|de radiobeurs OPRUIMING de radiobeurs
DE RADIOBEURS
lierbotten op vuilnisbelt
in Hillegom
SCHEEPVAARTBERICHTEN
20-507© KORTING
vanaf 398.-
20 - 25 °/o KORTING
20-307© KORTING
15-207O KORTING
20-307O KORTING
20-507O KORTING
25-3570 KORTING
20-25 70 KORTING
vanaf 398.-
25-50 7Q KORTING
1 5-30% KORTING
15-50% KORTING
20-30% KORTING
HOGE KORTINGEN
20-50% KORTING
25-50% KORTING
Burgemeester Lisse
opent nieuwe
bloemenveiling
VISSERIJ EN MARKTNIEUWS
IWASAUTOMATEN
DROOGAUTOMATEN
'VAATWASMACHINES
GAS FORNUIZEN en -COMFOREN
GEYSERS, vanaf149.75
PHILIPS TELEVISIE
RADIO's en TRANSISTORRADIO's
RADIOMEUBELS STEREO
vanaf 479.-
BANDRECORDERS PHILIPS
CASSETTE-RECORDERS en
RADIO-CASSETTE-RECORDERS
STEREO TUNER-VERSTERKER
BANDRECORDER-TAPES
AUTO-RADIO's vanaf89,-
PICK-UPS
VERSTERKERS
STOFZUIGERS
DROOGKAPPEN vanaf29.75
STRIJKIJZERS vanaf19.95
Overige huishoudelijke apparaten
SCHEERAPPARATEN
ELEKTRISCHE DEKENS
LEIDSE COURANT
13
WOENSDAG 15 JULI 1970
lEGOM De geruchten die in
>m sinds enige weken de ronde
als zouden op de plaatselijke
ïlt delen van een menselijk
zijn gevonden, blijken ge-
fantasie van mensen te be-
Een onderzoek naar de her
van de stukken in het Ge
lijk Laboratorium in Den Haag
uitgewezen dat deze afkomstig
[ten een dier. Naar alle waar-
zijn het de restanten
pfen koe.
|iaak kwam aan het rollen toen
f weken geleden de brandweer
I blussingswerkzaamheden op
t, geconfronteerd werd met een
ntal botten.
..el in het verleden reeds en-
opalen kadavers van dieren op
nt waren gevonden, achtte de
I het deze keer raadzamer de
j voorzorgsmaatregelen te tref-
toezichthouders op de belt
zoveel mogelijk by de graaf-
imheden op een afstand ge
en elke bezoeker werd de
tot de vuilnisbelt geweigerd,
van de toezichthouders: „De
deed nogal geheimzinnig,
als we in de buurt van de gra-
kwamcn staakten zjjn hun
iheden en leunden dan
T op hun spitten en vor-
fcOok de brandweerlieden die
van dichtbij de plek bespoten hul
den zich zich in stilzwijgen. Toen een
van hen werd gevraagd of er tijdens
de blussingswerkzaamheden een
vondst' was gedaan: „We weten er
niets van. We mogen hierover geen
mededelingen doen. De politie heeft
ons een zwijgplicht opgelegd".
Dit alles met het feit dat spe
lende kinderen uit de buurt thuis
kwamen met de mededeling dat op
-de vuilnisbelt lichaamsdelen lagen,
deed onder de bewoners de wild
ste geruchten ontstaan.
De uitslag van het onderzoek, ver
richt door dr. Zeldenrust, wees ten
slotte uit dat de vermoedens niet be
vestigd konden worden. Waarom de
politie dan zoveel moeite had ge
daan om het publiek in 't ongewisse
te laten vertelde inspecteur P. Maat
van de Rijkspolitie in Hillegom: „We
hebben de mogelijkheid dat de res
ten van een mens afkomstig zou
den zijn niet uitgesloten. Daarom
wilden we zo weinig mogelijk rucht
baarheid aan de zaak geven. Het
heeft echter een tegenovergestelde
werking teweeggebracht. Met de uit
slag van het onderzoek is voor ons
de zaak afgedaan".
LISSE Drs. A. J. Berends,
burgemeester van "Lisse, zal woens
dag 22 juli de officiële opening ver
richten van 'het nieuwe gebouw va.
de Vrije Bloemenveiling H.B.G. aan
de Grevelingenstraat.
In december 1966 werd de eerste
bloemenveiling gehouden in één der
gebouwen van de Coöp. Bloembollen
veiling H.B.G. De snelle groei van
het bedrijf maakte de stichting van
een eigen bloemenveilingcomplex
noodzakelijk.
Vit de lilJ^STREEK
HAZERSWOUDE De heer D. C.
Vergunst is aan de Technische Hoge
school te Delft geslaagd voor het pro-
paedeutisch examen bouwkundig in
genieur.
Eerste lijst
Acmaea 14 ZO Bermuda
Acteon 14 NO Singapore
Adulls 15 Assab
Algol 14 Rlo de Janeiro
Alkes 11 W Las Palmas
Amerskerk 15 Rotterdam
Amstelland 10 Paranagua
Amstelmolen 14 NW
Kaapstad
Amstelsluls 12 Singapore
Amstelveld 14 O Timor
Anne Herfuth 13 Benghazi
Adara 14 Z Pavana
Archimedes 14 NO Azoren
Antilla Cape 14 ZO Guam
Atys 15 Bangkok verw.
Balong 14 NO St. Helena
Batjan 14 East London nr
Durban
Bengalen 14 N Walvisbaai
Blitar 14 ZW Ceylon
Chevron Nederland 14 Dumal
nr Batangas
Camitia 14 ZW Beachyhead
Ceres 13 Ostende nr Water
ford
Chevron Amsterdam 15 Per-
thamboy
Chevron Eindhoven 14 Z Mi-
nlcoy
Chevron Napels 15 Treeport
nr Pennington
Chevron The Hague 14 W
Fremantle
Cocclnelle 14 Rotterdam nr
Duinkerken
Daphnis 14 W Quessant
Diadema 14 Z Monrovia
Dlone 14 NO East Londen
Doelwijk 14 NW Walvisbaai
Dutch Engineer 13 Stanlow
Dutch Master 14 Rotterdam
verw.
Deltadrecht 14 ZW SclllyseU.
Eemhaven 14 N Lissabon
Esso Den Haag 14 p Gibral
tar
Foresttown 14 N Paramaribo
Forestlake 14 ZO Bermuda
Gulfhansa 14 Z Las Palmas
Gaasterdijk 14 O New Vork
Grootekerk 14 NO Mauritius
Garoet 14 NO Flores
Gulfhollander 14 Escravos nr
Huelva
Gloria Marls 13 Gibraltar nr
Lissabon
Hollandsdreef 14 NO Madeira
Jason 14 NO Pt. Plata
Kaaphoorn 17 Berre verw.
Katwijk 14 Panamakanaal
Kerm la 14 ZO Falster
Koningswaard 14 N Recife
Koratia 14 NO Durban
Kryptos 14 Gibraltar nr Pi
raeus
Kelzerswaard 14 Z Socotra
Kloosterkerk 14 ZW Cha-
gosarch
Ladon 14 ZO Kp Vincent
Leiderkerk 14 ZW Kp Fl-
n lste re
Leuvelloyd 14 Sura verw.
Llberlakust 14 Freetown
Lion of Judah 14 NO St. He
lena
Loirelloyd 14 Cristobal nr
Duinkerken
Musllloyd 14 ZO Washington
Mainelloyd 14 N Paramari
bo
Maron 14 ZO St. Domingo
Medon 14 ZO Nassau
Metula 14 O Belra
Meerdrecht 14 Casablanca nr
Vlaardingen
Merseylloyd 12 anilla
Singapore
Mare Llberum 15 Rotterdam
verw.
Merwehaven 13 Rouen nr
Lissabon
Mitropa 16 Casablanca verw.
Nederrljn 14 N Chagos eU.
Nederwaal 12 Rede Beira
Neptunus 14 NO Barbados
Ommenkcrk 14 Z Mada
gascar
Ondlna 14 O Mogadiscio
Ossendrecht 14 W Hamburg
Patro 14 ZO Mogadiscio
Philidora 14 NO Kp Rasalhe-
ad
PhUlne 15 Bombay
Polyphemls 14 p Quessant
Polydorus 14 ZW Madagascar
Randfontcln 14 O St. Helena
Rondo 14 Krlbl nr Takoradl
Rotte 14 ZO Recife
Scheldelloyd 14 NO Reunion
Sliedrecht 14 ZO Bermuda
Stad Zwolle 14 N Algiers
Statendam 14 w Jorta
i Steenkerk 14 NO Las Palmas
Straat Colombo 14 p Christ-
masell.
Straat Fushiml 15 Pt. Eliza-
beth
Straat Holland 15 Santos
Straat Hongkong 14 Z Mada
gascar
Tahama 14 N Manilla
Tjlllwong 13 Shanghai nr
Hslnkklang
Togokust 14 Wardl
Toltec 13 Osaka m
Yokoha-
Vasum 14 Mutsere
Viana 14 Pt. Miranda
Volharding 14 Duinkerken
Walcheren 14 ZW Cape Ver-
de
Westerkerk 14 ZO Reunion
Wonosobo 9 Kolse
Waterland 14 Venetië verw.
Woensdrecht 14 O. Pt. Lin
coln
Zaanland 14 O Fremantle
Zuiderkerk 14 ZW Abidjan
Tweede lijst
Abbekerk 15 Antwerpen nr
Amsterdam
Achilles 14 Callao
Actla 15 Balboa
Alkes 19 Rotterdam verw.
Arendskerk 15- Sydney nr
Brisbane
Arlstoteles 14 Vlisslngen nr
Antwerpen
Artemis 14 Cristobal nr San
Juan
Ameland 14 Teesport nr
Thameshaven
Batjan 14 Eastlondon nr
Durban
Caplsterla 15 Thameshaven
nr Rotterdam
Cartoga 14 Vancouver nr
Balboa
Charts 15 Pt. au Prince
Chevron Napels 15 TFreeport
nr Pennington
Chiron 14 Cadiz nr Antwer
pen
Dallla 15 ZW Djakarta
Dlloma 15 ZW Albany
Engellna Broere 12 Tees nr
Gothenburg
Ganymedes 14 Matanzas nr
Trinidad
Gorredljk 15 Antwerpen
Grotedijk 13 Le Havre
Gulf Italian 14 Z Accra
Hercules 14 Antofagasta nr
Pisco
Isls 15 Portsmouth
Karachi 15 Manls verw.
Katwijk 14 Panamakanaal
Kreon 13 Baltimore nr Phila
delphia
Koudekerk 14 Bremerhaven
nr Antwerpen
Llberlakust 16 Freetown nr
San Pedro
Loirelloyd 14 Cristobal nr
Duinkerken
Merwehaven 17 Lissabon
verw.
Memnon 15 Amsterdam
Neverlta 15 amburg nr
Schiedam
Ommenkerk 14 Madagascar
nr Kaapstad
Ossendrecht 14 NO Cristobal
Overfjsel 15 Hamburg
Parkhaven 10 Santos
Pericles 14 Rotterdam
Rondo 16 Takoradl verw.
Stad Den Haag 15 Gela nr
Dakar
Straat Futhaml 6 Yokohama
Stad Delft 20 Santos nr Pt.
Alegre
Tahama 15 Z Formosa
Vasum 16 Yokohama verw.
Woensdrecht 15 O Pt. Lin
coln
Zaanland 14 O Pt. Elisabeth
Tankers
Ablda 17 te Mena al Fahal
verw (bunkeren), Mena
Abdullah, Yokkalchl, verm
Singapore.
Acila 15 ln het anamaka-
naal verw op weg naar
Curacoa (eta 17). Durban,
Luanda, Ango Ango, Poin
te Nolre, Lagos, Abidjan,
Car. Gebied.
Acmaea 23 te R'dam verw
Thames, Stanlow.
Acteon 15 te Bukom verw
Sing. Area, Bukom te Port
Moresby verw Anewa Bay,
verm. Geelong, Ackland,
Lyttleton, Bukom.
Atys 15 te Bangkok verw
Bukom, Bangkok. Bukom
Camitia mldnigt lp de
Mersey verw Stanlow, Bar
ton, Curacao.
Caplluna 1 te Skaramanga
(dokken ets 26/7), verm Be-
Jala, Triest.
Caplsterla 14 gemeerd te
Thameshaven, R'dam. Fre
derick, verm Bonny, Go
thenburg.
Capulonlx 19 te Sriracha
Vercukllmina al Ahmadl.
Cinulla 7 van Barton naar
Curacao (wordt verm. Car-
don. R'dam, Mersey).
Crania 25 v.m. te Rotterdam
verw, Shellhaven.
Dallla 16 te Bukom verw,
Perz. Golf.
Daphne 18 te Bukom verw
Mena al Ahmadl, verm Ta-
bangao.
Diadema 4 van Teesport om
Kaap de G. H. naar Mena
al Ahmadl (eta 2/8).
Dlloma 29 te Mena al Ahma
dl verw (wordt verm
Khor al Amaya, Mina al
Ahmadl, Sydney, Geelong)
Dione 15 n.m. t.h. van
aapstad verw op weg
naar Fredericia (eta 3/8
v.m.) A'dam (dokken
ndsm), verm. Perz. Golf.
Doslna 17 te Le Verdon
(Bordeaux) verw Bejala,
Roterdam.
Kabylia 18 te Bukom verw
Bombay, Madras. Calcutta.
Kalydon 13 te Douala (ets
14/7 curacao, verm
Kingston. Port au Prince,
Clifton pier.
Kara 13 te Porto la Cruz
verw Curacao.
Katelysla 15 te Teesport
verw Eastham, Ardrossan.
Kelletla 16 te Sewaren verw
Curacao, verm Sewaren.
Kenia 12 te Bukom, Wood
lands. Bukom, Tabango,
Hong Kong.
Kerm la 15 v.m. te Gefle
verw verm. Klelerkanaal,
R'dam.
Khasiëlla 25 n.m. te Stanlow
verw Thames.
Koplonella 12 te Thames (ets
15), Hamburg, Curacao.
di verw (wordt verm.
Koratia 26 te Mena al Ahma-
Bandar Mahshahr, Mena al
Ahmadl. Mombassa,
Dar-es-Salaam.).
Korenia 15 te Mlri verw Bu
kom (eta 20/7), verm Vok-
kiachl,
Korovlna 12 te Acajutla, Cu-
tuco (15/7 of 16/7 meren),
Panamakanaal, Curacao
verm Honolulu.
Kosicla 12 te R'dam, Stanlow
Avonmouth, Isle of Grain
R'dam.
Kossmatella 12 van Bukom
naar Yokkalchl verm Mlri
Bukom.
Krebsia 14 bij h.v.h. verw
R'dam, Las Palmas, Sal,
Accra Lagos, Ango Ango,
Bathurst.
ryptos 18 te Piraeus verw.,
Ambarll, Taranto, Berre,
R'dam, Stanlow.
Kyllx 2 Amsterdam (dokken
ndsm ets 22/7).
Lovellia 16 te Spezla verw
Bejala, verm Triest.
Macoma 16 t.h. KKaapstad
verw op weg naar de Perz.
Golf: verm Mena al Fahal,
Mena al Ahnadl, Bukom:
Metula 23 te Mena al Ahma
dl verwacht.
Neverlta 12 te Hamburg (ets
14/7 late v.m.) R'dam (re
pareren) om Kaap de G.
oop naa Mena al Ahmadi.
Ondlna 19 te Durban verw
Mena al Ahmadi (wordt
verm Mena al Fahal bun
keren, Umm Zald, Srira
cha)
Onoba 15 te Belfast verw
Khor al Amaya.
Patro 22 t.h. Kaapstad verw
op weg naar Spezla (eta
7/8)
Philidora 15 te Bahrein
verw, Rotterdam.
Philine 11 van Kharg Island
naar Bombay, Kharg
Island, verm Bombay.
Philippla 20 te Hamburg
verw verm. R'dam, Las
Visserij
KATWIJK AAN ZEE Vandaag ver
schenen aan de haringafslag: IJM 37 met
86 kantjes, VL .1)16 met 75. KW 15 met 15,
KW 39 met 70, KW 49 met 15. KW 153 met
9, Prijs: maatjesharing klein 108—'148, gr
zout 120.
IJiMUIDEN, 14 juli Hedenmorgen was
de situatie in de vishallen wederom zeer
droevig. Door een viertal schepen die ln
de wateren rond Ierland hadden gevist
werd er wat kleine makreel geplaatst.
Deze kleine makreel werd voorzover zij
ln premiekistjes was aangevoerd echter
wel voor allerlei doeleinden voor Iets
boven de f 11 per kistje verkocht. De
conservenlndustrie zag zich alzo door de
binnenlandse handel van zijn grondstof
beroofd.
De kleine makreel door de KW 159
Marian Ellen aangevoerd was erg bescha
digd tijdens de overtocht van de Ierse
Zee naar de thuishaven, toch was dit nu
voor een der conservenfabrleken geen
beletsel om ze toch naar zich 'toe te
halen, weliswaar voor de zeer nietige
prijs van f 10,20 per 40 kilogram. Hiermee
ls wel bewezen dat er bij deze tak van
ons visserijbedrijf ook wel heel wat nood
is. Temeer daar er ook vanuit Denemar
ken nog geen lokstem gekomen is om
daar haring te komen halen. In voor
gaande jaren hebben de fabrieken zich
heel aardig daarvandaan van grondstoffen
kunnen voorzien.
De vangsten van de kleinere kotters
vlak voor de kust zijn door de vrij sterke
zuidwestelijke wind aardie ge
dwarsboomd. Door de aanzienlijk geste
gen prijzen konden er toch nog wel aar
dige besommingen worden gemaakt. He
denavond waren deze schepen echter niet
naar zee vertrokken, zodat er van dit
soort schepen niet veel kan worden ver
wacht.
Door de Sleephelllngmaatschapplj Sche-
venlngcn is de vorige week de kiel ge
legd voor een hektrawler voor rekening
voor de bouw van nog een hektrawler
getekend. Deze zal voor rekening van de
rederij en haringhandel v/h J. C. Pronk
te IJmuiden worden gebouwd.
Van deze werf zijn al verscheidene vis
sersvaartuigen vandaan gekomen. Hoewel
de werf zich grotendeels heeft bezigge
houden met de bouw van grotere eenhe
den van de vissersvloot, zijn er toch ook
wel kotters afgeleverd. Van de Katwljkse
vloot is hiervan wel de bekendste de Kw
51. Dit schip heeft bij zijn eerste eigenaar
een geweldige staat van dienst opge
bouwd
IJMUIDEN Besommingen van dins
dag 14 juli: KW 15—5600. KW 43—3900, KW
159—5200, VD 9—1850, VD 15-2690, VD 19
—2270, VD 24—1750, VD 25—2165, VD 44—
1780, VD 46&1Ö, VD 73—1000, VD 75—
1800, VD 89—1700, VD 115—1600
Aan de dlnsdagmarkt werd aangevoerd:
1950 kg tong. 5 kisten schelvis, 15 kis
ten wijting. 20 premiekisten wijting. 40
kisten gul en kabeljauw. 20 kisten kool-
vis. 220 kisten en 366 premiekistjes ma
kreel. 50 kisten schol, 10 kisten en 85
premiekistjes met diversen.
IJMUIDEN, 14 juli Prijzen per kg:
tarbot I 7.00—6.90, gr tong 6.86—6.74, grm
6.83J6.60, kim 7.76—7.38, I 8.23—7.66, IT
7.81—7.49, gul I 51. II 78. kool I en II 50-45,
w kool I 48-40. schelvis I 44, II 50, wijting
gestr 52-44, schar 44—36. bot 14—12, gr
schol 76—70, II 60—56. IU 50—42, ma
kreel 60—22, heek I 96. II 96. III 65—51, per
125 kg: gr en mid kabelj 190—166, gr en
mid koolvis 150—136, w gr koolvis 180
152.
SCHEVENINGEN, 15 juli Visserij-
bericht, Totaal aan de markt: 35 kisten
wijting. 90 kisten kabeljauw. 540 kisten
schol. 236 kisten diversen. 6030 kg tong
en tarbot. 79 kantjes gezouten haring
SCHEVENINGEN. 16 juli Visserijbe-
richten: kustvissers- SCH 18—2650. SCH
28—1450. SCH 66—5590, SCH 67—2870. SCH
—74—1800, OD 1—2840, OD 4—3640. OD 5—
9230, O D7—4200, OD 17—2800, OD 19—11830,
GO 3—2720, GO 5—3320, GO 17—5300, GO
43—3100, SL 5—.1600, SL 7—3980, SL 10—
1650, SL 42—5200, TH 36—3900, TH 37—4340,
UK MO—1900.
Notering per kg: tong g 680—730, grm
685—723. kim 735—782, I 806-845. H 760—
800. tarbot I 600—650, n 520—550, IH 400
—450, IV 350—360. griet I 390-430, n 280
330, per 40 kg: schol grm 5464. m 52
—66. kl 42—52, wijting gestr 63—68, rode
poon I 65—90, II 45—60. schar 33—40, kabel
jauw m 95—100. I 94—96, II 92—94. Hl
52.50—65, maatjesharing groen kl 145—.168,
zout groot M«—126, Verwachte aanvoer:
noord SCH 24, 123, 250, ca 15 kuatviaaere.
Markten
WOERDEN, 15 juli Kaasmarkt. Aan
voer 67 partijen. Notering: le en extra kw
4.10-4.25 per kg. 2e kw 3.90—4.09, zwara
kw tot 4.60. Handel stug.
J KATWIJK AAN DEN RIJN. 14 juli
Groenteveiling: waspeen (per kist) A I 7.00
—8.60, II 4.40—7.70, B I 13 50—16.10, boapeen
(per bos) I 66—72, II 53—60. andijvie I 37—
44, II 17—34. bloemkool (per stuk) 6 at per
bak I 160—176, II 51—132, 8 per bak I 129—
154, II 17-66. 10 per bak I 90—106, 12 per
bak I 82. II 29. kroten A I (per kist) 8—10,
prei A n 72—80. B II 24—28. prinsessebonen
I 170—180. II 160. rabarber 7—31, sla I (per
stuk) 22—25, spinazie 1941. spitskool I
44—49, uien I 66—72, II 34—50, per boa 57—56.
tuinbonen 3759. peterselie (per bos) 2526,
aanvoeren; waspeen 52.000 kg, bloemkool
5.400 stuks.
ROELOFARENDSVEEN. 14 juli Bloe
menveiling: araa anjers 7—17. orchid beau
ty 30. jack.v 21—22, rozen gamette en ca
rol 4—7. zorina 48. carla 13—17, bacca
ra 13—31. peer gynt 15—38. sonora 6—<10.
faberge 7—6, nordia 6—7, seventeen 8—9.
super star 4416, carina 89. jr miss 9
10, gerbera 23 per stuk, trosanjers 1.10
1.50, chrysanten jaarrond 2.253.90, bui
ten -troschrysanten 1.00. colvilleis 604.80,
gladiolen 95—1.50, ornithogalum 501.45. iris
sen 1.051.40, idem prof blaauw 2.55—2.75.
wiivals supreme 401.00, liatrix 551.40.
spirea 49—54, statice 851.00, freesla's 39—
62. asters 3060, phlox 5055, dahlia's 39
70 per bos.
Vit de BOLLENSTREEK
SASSENHEIM De poppenkast,
die gisteren in de speeltuin Bijdorp
door de Jeugdrecreatie was georgani
seerd, kon door de regen geen door
gang vinden. Volgende week woens
dag om tien uur gaan Jan Klaassen
en Katrijn het op het terrein van de
ijsbaan opnieuw proberen.
WARMOND De raad komt don
derdag bijeen waarbij als enig punt
op de agenda staat een voorstel tot
het aangaan van een vaste geldle
ning van f 500.000 (rente 8% pet).
Deze lening is bestemd voor de con
solidatie van de vlottende schuld der
gemeente. Deze ï.etto vlottende schuld
bedroeg per 1 juni ruim f 624.000 en
de netto kapitaalsbehoefte f 1.070.404.
LISSE De etalagezoekwedstrijd,
georganiseerd door het comité Va
kantievreugd, begint op zaterdag 18
juli a.s. en duurt tot en met zaterdag
2 augustus. De etalages van de win
kels zijn gelegen in het vak vanaf
het Vierkant tot de Kanaalstraat en
in de Kanaalstraat tot en met de
Heulgalerij.
RIJNSBURG Vrijdagavond 8 uur
vervult ds. Stolk een spreekbeurt voor
de Hervormde Evangelisatie ln de
zaal van de Christelijke Gereformeer
de Kerk.
KATWIJK Kandidaat A. Wink
hoopt morgenavond om half acht voor
te gaan in een dienst in het kerkge
bouw van de Gereformeerde Gemeen
ten in Nederland aan de Louwe
straat
Palmas, Dakar.
Sepia 15 te Porto Miranda
verw Portland Maine,
verm Porto Miranda Tran-
ukom, verm. Japan.
Viana 12 te pto. Miranda
verw. Le Havre Rouaan.
Vltrea 13 te Buenos Aires
verw Curacao. verm Car-
don, uenos Aires.
Vlvlpara 12 te Curacao, Car-
don, Gothenburg, Malmo
(pto. Miranda enz verval
len)
Zafra 20 te Bukom verw
Fahal bunkeren, Halul
Perz. Golf; verm Mena ai
Island, Durban.
Zarla 23 v.m. te Durban ver
wacht
ZANUSSI
IGNIS
PHILIPS
MARYNEN
AEG, ZANUSSI, MIELE, PHILIPS, INOESIT
PHILIPS, BOSCH, AEG, MIELE, INOESIT, ZANUSSI
ETNA, ATAG, ZANUSSI
NESTOR MARTIN. DORDRECHT
KLEUREN TV 12'/, 7. KORTING
GELUIDSBOXEN 2x6 WATT
HOGEWOERD 27 - LEIDEN - TELEFOON 26029
Wij bezorgen alles gratis bij y thuis.
PHILIPS, LENCO, TRIO TRACK, DUAL
PHILIPS, HOOVER, HOLl. ELEKTRO
PHILIPS' DRAAITOP v.a. 109—
REMINGTON. PHILIPS, BRAUN