ale bankzaken
N.V. HET MOTORHUIS
'M.O.VAN1923'
BERK
BANDEN
10 -15 - 20% KORTING.
Kampeerparadijs VAN DELFT
«RAIFFEISENBANK
LEERLING-LABORANTE
heerlijke
recepten
.1
nog enkele riante gepremieerde
eengezinswoningen mei garage
VAN DER LUIT
J. H. SOEK
J. E. Zweers
Dr. M. P. Hennink
voor
88ken
DAT IS DUS OVER 7 DAGEN
KAMPEERDERS
Maandag 9 uur verkopen wij
alles uit met
Natuurlijk weer bij:
STEENSTRAAT 45 - LEIDEN
Rondvaarten door de Biesbosch
BIESBOSCHTOURS
monaeiinge
oktersassistentc
45% besparing!
100% veiligheid!
BERK voor BANDEN
BLOEMENDAAL'
I WINDSOR^
I MEUBELEN I
I I
hulp in de
huishouding
Jf
ALGEMEEN ASSURANTIEKANTOOR
IM. NOOMEN N.V.
WONINGSTICHTING CENTRAAL NEDERLANE
Prinsessenweg 1 - VREESWIJK -
Telefoon 03470-9577 of 9568
Te AMEIDE
TE KOOP te NOORDWIJ
INZET
Zomerbungalow
TE KOOP te NOORDWIJK AAN Z
HOEKHUIS MET ZOMERHUIS
LUXE BUNGALOW
een zeer florerende
TROPISCHE HOUTHANDEL
NiEUWE IEIDSE COURANT
ZATERDAG 18 JULI
Familieberichten
Door Gods goedheid werden
wij verblijd met de geboor
te van een zoon en broertje
MARTIN
P. VAN DELFT
J. VAN DELFT-
Kromhout
DICKY
JAN WILLEM
JOHAN
LIESBETH
JEANETTE
PETRA
Rijnsburg. 17 juli 19*70
Collegiantenstraat 56.
Tijdelijk Academisch Zie
kenhuis. Leiden.
Begrafenis
onderneming
Lelden
Haagweg 31
Telefoon 01710-23574
Wassenaar
Devlerweg 127
Telefoon 01751-2436
Katwijk
Boulevard 48
Telefoon 01718-13477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
Psalm 25 6
Tot onze diepe droefheid werd van ons weggenomen
in de hope des eeuwigen levens na een kort en
geduldig ziekbed mijn zeer geliefde man en onze
zeer zorgzame vader en grootvader
CORNELIS HOGEWONING A.zn.
echtgenoot van Johanna Bloemendaal
op de leeftijd van 71 jaar.
Katwijk aan Zee:
Schoonhoven:
J. HOGEWONING-Bloemendaal
P. MUILWIJK-Hogewoning
P. MUILWIJK
D. HOGEWONING
A. C. HOGEWONING-Mens
M. NIEUWLAND-Hogewonmg
A. NIEUW LAND
P. J. van LEIJDEN-Hogewoning
E. W. van LEIJDEN
A. HOGEWONING
T. HOGEWONING-Bilijam
C. N. H. v. d. PLAS-Hogewoning
A. v. d. PLAS
J. W. QUAST-Hogewoning
H. QUAST
En kleinkinderen.
Katwijk aan Zee, 17 juli 1970
Adm. de Ruyterlaan 29
Gelegenheid tot condoleren 's middags van 3-5 en
's avonds van 7-9 uur.
De begrafenis zal plaats hebben op woensdag 22
juli a.s. des n.m. 2.45 uur op de begraafplaats van
de Ned. Herv. Kerk te Rijnsburg. voorafgegaan
door een rouwdienst in de Ned. Herv. Kerk te
Rijnsburg, welke aanvangt om 2.00 uur.
Geen bloemen..-»
Rijnsburg:
Maassluis:
Amsterdam:
Valkenburg Z.H.:
Katwijk:
Schelluinen:
Heden nam God van ons weg onze lieve onverge
telijke opa
CORNEIIS HOGEWONING
op de leeftijd van 71 jaar.
GUUS
ERNST
HANS
MARJA
ANNEKE
COR
THEO
ERWIN
Katwijk aan Zee. 17 juli 1970.
MARCELIS DE BRUIN
oud 71 jaar.
Rotterdam, 17 juli 1970
Toepad 64-
B-O-E-K-H-O-U-D-E-N
In aug./sept. 1970 aanvang
nieuwe en herhalings
cursussen voor:
Prospectus en
inlichtingen bij:
M.B.A. - S.P.D.
BOEKHOUDEN M.O.
HANDELSWETENSCHAPPEN M.O.
te Rotterdam, 's-Gravenhage en Tilburg.
K. J. A. v. d. Broek, Jonker Fransstraat 67c, R'dam, Tel. 137526
b.g.g. 01807-2930
J. W. Bergenhenegouwen, Soestdijksekade 707, Den Haag.
Tel. 664398
„Ik wens ontbonden en met Christus te zijn"
God nam tot Zich
REINOERT HEEMSKERK
Weduwnaar van C. A. de Leeuwerk
eerder weduwnaar van J- Schoneveld
In de ouderdom van 81 jaar.
Baarn: J. HEEMSKERK
J. H. HEEMSKERK-Enthoven
Rotterdam: C. HEEMSKERK
A. HEEMSKERK-Koster
Woerden: A C- DE JONGE-Heemskerk
I. B. DE JONGE
Rotterdam: R- HEEMSKERK
A. HEEMSKERK-van Helden
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Rotterdam, 17 juli 1970
Bejaardencentrum „Atrium"
Karei Doormanstraat 143
Corr. adres: R. Heemskerk
Plataanweg 28 Rotterdam-12.
De rouwdienst zal worden gehouden in „Atrium" op
maandag 20 juli a.s. om 14-00 uur, waarna de begra
fenis zal plaats vinden op de Algemene Begraaf
plaats Crooswijk omstreeks 15-00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop van de be
grafenis in de aula op Crooswijk
De droeve plicht rust op mij het overlijden te mel
den van onze geliefde broer, zwager en oom de heer
Uit aller naam: H. C- DE BRUIN
Bij het overlijden van onze geliefde man, vader en groot
vader
REIN1ER VAN VLIET
hebben wij heel veel blijken van deelneming ontvangen.
Het heeft ons goed gedaan.
Wij zeggen ook u heel hartelijk dank voor uw mede
leven.
Uit aller naam:
M. C. VAN VLIET-van Meurs
Hazerswoude. juli 1970
Burg. Warnaarkade 27.
Hoofdstraat 27 Leiderdorp
Telefoon 34324, b.g.g. 30316—23277.
Begrafenissen Crematies
Transporten Opbaringen
Rouwkamers met gebruik van aula beschikbaar.
longarts
tot maandag 10 augustus
GEEN SPREEKUUR
TOT 10 AUGUSTUS
praktijkwaarneming:
F. van *t WOUD. huisarts
Hoofdstraat 40 - tel. 30070.
CHR. EMIGRATIE
CENTRALE
Elke dinsdagavond van
7.00-8.00 u. wordt spreek
uur gehouden In het
Gereformeerd Jengdhuis
BREESTR. 19 LEIDEN
Inlichtingen en dossier
vorming voor alle «ni
gra tlelandcn
Iedere maat en ieder
merk vindt u bij de Fa.
BERK
Met onze 35-jarige erva
ring op dit gebied kunnen
wij u van dienst zijn met
vakkundig advies.
Leveringsadvies en mon
tage ook via uw garage
houder of servicestation
Beanen - (Uitlijnen)
Balanceren - Doorsmeren
Ukuntbij de Raiffeisenbank te
recht voor alle bankzaken.
Voor uw salaris is er een
privé-rekening; voor betalen
zonder contant geld de
bekende groene betaalche
ques. Daarnaast verzor
gen wij effectenzaken en
verzekeringen, vreemde
valuta en persoonlijke
leningen - om maar
enkele voorbeelden te
noemen. En natuurlijk
kunt u kiezen uit eeu
groot aantal spaar-
vormen. Aangepast
aan uw wensen en
uw mogelijkheden.
Een brochure ligt
vooru klaar!
Opel - Chevrolet - Buick Oldsmobile
SERVICE-AFDELINGEN: Hoge Rijndijk 5 - tel. 20541
Morssingel 1 B - tel. 24741
SCHADE SERVICE: Hoge Rijndijk 328 - tel. 20541
deelt haar cliënten mede, dat bovengenoemde afdelingen
van 25 juli t.m.9 augustus met vakantie gaan.
(Let wel: de laatste week voor de vakantie).
Voor ons is het kampeerseizoen ten einde
Op tenten - slaapzakken - bagagewagens - rubberboten -
kano's - buitenboordmotoren - kampeerkeukens - kampeer-
tafels - veldbedden - stoelen - zwembaden - kinderspeeltenten -
kookapparaten - tuinparasols - en alles op het campinggebied
enige merkartikelen uitgezonderd.
SPAARBANK EN ALLE BANKZAKEN
vanuit Lage Zwaluwe, Biesboschweg
Dagelijks om 1100 u- en 14.00 u.
Reserveren mogelijk. Gratis parkeren.
2'2 uur varen f4.50 p.p. Kinderen f3.
TELEFOON 01684-647.
opleiding voor het examen
doktersassistente,
erkend door de koninklijke
nederlandsche maatschappij
tot bevordering
der geneeskunst.
aanvang nieuwe cursus
medio september 1970.
vooropleiding mulo of
daarmee gelijkgesteld
diploma.
inlichtingen
de uitvoerige studiegids
smp wordt u op aanvraag
gratis toegezonden.
mondelinge en telefonische
inlichtingen van maandag
t/m vrijdag van 9-12 en
van 14-17 uur.
telefoon (01710) 31844'
toestel 86.
hooi voor medische praktijkassistent
van de leidsche onderwijsinstellingen
instellingen zonder winstdoel
oosterkerkstraat 11
(zijlsingel), leiden
daarom verkoop ik
mijn klanten
KAASMARKT 2-7, LEIDEN (01710-25341)
Ook levering, advies en montage
via uw garage -of servicestation.
AUTOBEKLEDING
NIEUW en REPARATIE:
autokappen, hemels, kussens.
Ruiten en rubbers van auto's
en boten.
Autobeklederij VAN KUYK Leiden, tel. 3055?
RONDVAART
KAGERPLASSEN
Vertr. dagelijks om 10.45
uur van Gemeentehaven,
Warmond: verv. ieder u.
tot 16.45 u. Gelegenheid
Kaagdorp met speeltuin
te bezoeken. Pr. volw.
f 2.- Kind t.m. 10 jaar
f 1,-.
H. A. v. Hulst, Warmond
Norremeer 28
Tel. 01711-2300
Prot. Christelijk Psych. Ziekenhuis
Den Haag - Loosduinen
In het klinisch laboratorium
van ons ziekenhuis zouden wij
graag benoemen een':
Zij. die een goede vooropleiding
hebben en zich willen inwerken
in de gevarieerde en verant
woordelijke taken van ons
kleine laboratorium kunnen
solliciteren.
Sollicitaties te richten aan het hoofd personeelszaken. Monsterseweg 93.
Den HaagLoosduinen, telefoon 070—687270.
Autogarages 290,—
Schuurtjes 175,—
Vak. woonhuisjes 780,—
Vraag gratis prospekt
Houtbouw - Ubachs
Kerkrade - Vink
leiden
WONINGINRICHTING
JAN VAN STAVEREN
Noordsingel 51
TeL 010—240949 R'dam. I
Gevraagd per 1 oktober
voor dag en nacht in
artsengezin
<2 stud, kinderen) in pro
vinciestadje in Zuid-Hol
land. Meerdere hulp aan
wezig. Weekend vrij. Br.
onder no. R 9067 bur. v.
dit blad.
uit de beroemde keuken
van de vermaarde tv-kok
BEN i. KUYPER
in handige kookboekjes
50 aardappelgerechten
50 heerlijke soepen
50 kaasgerechten
50 hartige hapjes
50 gebakrecepten
50 kipgerechten
50 pasta-recepten
50 heerlijke desserts
30 fonduerecepten
50 barbecue-recepten
50 frtt uurrecept en
50 visgerechten
50 fruétgerechten
50 heerlijke salades
50 koude voorgerechten
50 sausrecepten
50 vleesgerechten
50 eenpansmaaltijden
50 eiergerechten
50 Ijsgerechten
50 rauwkostgerechten
50 tvp-recepten
50 streekgerechten
50 gevogelte-recepten
50 lekkere boterhammen
250 dranken en drankjes
50 borrelhapjes
50 warme voorgerechten
50 grill-recepten
Lekker eten,op z'n
Spaans
Lekker eten op z'n
Oostenrijks
Lekker eten op z'n
Indisch
Lekker eten op z'-n
Scandinavisch
Een schat van culinaire
heerlijkheden. Kostelijke
boekjes, leuk geïllustreerd
en in kleurrijk omslag.
Per deeltje f 3.—
De tv-kookboekjes van
Ben J. Kuyper zijn 'm de
boekhandel verkrijgbaar.
Bruidshuis
SLOOS
STILLE RIJN 11
U vindt in onze
sfeervolle
bruidssalon
EXCLUSIEVE
BRUIDSTOILETTEN
van binnen- en
buitenlandse
modehuizen.
OOK KLEDING VOOR DE BRUIDSMOEDER EN
BRUIDSMEISJES
DONDERDAGMIDDAG GESLOTEN
Auto-financieringen, auto-verzekeringen er!
schaderegeling geschieden vlot en coulan
door onze vakkundige medewerkers.
Rapenburg 1 Leiden Telefoon 01710-4.28.41 (6 lijnen
2 onder één kap (4 sl.k.)
Prijs: met garage ca. 52.000,- alle kosten inbegrepen.
Bij een tophypotheek van 45.000,- bedragen de lasten per maani
na aftrek van de eerste subsidie ca. 275,-..
Documentatie zenden wij u op aanvraag.
Te koop in Brabant.
PERCEEL LANDB. en
BOSGROND
Gelegen in prachtige natuur- j
bosgebied. Groot ruim 3%
ha. Aanv. direkt, vraagprijs
44.000.—. Inl. en bem ook
voor vele andere aanb. I
Makelaar o/g
A. van Tuül,
lid N.B.M.
Rijksweg 50 Heesch.
04125—554.
OPENBARE
VRIJWILLIGE
VERKOPING
Notaris A. W. C. Verhees
te Katwijk is voorne
mens op woensdagen 22
en 29 juli a.s. telkens des
n.m 8 uui resp. bij op
bod en afslag in Cafe-
Restaurant van de Sport
hal ..Cleijn Duin". Stad-
houdersdreel 1 te Kat
wijk. in het openbaar te
verkopen:
het WOONHUIS m. stal,
loods en erf. Hessenstr.
24 te Katwijk aan Zee,
groot 5.04 are. Vrij van
huur te aanvaarden.
Jaarl. lasten f 98.07. Be
taling v. d. kooppennin
gen vóór of uiterlijk 28
aug. a.s. Aanv. na be
taling der kooppennin
gen. Bez. di. en do. van
25 uur n.m.
Nadere inL verstr. ge
noemde notaris te wiens
kantore biljetten ver
krijgbaar zijn.
Op goede stand gelegen APPARTEMEf
met uitzicht naar het zuiden over landerijen.
Indeling: ruime woonkamer, twee slaapkame
badkamer, entree, keuken, dubbele garage en b
ging (thans,logeerkameri.
Inl. MAKELAARSKANTOOR DEN HAA
de Grent 2 - Noordwijk aan Zee - Tel. 01719-3'
Op verzoek zenden wy U onze woninglij st.
te Zevenhoven.
Woensd. j.l. is de in het
bungalowpark „Zomerlust"
te Zevenhoven gelegen zo
merbungalow. pL gem. no.
15 in bod gebracht op
f 38.400.—.
Afslag woensd. 22 juli 1970
v.m. 11 uur in café „De
Sluitkade" te Zevenhoven
(bij pontv. over Kromme
Mijdrecht).
Nots. W. A. SCHMIDT te
's-Gravenhage (070650828)
en J. VAN DEN BERG te
Alphen aan den Rijn
f01720—2865)).
DIRECT NABIJ DE BOULEVARD GELEGEN
VOLLEDIG GEMEUBILEERD EN GESTOFFEE
VOORZIEN VAN C.V
Indeling- hall. woonkamer, keuken, toilet. 5 slaa
mers en badkamer.
Inl. MAKELAARSKANTOOR DEN HAA
de Grent 2 -Noordwijk aan Zee - Tel. 017191
Op verzoek zenden wij U onze woninglij st.
Te koop op een der mooiste punten in Zwo!
wegens zeer bijzondere omstandigheden de vo
enige jaren nieuw gebouwde vrijstaande
met schuifraam naar terras, blijvend vrij uitzie
en dubbele gax-age, geheel voorzien van C.)
terreingrootte circa 1050 m2.
Aanvaarding 1 augustus a.s. Koopprijs ƒ155.000.)
Nadere inlichtingen telefoon 0520015685.
Wegens ziekte aangeboden
Nieuw bedrijfsgebouw met diverse machinesj
Houtvoorraad 5% tons vrachtwagen, opslagruiml
Woning vrij te aanvaarden.
Voor serieuze gegadigden, boeken ter inzage.
A. P. van Egmond. Havendwarsstraat 5a, Noor
wijkerhout.
