Ark-kinderen spelen verbluffend!
V
De avonturen van Berit
met haar wondersokken
Jarigen
Goed geboekt
vervolg
De kleine Jasmijnlander
opende de deur van het rij
tuig. Er werd een geweldig
grote voet zichtbaar, daarna
een tweede. Er volgden twee
benen en even later stond hij
daar: de reus van Jasmijn-
land. Hij was zó groot, dat
hij helemaal opgevouwen in
het rijtuig moet hebben geze-.
ten. De Opperhorrels slaak
ten een kreet van ontzetting.
Déze reus was veel groter dan
Berit! Ze werden allemaal wit
om de neus bij de gedachte
dat Berit zou verliezen.
Ook Oras was geschrokken.
Hij had niet geweten dat de
reus zo groot was! Niemand had
hem immers ooit gezien! De
stilte werd verbroken door de
koetsier. „Mag ik onze reus
even voorstellen? Dit is Ekster
oog".
„Dit is Berit". bibberde konig
Pimpel bang.
Reus Eksteroog boog zich diep
naar beneden om Berit een
hand te geven.
„Aangenaam", klonk het hol
uitzijn mond.
„A-a-aangenaam". stotterde
Berit, terwijl ze wit van angst
in zijn geplooide gezicht keek.
Radeloos dacht ze: „O, had-
Van harte ge*e'ic.iteerdll
7 sept. Aadje v. ,d. Berg, Buiten-
watersloot 77. Delft. 13 jaar
8 sept. Lydla v. Galen, Sandelin-
genstraat 19, Hendrik Ido Ambacht,
7 jaar en Janneke van Luyk, Kruis
weg 24, Middelburg, 13 jaar.
9 sept. Ina van Dongen, Vrij-
hoevenlaan 30, Raamsdonksveer,
12 jaar.
11 sept. Tonnie den Braven,
Zouwedijk20, Meerkerk. 9 jaar.
Prijswinnaars
De prijswinnaars zijn Ria
Hofland in Bolnes en Gerard
Trommel in Zoetermeer.
Puzzeloplossing
De vijf plaatsnamen zijn:
Breda, Venlo, Lisse, Assen,
Delft.
Wat moeten jullie met
deze puzzel doen,
meisjes en jongens? Het
is een soort mini-
kruiswoordpuzzel van
korte woordjes, alle be
staande uit drie letters.
Jullie zien dat de
laatste al is ingevuld,
dus je moet aan de
hand van de afbeeldin
gen er nog twee bijzet
ten. De middelste letter
van de twee woorden,
die steeds als molenwie
ken bij elkaar staan, is
dezelfde.
Je vind 'm vast niet
moeilijk: even goed kij
ken, even goed denken
en het staat er al.
De oplossing graag
voor dinsdag 8 septem
ber insturen.
door Marty Verschage
den Pieter en ik dat plan maar
nooit bedacht. Ik had gehoopt
dat de reus ongeveer even groot
zou zijn als ik. O wat moet ik
toch beginnen
Met krijt werd op het plein
een cirkel getrokken. In die cir
kel zouden Berit en Eksteroog
vechten. De koetsier, die
scheidsrechter was, vertelde dat
ze aan de rand van de cirkel
tegenover elkaar moesten gaan
staan. Wanneer hij zou fluiten,
zou dat het sein zijn dat het
gevecht kon beginnen.
Berit was bang, heel bang!
Maar ze hield zich groot. Ze zou
proberen er het beste van te
maken.
Het snerpende geluid van een
fluitje klonk. Eksteroog zette de
eerste stap in de cirkel, daarna
volgde Berit. „Succes Berit."
piepte Pieter. De koning en de
prins mompelden hetzelfde.
Eksteroog nam met een
grijnslach Berit in de kraag en
zette haar op zijn vlakke hand.
„Zo kleintje," fluisterde hij, „ik
zal proberen je voorzichtig te
behandelen". Berit huiverde
van de gemene stem. Ze werd
los gelaten en ze kwam, een gil
uitstotend, op. de grond terecht.
Even schrok ze maar zij krab
belde weer vlug overeind. Ze
was boos op Eksteroog. Zo'n ge
menerik, zo'n lafaard! Ze trapte
hem woedend tegen de scheen
benen.
„Hier heb je je verdiende
loon!" Maar het was of Ekster
oog niets voelde. Hij grijns
lachte en gaf haar een klein
zetje met zijn voet. Berit ba-
landde tussen de Opperhorrels.
„Oef", riepen dezen verbaasd
en ze keken haar medelijdend
aan. Koning Pimpel zat wit van
angst op zijn nagels te bijten
"Pieter hield van schrik zijn
snavel dicht en Oras sloop naar
zijn ijswoning.
Alleen Eksteroog en de
Jasmijnkoetsier waren in hun
sas. „Wacht maar af! Wij zullen
winnen!", dachten ze en ze wre
ven zich in de handen van
voorpret.
Oras stond bij een dampende
ketel. Hij roerde het vocht wat
er in zat met een grote, houten
pollepel. In de kamer hing een
vreemde geur. Oras hoestte, hij
zette het raam open, dan kon de
lucht wat wegtrekken. Zijn ge
zicht stond ernstig: hij was
bang dat Eksteroog zou winnen.
Hij zou dan ook de Jasmijnlan-
ders moeten dienen, net zo goed
als de Opperhorrels. Daar had
hij geen zin in en dus had hij
besloten nogmaals te proberen
of een ander recept de Jasmijn-
landers zou doen veranderen in
malse kippetjes.
Hij keek in de ketel en knik
te. Gelukkig, het was klaar. Hij
stak zijn armen omhoog en
hield zijn gezicht naar het plein
gekeerd. ,.Poelami-a-la-wa-hoe-
-li" mompelde hij.
Vol ve l/achting keek Oras
naar buiten. Zou de jasmijn-
coetsier veranderen? Dan zou
zijn plan gelukt zijn! Maar nee
hoor, er gebeurde niets.
Teleurgesteld sloop hij weer
naar het plein.
(wordt vervolgd)
Dag meisjes en jongens.
Hartelijk dank weer voor jul
lie brievenHet waren er deze
keer niet zoveel, maar ik neem
het jullie niet kwalijk, hoor.
Was de puzzel wat moeilijk uit
gevallen? Ik kan het haast niet
geloven, jullie zijn knap genoeg.
Het je een fijne verjaardag
gehad. Marjan den Haan? Ik
vind het leuk een foto van je te
krijgen, ik heb er al meer ge
had. Ik plak ze in een album
en zo krijg ik een beetje een
idee van „mijn meisjes en jon
gens". Jij wilt meer ruimte in
de krant, Marjan. „Voor grote
mensen is er een hele krant",
zei je. Ja, maar er gebeurt ook
zoveel in de hele wereld.
Geef niet, Nely Hagen, als je
geen lange brief kan schrijven,
'n Klein briefje is ook goed,
hoor. Jij doet graag gymnastiek,
hè?
Van Corien Wouters kreeg ik
een leuke tekening.
Corline Hoflans had ineens zin
om te schrijven. Dat vond ik
fijn, Corline. Doe je het nog
eens
Jullie hebben mooie dia's van
de vakantie, Elly den Ouden.
Tante Chris heeft ook pas dia's
gezien, van Canada. Dat is zo'n
prachtig land, Elly.
Ook Gerda den Hollander had
nog een vakantieverslagje. Jij
korfbalt graag. Moest je iri-dié
..rare kleren" ook ballen?
Van Ria Hofland kreegikdè
puzzeloplossing op heel mooi
paars postpapier. Veel kinderen
schrijven op zulk aardig papier.
Was het groot feest, donder
dag. Netty van der Wel? En nu
zijn je ouders met vakantie.
Tante Chris lijkt een heel, heel
klein beetje op ..no. 8".
Meisjes en jongens, ik ben
weer benieuwd naar jullie bele
venissen. Hoe gaat het op
school? Mooie cijfers gehaald oj
zijn jullie nog niet aan cijfers
toe. Je bent nog maar pas be
gonnen, hè?
Dag ho.or. tot de volgende
keer. Groeten van
tante Chris.
ten '."keningetje van
Hagen, 11 jaar.
Nely
r-7
Philip Frame en Geneviève Am-
bas spelen vol overgave een
ernstige scène (foto links). Daar
naast een beeld van Theodore Bi-
kel als knoestige zeeman.
Komende week worden in Amsterdam, in het Utrechtse
plaatsje Kockengen en op het Gooise meer nabij Muiderberg
de laatste filmbeelden geschoten voor de Amerikaanse speel
film ,,The little ark". Producer is de 46-jarige Amerikaan Robert
Radnitz. Samen met regisseur James Clark en een team van
ruim 100 medewerkers werkt hij sedert begin juli aan deze
„familiefilm", die in z'n geheel in Nederland wordt opgenomen,
en waaraan ook tal van Nederlanders medewerken.
Het scenario van "The little ark"
is gemaakt naar het gelijknamige
boek van Jan de Hartog, een
schrijver die het met zijn tegelijk
degelijke en romantische verhalen
•n Amerika uitstekend doet.
In "The little ark" worden de lot
gevallen verhaald van twee wezen
die in de rampnacht van 1953 in
een eigengemaakt bootje uit hun
onderge'oDen dorp wegdobberen
en verbolgens door een trawler
worden opgepikt. De twee
kinderen gaan dan op zoek naar
lun vermiste pleegvader, die zij na
veel omzwervingen (o.a. in Amster
dam) tenslotte aan het orgel in de
half verwoeste kerk van hun dorpje
terugvinden. Een specifiek
Hollands verhaal dat op sommige
punten od ware feiten berust en
Hat om de aparte, "dramatisch ge-
rinte" sf«er zeer zekér zijn weg
naar het publiek zal vinden.
Producer Robert Radnitz gelooft
heilig in zijn filmproject. Zijn eerste
film "A dog of Flanders" uit 1960
speelde eveneens in het Hollandse
landschap en sindsdien is hij altijd
van plan geweest om hier nog
eens té filmen, „vanwege het
rustieke karakter van ons land".
door
Joris Boddoert
Radnitz heeft er altijd een
voorkeur voor gehad kinderen in
ziin films de hoofdrol te laten
sDelen. Wat dat betreft, heeft hij
'•et ditmaal erq goed getroffen,
want de twaalfjarige Philip Frame
uit Sac Francisco en zijn Philip-
oiins vriendinnetje Geneviève
Ambas (10) spelen hun hoofdfollen
roet een verbluffende
zelfverzekerdheid en eenvoud. Het
is kosteliik om te zien hoe twee
zulke longe acteurs zich steeds
weer in een nieuwe situatie kunnen
aanpassen, en geen moment
.afknappen, ook niet wanneer, een
scène tien, twaalf maal moet
worden overgespeeld.
Een andere hoofdrol wordt
oespeeid door de acteur Theodore
Bikel (46), een rot in het vak die al
n tientallen Amerikaanse films
speelde en een bonkige schipper
creëert. De overige cast bestaat
voor een belangrijk deel uit
Nederlandse acteurs, onder wie
Max §n Jules Croiset, Lo van
Hensb?rgen, John Soer en Lex
Schoorsl.
De wate.rsnooo zelf speelt iri de
filmopnamen een niet zo grote rol.
Toch heift men in het Gooise meer
met bnhuip van decors een
ondergalopen dorp moeten bouwen
Smidje Verholen en de rare alchimist
„O, kastelein, help mien toch!" kreunde de boer. „Ik val van
mien stokje, als ik niet gauw een brandewientje met suuker
krijg! Foj, foj, foj, wat ben ik geschrokken!" Hij stommelde
mompelend naar de toog, legde er een kwartje op en sloeg met
één teug zijn „brandewientje met suuker" naar binnen. „ITèhè....."
zuchtte hij toen opgelucht. „Daar knapt een manskerel van op!"
„Vertel 'es op, Krelis?" vroeg een andere bezoeker, die met het
boertje bekend scheen te zijn. „Waarvan ben je zo geschrokken?"
„Ik heb de Zwarte kludde gezien!" antwoordde' Krelis
triomfantelijk. In de veilige bescherming van de herberg vatte hij
weer moed en hij meende, dat het aanschouwen van de Zwarte
Kludde zijn aanzien bij de andere bezoekers wel zéér moest
verhogen. „Heb je de Zwarte Kludde gezien?" riepen de
kastelein en Krelis' kennis ongelovig. „„Net wat ik zeg: ik heb
de Zwarte Kludde gezien," bevestigde Krelis en hij dronk nog een
brandewientje met suuker. „Dat wil zeggen...., ik dacht da'k hem
zag, vat je wel. En als ik had geweten, dat hij in mien buurt was
dan had ik nog wel veel beter gekeken." „Nou sta je te
zwammen, Krelis," zei de herbergier. „Eerst zeg je, dat je hem
zag, en dan zeg je weer, dat-ie misschien wel in je buurt was.
Wat is er nou eigenlijk gebeurd?" „Ik zwam niet," zei Krelis
geprikkeld. „Luuster maar goed. Ik was op weg naar huus en om
de weg te bekorten liep ik dwars door het donkere Knekelwoud.
Daar zie ik opeens een mooi gouden uurwerk op de grond liggen.
Je weet wel, zo'n grootvadersklok om te kieken hoe laat of het is.
Ik pak dat alloozie natuurlijk op en steek het in mien zak. Toen
wandelde ik verder en even later wil ik nog 'es naar dat mooie
gouden uurwerk kieken. Ik steek mien hand in de zak en wat
denk je da'k vind? Een grote, dikke pad! Ze keek mien vals aan,
kwaakte dreigend en sprong weg!!"
om zodoende de beelden zo"
realistisch mogelijk te laten lijkea!k
Op dit meer zijn een Engelse^
cameraploeg en NederlandseL
technici dagenlang in touw;
geweest om de sfeer van die fatale*1
veoruaririacht te suggereren!*
Verder wordt er druk gefilmd op.^
de Amsterdamse bloemenmarkt, de
7eedijk, de Singel en in de'.
Drachtigs St. Bavo in Haarlem.
Robert Radnitz is erg tevreden'
over de medewerking van de'
Nederlandse autoriteiten, hij kon
met zijn cameraploeg overal zijd i
qang gaan, behalve dan langs de j
Wallet'es waar men nu eenmaal
niet gediend is var nieuwglerige)
filmmensen.
De producer verwacht van "The'
little ark", die wellicht metd
Kerstmis al in première gaat, nu<|
niet direct een groo' commercieeC
succes, het is voor hem*
belangriiker dat zijn film artistiek'®
verantwoord is en dat zowel jongfe
als oud situaties in zijn film]
herkennen zal die hen nader tot el i
kaar brengen.
Radnitz geeft toe dat hij het in*
de huidige filmwereld, waarin sex-;ii
en harde misdaadfilms steeds meern
de overmand voeren, moeilijker zal
krijgen. Toch blijft hii geloven in de1'
eerlijke kinderfilm die zowel op*
geeste'i'k als artistiek gebied dek
jeugd Iegelijk onderhoudt en:
opvoedt.
Hannah Arendt; Geweld, macht en on- 1
macht. Ultg. Spectrum, Utrecht, f 7,50. J
A B. Downing: Euthanasie, het recti T
om te sterven. Uitg. Spectrum, f 7,50.
Pavel Kohout: Uit het dagboek van ets
contra-revolutionair. Ultg. Spectrum, t
f 13,50.
Robin Clark Biologische en chemlsck
oorlogvoering. Ultg. Spectrum, f 9,50. 'c
R. Townsend: De kop «m hot
Ultg. Paris, Amsterdam, 195 bl.
R. G. Broersma: Recht voor z'n raap,
hippe woordentolk. Ultg. Sllthof, Lelden,;1
f 4.90. I
F. Chagneau: Blijf bij on», gebeden en'
psalmen. Uitg. Ambo, Bilthoven, 14?
bl., f 6,50. -S
H. J. M. Nouwenr Bidden om het Ie t
ven. Ultg. Ambo, 139 bl., 10,
J. Dalsace en R. Palmer: Anticonceptie c
uitg. Spectrum, 198 bl., f8,50.
Drs. S. C. Derksen: Hoe leren v
vrede? Uitg. Wolters-Noordhoff, Gronin
gen, 174 bl.. f9,50
Ato Kando. Slaaf of dood. Ultg. „Wi
za". (Werkgroep Indianen Zuid-Amerikz
Brantlngstraat 15). Rijswijk, fotoboek, 4C
bl., f 7,50.
Theo van Hoytema: Het lelijke jonge
eend|e. Feestelijke herdruk van Hoyte-
ma's befaamde litho's uit 1893 bij lie
sprookje van Andersen. Jubileum ultg
Schoonderbeek's Uitgeversbedrijf, Laren
bij zestigjarig bestaan, 19,75
Peter Hofstede: Tot onze diepe droef
heid (de tv-documentalre over de dood)
Ultg. Bosch Keunlng/ln den Toren!
Baarn, 176 bl., f8,50.
Dr. J. L. Klink: Kind en geloof. Ultg
Ambo. Bilthoven, 299 bl.. f 12,50.
Vanavond te zien
Ned. 1 (KRO)
7.04 uur Film over kleurrijk Hawaii.
8.20 uur Feestshow voor de 90-jarige Robert Stolz.
10.20 uur Deel 1 documentaire over de jaren 1945-'50.
11.15 uur Rep. zwemmen in Barcelona (NOS).
Ned. 2 EO en AVRO
7.04 uur Amerikaanse arbeid voor de bijbelvertaling.
8.20 uur Aflevering High Chapperal: Baas zijn valt
niet mee.
9.10 uur Filmrubriek.
9.55 uur Parijse modeshow voor het winterseizoen.
Vanavond te horen
Hilversum I VARA
6.20 uur Gevarieerd programma Open huis.
9.00 uur Italiaanse uitvoering van fragmenten uit de
opera Lucia di Lammermoor van Donizetti.
10.00 uur Rep. van Henk van Stipriaan: Djakarta is
Batavia niet meer.
10.45 uur Liedjesprogramma.
Hilversum II KRO
8.00 uur Verzoekplatenprogramma.
10.00 uur Luisterliedjes in Troubadour.
10.40 uur Goal, muziek en sport.
RADIO VANAVOND
Hilversum I. «02 m.: VARA j
18.00 Nieuws: 18.11 Actualitei-
ten: 18.20 Stereo; Open huls,
gevar. progr.; (19.30-19.35
Nieuws): 21.00 Lucia di Lam
mermoor. opera van Donizetti
(fragmenten, opn.); 22.00 Dja
karta is Batavia niet meer:
impressies: 22.30 Nieuws: 22.40
Mededelingen: 22.45 Stereo:
licht kwintet met solisten;
23.15 Stereo; licht platenpro-
gramma: 23.55-24.00 Nieuws.
Hilversum II. 298 m.: KRO
18.30 Nieuws; 18.41 Actualitei
ten: 19.00 Stereo; Musicerende)
dilettanten: vrouwenkoor met,
solisten. 19.30 Sjook: jeugdpro-
gramma: 20.00 Verzoekplaten-)
programma; 22.00 Troubadour:'
luisterliedjes: 22.25 Avondge
bed; 22.30 Nieuws; 22.40 Stereo:
Muzikaal sportprogramma met
commentaren en reportages en
o.a. de Europese zwem- en
waterpolokampioenschappen te
Barcelona (NOS); 23.55-24.00
Nieuws.
TELEVISIE VANAVOND
Nederland I. NOS 18.45 Pipo
de clown. STER 18.51 Kleur:
reclame: NOS 18.55 Kleur:
journaal: STER 19.00 Kleur:
Reclame; KRO 19.04 Kleur:
Hawaii in lied en beeld: S'1'ER j
19.55 Kleur: Reclame: NOS!
22.00 Kleur: Journaal; STER
20.15 Kleur: Reclame: KRO:
20.20 Robert Stolz 90 jaar:
feestconccrt mmv Die Berliner
Symphonikcr ea: 22.20 De Ja
ren 1945-1950. documentaire se
rie (dl. 1): 23.05 Epiloog: NOS
23.10 Kleur: Journaal;
23.15-24.00 Kleur: Europese
zwcmkarnpiocnschappen te
Barcelona.
Nederland II. NOS 1845 Pipo
de Clown; STER 18.51 Kleur:
reclame. NOS 18.55 Kleur:)
Journaal: STER 19 00 Kleur:,
Reclame; EO 19.04 Kleur: Het I
zwaard uit de schede, film
over het werk van Bijbelver
taling: 19.31 Summer Institute
of Linguistics, reportage over
de taalkundige opleiding voor
het Bijbelvertaalwerk: STER:
19.55 Kleur: Reclame: NOS
20.00 Kleur: Journaal: STER
20.15 Kleur: Reclame: AVRO
20.20 Kleur: High Chaparral,
tv-serie; 21.10 Kleur: AVRO-
Scoop. fllmkroniek: 21.55
Kleur: Modeshow 1970-1971;
NOS 22.40-22.45 Kleur: Jour
naal.
België. Kanalen Nederlands
2 en 10. 19.00 Zandmannetje:
19.05 Wooblnda. dierenarts, tv-
feuilleton (32); 19.30 Tiener
klanken; 19.55 Mededelingen:
20.00 Nieuws: 20.25 Zoeklicht;
20.55 Bedside story (Bijdrage
van de Noorse televisie voor
het festival de Gouden Roos
van Montreux 1970): 21.30
Echo: 22.00 De reis naar het
onbekende, tv-feuilleton (6):
22.50 Zwemmen: Samenvat
tende reportage van de wed
strijden op de eerste dag van
de Europese kampioenschap
pen in Barcelona: 23.18
Nieuws.
RADIO MORGEN
HILVERSUM I. 402 m.
VARA: 8.00 Nieuws. 8 13 Voor
het platteland. 8.25 Wat een
weer' 9.15 Stereo: Oude mu
ziek (gr.i. 9.45 Uitzending van
het Humanistisch Verbond.)
1KOR10.00 Onderweg: Van de:
hak op de tak de kerk door.
10.30 Dienst van Schrift en Ta
fel. 1 30 Reaktief: een pro
gramma na kerktijd. AVRO:
12 00 Muzikaal Onthaal. 13.00
Nieuws. 13.IQ De toestand in de
wereld 13.19 Radiojournaal.
13.35 Knipperlicht: radio-ver-
keersmagazine. 14.00 Biels
Co.: radiofeuilleton. NOS: 14.30
Programma voor de gastarbei
der». VARA: 17.00 Stereo: Po-
PROGRAMMA'S
pulaire Muziekshow met VA-
RA-Dansorkest en solisten.
17.50 Nieuws NOS: 18 05 Mede
delingen. 18.10 Sportreportages
en -beschouwingen. VARA:
18.30 Daarom breng ik bloemen
voor ie mee: cabaretprogram
ma. NOS: 18.55 Vier mensen op
zoek naar een mening: ge
sprekken. VPRO: 19.30 Nieuws.
19.35 Klassieke kamermuziek
(opn.). 20.00 In-druk: literair
programma. AVRO: 20 30 Ste
reo: Verzoekplatenprogramma
22.30 Nieuws. 22.40 Mededelin
gen. 22.43 Radiojournaal. 22.55
Stereo: Late platen. 23.55-24.00
Nieuws.
KRO: 8.00 Nieuws. 8.10 ste
reo: Badinerie: klassieke mu
ziek (gr.). 9.00 Nieuws en wa
terstanden. 9.15 Stereo: Lauda-
te: klassieke gewijde muziek I
10.00 Eucharistieviering 11.00
Nieuws. 11.02 Stereo: Omroep-!
orkest. 11.55 Mededelingen.
NCRV: 12 00 Kerkorgelconcert.
12.40 Tussenbeide: actuele kro-i
niek. 13.00 Nieuws. 13.10 Stereo:
Klassieke kamermuziek (gr 1.
13.25 Stereo: Klassieke instru
mentale kamermuziek (gr.).
14.10 Visioen en visie: literalt
programma. NOS: 14 30 Stereo:
Utrechts Symfonie Orkest en 1
solisten. In de pauze: 15.10-15.30
Werktheater IV: over expert-
menteel toneel. 16.30 Jazz uit
het historisch archief. CVK:
17.00 Radio-Jeugd-Appel. 18.00
Convent: over en uit de kerk:
1KOR: 18.34 Mensen: gesprek
ken. 18.45 Kerk veraf en dicht
bij. NCRV: 19.00 Nieuws .19.0"
Stereo: Musica sacra: gewijde
muziek (gr 19.45 Rondom het
levenseinde: ethische en pasto
rale overwegingen. 20.00 Tap-
loe-Meeting in Delft: massale
evangelisatie-samenkomst.
KRO: 21.00 stereo: Uit de lucht
gegrepen: een programma,
waarvan u muzikaal en finan
cieel wijzer kunt worden. 22.00
Kruispunt: magazine met ach
tergrondinformatie over kerk
en samenleving. 22.25 Overwe
ging. 22.30 Nieuws. 22.40 Ver
slag Europese zwemkampioen-
schappen in Barcelona. 22,45
Stereo: Klassiek verzoekpro
gramma. 23.55-24.00 Nieuws.
HILVERSUM III. 240 m. en
FM-kanalen.
AVRO: 9.00 nieuws. 9.02 Pla-
tenprogramma. 10.00 Nieuws.
10.03 Juist op zondag. 1100
Nieuws, 11.02 Muziek Mozaïek.
VARA: 12.00 Nieuws. 12.02 Ver
zoekplatenprogramma. 13.00
Nieuws 13.02 NAR: Neder
landse Artiesten Revue. NOS:
14.00 Nieuws. 14 02 Sportrepor
tages en -beschouwingen.
(15.00-15.02 en 16.00-16.02
Nieuws.) AVRO: 17.00 Nieuws.
17.02 Radiojournaal. 17.05-18 00
Superclean Dreammachine.
TELEVISIE MORGEN
(ZONDAG 6 SEPT.)
Nederland I. NOS: 15.30
Journaal. 15.32 Weekjourn.,
met titels voor slechthorenden.
15.52 Verkeerslnform. 15.55 De
Verrekijker, Intern. Jeugdjour
naal. 16.05 Paardensport: In
tern. Concours Hippique
(CHIO) te Rotterdam. 16.55 -
17.00 Toto-uitslagen. CVK: 17.00
- 18.00 Geref. jeugddienst van
uit Den Haag. CVK/I-
KOR/RKK: 19.00 (K) Hoe het
begon: serie verhalen uit het
Oude Testament. CVK/IKOR:
19.05 Gewoon helpen: progr.
J.A.C. en Release. VARA:
19.30 (K) Ironside. TV-serle.
20.20 (K) De drie van Arezzo.
documentaire film. NOS: 20.30
(K) Journaal. VARA: 20.35
Maigret en de zakkenroller.
TV-film. 21".55 (K) Signalement:
maandelijks progr. over kunst
en cultuur. NOS: 22.45 - 22.50
(K) Journaal.
Nederland II. NOS: 18.55 Pi
po de Clown. 19.00 (K) Journ.
19.05 (K) Woobinda, TV-serle
voor de jeugd. 19.30 Studio
Sport. 20.20 (K) Een doos vol
dromen, TV-fllm. 21.10 Studio
Sport, met o.m. (K) Europese
zwemkampioensch. in Barcelo
na. 21,50 (K) Civilisatie, docum.
serie: 10. De glimlach der re
de. 22.40 - 22.45 (K) Journaal.
RADIO MAANDAG
Hilversum I. 402 m. VARA:
7.00 Nieuws en ochtendgym
nastiek. 7.23 Lichte grammo-
reportages.
foonmuziek
(7.33-7.38 Van de voorpagii
VPRO: 7.54 Deze dag VARA:
8.00 Nieuws. 8.11 Actualiteiten.
8.22 Lichte grammofoonmuziek
en reportages. 9.10 Stereo:
Klassieke orkestmuziek (gr.).
9.35 Waterstanden 9 40 Klas
sieke orkestmuziek (vervolg).
9.50 Koning Klant: consumen
tenvoorlichting. 10.00 Voor de
huisvrouw. NOS: 11.00 Nieuws.
11.03 Stereo: Repertorium Ne
derlandse Radio Orkesten: Ra-
diophilharmonisch orkest
VPRO: 12.00 VPRO-Maandag:
klassieke muziek, reportages,
berichten en interview.
<13.00-13.10 Nieuws,) 14.30
Schoolradio. NOS: 14.50 In da
maalstroom
schap, lezing. 15.20 Stereo:
Montreux jazzfestival 1970.
16.00 Nieuws. AVRO: 16.03
Lichte Latijns-Amerikaanse
muziek. 16.30 Mikado: kinder
programma. 17.30 Draaiorgel-
muziek (opn.) 17 40 Overheids
voorlichting. 17.55 Mededelin-
~ïn.
Hilversum U. 298 m. KRO:
7.00 Nieuws. 7.11 Het levende
woord. 7.16 Stereo: Badinerie:
klassieke muziek (gr.). (7.30
Nieuws; 7.32 Actualiteiten: 7.50
Overweging; 8.00 Nieuws). 8.30
Nieuws 8.32 Voor de huis
vrouw. (9.00-fl.io gymnastiek
voor de vrouw). 10.00 Stereo:
Klassieke muziek (gr.). NOS:
10.15 De komende week in het
Nederlandse muziekleven.
KRO: 11.00 Nieuws. U.03 Voor
de zieken, 11.30 Bejaardenpro-
gramma. 11.55 Mededelingen.
NCRV: 12.00 Los-Vast: geva
rieerd programma- (12.21 Voor
boer en tuinder; 12.26 Medede
lingen t.b.v. land- en tuin
bouw; 12.30 Nieuws; 12.41 Hier
en Nu: actualiteiten), 14.05
Schoolradio. 14.30 Stereo:
Jeugd en kamermuziek. 15.00
Gereformeerde mlddagdienst.
17.20 Overheidsvoorlichting.
17.45 Voor de jeugd. 18.00 Ste
reo: Meisjeskoor. 18.19 Uitzen
ding van Binding Rechts.
Hilversum lil. 240 m. en FM-
kanalcn. NCRV: 9.00 Nieuws.
9.02 Fit: een programma om
klaar wakker te worden. 10.00
Nieuws. 10.03 Popstation (11.00
Nieuws.) TROS: 12.00 Nieuws.
12.03 Jam-on-radio. KRO: 13.00 I
Nieuws. 13.03 Waarom niet:
ontspannen lunchprogramma.
14.00 Nieuws. 14.03 Holster: een
mixture van pop en country. I
(15.00 Nieuws). 16.00 Nieuws.
16.03 popmagazine. 17.00 1
Nieuws. 17.02-18.00 Verzoekpla- 1
TELEVISIE MAANDAG I
7.05 uur (CVK/IKOR) Gewoon helpen.
7.30 uur Ironside.
8.30 uur Herhaling „Maigret en de zakkenroller".
9.45 uur Signalement: Cuba, kunst en revolutie.
Ned. 2 NOS
7.05 uur Aflevering Woobinda.
7.30 en 9.10 uur Studio Sport.
8.20 uur Canadese film „Een doos vol dromen".
9.50 uur Aflevering Civilisatie: De glimlach der rede.
Zendag te heren
Hilversum 1 AVRO
7.30 uur Solistenconcert met werken van Haydn,
daarna In-druk.
8.30 uur Klassiek verzoekplatenprogramma.
10.55 uur Lichte muziek.
Hilversum II NCRV en KRO
5.00 uur (CVK) Radio-jeugdappèl in Apeldoorn.
8.00 uur Evangelisatiesamenkomst op de Markt tn
Delft.
9.00 uur Gevarieerd programma Uit de lucht ge
grepen.
10.15 uur Klassiek verzoekplatenprogramma.