1 r
SOCIAAL PSYCHIATRISCH WERK(ST)ER
BERK
BANDEH
randstad
Italië
Oostenrijk
uitzendbureau
VOOR
ADVERTENTIES
31441
PERSONEEL GEVRAAGD
OUDSHOORN EN VAN EGMOND
DOKTERS
ASSISTENTE
Voor 1.25,
NIEUWE LEIDSE COURANT
Nederland, België of Luxemburg
NIEUWE LEIDSE COURANT
6
ZATERDAG 1 AUGUSTUS 1970
Friesland
ZEILSCHOOL HEECH N.V.
Zeilschool/zeilhotel met le klas accommodatie. Pri
maire opleiding: op Hegermeer Fluessen. Secun
daire opleiding: LJsselmeer. Tertiaire opleiding: zee-
zeilen (in voorbereiding). Inl. N. C. Rijk (capt. KLM)
Harinxmastr. 25-27, Heeg (Fr.). Tel. 05154-2230. B.
Drente
SCHOONLOO (DIAMANT VAN DRENTHE)
Luxe bungalows met verw. te huur, gereduceerde
prijzen, vlak bij Hondsrug-route, bossen, vennen en
speelvijver. Rust en schoonheid. Inl. „Boerhaarsveld"
(R. Hofsteenga). Tel. 05925 - 253. Schoonloo. C.
RUINEN (DR.)
Hotel-Café „KUIK". Brink 5. TeL 05221 - 237. Heer
lijk genieten van uw najaarsvakantie in rustig
Drente. C
Overijssel
DEN HAM (OV.)
Te huur nabij het bos en zwemb. volL inger. zomer
huisjes. Voorz. van gas, electra en wat Vrij na
8-8. H. Plaggenmars, Roggestr. 79, Den Haag, telef.
05495-252. D
DEN HAM (BIJ OMMEN)
Camp. Slieks voor tent en caravan, km. van
zwembad en eerder bossen. W. en k. douche, gas en
speelg. v. kind. Ommerweg 65. Tel. 05495 - 442. D.
LEMELE (BIJ OMMEN)
Pension aangeb. a/d voet v/d Lemelerberg. In de
bosrijke omgeving van Ommen. Vrij na 8 aug. Na
dere inl. bij J. Zwinselman, Hellendoornseweg 4a,
Lemele (bij Ommen). D.
NOORD-SLEEN. (Dr.)
Wilt U een rustige vakantie in Drente. Kom dan in
pension op de boerderij van Snijders. Emmerstraat
5, Noord Sleen. Tel. 05916-497.
RUSSEN (Ov.)
Vrije benedenwoning. 4 a 5 pers. Prachtig natuur
schoon. Tel. 05480-2793. D
Gelderland
APELDOORN
Aangeb. zit-slaapkamers met gebr. van keuken.
6,— p.d. p.p. VolL pension 15,—. Arnhemseweg 34.
Telefoon 32954. E.
APELDOORN
Luxe centraal verwarmde bungalows, 46 pers.,
douche, koelkast, bos, speeltuin, plasvijver. Vr. fol
der. Bezet 47 tot 88. Dennehof, Elburgerweg 40.
Telefoon 05762 - 318. -E.
BARNEVELD TE VELUWE
Volledig pension, vrije kamers, str. w. 12,50 p.p. p.d.
Prima keuken; in omgeving bos en natuurbad. Alles
inbegrepen. Langstraat 83. Tel. 03420-2998. E.
BEEK MONTFERLAND
Wegens omstandigheden te huur, zomerhuisje, 4 6
personen. Met douche en verwarming. Nog vrij van
8—15 aug. Mevr. Tiemessen, Pinksterbloemstraat 2,
Beek (gem. Bergh). Montferland, tel. 08363-512. E.
CENTRUM VAN DE VELUWE
Voorthuizen, Barneveld. Garderen, Stroe-Kootwijk,
4 V.V.V.'s in plaatsen met legendarische namen voor
vakantie. Toeristisch centrum van het Veluwe mas
sief. Vooral in het naseizoen nog vrij. Bungalows,
Pensions, Campings, standplaatsen voor caravans
enz. in alle prijsklassen. Vraagt de „Centrale Veluwe
Gids" met gegevens over 140 recreatiebedrijven en
meer dan 100 toeristische attraktles op de Veluwe
(100 pagina's vakantie plezier). Secretariaat „Centrale
Veluwe V.V.V.'s". Tolnegenweg 14. Stroe. Tel. 03423-
704 of 05776-372 of 03420-3173 of 03420-1301. E
DOORN
't Brandpunt. Brengt eens uw vakantie door in de
g-achtige omgeving van Doom. KOM NAAR 'T
RANDPUNTMet eigen bosterrein en vijver.
Pos. chr. sfeer. Centraal gelegen frisse kamers. Str.
water. Prima keuken. Prijzen vanaf 13,— tot 18,—
P.P. p.d. Vraagt prospectus. Tel. 03430 - 2332 E.
DOORWERTH (BIJ OOSTERBEEK)
HOTEL „KIEVTTSDEL". Uw vakantieoord prachtig
natuurschoon, smaakvol ingericht. Prima keuken,
ruime terrassen. Voll. pension van zaterdag tot
zaterdag f 175,- p.p. incl. Bespreek nu. Prosp. oi
aanvraag. Tel. (08373 3702, eig. parkpl. I
EPE
Parel der Veluwe. Voor een prettige vakantie naar
pension „Alida' in bos. T.V. aanw. Met zwembad,
midget golf, speel- en dierentuin in directe omge
ving. Uitst. keuken f 12,50 p.d.p.p. Vrij na 8 aug.
Sept. reduktie. Mevr. Hanekamp-SchoTten. André
Gideweg 4. Tel. 05780-3169 of 2818. E
EDE „DE PAASBERG"
Familiehotel-pension ..DE PAASBERG" Arnhem
seweg 20 Voll. pension ƒ150,— bed.geld en B.T.W
inbegrepen, p.p.p.w Kind. 30 red. Het zal ons
een eer zijn u en uw gezin als gasten te mogen be
groeten. Vr. vrijblijvend prosp Tel. 08380-12398-
19021. Eig. J. M Teijgeman.E.
ELLECOM BIJ ARNHEM
In Christ, vakantieoord „JEUGDLAND". Rijksweg 9.
zijn tot 22 aug. nog plaatsen vrij voor gezinnen en
jeugdgroepen. Vraagt inl„ te'. 08330 - 4480. E.
ELSPEET
Gem. kamer te huur. Na 8 aug. G. v. Asselt. Kem-
persweg 35 Elspeet. Tel. 05710 - 7224.E.
HEELSUM
Vanaf 29 aug. huisje vrij. Voor vakantie of week.
ends. Voor 4 pers. Geheel inger. Dicht bij bos en hei
Prettige busverb. f 10.- per d. H. J. Tollenaar. Kerk-
weg 20. Heelsurru
LUNTEREN
Te tuur rand van bos. Gem. bungalow met verw.
Nog vrij vanaf 1 aug. Esperanza. naar J. F. Wolf,
Bosrand 7, Lureteren. Tel. 08388 - 2907. E.
MOOI BEEKBERGEN
Prima pension aangeboden. Aparte zitkamers. Vrij
na 8 aug Pension .Geto". Arnhemseweg 414 Beek
bergen. Tel. 05760 - 31862. E.
NIJKERK
Te huur voor gereduceerde prijs na 15 aug. Zomer
huisje bij boerderij ook voor weekends. Rustige om
geving. Tel. 03494- 1972. E.
VARSSEVELD
Te huur nog 2 stenen zomerhuisjes, na 8 augustus,
voorzien van electra, gas en stromend water in een
bosrijke omgeving in de Gelderse Achterhoek. Tel.
08352-1863. E
ZEDDAM-MONTFERLAND
't Heem Bondshotel A.N.W.B., tuin, terras, prima
keuken, w. en k. str. water, centrale verw. PEN-
SIONPRIJS 21,— en 22,— p.p. p.d. Kildersweg 17.
Tel. 08345 - 327. Vraag prospectus. E.
MARGRATEN
Volledig pension, prima keuken, rustig gelegen, eig.
parkpl. 14,p.p. p.d. Logies en ontbijt 7,50.
J. Schreurs, Sprinkstraat 57 Tel. 04458 - 370. K.
Utrecht
MARGRATEN
Pens. Frijns. Termaar 51. Logies en ontbijt f 6.50
excl. Landelijk gelegen. Parkeerpl. tuin kleuren-
t.v. TeL 04458-358. K
LEERSUM
Leuk 5 pers. zomerhuisje. Kompleet met elektr., str.
water, douche en verwarming. In bosrijke omgeving.
Is vrij van 88 t/m 158 en na 228. Adres: Hool-
weg 6. tel. 03430 - 2224. F.
DRIEBERGEN
Gem. kamers met gebruik keuken te huur. Mevr.
M. A. Verbeek. Jagersdreef 129. Tel. 03438 - 2170. F.
Noord-Holland
BENNEBROEK BIJ HAARLEM
Recreatiepark „Linnaeushof" biedt uw
fijne vakantiedag.
Zuid-Holland
LEERSUM
Aan rand van bossen zomerhuisje te huur, 4 pers.
f 125,- per week. Vrij na 8 aug. Sept. f 80,- p.w. D.
Blancke, Vogelkerslaan 18. Tel. 03434-1320. H
Zeeland
HAAMSTEDE (ZLD)
Compleet ingerichte zomerwoning. Vrij na 8 aug.;
8 slaapplaatsen op boerderij. Tel. 01115-1615. H. J.
Landegent, Dapperweg, Haamstede. I.
- r. v-:' -..v
-ttsm*
Noord-Brabant
BIESBOSCH
Het leuke gemeubileerde huisje in de Biesbosch is
nog vry na 10 augustus. Tel. 01835-1241.
BOSBAD HOEVEN N.B.
(Tussen Breda en Roosendaal). Modern recreatie
centrum, 4 zwembassins, kristalhelder VERWARMD
water. Grote speeltuin met ruim 50 attrakties. Tram
polinepark, roeiboten, waterfietsen, tennisbanen,
midgetgolf, restaurant. Het ideale oord voor een uit
stapje met uw gezin. Inl.: St. Janstraat 20. Hoeven. J
DIESSEN
Rustiek bungalowpark, luxe moderne bungalows
met douche, geiser, ijskast 4-pits gast. en oliestook
Vr. prosp. Bungalowpark „Kempenbns" Diessen. J
Limburg
BRUNSSUM
Vakantiehuisje te huur voor 3 a 4 pers. Zit-slaap-
kamer. keuken, w.c. Geheel inger., incl. gas, water,
licht 140,— per w. Wegens omstandigheden vrij ge
komen tot 8 aug. en van 15 aug. tot 5 sept. Inl. W.
Merx, Bungalow Klingberg Merkelb.str. 27. Bruns-
sum, tel. 04449 - 52177.K.
GULPEN
Is ook voor Uw tweede vakantie in de nazomer of
herfst de rustige vakantieplaats in een bosrijke
omgeving. Centraal gelegen in Zuid-Limburg, goede
busverbindingen. Uitgangspunt voor het maken van
dagtrips naar België/Duitsland. Goede hotels, pen
sions. campings, bungalowparken en dagrecreaties.
WV ..Mooi Gulpen". Postbus 27. tel. (04450) 444.
Event, gen. verz. 8-daagse pensionreizen, halen en
brengen met twee buitenl. dagtochten.
GULPEN
Voor een rustige vakantie in een bosrijke omgeving,
goede busverbindingen in alle richtingen. Door
unieke ligging pracht uitgangspunt voor dagtochten
België/Duitsland. Goede hotels, pensions, campings,
bungalowparken. Inl. V.V V. „MOOI GULPEN".
Postbus 27. Gulpen. Tel. 04450 - 444. Geheel verz. 8-
daagse pensionreizen, halen en brengen met twee
buitenlandse dagtochten. K.
HEERLEN
(15 min van Voikenburg). Nieuwbouw PENSION
„SELGAR" Bnsrwke omg zwembaden, maneges.
Gelegenh v dagtrips Duitsland. België. Luxemburg.
Logies m onihi-i 18. - Eigen parkpl. Leemkamps-
weg 51 (Palemig» Tel. 045 714409. K.
SCHIN OP GEUL
Voor een rustige en goed verzorgde vakantie in een
prachtige omgeving ANWB-HOTEL-PENSION „DE
WATERVAL", Graafstraat 41, teL 04459-375. Vr zond
verpl. Gratis folder. Kam vrij v. 8/8 tot 19/9. K
SCHIN OP GEUL (BIJ VALKENBURG L.)
Bonds Hotel-Pension „Silenzio". Alle kamers w. en
k. str. water en c.v. Voll. pens. 16,p.p. p.d. incl.
Hoogbeek 3. tel. 04459 - 381. K.
VALKENBURG
Hotel „BUITENZORG", Wehryweg 33. Voll. pens.
pr. ƒ19,25 incL B.T.W. Log. en ontb. ƒ11,75. 1 min.
van station. Eigen park.plaats achter hotel. Tele
foon 04406 - 3570. K.
VALKENBURG
Hotel „HERMINA*
Spec. sept. aanb. 7
Kattebeekstraat 45, teL
ig. voll. pens. i 90,- p.p. Rust,
ligg. 7 min. v. h. centrum. Prima keuken, terras,
parkeergelegenheid. Aug. f 16,10 p.p.p.d. K
VALKENBURG
Hotel „BUITENZORG" Wehryweg 33 VolL pens
prijs f9,25 incl. en btw. Logies en ontbijt f 11,75.
1 min. van station. Éigen parkeerplaats achter hotel
Tel. 04406 3570. K
VALKENBURG
8 dagen voll. verzorgde vakantie met Arva-Tours.
le klas hotel. Halen en brengen 4- 2 buitenlandse
dagtochten ƒ147,— Geen verhoging in het hoogsei
zoen. Vraag gratis prosp. of inl. Arva-Tours. Maas-
brachterweg 2. Echt. TeL 04754 - 1900. K.
VALKENBURG
Houthem-Schin op Geul. Uw 2e woning, voor een
zorgeloos weekend en vakantie, staat in Valkenburg
Houthem-Schin op Geul. Waar U met een volledig
verzorgd verblijf in een van de 165 hotels en pensions
voordeliger uit bent dan U denkt. Gratis inlichtin
genpakket (adres- en prijslijst, gidsen, folder): VVV
„HET GEULDAL". Th. Dorrenplein 5 Valkenburg
tel. 04406 - 3364. K.
Duitsland
BRUTTIG bij Cochem (Moezel)
in het hellende Moezelland. Hotel Pension GREGOR
HESS u. SOHN. Uitstekende deskundige verzorging.
Str. warm en koud water, verwarming, bad en
douche, garage, parkeerterrein, zonneweide. Logies
met ontbijt DM. 9.-: VolL Pension DM. 16,- (geen
bijkomende kosten) Telefoon: Cochem 7042.
8752 FRONHOFEN-Laufach (Spessart)
Anna Harniischfeger, tel. 06093/502 Angen, Ferien-
aufenthalt verleben Sie in meiner Privatpension mi/t
mod. einger. Fremdenzim., fl. W. u. k. W., ZH, kl.
Bücherei, Liegewiese, Waldnahe, V.P. 14,DM
vollinkl.
COCHEM-COND'Mosel
helling temidden van wijnbergen. Uitzicht op het
Mcseldal. Hotelkamers met comfort. RusthaL
zonneweide, parkeerterrein.
HOCH-SAUERLAND
HOTEL MöRCHEN, Alt-Astenberg, 842 m. boven
zeesp- Prachtige wandelwegen op gelijke hoogte
Vraag onze nieuwe kleurencatalogus aan.
OBERSTDORF (Allgau)
Hotel Garni FORSTHAUS AM KURPLATZ. Das
führende Fremdenheim mit allem Komfort, in scho
ner, freier Lage. individuell geführt. ganzjahrig ge-
öffnet Telefon 828.
MARBURG Lahn
KURHOTEL ORTENBERG. prachtig en rustig gele-
.gen tegenover de oude bergstad. Uw vakantieoord
Goede keuken, parkeerterrein, zonneweiden Telef
(06421) 61049.
3281 RISCHENAU - Biesterfeld
GASTHOF H BRANDT PENSION, tel. 05283 192
Zeer bosrijk gelegen bij zwembad. Goede verzorging,
str warm en k. water, verwarming. Zonneweide. Bij
Bad Pyrmont. Voll pens DM 16.- Prospectus op
aanvraag.
3424 St. ANDREASBERG Oberharz
BERGHOTEL GLOCKENBERG. telef. 055262/219
De daktuin van het Oberharzgebied. 80 bedden, ka
mers ged. met douche en balkon Voll. pension vanaf
DM 21.- incl. Zonneweide, dansavonden, garages en
groot parkeerterrein bij het hotel Voor ontspanning
in zomer en winter.
ROMA
HOTEL PENSION ANDREOTtL Via Castelfidardo
55. bij het centraal station. Comfortabele kamers
C.V rustige sfeer, alle comfort. Kamers met ver
zorging. 2250 Lire p. pers., alles mbegr.
M1LANO MARÏTTIMA - Adria
„HOTEL AURELIA" Alle comfort. 1e klas uitste
kende verzorging Alle kamers met privé tad. douche
en w.c. Balkon aan dc zeekant. Tennisbaan park
tuin. zonneterras, zwembad .eigen strand. Taverne.
American bar. Inlichtingen: L. Iscaro. Hotel Aurelia
Milano Marittima/Ce-via/Ital''
ISELSBERG-PASSHÖHE, 9841 Winklern
HOTEL DEFREGGERHOF. Rustig gelegen familie
hotel, zonneweide, geheel overdekt zwembad,
midget-golf met prachtig uitzicht op de Dolomifen
Voll. pension vanaf öS. 100.incl. alle bel.
Zwitserland
GERSAU aan het Vierwoudstedenmeer
HOTEL MULLER, grootste hotel ter plaatse. Zee
bad, tuin. Prospectus op aanvraag. Eig. O. Camen-
zind—Nigg.
St. CERGUE Alt. 1050 m.
HOTEL MIRABEAU. Vakantie met zwembad gro
te tuin. rustige zonnige ligging 38 km van Gent
Parkeerterrein Kamers met en zonder douche/bad
Diversen
KRANT NAAR UW VAKANTIE-ADRES?
Dit kunt U uitsluitend opgeven met de bon uit de
krant. Telefonische opgaven kunnen niet meer wor
den aangenomen!
Psychiatrisch. Ziekenhuis
Ermelo
In ons ziekenhuis, met gespecialiseerde afdelingen volgens de principes van
een moderne therapeutische gemeenschap, is wegens uitbreiding plaats voor
een
In samenwerking met de medische staf krijgt deze, samen met de reeds aan
wezige collega's, een boeiende taak.
Leeftijd bij voorkeur niet boven 45 jaar.
Ons ziekenhuis behoort tot de Prot. Christelijke inrichtingen in ons land.
Zij, die belangstelling hebben voor deze functie, waarvoor uiteraard een
goede vakopleiding gewenst is, worden verzocht hun brief te richten aan de
Geneesheer-Directeur van het ziekenhuis, Dr. H. van Andel.
Randstad
is aandacht voor
een kopje koffie.
Kom 'es op de koffie bij
Randstad Uitzendbureau.
Ze hebben altijd tijd voor
u. En altijd werk.
Hoge uurtarieven.
Alle sociale voorzienin
gen. Per week netto uit
betaling.
RANDSTAD vraagt:
TYPISTES
STENO
TYPISTES
ADMIN.
KRACHTEN
Bel of kom even langs.
Tel. 01710—34299
NIEUWE RIJN 44
MARKIEZEN
ROLSCHERMEN
TERRASSCHERMEN
VEERROLSCHERMEN
LUXAFLEX ALUM. JAL
LUXAFLEX RAAMHORREN
VOUWWANDEN
DEKZEILEN
AUTOZEILEN
T.I.R. AUTOZEILEN
ZEILHOEZEN
WERKSCHORTEN
REPARATIE
VERHUUR
Katwijkerweg 10
W(j verwerken o.a. het weerbestendige TICINO MARKIESDOEK.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen in onze showroom.
ZONNESCHERMEN EN DEKZEILENFABRIEK
RIJNSBURG TELEFOON 01718—15422 b.g.g.12230 of 151S>
Brieven onder no. 3648
bureau van dit blad.
Autogarages 290,-
Schuurtjes 175.—
Vak. woonhuisjes 780.—
Vraag gratis prospekt
Houtbouw - Ubachs
Kerkrade - Vink
*§roe«e»^, i
geen
BINKIE
maar een volwaardige
vakman smeert en con
troleert Uw auto bij ons.
Probeer het een keep en
U komt zeker weer.
voor
Beanen Balanceren
Doorsmeren.
Kaasmarkt 2-7 Leiden.
01710-25341
ongeacht de periode, gaat oe
naar uw vakantieadres in
Voor andere landen wordt 0,40 per dag extra berekend.
T) Gebruik UITSLUITEND onderstaand formulier en vul
het duidelijk in BLOKLETTERS in I
2) De opgave moet MINSTENS TIEN DAGEN van tevoren
in ons bezit zijn I
Te laat ontvangen opgaven zullen er oorzaak van zijn
dat u de eerste dagen nog geen krant op uw
vakantieadres ontvangt.
3) Opgaven per telefoon, via een bezorger of op een
girokaart kunnen beslist niet meer in behandeling
worden genomen.
4) Verzending van kranten naar het buitenland geschiedt
geheel op uw risico. Ervaring toont aan dat kranten
in Italië en Spanje met veel vertraging of in het ge
heel niet worden bezorgd.
Men kan zich hierop bij betaling van porto- e«
abonnementskosten NIET beroepen.
ABONNEE
STRAAT
WOONPLAATS
Zend mijn krant naar onderstaand vakantieadres:
Eerste dag van toezending:
Laatste dag van toezending:
Deze opgave, geplakt op briefkaart (20 et.) of in enveloppe (25
cent) zenden aan de Nieuwe Leidse Courant, aid. abonnementen,
postbus 76. Leiden.