Zeldzame vlinders
in 'n niini^eiiiLseum
ns haar een
GROTE FUSIE IN
UITGEVERSWERELD
Bankier verduisterde
tien miljoen gulden
Wolters-Noordhoff en
Tjeenk Willink samen
Handgemeen om
doorkijkhlouse
Hulpverlening aan
Peru loopt goed
B. en W. van
Weert bleven
in gebreke
Veel strijd in
eerste ronde
Uit de Haagse hof geplukt
Woningkrakers
niet gestraft
NVSH VRAAGT
HULP VOOR
OVERVALSTER
Generaal Groves
(73) overleden
VARA ontslaat
Ben de Jong
WOENSOAO 13 JVtl 1970 1
ropmodel-mannequin Tanya Trijbels is gisteren in alle stilte op het Am-
terdamse stadhuis in het huwelijk getreden met Yaki Kornblit, eigenaar
tan de Galerie 20 in Amsterdam. Tanya droeg een bedrukt organza zn-
semble, het huwelijksgeschenk van ontwerper. Edgar Vos.
GRONINGEN-HAARLEM
Wolters-Noordhoff NV te Gro
ningen en H. D. Tjeenk Willink
en Zn's uitgeversmaatschappij
NV te Haarlem hebben besloten
tot volledige fusie.
H. D. Tjeenk Willink en Zn zal toe
treden tot Wolters-Noordhoff NV,
waarin o.m. een aantal uitgeefafde-
lingen verenigd zijn, die zich bezig
houden met het ontwikkelen van boe
ken, tijdschriften, losbladige uitgaven
en leermiddelen voor elk educatief
niveau.
Het ligt in de bedoeling het fonds
van H.D. Tjeenk Willink onder deze
naam te laten voortbestaan om met
name het groeiend aantal juridische
en andere maatschappij-wetenschap
pelijke uitgaven van Wolters-Noord
hoff tezamen met de uitgaven van
Tjeenk Willink tot verdere ontwikke
ling te brengen.
Familiebedrijven
Wolters-Noordhoff en Tjeenk Wil
link zijn beide familievennootschap
pen.
De oorsprong van de uitgeverij
Tjeenk Willink gaat terug tot 1840,
toen A.C. Krusemanzich te Haarlem
als uitgever vestigde. In 1873 trad de
zwager van zijn zoon- dr. H.D. Tjeenk
Willink, doopsgezind leraar te Vlis-
singen, als compagnon toe.
Het fonds van Tjeenk Willink heeft
vrijwel elk gebied van het boek be
streken, zij het dat na 1945 het ter
rein van de belletrie nagenoeg werd
verlaten. Men heeft zich vooral toe
gelegd op rechtskundige en rechtshis
torische uitgaven en op historische en
cultuurhistorische werken, vertalin
gen van klassieken en tekstuitgaven
voor het onderwijs in klassieke talen.
Van de jongste uitgaven van
Tjeenk Willink kunnen in het bijzon
der vermeld worden de jubileumedi
tie van Huizinga's Herfsttij der mid
deleeuwen en het gedenkboek van de
vereniging „Hendrick de Keyser."
Pittige uitspraken van Coco Chanel:
'ARIJS Coco Chanel, de
;e en ook bekendste mode-
lingin ter wereld is niet alleen
>r haar ontwerpen een uit-
ïderlijke figuur. Ze kan bij
i en wijle bijzonder pittige uit
raken doen. Gemakkelijk te
iiaderen is zij niet. Ongenaak-
ju* woont ze haar shows bij,
it arendsogen van de trap af
:e beweging volgend.
tver haar leeftijd wordt alleen
ir gefluisterd. „Die moet om de
btig zijn." Haar beroemdheid heeft
echter niet te danken aan de ex-
.triciteit van haar kleren, integen-
I. Cocco Chanel heeft zich decen-
lang gehouden aan één principe:
beroemde pakje van rok en jasje,
ebiesd met galon.
■weed is haar geliefkoosd mate-
il. Zelf bepaalt ze uit welke
addiktes en kleuren geweven
7en moet worden. Soms ook laat
er heel smalle reepjes fluweel of
ie doorwerken. Het resultaat is al-
adembenemend mooi.
Nagemaakt
miljoenen zo niet miljarden
inplaren zijn de Chanelpakjes
r de confectie nagemaakt. Fel is
te keer gegaan tegen haar collega's
de minimode de wereld instuur-
'olgende week dinsdag zal zij weer
r nieuwste collectie voor het voet-
t brengen. Wat daarin te zien zal
is nog een geheim, maar wel
ft ze al iets over de principes, die
>ok nu trouw is gebleven, gezegd,
fk geef de wereld geen aanstoot,
ben de vijand van excentriciteit,
het ergert me als ik zie hoe de
lsen zich kleden. Beseffen de
Uwen niet, dat het hun eerste
ht is om vrouwelijk te blijven en
bannen te behagen?
ij moeten niet proberen er als
ritig uit te zien als ze zestig zijn,
als een jongen. Waarom doen ze
toch? De mannen zijn al even
Geloof me, op mijn leeftijd ben
Riet op zoek naar een minnaar,
tr als een langharige hippie zou
beren me het hof te maken zou ik
1 zeggen op te hoepelen!
Eerbetoon
erwijl ze mijn appartement aan
opknappen waren, zat ik in de
Dy van de Ritz en zag de mensen
irbij lopen. Ik heb elke roklengte
len, van stepin tot halverwege de
t. Ik ben tegen halverwege de kuit
lat daarmee de benen in tweeën
[den gesneden.
k heb nooit mijn roklenglen ver-
terd. Daar is heel wat over te doen
reest. Maar onlangs ging ik naar
restaurant met een vriend. Hij
Heel wat mensen groeten je. Ik
ie m'n bril op en was verrast. De
asen brachten me een zwijgend
betoon. Ik was zeer geroerd,
ïisteren nog heb ik over broeken
{edacht. Ik kan er alleen mee ak-
(rd gaan om ze in huis te dragen,
in de tuin, zoals ik in mijn huisje
Zwitserland doe, of voor een picnic
het gras, of om buitenshuis warm
iblijven. Ik heb er vier in mijn
lectie, maar ik heb mijn modellen
jraarschuwd: „Probeer niet om er
gehsachtig mee te lopen, dan ont-
I ik je op staande voet. Vergeet
>it. dat jullie meisjes bent."
Iroeken of geen broeken. Chanel
!dat vrouwen vrouwelijk blijven!
,Neem nu eens dit pakje dat ik
aan toe om leven te brengen' in de
grège wol. Neem mijn jasje, nu zou
ik het korter maken, niet langer dan
het heupbeen, dat is jonger, maar dan
moet de rok anders gesneden worden
om de slanke benen langer te doen
lijken."
Mevrouw Pompidou
Over de toiletten voor mevrouw
Pompidou ontworpen zei Chanel: „Ik
heb haar gesmeekt om haar rode
mantelpak niet in Parijs op straat te
dragen, zelfs niet in de Faubourg. Op
het land kan men zich kleden zoals
draag", zei ze sprekend over haar
grège cardigan van het vorig seizoen.
„Ik voegde er net genoeg rose wol
men wil. Ik maak me er zorgen over,
dat zij alleen uitgaat.
Ik heb haar gezegd dat ze altijd
wel iemand kan vinden die haar ver
gezelt. Ten slotte is ze nu de first
lady, de vrouw van de president. „Als
u alleen bent, kunt u, heb ik haar
gezegd, het doelwit worden van een
of andere jonge revolutionair die u
misschien gaat beledigen."
Coco Chanel eindigt: „Onlangs
kreeg ik bezoek van een vriend, een
oudere man. Hij had zijn zilvergrijze
haren lang laten groeien. Hij zag er
absurd uit. Ik zei hem: „Je vrouw
neemt er genoegen mee, omdat zij
scènes wil vermijden, maar geloof
me, prettig vindt ze het niet!"
Lucie Noel
VATIKAANSTAD Een West-
duitse toerist en zijn vrouw, die een
mini-rok en doorkijkblouse droeg,
zijn gisteren enige tijd door de Vati-
kaanse politie vastgehouden na een
handgemeen met een pauselijke gen
darme.
De gendarme had de vrouw meege
deeld, dat haar jurk niet strookte met
de voorschriften van het Vatikaan
voor kleding en dat zij derhalve de
basiliek niet mocht betreden.
Dit was niet naar de zin van de
echtgenoot van de vrouw. Er ontstond
een handgemeen, maar de gendarme
kreeg de overhand en bracht man en
vrouw op naar het Vatikaanse poli
tiebureau.
Het echtpaar werd na enige tijd
vrijgelaten. De Vatikaanse politie zal
evenwel het incident bij de justitie
aan de ordestellen.
SCHIPHOL „De hulpverlening
aan Peru loopt goed. De nationale in
zamelingsactie heeft tot nu toe ruim
2,5 miljoen gulden opgebracht en wij
hopen, dat dit tot het einde van de
actie in augustus nog flink zal toene
men."
Dit zei gistermiddag bij zijn ver
trek van Schiphol de heer W. Schol,
die als vertegenwoordiger van de
Vereniging van Nederlanders in Peru
voor deze actie twee dagen in ons
land is geweest. In Peru wonen onge
veer 500 Nederlanders van wie 105 lid
zijn van deze vereniging. Direct na
de aardbevingen startte een hulppro
ject. „Het gaat bij ons om de weder
opbouw van ziekenhuizen. Daarnaast
willen we 23 hulpposten en 10 poli
klinieken oprichten. Voor het totaal
denken wij 7,5 miljoen gulden nodig
te hebben,aldus de heer Schol.
De Vereniging van Nederlanders in
Peru werkt bij de Nederlandse inza
melingsactie samen met een tiental
andere organisaties, w.o. het NOVIB
en het Rode Kruis.
MAASTRICHT B. en W. van
Weert hebben te lang verzwegen dat
de aankoop en verbouwing van de
ambtswoning van .burgemeester F.
Breekpot veel meer ging kosten dan
het door de raad hiervoor beschik
baar gestelde krediet. Gedeputeerde
Staten van Limburg hebben dit ge
antwoord op vragen van het staten
lid dr. H. Waltmans.
Aanvankelijk was voor aankoop
enverbouw 235.000 uitgetrokken.
Later moest het college bekennen
dat dit bedrag met anderhalve ton
was overschreden. De raad verleen
de onder protest het aanvullende
krediet.
Gedeputeerde Staten stellen dat
B. en W. de gemeenteraad niet voor
een voldongen feit hadden mogen
stellen. Of het aanvullende krediet
toelaatbaar is, wordt nog onderzocht.
Het staat bijna vast dat ook dit be
drag niet voldoende is om de ver
bouwing te bekostigen. Vermoede
lijk is nog een ton nodig.
(Van onze sportredactie)
AMSTERDAM De eerste ronde
van het IBM-schaaktoernooi heeft
een spectaculair verloop gehad, hoe
wel dat in de uitslagen nauwelijks te
merken valt. Immers vijf partijen
eindigden in een remise, terwijl een
drietal partijen werd afgebroken.
Toch kenmerkte de eerste ronde
zich door hevige strijd op alle bor
den. Tekenend daarvoor is dat aan
alle borden vrijwel de volle vijf uur
slag is geleverd. Vooral de partijen
SpasskiGligoric en HartochPoloe-
gajevsky waren hoogtepunten.
De uitslagen in de grootmeester-
groep luiden: CiricRee VsVz; Ja-
nosevicUhlmann V*Va; Tringow
Scholl afg.; DonnerJongsma afg.;
SpasskiGligoric afg.; Langeweg
Csom VtVsHartochPoloegajevski
V»Va; Gelier—Hort »/i—
Wij Hagenaars mogen geen koop
avond hebben. De Kamer van Koop
handel wil het niet hebben. Of wij
Hagenaars het wel of niet willen
hebben is ons nooit gevraagd.
Wij Hagenaars zijn dan de consu
menten, de klanten.
Gezien de drukte en animo in de
plaatsen waar wel een koopavond is
en het aantal Hagenaars, dat weken
lang het Rijswijkse winkelcentrum
In de Bogaard heeft bezocht op de
koopavond, kan men vermoeden dat
de consument er heel gelukkig mee
zou zijn.
Daar staat tegenover dat de win
keliers de schouders ophalen en zeg
gen: „Wie op vrijdagavond koopt,
blijft zaterdags weg. In onze kassa is
alleen een verschuiving van de
koopopbrengst naar tijd, niet naar
hoeveelheid".
En die koopavond kost hun extra
aan licht, aan personeel of aan eigen
arbeidskracht.
Eerlijk is eerlijk, de pret van de
koper mag niet ten koste van de
zorg van de verkoper gaan.
Maar als onnozele toeschouwer
zou je zo zeggen: „Is er dan geen
compromis te vinden? Waarom slui
ten de winkels niet op zaterdagmid
dag, zoals in talloze steden in het
buitenland?"
En gunt men de klant zijn koop
avond daarbij.
tiupvn
Het winkelpersoneel zou er geluk
kig me'e zijn en de zelfstandige win
kelier heeft dan tenminste ook nog
een redelijke aanloop tot de zon
dagsrust, wat nu maar al te dikwijls
in het geding komt.
Voor de koper is het gewoon even
wennen. In mijn buurt is de zater
dagse winkelsluiting door de solida
riteit der winkeliers verlaagd van
zes uur tot vier uur. En niemand die
daar pijn aan heeft.
Voor de huisvrouw is sluiting op
zaterdagmiddag geen probleem. Als
ze verstandig is heeft ze haar bood
schappen eerder gedaan.
Voor de werkende vrouw zou een
koopavond een uitkomst zijn.
Voor het personeel van de zaken
die 's maandags geheel of des mor
gens gesloten zijn wordt een waar
devol stuk aan het weekend gebreid.
En de duizenden meewerkende
echtgenoten, zoals ze heten, de vrou
wen van winkeliers, die nu de zater
dagmiddag achter de toonbank moe
ten staan en tegelijk in de gaten
moeten houden hoe hun huishouden
reilt en zeilt zouden er mee verlicht
worden.
Misschien zijn dit allemaal liuis-
tuin-of-keukenredenaties die de
mannen van de Kamer van Koop
handel onnozel vinden. Maar de con
sument is ook maar een huis-tuin-
of-keukenmens die gewoon zijn
boodschappen moet doen en dat kar
wei liefst zo gezellig mogelijk op
knapt.
Waarbij komt dat een koper in
een goede stemming toch een ietsje
losser van zijn geld is, wat in de
winkelkassa tot uiting komt.
Museum huize „De Vlinders" herbergt een enorme collectie vlinders, waaronder verschillende soorten die in Ne-
derland al lang niet meer zijn waargenomen. Een bijzonderheid die hét optrekje zo op het oog niet doet vermoeden.
(Van onze correspondent)
ULFT -Het kleinste en
armste museum van Neder
land staat in het dorpje Ulft
in de Achterhoek. Het zal
ook wel het enige museum
zijn waar een groot bord
voor staat met de medede
ling: „Entree op eigen risi
co", compleet met doods
kop".
Het is trouwens in nog meer
opzichten uniek. De directeur is
de 18-jarige Charles Naves, die
samen met zijn vriend Gerard
Mutter in 1962 begon een vldn-
derverzameling aan te leggen.
En dat is al lang geen kinderspel
meer, al doet het houten keetje ach
terin de tuin van huize Naves dat nog
wel vermoeden. In 1964 zijn er ver
schillende soorten dagvlinders gevan
gen, die nu helemaal niet meer in
Nederland voorkomen.
Voorzichtig
Met de conclusie is Charles Naves
nog wel wat voorzichtig: „liet kan
zijn dat een bepaalde trekvlihder in
tientallen jaren hier niet langs komt
en dan toch weer opduikt."
Maar de kans dat het mini-museum
exemplaren herbergt, die nooit meer
met het vlindemet achterna gezeten
kunnen worden, is daarom niet min
der groot.
De kunst van het conserveren heb
ben de jeugdige museumbezitters al
lang onder de knie. „Ze kunnen jaren
goedblijven als ze met ether en lysol-
zuur zijn geconserveerd. Je moet ze
natuurlijk niet beetpakken, al worden
ze wel regelmatig afgestoft en behan
deld tegen houtworm en museumke
vertjes", aldus Charles Naves.
Verzetje
Keurige houten bakken met een
glazen dekplaat zorgen dat de be
zoekers het tere materiaal niet aanra
ken. Een beveiliging die extra nood
zakelijk is, nu het tweetal de leeftijd
heeft bereikt, dat ze ook wel eens een
verzetje willen.
Zo nu en dan wordt het museum
tot discobar omgetoverd. „Dat ze nog
steeds niet door de vloer zijn gezakt,''
verzucht moeder Naves over het in
.de loop der jaren van steeds meer
uitbouwtjes voorziene huis-op-palen.
Maar alle feesten ten spijt, Charles
en Gerard blijven hun museum
trouw. Zelfs tot in het nabijgelegen
Duitsland wagen ze zich om een bij
zonder exemplaar te bemachtigen. In
een jaar tijd vangen ze wel zes tot
zevenhonderd vlinders.
Overigens heeft Charles van zijn
hobby nog niet zijn beroep gemaakt;
na de mulo is hij in het horecavak
gegaan.
BUENOS AIRES De vroegere
directeur van het Londense kantoor
van de Bank van India, Sami Patel,
is gisteren in Buenos Aires gearres
teerd, verdacht van verduistering van
bijna 10 miljoen gulden.
Patel die vorige maand als toerist
in de Argentijnse hoofdstad aan
kwam, werd enige dagen geleden be
wusteloos en aan handen en voeten
gebonden, in een fontein aangetrof
fen. Hij vertelde de politie dat hij
iwas neergeslagen en beroofd door
drie jongelui.
De aanklacht tegen hem is inge
diend door een vertegenwoordiger
van de bank, die van Londen naar
Officier in hoger beroep
ARNHEM De eerste krakers die
in Nederland voor de strafrechter
moesten verschijnen, zijn ontslagen
van rechtsvervolging.
Daarmee is minister Polak in eerste
instantie duidelijk geworden dat de
wets-artikelen huisvredebreuk en in
breuk op de persoonlijke vrijheid van
de eigenaar niet bruikbaar zijn tegen
woningkrakers.
De officier van justitie gaat uiter
aard in hoger beroep, zodat het Ge
rechtshof en daarna waarschijnlijk
ook de Hoge Raad zich over de
kraakproblemen zullen moeten bui
gen.
Tegen de vier Nijmegenaren, de
studenten P. B. (24). A O. (20) en G.
H. (22) alsmede de bouwvakker H. K.
(39), was veertien dagen geleden
tweehonderd gulden boete geeist..
Hun raadsman, mr. G. J. P. Cammel-
beeck- vroeg bij die gelegenheid vrij-
spraak of ontslag van rechtvervol-.
ging.
De rechtbank heeft zich in zijn
vonnis wel afkeurend uitgelaten over
het woningkraken. „Anders wordt het
een chaoi". j
Buenos Aires is gereisd. Scotland
Yard heeft om Patels uitlevering ge
vraagd.
De zaak Patel kwam in de open
baarheid toen bleek dat een kleine
Hamburgse Bank op grond van door
Patel en een accountant getekende
brieven 10,5 miljoen mark had be
taald voor cheques, waarvan zij ver
onderstelde dat zij door de Bank van
India werden gegarandeerd. Bij con
trole bleek echter dat de bank deze
chèques niet had geregistreerd.
Van onze correspondent
ARNHEM Het hoofdbestuur van
de NVSH heeft opdracht gegeven uit
te zoeken welke hulp de vereniging
de 26-jarige Doesburgse Willie T.- V..
die maandag de gemeentespaarbank
in Doesburg beroofde, kan verlenen.
Zoals gemeld besloot de vrouw,
moeder van vijf kinderen en opnieuw
zwanger, ten einde raad tot de over
val nadat het haar nergens lukte de
tweeduizend gulden te lenen die ze
nodig had voor een abortus in Enge
land. Ze dacht daarmee haar huwe
lijksmoeilijkheden op te kunnen los
sen. Een scheidingsproces was even
wel al gaande.
Het wetenschappelijk bureau van
de NVSH breekt zich nu het hoofd
over de vraag hoe men mevrouw T.
zowel juridisch als medisch kan bij
staan. De vereniging ziet in het geval
van de Doesburgse een duidelijke so
ciale indikatie vooreen abortus.
CORNWALL (Ontario) Negen
mensen, onder wie een vrouw en een
kind zijn gisteren verdronken nadat
een Canadese vrachtboot op een rots
gestoten en gezonken was. Dit ge
beurde op de St. Lawrence, 30 km ten
westen van Cornwall.
Twaalf opvarenden van het schip,
de 3335 ton metende Eastcliffe Hall,
zijn opgepikt.
WASHINGTON Generaal-ma-
joor Leslie Groves, die destijds de lei
der was van het Manhattan-project
dat de atoombom heef» ontwikkeld, is
gisteravond op 73-jarige leeftijd in
het Walter Reed-hospitaal in Was
hington aan een hartaanval overle
den, zo is door het Amerikaanse leger
meegedeeld.
De generaal heeft het project voor
ontwikkeling van de atoombom van
1942 tot 1947 geleid. Hij was verant
woordelijk voor alle fasen daarvan.
Ook de bouw van het Pentagon,
waarin net hoofdkwartier van het
Amerikaanse ministerie van defensie
is ondergebracht, stondonder zijn
leiding. De bouw daarvan begon in
1941 en was in het jaar daarop vol
tooid. Groves kreeg daarna de leiding
van het Manhattan-project.
Tijdens het hoogtepunt daarvan
had hij het toezicht#over installaties
in meer dan 30 steden, 130.000 man
personeel, was hij verantwoordelijk
voor de uitgaven van dertig miljoen
dir. per maand en drie grote fabrie
ken waarin atoom-materiaal werd
vervaardigd Na de oorlog werd gene
raal Groves onderscheiden met de
„distinguished service" medaille om
dat hij volgens het leger de oorlog
had bekort. In 1948 verliet generaal
Groves het leger.
(Van onze correspondent)
HILVERSUM De VARA heeft
bij het gewestelijk arbeidsbureau in
Hilversum een ontslagvergunning
aangevraagd voor regisseur Ben de
Jong. Tussen de VARA-televisie cn
Ben de Jong zijn zulke moeilijkheden
ontstaan, dat de omroep heeft ge
meend, toestemming tot ontslag te
moeten vragen.
Volgens de VARA gaat het om een
verschil van inzicht van zuiver per
soonlijke aard.
Ben de Jong is ongeveer tien jaar
bij de VARA werkzaam geweest Hij
regisseerde onder meer Rudi Carell-
shows en de quiz „één van de acht"
van Mies Bouwman.