Marine boos
Zuid-Afrika
Vakantiegangers gedupeerd
Crita)
%rra#
BEJAARDE WEDUWE
WONING
IN
VERMOORD
Commentaar
Auto rijdt haven
in: vier doden
Het Kwartet
spreuk
Iets warmer
Vlootbezoek vandaag beëindigd
„Wij dulden geen discriminatie
D'66: Formeel protest
Vals Duits geld
in Limburg
Jankende hond alarmeerde buren
Tussen twee gemeerde schepen
Geen flat voor 200 toeristen in Spanje
Nieuwe Leidse Gouraiut
Directeur; F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr- B. Dïemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Siantvastich is ghebleven
mijn hert in teghen9poet!"
Dinsdag 21 juli 1970 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Hoofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p. w. ƒ1,26, p.m. 5,40, p. kw. 16,15
Klachtendienst bezorging 18.00—19^00uur
Een gezond instinct vraagt
niet naar bewijsgronden,
maar verschaft ze.
VAUVENARGUES
I ..Kan ik een schriftelijke verklaring
krijgen dat dit een vrouwtje is."
DE BILT Een actieve de
pressie bij Noorwegen brengt in
grote delen van West-Europa
koud weer en veel regen. Het
front dat ons land gisteren pas
seerde, ligt nu boven Frankrijk
zodat alleen de landen om het
Middellandse-zeegebied nog
mooi zomerweer hebben. Dit is
ook het geval met de Oosteuro-
pese landen, waar warme lucht
wordt aangevoerd.
Onder invloed van drukdalin-
gen boven Spanje en de Golf
van Biskaje krimpt morgen de
wind in ons land geleidelijk
naar zuidelijke richtingen. Mid-
dagtemperaturen kunnen hier
door iets hoger worden, maar
plaatselijk moet nog op een bui
gerekend worden.
Vooruitzichten voor donder
dag: aantal uren zon: 1 tot 8;
min. temp.: 0 tot-4 graden on
der normaal; max. temp.: 0 tot
5 graden onder normaal; kans
op een droge periode van min
stens 12 uur: 60 procent; kans
op een geheel droog etmaal: 30
procent.
STRANDWEER
Er staat ook morgen nog een te
frisse noordwesten wind. Af en
toe opklaringen, maar ook nog
buien. Temperatuur 15 tot 17 gra
den, zeewater 17 graden.
Vooruitzichten: Voorlopig nog
te koel en onbestendig, na morgen
langzaam stabieler en iets beter.
Barometerstand: heden 10 uur
75.2 cm (1002 millibar), stijgend.
Zod en maan
22 juli zon op 4.46, onder 20.46;
maan op 22.21. onder 9.40; 25 juli
LK
Hoog Water
Hoog Water: 22 juli: Rotterdam
le getij 7.37, 2e getij 19.44; Vlis-
singen 4.21-16.35; Willemstad
8.04-20.28.
Voorstellingen:
10.30 (bek. zo.) -12:30 -13.30 -15.00 -16.30 - 20 u.
LEUVEHAVEN (bij Metro-station Beurs)
Tel.: (010) 11-4287
Zuid-Afrika heeft geen commentaar geleverd op de be
richten van discriminatie van niet-blanke Nederlandse marine
mensen. Er is ook geen formeel protest ingediend door „Den
Haag",
DEN HAAG Het bezoek
van de fregatten Van Speijk en
Van Galen aan Zuid-Afrika zal
voortijdig worden afgebroken
als niet-blanke opvarenden op
nieuw discriminerend worden
behandeld. Deze waarschuwing
kreeg gisteren de Zuidafri-
kaanse ambassadeur te Den
Haag te horen.
Zoals wij reeds gisteren meld
den, weigerden twee restaurants
in Kaapstad Surinaamse en In
donesische bemanningsleden toe
te laten op grond van hun huids
kleur.
Dit gebeurde ondanks de belofte
van de Zuidafrikaanse regering dat
de neit-blanke opvarenden als blan
ken' zouden worden behandeld mits
zij in uniform waren.
Volgens de marinevoorlichtings
dienst hebben de betrokkenen zich
in beide gevallen rustig gedragen en
hebben zij zich niet in discussie be
geven.
„Van Nederlandse zijde wordt
discriminatie op grond van huids
kleur niet aanvaard", aldus de ma
rinewoordvoerder. „Het vlootbezoek
zal worden afgelast indien de Zuid
afrikaanse regering niet de verzeke
ring kan geven dat discriminerende
handelingen achterwege zullen bljj-
ven".
Overigent liep het bezoek aan
Zuid-Afrika van de Van Speijk en
Van Galen, die van hun wereldreis
naar het Verre Oosten op de thuis
reis zijn, vandaag af. De schepen
waren vrijdag in Kaapstad aangeko
men. Over enkele weken komen ze
in Nederland terug.
D'66 heeft inmiddels de regering
gevraagd officieel bij Zuid-Afrika te
protesteren. Het bestuur dringt erop
aan, vlootbezoeken en andere eve
nementen, waarbij Nederlandse on
derdanen aan de Zuidafrikaanse
apartheidspolitiek worden onderwor
pen, af te gelasten.
Minister Den Toom van Defensie
had begin februari een vraag van het
D'66 Kamerlid Visser geruststellend
beantwoord. „Hoewel de regering
maatregelen 'heeft genomen, blijken er
in de praktijk geen waarborgen te
bestaan tegen dit soort incidenten",
meent D'66.
HEERLEN In Limburg rfloet,
volgens de Duitse politie, een onbe
kend aantal valse biljetten van
50 Duitse Mark in omloop zijn.
De biljetten zijn in de roulatie ge
bracht door een groep valsemunters,
die vorige week met hun zeilboot
de grens probeerden te passeren. Ze
werden bij Emmerich gearresteerd
nadat was gebleken, dat zij aan boord
voor anderhalf miljoen gulden aan
valse marken hadden. Een miljoen
mark bleken zij al in omloop te heb
ben gebracht.
De leider van de groep, de 30-
jarige Udo Grimm uit Wuppertal, is
nog voortvluchtig.
PARIJS Een groot aantal voor-
aanstaande Franse schrijvers, onder
I wie de bekende auteur Frangois
Mauriac, heeft in een brief aan het
j Zweedse Nobelprijscomité de Rus
sische schrijver Alexander Solzjenit-
sin voorgedragen als kandidaat voor
I letterkunde.
Uitgerust met paraplu's traden
deze majorettes aan voor de
vlaggenparadedie gisteravond in
het Nijmeegse Goffertstation
werd gehouden ter gelegenheid
van de Vierdaagse. Bij de in
schrijving verscheen een
Zwitserse in haar mooiste
klederdracht.
LEEUWARDEN Het gejank
van een hond he.eft gistermiddag
in Leeuwarden geleid tot de
ontdekking van de moord op de
75-jarige weduwe H. IJsselstein-
Van der Velde. Buren van het
slachtoffer zagen gistermorgen
vroeg de hond jankend buiten
op straat lopen, wat anders nooit
gebeurde.
Het dier kwam doorgaans buiten
als ook zijn bazin haar woning ver
liet.
's Middags vijf voor twee ging een
gealarmeerde politieagent het huis
aan de Gijsbert Japicxstraat binnen
en trof in de woonkamer de bejaarde
weduwe levenloos aan.
Zij lag op de vloer, met een oude
wollen lap en een stuk electriciteits-
draad om de keel gesmoord. Haar
schedel bleek met een voorwerp
mogelijk een bijl te zijn ingesla
gen. Sectie door anatoom-patholoog
dr. J. Zeldenrust zal moeten uitma
ken of het slachtoffer door wurging
Verdwenen Russisch
vliegtuig in Havanna?
LIMA Het 4-motorige Russische
transportvliegtuig dat zaterdag met
hulpgoederen voor Peru boven de At
lantische Oceaan is vermist zou vol
gens het Peruviaanse blad Expresso
in de Cubaanse hoofdstad Havanna
zijn. Het blad zegt dit te hebben ver-
nerven van een functionaris van- de
Russische ambassade in Lima.
dan wel door het inslaan van de
schedel om het leven is gebracht.
Mevrouw IJsselstein - Van de Vel
de was bij de Leeuwarder politie be
paald geen onbekende. Men beschikt
over dikke dossiers vol klachten van
de, nu vermoorde vrouw, waarin
meestal werd geklaagd over wanbe
taling van haar verhuurders. Dikwijl
werd de politie verzocht achterstal
lige huren te incasseren.
Klachten
Het slachtoffer maakte er overigens
toch een gewoonte van brieven met
klachten te versturen, niet alleen
naar de politie, maar ook naar het
gemeentebestuur, naar het ministerie
van binnenlandse zaken en zelfs naar
de Koningin.
Het onderzoek wordt bemoeilijkt
door de omstandigheid dat het slacht
offer weinig of geen omgang had met
de buren, geen familie had en een
nogal zonderling leven leidde.
Over een mogelijk motief voor de
moord tast de politie nog in het duis
ter, omdat o.m. nog niet kon worden
nagegaan of er geld of kostbaarheden
in huis zijn geweest, die een roof
moord aannemelijk zouden kunnen
maken.
Chaos
Het onderzoek van de woning is
trouwens toch al bijzonder moeilijk,
omdat er een onvoorstelbare chaos
heerste. De oude vrouw kwam nooit
meer op de bovenverdiepingen, hoe
wel zij op de begane grond ook maar
nauwelijks een voet kon verzetten
vanwege de grote partij oude spullen,
een stuk of zes kachels, allerlei ser
viesgoed, kledingstukken, gordijnen
en dekens.
De situatie wordt ook getekend
door het feit dat de woning niet was
aangesloten op elektriciteit en gas en
dat het toilet niet was aangesloten op
de riolering of een andere afvoermo-
gelijkheid.
Volgens de politie moet de moord
zondagavond na negen uur zijn ge
pleegd. Omstreeks negen uur werd
mevrouw IJsselstein door de buren
het laatst nog gezien toen zij met
haar hondje in de richting van het
centrum wandelde. Pas veel later op
de avond liep de hond alleen buiten.
Een half uurtje nadat vannacht
een kleine auto met vier perso
nen precies tussen twee gemeerd
liggende schepen de Veerhaven
inreed, was de wagen weer op
getakeld. De lijken van de in
zittenden waren nog in de auto
aanwezig.
DEN HAAG Het ministerie van
defensie kon onmogelijk een garantie
geven voor het uitbetalen van de lo
nen aan het personeel van aannemer
Coppelmans nv. Wel is geprobeerd de
uitbetaling zo spoedig mogelijk te re
gelen.
Dit blijkt uit het antwoord van mi
nister Den Toom op vragen van het
Tweede-Kamerlid drs. Janssen
(groep-Aarden) over het Eindhovense
bedrijf dat surséance van betaling
had aangevraagd en voor het minis
terie enkele bouwprojecten uitvoerde.
Waarschuwing
LJP EEN onverwachte persconferen-
tie heeft president Nixon gezegd,
dat bü voortduring van het Russisch®
militaire binnendringen in het Nabije
I Oosten het machtsevenwicht zal ver
dwenen en een nieuwe oorlog kan
ontstaan.
De Amerikaanse president behandelde
ook nog een groot aantal andere on
derwerpen, blijkbaar om te vermijden
dat zijn verklaring als een schok zou
aankomen. Ook valt op, dat de woord
keus zeer zorgvuldig is geweest.
Nixon beweert nl. niet dat een oor
log tussen Rusland en Amerika dreigt
als de invloed van Moskou in het Na
bije Oosten daar tot verstoring van
het machtsevenwicht leidt. Hij heeft
het over een nieuwe oorlog.
Dit laatste kan betekenen, dat hij
doelt op een aanval van Arabische
landen op de doör Israël bezette ge
bieden en misschien op Israël zelf
een mogelijkheid die beslist niet uit
gesloten is.
De president kan ook van oordeel
zijn, dat Israël niet afwacht tot het
militair de zwakkere is en evenals in
1967 een geschikt ogenblik uitkiest
om zijn belagers een slag voor te blij
ven.
In het eerste geval bestaat het grote
gevaar van een rechtstreekse militaire
confrontatie tussen Rusland en Ame
rika, welk land niet zou kunnen toe
staan dat Israël onder de voet wordt
gelopen.
Valt Israël zélf aan, dan krijgt het ook
te maken met de Russische strijd
krachten die in Egypte zijn gelegerd.
Een overwinning als in 1967 behaald
lijkt daardoor niet meer te verwezen
lijken.
Amerika kan bij een Israëlische ne
derlaag weinig méér doen dan zo goed
mogelijke vredesvoorwaarden beplei
ten. Want als Israël als aanvaller op
treedt, kan Washington moeilijk mili
taire hulp bieden.
De waarschuwing van Nixon is dan
ook niet alleen gericht aan Russen en
Arabieren, die tijdens het bezoek van
de Egyptische president Nasser aan
Moskou nog niet openbaar gemaakte
plannen hebben uitgewerkt.
Zjj is óók bedoeld voor Israël, dat
als we de verklaringen van minister
van defensie Dajan moeten geloven
opnieuw een grote militaire actie
overweegt, al kan die kwade gevol
gen hebben.
In het Nabije Oosten behoort een mi
litaire oplossing niet meer tot de mo
gelijkheden. Als beide partijen zich
dat gaan realiseren, groeit wellicht de
bereidheid om een politieke regeling
te aanvaarden.
(Van onze redacteur toerisme)
AMSTERDAM Ruim twee
honderd Nederlandse vakantie
gangers, voor een groot deel
Amsterdammers, hebben hun
/akantie in Spanje in het water
tien vallen door zwendel van de
(Vestduitse reisbureau-eigenaar
loachim Hack (van Mundo '70).
De Duitser, inmiddels in Spanje ge
arresteerd. had in Sitges een groot
Aantal appartementen gehuurd en die
joorverhuurd aan vier Nederlandse
bureaus. Vorige week, toen zestig Ne
derlandse toeristen in Sitges aankwa
men, bleken de eigenaars van deze
ippartementen niet bereid de sleutels
te geven, omdat de Duitser de huur,
flie hij al van de Nederlandse bu
reaus had ontvangen, niet had afge
dragen.
Honderdzestig anderen, die vorig
weekeinde zouden vertrekken, moes
ten thuisblijven, tenzij zij bereid wa
ren de huursom opnieuw te betalen.
Het betrof hier alleen de vakantie
gangers, die geboekt hadden bij Flat-
car, een klein Amsterdams reisbu
reau, dat dit jaar is opgericht Zij die
bij de andere Nederlandse bureaus
hadden geboekt (D-Tours van Dirk
van der Broek, Roy en Sinbad .in
Eindhoven) zijn niet gedupeerd, dooi-
dat deze bureaus de huiseigenaars
alsnog konden betalen.
Volgens de afdeling zwendel van de
Amsterdamse politie is Flatcar volko
men bonafide. De 25-jarige eigenaar
D. van der Kreeft heeft kunnen aan
tonen de huursommen, die de vakan
tiegangers aan hem hadden betaald,
al geruimte tijd geleden aan de Duit
ser te hebben overgemaakt.
Maar in tegenstelling tot de andere
bureaus had hij geen geld meer om
de huiseigenaars alsnog te betalen.
Het ging om 25.000 gulden. Het to
tale bedrag waarvoor de Duitser de
bureaus heeft opgelicht beloopt een
LA PAZ Boliviaanse guerrilla
strijders nebben de twee Westduit-
Eugen Schulzmauser en Gunther
Lerch ontvoerd, die als technici bij
een Noordamerikaanse firma in Teo-
ponte, 200 km ten noorden van La
Paz, werkzaam zijn. Het ministerie
van Binnenlandse zaken in de Boli
viaanse hoofdstad bevestigde gisteren
dat een groep gewapende mannen
met een vrachtwagen zondagmorgen
in Teoponte waren aangekomen, het
radiostation hadden verwoest, de bu
reauruimten van de firma in brand
hadden gestoken en bij hun vertrek
de Duitsers als gijzelaars hadden
meegenomen.
ton. De heer Van der Kreeft, die in
middels surséance van betaling heeft
aangevraagd, heeft nog geprobeerd
tot een akkoord met de huiseigenaren
te komen, maar die wilden eerst geld
zien.
Hij heeft nu een klacht ingediend
bij de Amsterdamse recherche, die
het proces-verbaal via Interpol heeft
doorgestuurd naar de Duitse justitie.
Op het ogenblik is hij niet bereik
baar. Via een automatisch antwoord
apparaat laat hij weten „dat Flatcar
voorlopig geen activiteiten kan ont
plooien doordat het bureau Mundo '70
grove oplichting en zwendel heeft ge
pleegd"
Wiebij hem hebben geboekt,
raadt hij aan, niet opreis te gaan.
De Spaanse politie houdt in Sitges
toezicht op de appartementen, omdat
zij bang is dat ze door woedende Ne
derlanders zullen worden gekraakt.
ROTTERDAM Twee vrouwen
en twee mannen Zijn vannacht om
streeks half één omgekomen, nadat
hun auto in het water van de Veer
haven te Rotterdam was verdwenen.
Uit sporen op de wal zou blijken dat
de wagen, een Trabant, met grote
snelheid heeft gereden.
Nadat de auto, die de Westerkade
was komen afstuiven, de hoge stoep
rand tussen Veerhaven en rijbaan
was gepasseerd, heeft de bestuurder
zo hard mogelijk geremd. Hij heeft
geprobeerd een van de daar gemeerd
liggende schepen van de havendienst
Spido te ontwijken. Dat werd juist
zijn ongeluk. Als de auto op het dek
bleek dat de inzittenden onder water
terecht was gekomen waren de inzit
tenden er misschien levend afgeko
men.
Nu kwam de auto terecht in de
'enge ruimte tussen de Vondelingen
plaat en het schip dar ösar vlak voor
lag gemeerd
Omwonenden die de klap hoorden,
waarschuwden de brandweer, die met
de G2 en de M II uitrukte en na een
half uurtje met behulp van dreggen
de kleine auto bonen water had. Het
bleek dat de inzittende onder water
hun wagen niet hebben kunnen ver
laten.
De inzittenden waren Wilhelmina
Mindlin (17 jaar) uit de Peter Post-
laan, de serveersters Ella Collee (32
jaar) uit de Putsestraat en Elisabeth
Timme (29 jaar) uit de Oleander-
straat en de Ambonese bestuurder
Alexander Hultipeuw (18 jaar) uit
de "Beatrijsstraat.
Toen het ongeluk gebeurde was
het door het late uur niet druk.
Wachtslieden van aan de Wester
kade gemeerde schepen hoorden
een vreemd geluid bij de aan de
kop van de Veerhaven gemeerde
Spidoboten. Pas later realiseerde
men zich dat er een ongeluk was
gebeurd. Van het Zeemanshuis uit
werden politie en brandweer ge
waarschuwd.
Drie Duitse en Zwitserse opvaren
den van schepen aan de Westerkade
doken naar de wagen, maai" slaag
den er niet in, de slachtoffers te
bevrijden.