PERIODIEKE PIJN?
De strijdbare mode
van deze herfst.
DE MANTA KOMT
60
20%
EEN NIEUWE FORMULE
VAN OPEL:
DEGEZINSSPORTWAGEN
VANAF25 SEPTEMBER
BU ONS IN DE SHOWROOM
dc3 eenen
AAMBEIEN
finmtefi
r DREEF1
WITTE
KRUIS.
Lampe
PALINGROOKWORST OF I
LEK LEVERWORST
29.95:,
2795
J
tast toe t is van
C. G. J. van
Alphen,
J. C. Hartman
H. C. Wegman
de koning
hondentrimster
en Kynologe
Te huur te Katwijk
Nu jongen-
straks man
helpt snel
en spaart de maag
DUN VAN HAAR OF KAAL?
Zoekt u een woning?
Makelaarskantoor W. de Leeuw
SLAGERSBEDIENDE en
SLAGERSLEERLING
in kleur
Bloemen schikken
van week tot week
f 10.50
GEMEENTE LEIDEN
administratief medewerk(st)e
NIEUWE IEIDSE COURANT
dinsdag 22 september
Familieberichten
De Here heeft uit ons
midden weggenomen
onze lieve zuster en
tante
ANTJE HUISMAN
op de leeftijd van 51 jr.
Leiden.
19 september 1970.
Haarlem:
J. KOOY-Huisman
H. KOOY
Snoek:
H. KENDREKSMA-
Huisman
H. P. HENDRIKSMA
En kinderen
Rouwdienst vanuit de
Ned. Herv. Martinikerk
te Sneek op woensdag
23 september 's middags
2.00 uur.
Gelegenheid tot condo
leren van 1.39—2.00 uur
in de Ned. Herv. Mar
tinikerk.
Correspondentie-adres:
H. P. Hendriksma,
Sneek, Looxmagracht 2.
Liever geen bezoek.
Na een langdurige ziekte
nam God van ons weg
mijn geliefde zoon, onze
broer, zwager en oom
HENDRIK VAN DUIJN
in de'leeftijd van 54 jr.
Katwijk:
Wed. T. van DUIJN-
v. d. Plas
Wed. L. de VREUGD-
van Duijn
G. van DUIJN
J. van DUIJN-
van Duijn
P. van DUIJN
J. van DUIJN -
Berkheij
Rijnsburg:
T. NOORT-van Duijn
A. NOORT
Katwijk:
W. HOEK-van Duijn
C. HOEK
J. RIENKS-van Duijn
J. A. RIENKS
Neven en nichten
Katwijk aan Zee.
Duinoord 19.
De begrafenis zal plaats
vinden woensdag 23 sept.
1970 om 2.30 uur op de
begraafplaats „Duinrust"
te Katwijk aan Zee.
„Müjn genade is u
genoeg."
Heden behaagde het de
Here na een kortstondige
ziekte uit ons midden
weg te nemen onze lieve
zorgzame vader, behuwd-,
groot- en overgrootvader
PIETER
RAVENSBERGEN
sedert 1929
weduwnaar van
Lampje Buis
In de ouderdom van ruim
90 jaar.
Katwijk:
H RAVENSBERGEN
J. RAVENSBERGEN-
Peeman
Nigtevecht:
G. VAN GROEN-
Ravensbergen
H. VAN GROEN
Katwijk:
C. VAN RIJN-
Ravensbergen
A. VAN RIJN
Overschie:
G. RAVENSBERGEN
E. RAVENSBERGEN-
Haasnoot
Klein- en
achterkleinkinderen
Katwijk a. d. Rijn.
21 september 1970.
Panbos. post Wassenaar.
De begrafenis zal plaats
vinden vrijdag 25 sept.
a.s. des n.m. 3.00 uur op
de Alg. Begraafplaats te
Katwijk a. d. Rijn. Hier
aan vooraf zal een rouw
dienst worden gehouden
in de Ned. Herv. Dorps
kerk te Katwijk a. d.
Rijn, welke aanvangt om
2.15 uur.
Gelegenheid tot condole
ren na de begrafenis in
de zaal van de Ned. Herv
Kerk.
va. woensdag 23 september
tot 19 oktober.
Voor waarn. de aanwezige
huisartsen.
arts
AFWEZIG
v.a. maandag 28 september.
De aanwezige huisartsen zijn
bereid waar te nemen.
huisarts
PRAKTIJK HERVAT.
Op zondag 27 september a.s. hopen onze ouders,
de heer en mevrouw
D. KALSHOVEN
en
M. M. KALSHOVEN-van Donk
de dag te herdenken dat zij 25 jaar geleden in het
huwelijk traden.
NEL en ROB
RIA en JAAP
GREA en JAN
DICK
MAR rus
ARINA
Nleuwveen. september 1970.
Kerkstraat 11.
30 SEPTEMBER 1970
30 SEPTEMBER 1920
De heer en mevrouw
BOOT-Landwehr
hopen u D.V. ter gelegenheid van hun 50-jarig
huwelijksfeest te ontvangen op zaterdag 26 septem
ber, van 4.306.00 uur, in motel Sassenheim.
Sassenheim, september 1970.
Hoofdstraat 143.
Ter gelegenheid van het 25-jarig jubileum van
Dr. M. A. VAN DONGEN
als chirurg in het St. Elisabeth Ziekenhuis te
Leiden willen ondergetekenden patiënten en oud
patiënten gaarne in de gelegenheid stellen hun
bijdrage te storten voor een cadeau dat hem zal
worden aangeboden op woensdag 30 september
tijdens de receptie in het St. Elisabeth Ziekenhuis.
Namens het comité:
Mr Dr J v d. POEL
L. J. M. HAANRAADTS
Uw bijdrage kunrt u storten op girorekening 572306
t.n.v. L. J. M. Haanraadts, Roomburgerlaan 20,
Leiden, of op rekening van de Algemene Bank
Nederland Leiden, giro 9013 onder, nr 566518651.
Ik hef mijn ogen op naar de bergen,
van waar mijn hulp komen zal.
Psalm 1211.
Heden nam de Here tot Zich mijn innig geliefde
man, onze lieve vader en grootvader
WILLEM VAN DER HULST
op de leeftijd van bijna 79 jaar.
Scheveningen:
C. P. VAN DER HULST—Lokkerbol.
Hoogeveen:
M. E. VAN DER POORT—van der Hulst
N. P. VAN DER POORT
's-Gravenhage:
W VAN DER HULST
M. J. VAN DER HULST—van den Branden
Scheveningen:
C P VRIJ ENHO EK—v an der Hulst
D. VRIJENHOEK
Dordrecht:
W. J. BERGER—van der Hulst
J. BERGER
en kleinkinderen.
Scheveningen. 20 september 1970.
Nieuwe Parklaan 191.
Geen bezoek aan huls.
Geen toespraken.
De overledene is opgebaard in de rouwkamer van de
Diakonesseninrichiting „Bronovo", Bronovolaan 15.
Bezoekuren van 1.303.30 uur.
De rouwdienst zal gehouden worden donderdag 24
september a_s. te 12 uur in de Ichthuskerk. Duin-
kerksestraat 7, waarna de teraardebestelling zal
plaatshebben in het familiegraf op de Algemene Be
graafplaats aan de Kerkhoflaan. Aankomst aldaar te
circa 1.30 uur.
Na een geduldig gedragen lijden is in de volle
zekerheid van zijn geloof ontslapen onze lieve
zorgzame man, broer, zwager en oom
JAN VAN DIJK
op de leeftijd van 73 jaar.
Simonshaven:
Alphen a. d. Rijn:
Leiderdorp:
Alphen a. d. Rijn:
Leiderdorp:
Leiden:
Maarsen:
J. VAN DIJK-de Ruiter
C. VAN DIJK
M. VAN DIJK-Ottema
J. VAN DIJK-Noppen
S. PALING-van Dijk
H. PALING
A. PALING-van Dijk
P. PALING
C. DE RUITER
B. DE RUITER
J. VAN BURIK-de Ruiter
En familie
Leiderdorp, 21 september 1970.
Jaagpad 24a.
Gelegenheid tot rouwbezoek woensdag- en donder
dagavond van 7.308.30 uur.
De rouwdienst in de aula van de algemene begraaf,
plaats aan de Hoogmadeseweg te Leiderdorp is
bepaald op vrijdag 25 september a.s. om 2.30 uur
waarna de teraardebestelling aldaar zal plaats
vinden.
Geen bloemen.
schrompelen weg
PtJn en Jeuk wèg
Zwelling verdwijnt j
De wetenschap heeft thans
een helende substantie ont
dekt met de verbazingwek
kende eigenschap de aambei- I
en eenvoudig te doen weg-
drogen de pijn houdt op.
swelling verdwijnt. Toegepast
In SPERTI doet deze weefsel-
vernieuwende stof zelfs de
meest hardnekkige aambeien
Ineenschrompelen, zó afdoend
dat ze nn geen probleem meer
zijn.
Sperti Zalf en Zetpillen
SPERTI is zacht en desinfeo-
terend - bevat géén verdo
vende middelen. Voor snelle,
rechtstreekse behandeling
van aambeien: SPERTI Zalf
f 3J0, Zetpillen f 5.30. 1
Brieven no. 3746 bur. blad.
UITZENDBUREAU
Telef. 01710-31710
Korevaarstraat 33
Leiden iöabu
CURSUS
éénjarige opleiding voor
Intern ln fraai landhuis
temidden van hei en bos.
Aanvang oktober-novem.
ber. Informaties bij Mevr.
N Koning - van Woensel,
Kooylaan 31 - Naarden.
Telefoon 02159 - 14533.
J inrichting
TOONKAMERS
BURGSTEEG 3-5-12
NIEUWSTRAAT 1
op eerste stand
mooie kamer met
keukentje
eigen ingang, voor oudere
dame. vriendinnen, of heer
alleen, ƒ200.— inklusief gas,
Lichi water en verwarming
en gebruik douche-
Toon kamers met biioj
sortering van eigen
fabrikaat en (ie meest
vooraanstaande fabriek**.
Seksuele voorlichting
voor jongens ven veer
tien tot achttien |aer
Vertaald door
A. Verkuyl, arts
f4.90
4» b»tUnn4ll
viKim
griep? hoofdpijn? verkouden?
ppeders, tabletten, cachets
Het battle-dress pak
dat'n belangrijke
plaats Inneemt in de
reuzenzwaai die de mode dit
najaar gaat maken.
De stof is denim-jersey acryl
in diverse mooie kleuren.
Maten 34 t/m 42.
Pullover met
de nieuwe
maxi-col, die shawl, kraag en
kapuchon tegelijk kan zijn.
Van wol met Leacril In veel
kleuren. Maten S en M.
De nieuwe
kozakken
pantalon die de straten
stormenderhand verovert.
Stof: acryl-jersey in mode-
tinten. Maten 36 t/m 42.
Ook UW haargroei kan nu verbeterd worden
Wetenschappal Ijk Is bswszén dat het haar boven de hoofdhuid niet groeit en het zichtbare ge
deelte van het haar slechts een dode hoornmassa is. Indien men de haargroei wil verbeteren, Is
het daarom zinloos de haren met haarwater, vitaminen, hormonen en voedingsstoffen te behan
delen. Oe groei van het haar geschiedt slechts diep in de onderhuid en kan dus slechts DAAR
beïnvloed worden. Om te groeien heelt het haar voeding nodig. Het haar kan uitsluitend zijn
------- 1 betrekke
EEN GOEDE H.
VAM HEI
NAAR DE HAARPAPILLEN EN HAARWORTELS WORDEN GEVOERD.
voeding'uit het bloed betreüken en wel daar waar de haren aan de bloedvaten zijn aangesloten.
OE VOORNAAMSTE EIS VOOR EEN GOEDE HAARGROEI IS DUS EEN GOEDE BLOEDCIRCULATIE
IN DE HOOFDHUID. OPDAT DOOR MIDDEL VA!» HET BLOED VOLDOENDE VOEDINGSSTOFFEN
tegen
uitval
uit. Massage, vroeger
Is niet dermate verbet
ophoudt, ondanks alle.Inwrijvingen met voedingsstoffen, hormonen, enz.
uo, .Dniuet|Y («en n'j--
de Ingewreven
„I Haartlnctuur bevat RUBRIMENT (een nieuwe, krachtig werkende stof), die op d<
plaatsen een GEZONDE en LANG AANHOUDENDE BLOEDTOEVOER veroorzaakt, waardoor de
haarwortels weer voldoende voedingsstoffen uit het bloed kunnen betrekken. De bloedtoevoer op.
de Ingewreven plaatsen neemt zelfs zo sterk toe. dat de huid zich rood kleurt. Men bemerkt
onmiddellijk dat KS Haartlnctuur anders dan alle andere haargroeimiddelen is.
KS Haartinctuur bevat bovendien de vitamine KS, een nieuw en sterk antisepticum, dat de oor
zeken van roosvorming bestrijdt en de vernielende werking van bacteriön op de haarwortel»
tegengaat en NIEUWE HAARGROEI MOGELIJK MAAKT.
Na een week verdwijnt Uw rooa. Na drie weken houdl de haaruitval op. BIJ voortgezet gebruik
wordt het haar langzamerhand dichter en vindt nieuwe haargroei plaats.
K5 Is een NPI-product, een
garantie voor betrouwbaarheid.
Dit WETENSCHAPPELIJK HAAR
GROEIMIDDEL Is verkrijgbaar bij
apothekers, drogisten en speciaal
zaken.
Dealer voor Leiden en omgeving
N.v.HET MOTORHUIS
Lelden, Stationsweg 2
tel: 01710-21841-24741
Katwijk, Ambachtswez 1
tel: 01718-71046
Vraagt inlichtingen of woninglijst!
Makelaar in onroerende goederen en assurantiën.
RUnsburgerw. 100, RUnsburg. Tel. 01718-13413-14570.
Gevraagd
5-daagse werkweek, vrije werkkleding.
BOLLE SLAGERIJEN
Hogewoerd 37 Na 6 uur St. Jorissteeg t
bloemschikkingen
Katinka Hendrichs
Nlauwa mogelijkheden ter
verfraaiing van het Interieur.
Bloemslerkunst voor ieder
een. Met dit boek als leidraad
kunt u allerlei sierlijke boe
ketten en originele bloemstuk-
Jes maken. Voor elke week.
En voor feestelijke gelegen
heden. Schitterende kleuren
foto's laten u verrassend-
moole voorbeelden zien.
Varkrijgbaar in
da boekhandel
Zomar O Keunlng - Wageningen
250 GRAM NORMAAL 98 NU
EXTRA AANBIEDING
GOOD NIGHT
POLYETHER MATRASSEN
tijdelijk
goedkop
16 cm dik
100*/# polyether s,g. 35
2 kanten beslaapbaar
bovenkant sierlijk doorgestikt DM suivef*
schapenwollen afdekking
onderkant multi doorgestikt met dioleen watt
beide kanten af gelijmd daardoor geen
verschuiven of plooien van de damast
geborduurde zijkanten met handgrepen
2-PERSOONS
120 x 190 cm van 178,nu
130 x 190 cm van 198,nu
1-PERSOONS
80 x 190 cm van 119,
90 x 190 cm van 135,
Met het waarmerk van de Ver. NederL
kwaliteitsmerk matrassen.
Haarlemmerstraat 11, Leiden, telefoon 2 38 61
Bij de Gemeentelijke Archiefdienst van Leiden fc
worden geplaatst
De taak van de aan te trekken kracht zal onöj
meer bestaan uit
verzorging van de post;
verzorging van typewerk;
bedienen van de telefooncentrale;
het maken van fotografische reproducties.
Gedacht wordt aan iemand die tenminste het ULf
en het Typediploma bezit, enige kantoorervarii
heeft opgedaan en accuraat kan werken.
Bij de vaststelling van het salaris, maximaal 1001
per maand, zal rekening worden gehouden met leï
tijd, opleiding en ervaring.
Premie AOW/AWW wordt niet ingehouden.
Gunstige ziektekosten-, spaar- en studiekostenrep
ldmg zijn van
Schriftelijke sollicitaties, met vermelding van nun
mer 281, te zenden aan burgemeester en wethouder
Stadhuis, Leiden.
