PARACHUTESPRINGERS ONTBRAKEN
BIJ REDDINGSDEMONSTRATIE
I HÜ
HOLLAND SPORT
WON MET MOEITE
VAN QUICK BOYS
J
EEN BEZORGER
SCHEEPVAARTBERICHTE
Programma moest aan het weer worden aangepast
LISSE
VISSERIJ, EIN MARKTNIEUWS
NttUWf lEIDSe COURANT
MAANDAG 27 JULI
KATWIJK De Katwijkse Reddingsbrigade gaf zaterdagmiddag
de jaarlijkse demonstratie op het Zuiderstrand ter hoogte van het
Zeehospitium. Ondanks de minder gunstige weersomstandigheden
(windkracht 8) die een verblijf op het strand niet bepaald tot een
genoegen maakten was er toch veel publiek.
De zee was zeer koppig. Zover men kon zien waren er witte koppen
met een sterke en hoge branding.Het was dan ook een boeiend ge
zicht de kleine reddingsroeivletten tussen de grote „rollers" te zien
opereren. Hierdoor kregen de demonstraties echt iets van een wer
kelijke redding bij ruw weer.
De heer E. Wouda gaf eerst een uiteenzetting van de volgorde van
het programma. Het speet hem dat het moest voorden aangepast
aan het weer, zodat het parachutespringen en de roeiwedstrijd
KatwijkPetten uit veiligheidsoverwegingen niet doorgingen.
De demonstratie begon met het
afschieten van drie vuurpijlen, waar
na twee jeugdploegen van de K.R.B.
hun boten op vakkundige wijze al
roeiend door de hoge branding wis
ten te sturen.
Een aantal meisjesjeugdleden de
monstreerde hoe men met eenvou
dige reddingsmiddelen toch succes
kan hebben. Zij toonden de redding
met de redstok, haspel en de ket
ting greep. De redstokredding bleek
effectief te zijn, omdat de op het
strand aanwezige redders de lijn
met grote snelheid op het strand
kunnen trekken.
Uiteraard bevonden de drenkelin
gen zich wegens het ruige weer niet
al te ver in zee. De prestaties van
de snelboten konden door de hoge
zee niet worden getoond; ook moest
het drijvende vlot dat anders een
..schip in nood" moest vervangen,
aan strand blijven.
Om toch een redding te demon
streren waren een Neptune en een
helikopter van het marinevlieg
kamp Valkenburg aanwezig die
lieten zien hoe drenkelingen en
gewonden in volle zee worden ge
holpen. Nadat de piloot van de
Neptune een rookbom tot ontplof
fing had laten brengen om het
reddingsgebied te markeren, fun
geerde de reddingboot „Willem Ba
rend" als schip in nood.
Door middel van een radiowagen
die op de boulevard was gestatio
neerd. werd om hulp van een heli
kopter gevraagd. Even later werd
snel een kikvorsman op de redding
boot „gedropt", die de gewonde (de
heer J. v. d. Horst van de K.R.B.) op
vakkundige wijze op de brancard
vastbond waarna de helikopter hem
snel naar het strand bracht.
Helikopter
Dat deze redding niet zo gemak
kelijk was, vertelde de heer Van
der Horst toen hij even later ver
slag uitbracht. Het bleek weer eens
duidelijk dat een helikopter bij het
redden van drenkelingen van on
schatbare dienst is. Er werden
nog twee gewonden opgepikt, die
éénmaal op het strand gebracht,
werden toevertrouwd aan de goede
zorgen van de E.H.B.O.-ploeg van
de K.R.B. Ook de bij de K.R.B.
in gebruik zijnde walkie-talkies be
wezen goede diensten.
Hit de BOLLENSTREEK
HILLEGOM Ondertrouwd: G
Snijders en W E Philippo.
Getrouwd: J B de Bruin en C
.T Blokker, A J M Floor enLMvd
Voorn.
Overleden: K Blom geb 15 nov
1882, G F Knaap m geb 27 jul 1908,
H v Essen m geb 9 jun 1891.
LISSE Maandagavond 8 uur
houdt de evangelisatiekring Bol
lenstreek een dienst in gasthuis wel
kom.
LISSE Gevonden: kinder jack:
armbandje: nylonkabel; zonnebril;
twee poesjes; sleutels; muntbiljet
Verloren; fiets; kinderjack: zwarte
knipportemonnee; regenbroek; bruin
leren herenportemonnee; verzeke
ringsbewijs THP 954; bruine porte
monnee met inhoud; gouden ket-
tingkje; geldkistje; sleutelring: met
9 sleutels; bruine jongensportemon
nee met inhoud.
S ASSENHEI M Vrijdagmiddag
werd op het veld voor het muziek-
podium aan de Parklaan. een SA-
MA- feestmiddag voor de jeugd ge
organiseerd. Er was veel belangstel
ling en daar was alle reden voor
Dmdat het gezelschap van de Fabel
tjeskrant optrad.
LISSE Uitslag wedstrijd visclub
Advendo: 1. C. van Noort, 8 vissen
21 punten; 2. Jac. van Diest 11-16; 3.
P. den Heijer 4-16; 4. J de Vos 4-15;
5. A. Duivenvoorde 4-8; 6. G. van
Diemen 3-7; 7 Fr. van Duijk 5-5: 8.
G. 't Hort 3-5: 9. G. Spaargaren 2-4;
10. J. van Noort sr. 1-3; 11. E.
Broekhof 1-1. De dagprijs voor de
grootste voorn werd gewonnen door
G. Spaargaren; Jac. van Diest had
met het grootste aantal (11) de dag-
prij«.
SASSENHEIM Het progr;<mma
van de stichting Jeugd recreatie ziet
er als volgt uit: Morgen 10 u. poppen
kastvoorstelling in speeltuin Beatrix;
woensdag voor hen. die de Avond
vierdaagse niet konden uitlopen, in-
haalavond. start 6.30 vanaf de Oost
haven; woensdag spuitbalwedstrijd
's avonds 7 u- op de Oosthaven, aan
melden Marijkestraat 8; donderdag
Picknick Ln Noordwijkerhout, aan
melden Hoekstraat 30: vrijdagavond
8.30 u. openluchtbal in Ruïne van
Teylingen. Zij die mee willen naar
de Stuif-stuif te Haarlem op maan
dag 3 augustus moeten zich hiervoor
opgeven bij mevrouw De Meyer-van
Zon, Elbalaan 20, heden- en morgen
avond en woensdagavond tijdens de
i spuitbalwedstrijd.
SASSENHEIM Uitslag jonge-
«Juivenvlucht van de Blauwband.
Er was nauw contact tussen de
landploeg en de schipper van de
reddingboot, de heer C. Kruyt, die
na de demonstratie zijn boot met veel
kennis van zaken door de hoge
branding netjes op het strand liet
lopen.
Een komische noot bij de demon
stratie, die door duizenden toeschou
wers werd gevolgd, was het onder
deel waarbij enkele burgers een bad
gast te hulp kwamen die in moei
lijkheden was geraakt. Zij kwamen
er alle drie met een nat pak af.
Het evenement werd ook gadege
slagen door een groep van ae lan
delijke vereniging tot het redden
van drenkelingen, die in Noord wijk
vergaderde.
fin ï^W-M
De NIEUWE LEIDSE COURANT vraagt voor direct te Lisse
Leuke bijverdienste voor scholier.
Geen incasso.
Nadere inlichtingen afd. inspectie Nieuwe Leidse Courant. Steenstraat
Leiden. Telefoon 01710-31441.
-
Hit de VEENSTREEK
NIEUWVEEN Vanaf Blokland
reed in de richting Nieuwveen
een Volkswagen bestuurd door de 69-
jarige J. V. uit Zevenhoven. Deze
wilde bij de Liemeerbrug linksaf-
slaan naar Zevenhoven en bemerkte
te laat of in het geheel niet de uit
de richting Nieuwveen naderende
Opel van de 27-jarige W. Sp. uit
Blokland. Er volgde een flinke bot
sing. De heer W. Sp. geraakte be
wusteloos en werd met een hersen
schudding naar zijn woning ver
voerd. Beide wagens liepen zware
schade op.
ALKEMADE Geboren: Dennis J
F, z v J S Hoogenboom en G M Mau-
rits; Johannes Th M. z v N van Eg-
mond en J H H Colijn; Marco P M. z
v A van Hameren en A A de Koning;
Marius, z v G Goedhart en A Sloot
weg; Hubert us J G, z v A G Verstee-
gen en M C de Groot; Matthijs, z v L
J J M van de Rijdt en A H J Tausch;
Alexander P J, z v J H B Olierook en
P M van Dijk.
Ondertrouwd: G M Hendrikx en M
J A Loos; C Koning en L M van der
Hoorn; B P van der Meer en A P M
eHuigsloot; L van der Heden en C R
Vis.
Gehuwd: K V Bols en E J Bosman;
T van Rijn en M A Oppelaar; T C de
Graaf en A M van der Veer; P G A
Albers en A T Hogenboom; J Wasse
naar en J Uit den Boogaard.
HAZERSWOUDE Van de hon
derdzesenzestig woningen aan de
Hazerswoudse Rijndijk, tussen de
gemeentegrens met Zoeterwoude en
de Gemeneweg, komen er vijfender
tig in aanmerking voor het predikaat
„krepeergeval". Tweeëntwintig val
len onder de noemer „zeer slecht" en
drieëntwintig bij „slecht". Zo is ko
men vast te staan na een onderzoek
dat GS vorig jaar deden in dit ge
bied, dat bekend staat als De Groe
nendijk. Deze cijfers werden don
derdag bekendgemaakt tijdens de
behandeling van het beroep betref
fende het bestemmingsplan Groene-
stein. In de periode tussen 1947 en
1962 werden er in de buurtschap
Groenendijk in vijftig woningen ge
bouwd.
Slechts 1-0 voor Hagenaars
In concours 362 duiven. Afstand 210
km. Uitslag: A de Goey 1 61; Gebr
Kruik 2 26 55; P Krom 3 14; me
vrouw Slootweg 4 11 33 39 45; H
v d Lans 5 10 25 54; J Luyten 6 23
48; Zwaan-Wowijs 7 60 64; Gebr v d
Krogt 8 17 22 31 37; P v d Post 9 67;
L J Drost 12 24 28 30; P Wolvers 13
15 18 51 53 56 62 72; J Haver 16 32
43 50 59; H Langelaan 19 35 42:
B v d Kraan 20 52; Th Onderwater
21 73; W v Harskamp 27 47 66; N
Koelewijn 29 49 63 69; L Slikkerveer
34 40; P de Haan 36; W v d Zwart
38 68; G Rewijk 41 57 58; M v Dorp
44; L v Erero 46; G Ammerlaan 65;
H Spaargaren 70 71.
LISSE Het comité vakantie-
vreugd hield zaterdag een puzzel-
tocht voor wandelaars, waarvoor
veel belangstelling bestond. Daarna
was het tenten bouwen geblazen aan
Halfweg-Leidsevaart en in het dorp
op het terrein aan de Prins Bern-
hardstraat. Er verrezen er bijna 200.
Het was prachtig om te zien, hoe de
jeugd met grote fantasie en met
allerlei hulpmiddelen ae tenten op
bouwde
LISSE Geboren: Ingrid d v H C
Cozijn en J G van der Meer; Duncan
A z v V R Meerder en J M Voorn;
Ingris Cdr d v N H Koomen en A C
Opdam; Carlian d v C P Bolm en G
J Bamhoom;
Ondertrouw: Karei H P v Dongen
(32) en Maria Schrander (20) te
Haarlem; Jean L H J Meijers (22) te
België en Frederica W F v d Eerden
(22); Machiel R Buitenom (20) en
Hendrika F M v d Laan (20); Ge
huwd: F C Buijs en J P Zijderdüin;
J C den Butter en A Zonneveld.
NOORDWIJK Op de Herenweg
te Noordwijk geraakte een personen
auto in een links van de weg gele
gen sloot toen de bestuurder, een 19-
jarige militair van het vliegveld Val
kenburg de macht over het stuur
kwijtraakte. Zijn wagen schampte
een tegenligger en zwenkte toen
naar links. Een der inzittenden, even
eens een matroos van het vliegveld
liep verwondingen op. Twee lifsters,
die zich in de auto bevonden, kwa
men met de schrik vrij. De wagen
werd beschadigd.
KATWIJK Wie gedacht
mocht hebben, dat Quick Boys
na de 61 nederlaag tegen ADO
ook tegen Holland Sport met
forse cijfers zou verliezen, is
verrast geworden door het goe
de spel van de Katwijkers.
Slechts met moeite konden de
eredivisionisten met een 10
overwinning naar Den Haag
terugkeren. Quick Boys toonde
zich in de eerste helft, met de
stormachtige wind in de rug,
beslist niet de mindere van zijn
tegenstanders. Er werd goed ge
combineerd en de inzet was erg
groot.
Ondanks de veldmeerderheid van
de zaterdagvoetballers kregen de 3000
toeschouwers voor de rust geen doel
punten te zien. omdat de Holland
Sport-verdediging met Jacques Rog
geveen aan het hoofd goed op
dreef was. Toch had de thuisclub in
de 43e minuut bijna de leiding geno
men, toen doelman Louwerens op het
nippertje een inzet van good-old
Floor van Duyn onschadelijk wist te
maken.
VERANDERING
Na de rust waren er in beide ploe
gen enkele veranderingen aange
bracht. Bij Quick Boys was Andries
van Leeuwen vervangen door Ge
rard van der Plas, terwijl Leo Pluim-
graaff plaats had moeten maken
voor broer Arie. In het Holland
Sport-elftal was de voor het eerst na
zijn operatie weer meespelende Tes-
ke vervangen door Kloor en had
Roggeveen de plaats ingenomen van
de Zuidslaaf Milic (nog niet in con
ditie). Theo Verlangen was als stop
per het veld ingekomen. Na een goed
begin zakte Quick Boys na een twin
tigtal minuten enigszins weg. Het
geroutineerde Holland Sport kon er
in de 25e minuut van profiteren.
Bennie Muller (de ex-Ajacled), die
bijna elk duel van Floor van Duyn
verloor, knalde tegen de lat en de
terugspringende bal werd door Rog
geveen ln een doelpunt omgezet
(0—1).
Toch kwam Quick Boys in de slot
fase nog behoorlijk opzetten, wat
nog al wrat paniek veroorzaakte in
de Haagse achterhoede (Kronshorst
schoot bijna in eigen doel). Het was
dan ook meer aan geluk, dan aan
voetbalkunde te danken, dat de
„Houtrustbewoners" de nul konden
handhaven.
Al met al geen slechte wedstrijd
van Quick Boys, dat in het laatste
kwartier Leen Aandewiel (lichte
blessure) nog verving door de eerder
uitgevallen Andries van Leeuwen. Of
men bij Holland Sport ook tevreden
was? Trainer Cor van der Hart: „Het
was pas onze eerste wedstrijd, daar
om ga ik. wat betreft mijn conclusie,
niet op één wedstrijd af. Omdat we
pas een paar dagen aan het trainen
zijn, is onze conditie nog niet zo
best. Maar we zyn naar Katwijk ge
komen om te winnen". De Haagse
scheidsrechter Arts leidde deze niet
spectaculaire wedstrijd voortreffe
lijk. Chris Kronshorst (Holland
Sport) en de Quick Boys-spelers
Floor van Duyn en Arie Remmel-
zwaal waren de beste spelers in
deze ontmoeting.
Opstellingen: Quick Boys: d.: J.
van Duyvenbode. a: Remmelzwaal,
Haasnoot, Aandewiel (Van Leeuwen)
en Plug, m: Barnhoorn, Van Duyn
en Van Leeuwen (G. van der Plas),
v: Van Duyn, L. Pluimgraaff (A.
Pluimgraaf!) en Klinkenberg.
Holland Sport: d: Louwerens, a:
Teske (Haak), Kronshorst. Rogge
veen (Verlangen) en Haak (Kloor),
m: Van der Heide en Muller, v: Roo-
de, Van Maurik, Milic (Roggeveen)
en Roodnat.
HAZERSWOUDE De Hazers
woudse gymnastiekverenigingen As-
pasia en Hou-Vast gaan de trimac-
tie in Hazerswoude en Koudekerk in
houd geven. De gymnastiekver. As-
pasia start zaterdagmorgen 15 aug.
om acht uur bij het gymnastieklo
kaal aan de Ten Katestraat in Rhy-
nenburch. De leiding berust bij de
heer J. Bontje. Op het programma
staan o.a. eenvoudige gymnastiek
oefeningen. Als eis wordt gesteld
dat leder, die gaat trainen, zijn of
haar arts om advies vraagt. De gym
nastiekver. Hou-Vast neemt te zij
ner tijd de trimactiviteiten te Ha-
zerswoude-dorp over. Om organisa
torisch de zaak vlot te doen verlo
pen is op initiatief van de Sport
raad Hazerswoude het Trimcomité
Hazerswoude-Koudekerk in het le
ven geroepen.
Visserij
KATWIJK AAN ZEE Maandagmor
gen aan de afslag: groene haring: KW
44 en KW 85—128 lc.. KW 121—63, KW
122—30 SCH UI—15. VL 16—18. VL 115—
35 SCH 307—8 KW 153—31. KW 30—119 en
15 k. makreel; zoute haring- KW Tl—4iH.
KW 49—147, KW 39—161 KW 101—335. KW
159—125. Prijzen: maatjesharnig klein
groen 110136. groot groen 142146. klein
zout 114127 groot zout 127—138 ma
kreel 56.30.
VLAARDINGEN. 25 Juli ViS6erijbe-
richfen. Aanvoer: VL 131—47. VL 34—60,
VL 15—29, VL 90-54 VL 121—36, VL 7—74.
Prijzen: kleine maatjes 133—<138. kleine
kleine maatjes 110 grote maatjes en
volle 129—131.
IJMUIDEN Besommingen vrijdag 24
juli in guldens: KW 130—2600 KW 196—
12.200, KW 193—6100, KW 214—7400 KW
165—14.400. KW 183—13.900. KW 202—10.500,
SCH 46—7600 SCH 261—3800, IJM 8—1800(
IJM 23—1100 IJM 44—12.800. IJM 154—15:000
UK 1—4300. UK 7312.200. UK 119—5300.
UK 14415.700. UK 196—2500 UK 234—7400
UK 272—18.700, TX 2—14.400. T 3—14.900
TX 5—13100. TX 17—17.300. TX 18—10.000.
TX 21—17.200. TX 24—6400. TX 25—7500
TX 32—5600. TX 33—11.800 TX 34—10.500
TX 35—23.100, TX 36—16.700, TX 37—6600
TX 39—13.300. TX 49—10.000. TX 58—5700
TX 99—12.000. VD 9—1000. VD 15—1030 VD
19—1390, VD 25—3300 VD 28—830 VD 44—
(GO. VD 46—2560. VD 73—1530 VD 89—
1000 VD 115—1700. VD 128—7400, VD 243—
4200.
IJMUIDEN, 27 juli - Besommingen in
guldens WR 3—9960. WH 45—9325. KW
33—814, KW 66—18.450 KW 113—11.650, KW
127—7940. KW 174—7360. KW 180-44 70. KW
189—11.070. KW 97—9175.
IJMUTDEN, 24 Juli Prijzen per kg:
tarbot I 715—661. gr tong 683—650 grm 699
625, kim 793—703, I 920—843. II 840—790;
per 50 kg: tarbot n. Ill en IV 286—160.
grlte 198—126, tongschar 80. rode poon I
en n 85—68. gul I 82—65. II 78—60 m
61—50. gr. grm en kim schelvis 72—68.
schelvis I 6560 n 862—52 wijting ge
stript 72—60. schar 40—32. bot 22—1'# gr
schol 68—59. grm 70—60. schol II 59—47 ITÏ
48—38. haring 42—32.80. makreel 98—21,
haai 64 horsmakreel 1210; per 125 kg:
gr kabeljauw 160. middel 180; per tien
Stuksgr kabeljauw 110—82, middel 72—
60
Markten
AALS MER R De prijzen van rozen
schommelden de eerste dagen van deze
week wel eens wat maar bleven vooral
voor de tijd van het jaar erg duur Anjers
werden in de loop van de eerste dagen
duurder. De diverse groepen profiteerden
profiteerden hier ook van en vooral de
irissen waren goed aan de prijs. Vrijdag
zakten de rozen beduidend in prijs, anjere
waren ook goedkoper, maar hier was het
verschil toch wel geringer De grootste
daling werd bij de Bacc. gemaakt, terwijl
de kleine rozen minder ln prijs zakten en
Zorina in de loop van de veiling weer
duurder werd. Zaterda werden de prijzen
van alle snijbloemen echter weer heel wat
lager gewaardeerd, vooral tegen het einde
van de veiling werden er slechte prijzen
betaald voor de rozen, hoewel er van
doordraai geen sprake was.
Baccara 1632105; Carina 162449;
Carla 14—31—70; Duisberg 7—12—46; Inter-
flora 15—31—78; Sonia 131742: Senora
11—13—27; Furore 14—23—53; Jr. Miss 10—
15—32; Peer Gynt 21—26—82; P. Sensation
8'1732; S Star 15—23—61; Roselandia
6-9—17; W. Swan 13-26-57: Tiara 8—23;
T Gold 9—19: Dr. Verhage 14—18—48;
Jack Frost 1130; Kon der Rozen 21—37;
Brid. Pink 15—30; Cr Princess 17—29;
Nordia 8—12—32; Zorina 9—27; Carol 4—
615—25; R. Gamette 4—61525; Gold.
Garnette 3—5—16: Oranje Garnette 5—8—
15; Marimba 4825; So. Sun 71327;
Roswytha 3—7—17; Mótrea 13—2147:
Elsbeth 2236: Mandrina 28SI; Travesti
27—64; Gregina 1640; Anjers rose 16—24
68; Anjers rood 142558; Anjers wit
13—18—35; Arthur sim 16—2548: Bran-
daris 1423—37; Carry sim 13—2634;
Dusty 15—25—38; Esperance 12—2440:
Fanfare 16—23—38: Tangerine 23—3244;
G J. sim 172440; Gemengd 233138:
Joker 23—28—43; Keefers 21—30—39;
Yellow 21—26—44; O. Beauty 32—40—60.
Laddy sim 1524—38; Pr Ann 1827—41;
Elegance 1225; Anthurium 56230:
Tmaryllis 22—39; Calla 45—65: Gerbera
2658: Freesia enkel 100370 F rees ia
dubbel 155—195; Gladiolen 16—36; Iris
195360: Asp. Plumosa 43—88: Convillei
65125; Chrvs jaarr. 185400.
BARNEVELD. 27 juli Coöp. Veluwse
Elerveiling Aanvoer 312.720 stuks stem
ming levendig. Prijzen (in guldens per
100 stuks); eieren van 53-54 gram 772—865,
5657 gram 855—951 61-62 gram 910—1049.
65-66 gram 977—1124.
BARNEVELD. 27 'Juli Vette kalve-
renmarkt- Aanvoer 1052 stuks, handel
stroef. Prijzen (ln guldens per kg levend
gewicht): le kwaliteit 3 60—3.75 2e kwa
liteit 3.45—3.55. 3e kwaliteit 3.30—3 40.
KATWIJK AAN DEN RIJN De aan
voer van waspeen namen ln de afge
lopen week aan de Katwijkse groentevei
ling aanmerkelijk toe en bereikten een
totaal van 422 000 kg tegen 325.000 kg ln
de voorafgaande week Woensdag en don
derdag werden zelfs dagtotalen van meer
dan 10.000 kg bereikt Een gevolg hiervan
was dat de prijzen een dalende tendens
gingen vertonen hetgeen vooral betrek
king had op het A-assortlment. De Bpeen
liep ln wat mindere mate terug omdat
deze soort goed voor export werd ver
kocht. De export-belangstelling voor de
soor. AI was slechts matig doch daar
tegenover stond weer een goede belang
stelling van de zijde der corwervenin-
duetrie. Deze laatste kocht bovendien ook
A2. Verwacht wordt dat de dalende prijs
de aanvoeren wat terughoudender zal
doen worden, hetgeen dan weer een
prijsherstel tengevolge kan hebben. De
stakingen ln Engeland hebben op de
prijsstelling nog weinig of geen Invloed,
omdat In deze tijd van het Jaar nog
geen noemenswaardige uitvoer naar dit
land plaats vindt. Per kist van 2o kg
waren de noteringen als volgt: AI f 4
tot f 9.50 (f 6 60 tot f 10.20). An f 2.60
tot f 8.70 (f 3.— tot f 9.10). BI f 5.60 tot
f 13.— (f 8.90 tot f 16.10) en BII f 2J0 tot
f 4.6o (f 4.—). Er werd een behoorlijke
hoeveelheid bospeen ter veiling gebracht.
In het bijzonder het exportgesch %e ge
deelte waarvoor België een goede be
langstelling toonde, werd tegen goede
prijzen verkocht, le kwaliteit noteerde
f 0.42 tot f 9.86 W.32 tot f O.M 2e kwal.
f 0.37 tot f 0.69 (f 026 tot f 0.70) per bos.
Ook de aanvoer van bloemkool nam toe
cn bedroeg 44.800 stuks, tegen 32.400
stuks in de voorgaande periode. Dit had
weliswaar tot gevolg dat in de loop van
de wek de opbrengsten Iets daalden doch
dat betekent niet dat reeds van een goed
koop artikel kan worden gesproken. In
tegendeel zelfs zijn de prijzen nog zeer
hoog. ondanks het feit dat alles met bin
nenlandse bestemmingen werd verkocht.
Al naar gelang van de sortering naar
maat boekt eeerste kwaliteit f 0.88 tot
f 2.38 (f 0.72 tot f 230) en twede kwali
teit f 0.41 tot f 1.63 (f 0.17 tot f 1.66)
per stuk Prei bleef een goed gevraagd
artikel, waardoor de toch al hoge note
ringen nog iets verder konden oplopen.
Al naar gelang van soort en kwaliteit
werd er f 0.21 tot f 1 05 (f 024 tot t 0.99)
per Kg voor betaald. Ook de uien deden
het jieer goed. alhoewel tegen het einde
van de week een lichte daling te con
stateren viel. Per kg gingen ze weg voor
f 0.19 tot f 0.62 (f 0.28 tot f 0 77). Door
het grotere aanbod elders ln het land He
pen de prlnsessenbonen en ln mindere
mate ook de snijbonen, wat ln prijs terug.
Desalniettemin bleven de verkoopresul
taten uitstekend te noemen: prinsessen-
bonnen f 0.70 to tf 1.20 (f 1.10 tot f 2.110) en
snijbonen fl.— tot f 2 70 (f 1.30 tot f 2.60
per kg). Voor een beperkte hoeveelheid
tuinbonen werd f 0.54 tot f '0.66 (f 0-& tot
Hit de RIJNSTREEK
ALPHEN: Op de Steekterweg r?
den zaterdagmiddag twee per**
licht gewond bij een autobotsing
sen twee in de richting Alphen-o
trum rijdende personenauto's
komstig uit Haarlem en Schoonho»
De oorzaak was. dat de motorkap
de wagen van de Haarlemmer on
vloog, waardoor zijn uitzicht werd
nomen. Hij remde krachtig en de i
ter hem komende auto schoof tW
de voorrijder. Beide auto's wen
zwaar beschadigd; de verwondinj
van het tweetal konden ter pi»
behandeld worden.
HAZERSWOUDE De dam*
eniging Samen Sterk die volgj
jaar haar zilveren jubileum v"
krijgt statuten én een huishoud'
reglement. Op 31 juli wordt hie-
een vergadering gehouden.
eH
f 0.69) per ttg betaald. Als gevolg
het wegvallen van de export naar
land worden momenteel aa nde vellii
in het westland veel tomaten
draald. Gelukkig is dit artikel
Katwijkse velling niet zo belangrijk
omstandigheden elders hebben uit"
wel een nadelige Invloed op de
vorming Per bakje van 6 kg werd»
tomaten verhandeld voor f 3 45 tot
(f 320 tot f 5.501Goed gevraagd
de kroten die afhankelijk van kw
f 3.10 tot f 7-50 f 6.10 tot f f.10) pe.
van 20 kg opbrachten, ook *itskool|
een grage markt met sorteringen
f 4.30 tot f 0.79 (f 0.38 tot f 0.65) p*
Sla noteerde slechts matige opbre.._
namelyk f 0.07 tot f 0.20 (f 0.80 tat"fl
per stuk. De verschillende keukenf
ten toonden een zeer wisselvallig
verloop: peterselie f 0.06 tot f 0-31
tot f 0.40) krulpeterselle f 0.19 tot
(f 0.36 tot f 0.46). selderie f 0 09 tot
0.13 tot f 0 38) en bonekruld f 0.
f 0.18 (f 0.06 tot f 0.10) per bosje.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 25 Ju
Groenteveiling; waspeen (per kist'
470—550. AH 360—540. BI 770—620. ani
52, bloemkool (per stuk) 6 stuks P«1
I 140—179 ,n 85121. 8 stuks per W
127—15C. n 93—121. 10 stuk* per brt
50 12 stuks per bak I 88 sla I (per i
17—18 spitskool 47-53. Aanvoeren?
peen 12.000 kg. bloemkool 5700 stukr
LEIDEN. 27 Juli Groentevef
appelen 50—61 aardappelen 10—31. art
vie 59—76, snijbonen 200-250. Stam»
130—220 tuinbonen 21—37. kroten 11
idem gekookt 65. rode kool 4—11, F*-
kool 37—32. postelein 64—60. pret -
rabarber 15—18. spinazie 76—84 kom
mere 26-48. champignons Vte-MO.
ten A 320—330 B 310—31S. B 320. C<
uien 14—27. meloenen 131—234 perzik»
pruimen 90—190. bloemkool A 1?"
sla A en B 14. bospeen 94—W.
selie 6—7. selderij 16—20.
ROTTERDAM, 27 juli Veem
Aanvoer: totaal 1440 dieren, waarva
slachtrunderen en 204 varkens,
oer kg: sla<Jhtrunderen extra y
5.205.50. le kwaliteit 4 40I.©.
llitett 3.85—4,15, 3e kwaliteit 3.75—:.—
kens le kwaliteit 2.34—2.42. 2e kw
2.24—2,34. 3e kwaliteit 2.14—2.24.
4.5051worstkoeien 3.75—8©i
zeugen 1.66—1.75. zware varkens 2.11
Overzicht: Slachtrunderen; aanvoel
ter handel kalm nauwelijks prj
derid. Varkens: aanvoer minder,
rustig .prijzen iets hoger, enkele 1
boven notering.
Kp
Eerste lijst
Abida 25 ZW Bombay
Aclla 25 NO Paramaribo
Adulls 26 Pt Sudan verw
Alcor 25 Hamburg nr Salva
dor
Algol 25 NW Lissabon
Algorab 25 Montevideo
Amstelland 25 ZW Recife
Anne Hertuth 25 W Bougaro-
ni
Arendskerk 25 Pt Kembla
Aristoteles 25 NW Ouessant
Asuncion 24 ZO Macelo
Atijs 25 Singapore
Attls 24 Pt Cortes nr St Do
mingo
Adara 24 Z Asuncion
Ameland 25 Donges nr
Eastham
Archimedes 25 NO Cristobal
Antilla Cape 24 Westernport
nr Chlba
Balong 25 pass Reunion
Bernard John 25 NO Oues
sant
Blltar 25 Dabo verw
Chevron Nederland 25 O Sai
gon
Caplsteria 25 NW Casablanca
Cartoga 2 Golf Ito nr Los
Angeles
Chevron Amsterdam
Bermuda
Chevron Eindhoven 25 ZO
Socotra
Chevron Napels 25
Palmas
Dallla 25 Z Bombay
Dladema 25 ZO Beira
Diloma 24 W Cochin
Diogenes 25 Hamburg nr
Antwerpen
Dione 25 Z akar
Doelwljk 25 Z Socotra
Dordrecht 25 Kobe nr Pt Eli
zabeth
Duivendrecht 25 Amsterdam
Dutch Master 25 Dudgeon
Deltadrecht 25 ZO Mizenhead
Eemhaven 25 Rio de Janeiro
Engelina Brocre 25 Miiford-
haven
Esso Den Haag 25 NW Casa
blanca
bforestlake 25 ZO Scllly ei
landen
Ganvmedes 24 Cristobal nr
Cortes
Gorredyk 25 Hamburg
Rotterdam
Grebbedyk 25 W Scillles
Grotedyk 25 Bremen
Hamburg
Gulfhollander 25 Huelva
Gulf Italian 25 Milfordhaven
Hilversum 24 ZW Ierland
Hollandsdlep 25 NO Louren-
co Marques
Hollandsduin 25 ZO Seychel
len
Hollandsdreef 25 NW Wal-
vlsbay
Hollandsbrucht 25 Moji
Jason 24 ZO Kp San Antonio
Koratla 25 Bandar Mahshahr
Koudekerk 25 ZW Brest
Karimata 25 Z Abidjan
Kelzerswaard 25 O Agulhas
Limburg 25 Los Angeles
Lycaon 25 Bremerhaven nr
Amsterdam
Lolrelloyd 25 Duinkerken ni
Antwerpen
Lovellia 25 Trlcote verw
Medon 25 Matanzas nr Geor
getown
Meerdrecht 25 W Vlaardln-
gen
Marnelloyd 26 Kaapstad
verw
Madisonlloyd 25 O Kreta
Musilloyd 25 NW St Helena
Merwelloyd 25 Los Angeles
Minos 25 New York nr Pt
Llmon
Macoma 29 Z Socotra
Marathon 25 z Malaga
Mlsslsslppllloyd 25 reede Me
nt al Fahal
Nederweser 25 Balboa verw
Nushaba 25 ZO Kp Matapan
Nederlek 25 Noumea nr
Auckland
Neverlta 25 ZW Ouessant
Ommenkerk 25 Z Monrovia
Pericles 25 NO San Miguel
Phllldora 25 O Bahrain
Phlllne 24 z Karachi
Polyphemls 25 O Antwerpen
Provenierssingel 25 W Cork
Poeldyk 25 Hoek nr Vera
cruz
Hochab 25 Ibiza
Rondo 25 Takoradi nr Treet-
Scheldelloyd 25 ZW Lagos
Schiekerk 25 Hamburg nr
Bremerhaven
Schielloyd 24 rfo Hawaii
Stad Den Haag 24 Dakar nr
Bordeaux
Stad Vlaardlngen 25 O Got
land
Statendam 25 ZO Kp Fare
well
Steenkerk 25 reede Kaapstad
Straat Colombo 26 Colombo
verw
Straat Fushimi 24 Pt Louis
Singapore
Straat Holland 25 ZO Rio de
Janeiro
Straat Hongkong 27 Hong
kong verw
Tara 25 Hamburg nr Teneri-
fe
Thuredrecht 25 W Cristobal
Toltec 24 O Honolulu
Utrecht 25 Colombo nr Cal
cutta
Vasum 25 Singapore nr Mena
al Ahmadl
Vlana 25 pass Ouessant
Vltrca 25 NO Belem
Vivlpara 25 ZW IJsland
onoglrl 25 Pcnang verw
Wonosobo 24 ZW San Diego
Zarla 25 Durban nr Aden
Cankers
Abtda 8 te Yokkaichl verw.
Bukom. Kashlma
Acila 9 te Durban verw. An-
go Ango. Pointe Noire, La
gos. Abidjan. Carlblsch Ge
bied. verm Rotterdam,
Thames. Stockholm
Aeteon 25 ln de Singapore
Area verw, Bukom. Singa
pore Area. Bukom, Singa
pore Area
Area 31 nm te Geelong verw.
Auckland, Lyttleton, verm
Bukom
Atys 26 te Bukom verw.
Bangkok. Bukom, Bangkok
Camitia 5 nm te Curacao
verw. verm Cardon.
Kingston. Rotterdam.
Mersey
Capiiuna 1 te Skaramanga.
Tripoli, verm Spezia
Caplsteria 20 Frederlcia nr
Cape Lopez. Dakar, verm
Perzische Golf
Capuionlx 2 te Mena al Ah
madl verw
Clnulia 3 vm te Rotterdam
verw. Mersey, verm Carl
blsch Gebied. Rotterdam of
Mersey
Crania 25 te Rotterdam
verw. Shellhaven. Moham-
medla, verm Curacao
Dallla 29 te Mena al Ahmadl
verw, (wordt verm Khor al
Amaya, Mena al Ahmadl.
Sydney. Geelone)
Daphne 28 te Mena al Ahma
dl verw, Port Dickson
Dladema 28 om Kaap de
Goede Hoop nr Mena al
Ahmadl, wordt verm ena
al Fahal bunkeren. Khor al
Amaya. San Sebastian
Diloma 29 te Mena al Ahma
dl verw verm Tabangao
Dtone 3 vm te Frederlcia
verw. Amsterdam (dokken
NDSM), verm Perzische
Golf
Kabylia 26 te Bombayj
Madras, Calcutta, Per(
Golf (wordt verm r
Mahshahr. Durban)
Kalydon plm 26 te Port
tin verw. Curacao, f
Rotterdam
Koratla 26 nm te
Mahshahr verw, 1
Kastlondon
Korovlna 23 in het Par
kanaal verw. Curacao
verw. Bewaren (Port
glades. Good Hope w
len) verm Carlblsch u
Kossmatella 30 te Mlri I
Bukom, verm Mlri, H
Kyllx 5 te Amsterdam
terdam, Freetown. I
jan. Lome, Cotonu. 1
Noire, verm Carlbiscl
bled
Macoma 27 te Mena al
verw, Mena al Ah
Bukom, Perzische Gol
Metula 23 te Mena al
dl. Ras Tanura, Tham
Onoba 31 thv Kaap de 1
Hoop verw op we
Khor al Amaya,
verm Mena al Fahal
keren. Umm Zald. Sri
Patro 7 te Spezia verw
Phllldora 28 thv Kai
verw op weg nr B
dam. Thameshaven.
Perzische Golf
Phlllne 26 te Bombay
Kharg Island. Bo
verm harg Island,
bay
Vasum 25 te Bukom
(bunkeren). Mena al
madi. Halul Island. 1
video. Buenos Aires
Vlana 26 te Le Havre
Rouaan. Curacao.
Rotterdam. Brunsbuti
Vltrea 29 te Curacao
Cardon, Buenos Alrei
Vivlpara 29 te Gothc
verw. Malmo. Curaca
Skaw)
TwccHe lijst
Alcor 25 Hamburg nr
dor
Alkes 27 Hamburg
Asmldiske 26 Trlnldl
Bahla Salvador
Atijs 2T Singapore nr
kok
Adara 26 nr Parana
Ameland 25 Donge
Eastham
Archimedes 27 Buenav
Antilla Cape 27 W Br
Atys 27 Singapore nr
kok
Cartoga 26 ZW Tehuat«
Chevron Amsterdam i
Bermuda
Copan 27 Tela
Calemares 24 Z Puerto
Gaasterdyk 26 Mobil
Houston
Ganymedes 27 Pt Barri
Giessenkerk 27 Kaapsl
Hamburg
Hilversum 26 W Land'
Hollandsburcht 27 NW
Kaaphoorn 27 Akrottri
de Bouc
Karachi 27 Pt Swetti
nr Penang
Koratla 27 Bandar Mart
Durban
Kreon 26 Pt of Spain
gualra
Libertakust 28 Douala
Maaslloyd 27 Tacoma
Moerdyk 27 Portland
Nederebro 27 Durban
Parkhaven 27 ZW Rio
Stad Vlaardlngen 27 N
ham
Statendam 27 Reykjavf
Thuredrecht 26 W Chi
Viana 27 Rouaan
Westerkerk 27 Mel boil:
Hobart
Wonorato 26 Los Angl
Manilla
