schaak
SALZBURG EN BREGENZ
JUBILEREN OP ZEGEL
P
u
Ut
m
H
-
r
j
Bruckner
ideaal
Predikantsgezin wat
eigen leven gunnen
dialoog
LUCHTIG
ZATERDAG 8 AUGUSTUS 1970
V.'hK*. SVW f N.'I -
Als je in het volle toeristen-
seizoen door de stad Salzburg
tracht te lopen, wordt de cul
tuursfeer, die in deze stad
ruim voorhanden is, wegge
drongen door drommen in de
Getreidegasse en andere trek
pleisterplaatsen voortschuife-
lende mensen van vele natio
naliteiten. Je kunt nauwelijks
aan de beurt komen bij het
rijdend postkantoor, dat vóór
het Festspielhaus de bijzonde
re postzegels verkoopt, die
wegens het vijftigjarig be
staan van de Salzburger Fest-
spiele uitkwamen.
Er waren al in de vorige eeuw
herhaaldelijk pogingen gedaan
een jaarlijks festival in Salzburg
van de grond te krijgen. Maar het
bleef bij Incidentele manifestaties.
Na de eerste wereldoorlog pakten
vijf kunstenaars, onder wie Hugo
von Hofmannsthal, Max Reinhardt
•n Richard Straus de zaak flink
Bi mfiMT*"
E
;,si\rifu
aan. Op 22 augustus 1920 beleefde
men op het Domplein een opvoe
ring van von Hofmannsthal "Jeder-
mann" onder leiding van Reinhardt.
En dat is de start van de Salzbur
ger Fe8t8piele geworden.
Was het aanvankelijk toneel en
muziek, in de loop der jaren is het
zwaartepunt van het festival toch
naar de muzikale sektor verlegd,
waarbij werken van Mozart een
groot aandeel in het geheel kre
gen.
Sinds 1960 wordt gebruik gemaakt
van het grote Festspielhaus. De
gelegenheidszegel toont het em
bleemvan de Festspiele.
Het festival van Bregenz. de
jaarlijkse culturele manifestatie van
muziek, toneel en dans. meestal
uitgevoerd op een groot vlot in het
Bodenmeer. is pas 25 jaar oud.
maar ook dit jubileum vieren de
Oostenrijkse posterijen uitbundig
mee met de uitgifte van een her
denkingszegel. De afbeelding toont
een scène uit „Der Zigeunerbaron"
van Joh. Strauss.
De speelruimte op het water, dio
tot 40.000 m2 kan worden
vergroot, biedt de 6000 toeschou-
wers alle betovering,die open
luchtvoorstellingen met gebrujkma-
klng van geraffineerde decortech
niek en van belichtingskunst maar
bieden kunnen.
De concerten en voorstellingen
van binnen- en buitenlandse orkes
ten en gezelschappen, kunnen op
meer plaatsen in de stad in
de openlucht en in zalen worden
gegeven. Muzikale hoogtepunten
zijn elk jaar de concerten van de
Wiener Philharmónlker en opvoe
ringen van Italiaanse opera's.
Nog twee andere bijzondere ze
gels van Oostenrijk vragen onze
aandacht. In deze maand is het 125
jaar geleden dat Thomas Koschat
(1845-1914) uit eenvoudige ouders
te Vlktring bij Klagenfurt geboren
werd. Koschat was een bekend lie-
derencomponist en zanger. Toen
men, in 1867 zijn stem ontdekte,
werd hij lid van het hofkoor en
later door Richard Wagner naar
Bayreuth genodigd. Hij is het
meest bekend als zanger en corrv
ponist van het Karintische lied. Ko
schat huwde vrij laat en nam af
scheid uit de muziekwereld in 1912
met een perfekte uitvoering van
zijn liederencyclus „Am Wörther-
see".
De laatste zegel is een recht-
Correspondintie en oplossingen
esp de heer H. J. J. Slevekoorde,
Goudrelnelstreet 125, Den Heeg.
Subtiliteiten
Wij hebben eens het is al
weer Jaren geleden enkele op
lossende lezers gesproken die ons
wilden aanpraten dat niets zo ge
makkelijk Is als het vinden van de
oplossingen van de opgaven in
een dagblad. Schaakopgaven. wel
te verstaan.
Hun betoog luidde ongeveer als
volgt: Om te beginnen bevat het
pure feit dat een stelling als opga
ve wordt aangeboden al een niet
te versmaden- aanwijzing. Maar bo
vendien wordt er in negen van de
tien gevallen nog bij verteld wat er
aan de hand Is: dat men moet win
nen, of remise maken, een stuk
moet winnen, of briljant mat zetten.
En nog afgezien daarvan bevat de
woordkeus als zodanig ook nog de
nodige elementen welke als „aan
wijzing" kunnen worden gebruikt,
vooral als men enige ervaring met
„cryptogrammen" heeft.
Geheel onjuist is dit betoog niet,
maar men moet toch bijzonder
scherpzinnig zijn. wil men met deze
aanwijzingen alleen tot de goede
oplossingen komen. Men had trou
wens kunnen voortgaan met: En
als u als redacteur van deze ru
briek in de warme zomertijd mede
lijden met de oplossers krijgt, dan
kan men de meeste stellingen zo
van het diagram af oplossenl
Ook hierin zit iets waars. De va
kanties zowel als het warme weer
houden maar aan. Maar de extra
aanwijzingen zijn ditmaal moge
lijk onder indruk van het voren
staande of nogal subtiel of ex
tra-schaars!
Hieronder de oplossingen van de opga
ven uit de rubriek van 1 augustus.
(1) Saunders —Winter. Na 1. Th8
kon wit een fraai vuurwerkje ontsteken:
2 Tfxg6tl fxq6 3. De7t Df7 4. Txg61l
Kxg6 5. Peg5t en zwart gaf het op. want
de zwarte dame wordt met schaak gesla
gen en de rest Is eenvoudig.
(2) Lundln Smyslov. Jazeker, zwart
had met 1. Tf2ii meteen de dame en
daarmee de partij kunnen winnen. De
zelfde mogelijkheid deed zich In 1906
voor In de partij Tsehlgorin Rubin
stein te Lodz. Tsehlgorin Het toen die
kans niet voorbijgaan
P) Kotov Korttchmsr De zet 1....
jl
P
1
A
1
1
1
m
A
di
A
Éj
A
a
i
3
=7=
4
A!
m
W/
A
1
•i
3
6 C a 9
I
I:
A
2
V
4
1
A
A
A
A
m.
A
A
a.
b
i g h
Zwart aan zet meende dat hij r
kon rullen en speelde eerst 1.
Waarom was dit fout?
Correspondentie aan de heer A. J.
Ivena, Frankenslag 69, Den Haag.
Suriname
Het kampioenschap van Suri
name is dit Jaar gewonnen door de
onderwijzer Hugo Kemp. Deze. van
huis uit een afwachtende speler,
trad nu wat agressiever op en be
machtigde de titel voor Ramcharan.
die eveneens ongeslagen bleef. De
sterke Waldring maakte enige slip
pertjes. en Sanirsad. waarschijnlijk
de sterkste speler van Suriname,
kwam niet verder dan de zesde
plaats. Sadiek. Adjiedj en Sheara-
tan ontbraken nog. Langzaam maai
zeker komen de moderne spelop
vattingen ook in Suriname over.
Uit het tornooi dit fragment:
(1) Zwart 6. 8. 12. 13. 14. 17.
18. 23. 24, 30
Wit :16, 25, 26, 34. 35. 37, 38
39 42 43.
Zwarts laatste zet, 1924. was
niet de beste. Heel slim vervolgde
wit nu met
16—11. 14—19 a); 11x22. 18x27
3732 en de buit was binnen.
a) indien 17—22; 34—29, 24x44;
35x24. 6x17; 24—19. 13x24;
43—39.44x33, 38x9.
Hoewel het lijkt of zwart meer
spel overhoudt dan In de partij Is
ook dit afspel voor hem verloren.
Van de bekende problemist Joh.
v.d. Boogaard uit Oss kunnen wij u
<FPUBUkö&TER.RE1CH
streekse propaganda voor het wan
delen en bergklimmen. Deze laat
ste sport is niet zo oud als me
nigeen zou denken. Uit 1800 da
teert de eerste beklimming van de
Groszglockner. Vijf Jaar later werd
te Londen de „Alpine Club" opge
richt. In 1862 ontstond in Wenen
de Oostenrijkse Alpenvereniging,
die thans 200.000 leden telt.
Op de zegel is een prachtig
bergpanorama te zien.
J J. M. KIGGEN
twee eigen composities ter oplos
sing aanbieden. In deze vakantie-
tijd wellicht een welkome afwisse
ling van het menu!
(2) Zwart: 7. 15, 17. 18, 19, 23. 26.
29
Wit: 25. 3134. 35. 37, 38. 39. 42
(3) Zwart: 6. 7. 9. 10. 15. 16. 28.
29.31, 32.33. 37
Wit: 17. 20, 21, 22, 24, 26. 39,
40, 44. 45. 46, 47
Voor beide problemen geldt: wit
speelt en wint. Oplossingen in een
volgende rubriek
Kort na elkaar verschenen bij
Philips twee nieuwe grandioze
Brucknerverklankingen door ons
onvolprezen Concertgebouwor
kest onder Bernard Haitink. Het
zijn de weinig gespeelde
tweede in c-klein (LY 802912) en
de grootste, die de meester con
cipieerde, te weten de achtste,
eveneens in c-klein (cassette van
twee platen 6700 020).
Het is van belang deze opna
meserie, die zo langzamerhand
aardig compleet gaat worden (de
derde, vierde, zevende en negen
de. benevens als extra spe
cialiteitde zogeheten „nulde",
verschenen al eerder door het
zelfde ensemble onder Haitink bij
Philips) te vergelijken met de en
kele jaren terug uitgekomen
DGG-casette onder Jochum (die
voor Philips de vijfde apart op
nam).
Opnametechnisch voldoen deze
nieuwe platen aan de allerhoog
ste eisen en wat dat betreft heb
ben ze een belangrijk pluspunt.
Verder is daar natuurlijk het om
streden punt van het gebruik van
welke „Urfassung". Jochum ge
bruikt de versie, zoals bij het
„Musikwissenschaftlicher Verlag"
verschenen is onder redactie van
prof. L. Nowak. Maar ook deze
bevredigt toch après-tout niet
overal, want er zijn in bepaalde
symfonieën, waaronder bovenge
noemde tweede, tal van onbegrij
pelijke coupures, die in de des
tijds door Robert Haas verzorgde
editie niet waren toegepast.
Haitink heeft nu voor beide
werken de visie van Haas gevolgd,
en wat dat betreft is er dus een
zeer belangrijke vergelijkingsfac
tor bijgekomen, die de Bruckner-
liefhebber er zeker toe over zal
halen, om Haitfnks versie aan te
8chafifen. ook als hij in het bezit
van de DGG-cassette is.
Zowel op de achterzijde van
de hoes van de tweede als in het
bijzonder verzorgde album,
dat bij de achtste cassette is ge
voegd. kan men zeer veel we
tenswaardigs vinden in de artike
len van Deryck Cooke.
Over de vertolking van het
Concertgebouworkest, zoals te
verwachten met prachtige strij
kers (sublieme alten), bijzonder
sonoor hout. vaak haast een wat
brutaal koper, dat zijn effect
nooit mist. niets dan de grootste
lof. Haitink overdrijft niet met ti-
tardandi; het is allemaal van een
bijzondere evenwichtigheid van
opbouw en van klankafwerking:
een vrijwel ideale Bruckner-bena-
dering: gelijk in de vorige opna
men. Terecht werden o.i. ook aan
onderhavige opname (plus aan de
ook onlangs verschenen Negende
van Mahler) Edisons toegekend!
Ds. L. Hartholt, geref. predi
kant in Oostkapelle gaat in
eigen gemeente en als consu
lent veel met zieken om: „Een
zieke mag verwachten dat hij
zich voelt opgenomen in de ge
meenschap der heiligen. Geen
beklag, maar in de aandacht
zijn van de huisgenoten des ge-
ioofs
Wanneer iemand in moeilijk
heden éérst eens mocht reke
nen op de beantwoording van
de gewoon menselijke hunke
ring naar een beetje gemeen
schap, is er al veel gewonnen.
De ambtsdrager dient te be
moedigen vanuit het rijke
woord van God. Beëindig het
bezoek niet zonder gebed. Er is
geen betere opleiding voor pre
dikanten dan de praktijk van de
eerste gemeente".
„Voor vrouwen is er zeker
een taak; niet in het ambt. dat
weerspreekt de Schrift. Naar
mijn mening functioneert het
ambt aller gelovigen nog wel
lerdege".
„Heeft het predikantsgezin
ook nog recht op een paar
avonden in de week huiselijk
even? Of komt dat gezin straks
met de brokken te zitten omdat
vader nooit thuis kon zijn?
Niet zelden breken predikants
kinderen later met alles; heeft
de veeleisende gemeente
schuld?"
Een reeks klachten en wen
sen- Mevrouw van V. te A. zag
hoog tegen dominees op. Tot-
aat ze ziek werd „Mijn man liet
het de ouderling weten. Ik
Kreeq geen bezoek in 't zleken-
nuis. Ik verkeerde naar ziel en
lichaam in grote nood. Verlang
de naar een geestelijk gesprek.
Moest drie maanden hulp heb
ben, de kerk liet het erbij zit
ten. De kinderen werden opge
nomen bij buren en kennissen.
Eenmaal kwam de predikant,
die weer vluq weg was en een
diaken stuurde me f 50,--. Ik
heb er vijf ochtenden hulp voor
gehad. God-danK ben ik weer
oeter. Ik bid of Hij ons herders
wil geven. Als de Baraks tekort
schieten zullen er Debora's op
staan."
Een weduwnaar uit Zeeland
klaaqt: „Al tien jaar ben ik al
leen, maar nog nooit nodigden
broeders of zusters me uit voor
een gesprek of een gezellige
avond. Wel wil men in bejaar
dentehuizen de zondagsheili
ging zover doorvoeren dat men
-liet naar TV mag kijken; in de
eenzaamheid van je kamertje
word je teruggedrongen zonder
eniq verzet. Men meent door
zondagsheiliging in de hemel te
komen en praat dat anderen
-ian; Ik kan da» nergens in de
bijbel vinden."
Mevrouw S.
ervaart na dertig jaar In een
grote stad gewoond te hebben
(ze is dooplid en heeft haar
vier kinderen laten dopen)
„tweemaal huisbezoek in dertig
jaar, dat was noq na een doop-
dienst. Laat wljkouderlingen hun
taak beter verstaan. Doop niet
als de ouders geen lidmaat
zijn", adviseert zij.
Mevrouw S. W. te Dordrecht
verwacht (na vele jaren buiten
net zondagse contact met de
gemeente te staan) alleen maar
wat echt contact „Dat hoeft
geen uren te duren. De zieke
hoeft geen meterslange ziekte
verhalen af te steken: doch de
pastor klage nie' „zo weinig te
noren" als hij alleen het woord
neeft en houdt".
Mevrouw R. O. L. te Rotter
dam verwacht dat ouderlingen
de gezinnen peilen in hun gees
telijk leven. „Mijn vader begon
met een stukje uit de Bijbel,
dan heb je ineens een aankno
pingspunt. Net de laatste vijf
minuten wat vragen. Laat de
zieke niet alleen met zijn lijden,
spreek over de leiding Gods
als troost. Een vrouw peilt
soms beter de omstandigheden
in een gezin dan een man".
Vragen aan predikanten, van
mevrouw de G. te Dordrecht:
„Er zijn dominees die zoveel
stadhuiswoorden gebruiken dat
de hoorders een ladder nodig
hebben om er bij te kunnen,
een kind moet het kunnen be
grijpen. Jezus pieekte in gelij
kenissen zodat de mensen het
zouden verstaan Praat niet te
iang over de ellende van de
mens. wel over verlossing en
«at dit verlossingswerk kostte."
Mevrouw van de M. te Dor
drecht: „Een kerkdienst Is
geen zangvereniging. De preek
is hoofdzaak. Een gebed kan te
ang zijn. God weet wat we no
dig hebben voor we beginnen.
Het is niet nodig alle verzen
van een lied voor te lezen, we
kunnen allemaa' lezen; onnodig
verlengen van de dienst vind ik
Mevrouw I. in Dubbeldam
pleit „voor een korte preek,
met een vrolijke noot als de
aandacht verslapt, veel geba
ren. Laat dominee niet recht
voor zich' uit kijken, maar ook
links en rechts. Vooral kinderen
«orden graag aangesproken".
Een 83-jarige lezer uit Lisse:
„Onze tijd is zo vol dat er wei
nig plaats overblijft voor de
olijde boodschap Men heeft
.iefst een kort preekje, veel zin
gen, zondags één dienst. Van
daar wordt huisbezoek een sa
menspraak tussen ouderlingen.
Laat toch vooral de prediking
zijn een bediening van de sleu
telmacht, opdat wij de bood
schap ter harte nemen en over
denken. Sluit hoofd en hart
voor dinqen van minder be-
iang"
CHARLES DICKENS
DE LOTGEVALLEN VAN
NICOLAAS NICKLEBY
247
r"
Oi
De brief was op de grond gevallen. Newman, brandend nieuwsgierig om ee
te weten wat de afloop zou wezen van het plan dat hij in de kast van zijn hé
kantoortje had afgeluisterd, keek eerst voorzichtig rond, raapte toen de ge
brief op, en las haastig het volgende: pe
'Gride!
vn
□Oi
Ik heb Bray vanmorgen gesproken, en zoals u verzocht had overmorgen r»a
voorgesteld om het huwelijk te voltrekken. Hij heeft er niets tegen, en
zijn dochter is de dag onverschillig. Wij zullen samen gaan en u moet 'svo
he
morgens om zeven uur bij mij zijn. Ik behoef u niet te zeggen dat u op^'
tijd dient te komen.
Kom in die tijd niet meer bij het meisje. U hebt zich sedert enige tijd veel;
meer vertoond dan u had moeten doen. Ze verlangt niet erg naar en ba
het had gevaarlijk kunnen zijn. Bedwing uw jeugdige drift npg achten-j^g
veertig uur, en laat haar aan haar vader over. 1
De Uwe,
Ralph Nickleby.'
hu
M;
bo
lil
Newman hoorde stappen, legde de brief weer op dezelfde plek, zat met|w;
één stap 'weer op zijn stoel, en keek onnozel voor zich uit, alsof er nietsto'
was gebeurd. Nadat Arthur de brief die hij op de grond zag liggen hadni;
zoveel aandacht naar de muur tegenover hem staarde, dat de oude ech&Ei
ongerust werd.
'Ziet u daar iets bijzonders, meneer Noggs?' vroeg Arthur, terwijl hijné
trachtte de richting van Newmans ogen te volgen, w^at volslagen onmo-y
gelijk was. - 'Een spinneweb,' antwoordde Newman. - 'Ois dat alles ?'-
'Neezei Newman, 'er hangt een vlieg in.' - 'Er zijn hier veel spinneweb-
ben,' merkte Arthur op. - 'Bij ons ook,' hernam Newman, 'en vliegen
ook.' Newman scheen zeer voldaan, dat hij zo'n stekelig antwoord had
gegeven, en liet tot grote ellende van de zenuwachtige Arthur, zonder op
houden zijn vingers knappen. Arthur kwam eindelijk met zijn briefje aan
Ralph klaar, en gaf het de zonderlinge bode, met de woorden'Daar is
het, meneer Noggs!' Newman knikte, zette zijn hoed op, en slofte naar
de deur, toen Gride, wiens blijdschap geen grenzen kende hem wenkte
om te blijven en met een glimlach die zijn hele gezicht deed rimpelen en
zijn ogen bijna onzichtbaar maakte zei: 'Wilt u niet een klein slokje van
het een of ander, zo maar eventjes'proeven?'
Uit goede vriendschap had Newman geen druppel met Arthur willen
drinken, maar om te zien waar de oude heen wilde, en hem zoveel te
kwellen als hij kon nam hij het aanbod ogenblikkelijk aan. Arthur ging
naar een kast, en nam van een plank met flessen en glazen beladen, eeri
stoffige fles en twee bijzonder kleine glaasjes. r
'Dat hebt u nog nooit geproefd,' zei Arthur. 'Het is eau d'or, guldenwater,
Denkt u eens in, de naam alleen al zou iemand verkwikken. Lieve hnucfi
Het is haast zonde ervan te drinken.'
Omdat de moed hem inderdaad scheen te ontzinken en hij zolang met de
kurk talmde, nam Newman een glaasje op, en tikte daarmee enige malen
tegen de fles als beleefde herinnering dat er nog niet ingeschonken was.
Met een diepe zucht vulde Arthur de glaasjes, maar niet tot aan de rand.
(WORDT VERVOLGD)
De zomer verleidt ons tot het maken van
een luchtige rubriek. Niettemin Is de manier
waarop het onderhavige contract gerealiseerd
kon worden, toch nog Wel het aankijken
waard.
Zuid opende nl. op de kaarten Sch: aas,
heer, vrouw, harten: aas, boer, negen, vier,
ruiten: vrouw, acht, zeven, zes en klaveren;
aas en acht, met twee klaveren, een alleszins
aanvechtbaar bod. Twee klaveren veronder
stelt een zo sterke kaart, dat de vlag de
lading In dit geval niet dekt. Wanneer noord
met vier punten in ruiten slechts, twee ruiten
biedt, eindigt men op drie of vier hoogte.
9 6 5 2
3
H B 10 8 3
6 5 3
Een hogere score ward geboekt door twee
klaveren drie ruiten, wat resulteerde In
zes ruiten. De sterke oo9t kan hieraan weinig
veranderen. Weliswaar heeft hij aardig wat
punten, maar toch te weinig om tegenspel te
bieden. Immers na het eindbod, zes ruiten
door noord te spelen, is een uitkomst In
klaveren niet aantrekkelijk. Troef lijkt het
minst riskant, maar hij koos schoppen.
Hoe dan ook, troef aas wordt weggehaald
en na één keer harten, voor de aas, en na de
laatste troef bij oost en west te hebben ver
wijderd, ziet de kaartverdellng er als volgt uit:
#965
B 10 8
#653
B
10 8
7 4
B 10
H
V 10
9 8 7 6 5
C H V
A
5
-
H
B 10 7 2
V 9 4
H B 10 7 2
AH
V B 9 4
87
A8
Corrttpondantl* aan da haar B. I. Nuys,
Burg. Baumannlaan iMe, Rotterdam.
Noord troeft nu een harten In, «peelt naar
kleveren sas en troeft weer een harten In.
Dan worden schoppen en aas en heer voor
gezet, waarna de laatste harten wordt inge-
troefd en zuid op de vrije schoppen negen
van noord zijn verliezer In kleveren kan
leggen
Zuid moet overigens zijn hoge harten wel
introeven om noord aan slag te brengen,
Noord Is dus alleen troef aas kwijt en maakt
zo zes ruiten. Niettemin heeft oost verzuimd
dit contract down te laten gaan. Dat had hij
kunnen doen via een betere uitkomst. Van
zijn vijfkaart in klaveren had hij elke kaart
kunnen uitkomen. Immers, zuid moet wel de
aas voorzetten.
Probeert zuid daarna om troef aas weg te;
halen, dan komt oost weer aan slag om danf
de downslag In klaveren te Incasseren. De
uitkomst In klaveren ligt evenwel niet voor
de hand. Oo9t veronderstelt gezien de
bieding aas/vrouw bij zuid en koos daar
door een minder riskante uitkomst.
OPLOSSING VAN DE
VORIGE PUZZEL
Hor. 1. moker, 6. pekel. 11. sol. 12.
aar. 14 gom, 16 ar, 18 anker. 20 Mr,
21. terras, 22. entree, 23. as, 24. es. 26.
e.k., 27. ei, 28. olm, 30. alp, 32 arm. 34.
om, 35. a.d., 37 eb. 38 af, 40. Eems,
41. renet, 42. ader, 43. re ,44. pa, 45. si,
47. al, 49. neo, 51. Dee, 53. nut, 56.ah,
58. me, 59. Ne. 61. do, 62. patina, 64.
Madrid. 65. e.k. 66. kalis. 69. Se, 70
kin, 72. nek. 73. eng, 75. kreek. 76.
kreen.
Vert. 2. os. 3. korrel, 4. El, 5. taks, 7.
eg, 8. koster, 9. Em, 10. patat, 12. An.
13 re, 15 treil, 17 res, 18 Ase, 19 rek,
20. mee, 25. sa, 26. e.p. 28. Ommen. 29.
ma. 31 lente. 32. a.b. 33. madat. 34.
oer, 36. dra. 37. els. 39. fel, 44. Po. 46.
in, 48. kapel. 50. elisie, 51. de. 52 en.
54. Undlne. 55. model, 57. hak, 58. mak.
60. Ems, 61 dis. 63. klei. 67. An. 68. ik
70. kr. 71. Ne. 73. er, 74. ge
INZENDINGEN
Oplossingen, uitsluitend op brief
kaart, worden voor donderdag aan
ons bureau verwacht. In de linker
bovenhoek vermelden: „PUZZEL-
OPLOSSING". Er zijn drie prijzen:
•en van f 10 en twee van 8.
PUZZEL VAN DE WEEK
KRUISWOORD-PUZZEL
Horizontaal: 1. beperkend, 11: bijb. figuur, 12. vaarwel, 13. voorzetsel
14. stengel, 17. water in Utrecht, 18. oude lengtemaat, 19. dorpel, 21
muzieknoot, 22. steensoort, 23. huid, 25 gehoororgaan, 26. papegaai, 28
eerste boek van Mozes (afk.), 30. trechter waardoor het gemalen graar
loopt. 31. vogelbek, 32. van elk evenveel (op recepten). 33. baan voo
balspel, 35. achting, 37. soclété (afk.), 39. laan, 41. tru8tee (afk.), 43
ondervinding, 46. foei, 47. vierhandig dier, 49. zetel, 50. deel van hel
oor. 51. oorlogsgod, 53. touw (Ind.), 54. kenner der letterkunde.
Verticaal: 1. houten klepper, 2. nobel, 3. plaaggeest, 4. scheik. element
5.-klimop, 6. vis, 7. rondhout, 8. plaats in Gelderland. 9 Inwendig orgaan
10. water in België, 14. geest van de rijstcultuur, 15. vreemde titel,
vreemde munt, 19. in die mate, 20. gezantschap, 22. een weinig scheel
24. drukte, 25. bid (Lat.), 26. zangstem. 27. bijb. figuur, 29. troefkaart
34. overval, 36. monster, 38. plaats In Duitsland, 39. verkeerd, 40. hijs
werktuig, 42. vreemde, 44. vrucht, 45. ontvangbewijs, 46. Europeaan, 48
hoofddeksel, 50. bretonse zang, 52. salvo titulo (afk.), 53. t(JdelUk (afk.)
Itlllllll
!IIIIIIinilllII!lllllimilllll!IIIIIIII!l!!!l!l!lllllllia