespeeld zal
raadsman mr. G. Cammelbeeck de
aangewezen man zijn ook de Hoge
Raad zijn oordeel te ontlokken.
BRUSSEL Een recent onderzoek
door het Seminarie voor de statistiek
van de rijksuniversiteit in Gent heeft
aan het licht gebracht, dat de lucht
vervuiling in België nog steeds toe
neemt. De stijgingsgraad van de ver
vuiling is het hoogst in de agglomera
tie van Gent, maar de vervuiling zelf
is nog altijd het grootst in Brussel en
in Antwerpen.
van 18.15 tot 21.00 uur
Vanavond staat het nieuwe LOI-
gebouw open voor alle vragen over
schriftelijk en mondeling onderwijs
die u eigenlijk altijd al overdag had
willen stellen.
leidse onderwijs
instellingen
Leiderdorp, Leidsedreef
vlakbij de Zijlbrug in het verlengde
van de Willem de Zwijgerlaan
SYRISCHE T VXKS TREKKEN ZICH TEIICC
Ontploffing
D '66 DREIGT in de vernieling te ra
ken. Dat is het gevaar van een party
die begonnen is met hoog van de
toren te blazen. Deze politieke party
begon in 1966 met de kreet dat alle
politieke partyen in Nederland
moesten ontploffen.
De gewenste duideiykheid meende ze.
kon er alleen komen, wanneer het
politieke bestel totaal zou verande
ren. In een situatie van onbehagen
cn ontevredenheid doen dergelyke
kreten het wel.
Een bepaald deel van het publiek wil
het wel een poosje met een derge
lyke party wagen, in de hoop dat
zij de beloften waar maakt. Maar
spectaculaire beloften zyn altyd
moeilijk waar te maken; dat er
vaart ook D '66. Het wil nog niet
1 erg met het ontploffen van de an
der.
De eerste teleurstelling is al gesigna
leerd by de verkiezingen voor ge
meenteraden en provinciale staten.
Vergeleken bij de Kamerverkiezin
gen van 1967 leed D'66 geduchte
verliezen. Begrijpelyk dat D '66
hiertegen wat wil doen, om te voor
komen dat de nederlaag by de
Tweede-Kamerverkiezingen vol
gend jaar catastrofaal gaat worden.
Deze in moeilijkheden verkerende
party heeft nu een noodsprong ge
maakt. en evenals vele noodspron
gen loopt deze verkeerd af. De kreet
waaraan de party haar bestaan
dankt heeft zy afgezworen. De poli
tieke partyen behoeven niet meer le
ontploffen, maar D '66 gaat ze zelfs
helpen om op de been te biyven.
Zij stelt zich op in het midden tussen
KVP en PvdA en meldt zich aan als
vredesapostel om de vrede te her
stellen. Het ontploffen is niet meer
nodig, maar is D '66 dan nog wel no
dig?
Er is ook nog een andere theorie mo-
gelyk: D'66 maakt zich sterk om
bepaalde politieke samenwerkingen
te laten ontploffen
Het is bekend, dat D '66 zich altyd
fel gekeerd heeft tegen de confes
sionele partyvorming en daarom
ook sterk gekant was tegen de con
fessionele blokvorming. Naïef is het
echter, te menen dat de KVP in dit
stadium nog uit de samenwerking
met ARP CHU gepeld kan wor
den. Bovendien heeft niemand D '66
nodig om een samenwerking tussen
de christeiyke partyen en de VVD
te verbreken. Daartoe zyn de be
trokken partijen zelf mans genoeg,
als het nodig is.
Het plannetje om de KVP cn PvdA
weer by elkaar te praten teneinde
de confessionele samenwerking te
laten ontploffen lijkt slim. maar is
weinig doordacht en daarom tot mis
lukken gedoemd.
Niet best is ook, dat D '66 haar plan
heeft gelanceerd zonder eerst haar
afdelingen de gelegenheid te geven
zich uit te spreken. Stellig minder
fraai voor een partij, die zelfs in
haar naam het woord democratie
meent te moeten voeren.
Het partybestuur zal zich opnieuw
moeten bezinnen op mogelykheden
om tot de verbeelding van de kie
zers te spreken. Veel ontploffings
kansen zyn er niet meer, hoogstens
zou er nog één ontploffing kunnen
volgen van één politieke partij.
De tweede winnaar van
1000 gulden
in het grote kolenspel is
3 .Morre,Vuclitstraat 75, Breda.
Doet u dit najaar ook mee?
DEN HAAG De tandarls-tarie-
Ven voor particuliere patiënten gaan
met acht procent 'omhoog. Uitgaande
van de tarieven, die de tandartsen
in het tweede halfjaar van 1969 he
rkenden. Minister Nclissen (econo
mische zaken) heeft geen bezwaar ge
maakt legen de verhoging uit oog
punt van de algemene inkomsten
ontwikkeling.
De Nederlandse Maatschappij tot
bevordering der Tandheelkunde
dringt er bij de leden op aan de aan
passing voor 1970 tol ten hoogste
acht procent te beperken. De toetsing
criteria, die thans worden gehanteerd,
moeten by de prijsvorming in acht
Worden genomen.
MOSKOU Het Russische
maanvaartuig 'Loena 16 is, be
pakt met maanstenen, op aarde
geland. Vanmorgen om half ze
ven daalde de onbemande cap
sule van het ruimteschip aan een
parachute omlaag.
De Loena-16 maakte in het afge
lopen weekeind een zachte landing
in de „Zee der Vruchtbaarheid". Daar
werden foto's genomen en bodem
monsters verzameld, waarna het bo
venste gedeelte van de robot opsteeg.
Het landingsgestel fungeerde daarbij
als lanceerplatform.
Ook een aantal instrumenten is op
de maan achtergebleven. Gegevens
over temperaturen en straling op de
maan worden via de radio naar de
aarde geseind.
Hel Russische persbureau Tass
meldde, dat gezien het succes van
de Loena-16, het nu mogelyk is om
de maan te gebruiken als springplank
voor het verkennen van planeten cn
sterren met behulp van automatische
onbemande waarnemingsstations.
AMMAN Guerrillaleider
Arafat heeft vanmorgen om een
gesprek gevraagd met de Soe-
danese president Noemeiri, die
de door Arabische leiders inge
stelde bemiddelingsdelegatie
voor Jordanië leidt.
Eerder had het centrale comité
van de Palestijnse verzetsbeweging
een bestandsovcrcenkomst verwor
pen. die Noemeiri had bewerkstelligd
lussen koning Hoessein en vier vrij
gelaten hoge commando's.
„Aboe Ajad (tweede man van El
Fatah red.) en zijn metgezellen
konden de revolutie niet langer ver
tegenwoordigen. U hebt gevangenen
gehoord. U had de kampen en woon
wijken van Amman moeten bezoeken
om de tragische waarheid te leren
kennen", boodschapten de guerrilla's
aan Noemeiri.
De strijd tussen Palestijnen en re
geringstroepen duurt in alle hevig
heid voort. In Amman worden de
laatste verzetshaarden opgeruimd.
Het leed en de chaos zyn er groot.
(Ooggetuigen over Amman: zie pagi
na 13).
Syrië
Ook in het noorden van Jordanië,
met name rond Irbid, woeden nog
hevige gevechten. De Syrische en
Palestijnse troepen moeten steeds
meer terrein prijsgeven aan Hocs-
seins leger. Syrische tanks zijn be
zig zich terug to trekken. Waarne
mers denken dat dit mede komt door
diplomatieke druk van Moskou.
Israëlische zegslieden die meestal
betrouwbare inlichtingen verstrek
ken, meldden dat Hoesseins Bedoe-
ienen het verzet van de Palestijnen
in het noorden vanmorgen definitief
hadden gebroken. Deze gegevens
werden niet bevestigd. Wel gaven de
guerrillazenders toe, dat voor hen
„een zeer gevaarlijke toestand" was
ontstaan.
Nu de regeringstroepen de situatie
steeds meer meester worden, komt
de hulpverlening, zij het zeer traag,
op gang. Begonnen is met de eva
cuatie van buitenlanders: ongeveer
twintig Britse vrouwen en kinderen
werden gisteren met een gecharterd
vliegtuig uit Amman gehaald.
Amerikanen
De evacuatie van de vierhonderd
Amerikanen in Jordanië zou van
daag beginnen. Een gecharterd toe
stel zou dan proberen op het vlieg
veld van Amman te landen.
Waarnemers zijn opgelucht dat
hiervoor geen Amerikaanse militaire
vliegtuigen worden gebruikt. De angst I
voor een interventie van de VS is I
bij hen nu voorbij.
Griekse ex-iiiiuister:
Nixon slecht ingelicht
ATHENE- De regering-Nixon is
kennelijk slecht ingelicht over de toe
stand in Griekenland. Dat was het
commentaar van de Griekse ex-mi
nister van buitenlandse zaken Evan-
gelis Averoff op de opmerking van
Washington dat in Griekenland „de
tendens tot herstel van de grondwet
telijke orde' is te bespeuren. Dit is één
van de argumenten waarom de VS
hun wapenleveranties aan Grieken
land hervatten. Averoff behoort tot
één van de felste tegenstanders van
het kolonelsregiem.
Zendschip Mebo 2 van Radio Nordsee International, dat voor de
kust bij Scheveningen lag.
DEN HAAG Radio Nordsee International heeft vanmorgen
zgn uitzendingen van het zendschip Mebo 2 voor de kust bij
Scheveningen gestaakt. Als reden is opgegeven „de druk van het
Nederlandse parlement om radiozenders op de Noordzee weg te
krijgen". De eigenaren van de zender in Zürich willen de situatie
voor Radio-Veronica niet moeilijker maken. (Zie voorts elders in
dit blad.)
