Problemen rond de
Warmondse sporthal
DE SPARTAAN VIERDE
LANDSKAMPIOENSCHAP
Weer inbraak
in Alphen
Wereldkampioen train]
in Koudekerk a. d. Rijii^
Hoge Rijndijk vier
dagen afgesloten
S< '.HEEPV AARTBERK 1HTEN
Onderscheiding voor
Hazerswoudse roos
GEMAKKELIJKE OVERWINNING
ALTIOR OP TUS 1890 (4-1)
Avondvierdaagse
in Nieuwkoop
Talentenjacht
Hazerswoude
afgelast
Wielerronde Alphen
voor Gerrit de Wit
AUTO ONTVREEMD
JEUGDRECREATIE
SASSENHEIM
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
NIEUWE LEIDSE COURANT
MAANDAG 6 JULI 19?,
WARMOND Er ziju problemen gerezen rond de al in aanbouw
zjjnde sporthal. B. en W. hebben hierover een verklaring opgesteld
voor de gemeenteraad, die donderdagavond vergadert. Volgens deze
verklaring heeft de toenmalige onderwijsinspecteur mondeling zyn
goedkeuring aan het plan gehecht. Later kwamen echter via de inspec
teur van het lager onderwijs bezwaren binnen van de bouwkundig
hoofdinspecteur van het lager onderwijs. Deze bezwaren kwamen op
9 juni binnen: de bouw van de hal was toen al begonnen.
De belangrijkste bezwaren van de
hoofdinspecteur betreffen de gang.
die van de kantine naar de zaal
voert. Deze vindt hij uit een oog
punt van brandveiligheid te smal.
De binnen-accommodatie (wasruim
te en kleedruimten) moet nu zestig
centimeter opschuiven.
Hierdoor rzou een on-esthetisohe
hoek ontstaan: „opruiming" hiervan
betekent een welkome extra ruimte-
De bouwkosten stijgen door het een
en ander met een kleine dertigdui
zend gulden tot f 514.105. Van de
Nederlandse Sportstichting wordt
een bijdrage van f 40.000 verwacht
en dan is er nog een burgerschaps-
De Duitse doelman is de toe
snellende Arte Ouwerkerk te
snel af.
HAZERSWOUDE Bij de eind-
keuringen van het internationale ro-
zenconcours, dat dit jaar voor de
tiende maal plaats had in het Haag
se Westbroekpark, kreeg een nieuw
rozentype van de heer G. de Rui
ter van de Voorweg (kwekerij Rosa
Polyantha) een certificaat eerste
klas toegekend. Een Duitse en een
Franse kweker werden met een
zelfde onderscheiding gehonoreerd.
TER AAR Voor de jubileum-
wedstrijd, die Altior speelde tegen
de sportvereniging TUS 1890 uit
Kevelaer West-Duitsland) bestond
veel belangstelling. Het was Wim v.
d. Boogaard, die na twintig minuten
AlUor aan een voorsprong wist te
helpen uit een door de Duitse ver
dediging slecht weggewerkte bal
(10). Voor de rust tekende Arie
Ouwerkerk, na goed doorzetten met
een hard en goed gericht schot, 20
aan.
Na de rust kwam Altior al spoedig
op 3—0, toen de Dui/tse keeper op
het harde, strakke schot van Kees
Lek geen antwoord wist. TUS wist
LEIDEN Urenlange training, geld en nog vele andere opofferingen,
die jullie voor je sport over hebben, bewjjzen dat jullie echte sport
mensen zijn". Op de zaterdag in de Vjjf Mei-hal gehouden receptie, ter
gelegenheid van het behaalde landskampioenschap. liet Sportstichting-
voorzitter P. F. S. Biegstraaten duidelijk zjjn bewondering blyken voor
de Leidse krachtsportvereniging De Spartaan.
De heer Biegstraaten wees op het
chronisch tekort aan geld in de
krachtsport en paste zijn cadeau dan
ook bij zijn toespraak aan. In plaats
van het gebruikelijke bloemetje,
werd nu een envelop met inhoud
aangeboden.
Op de druk bezochte receptie wa
ren naast vele leden, ook burgemees
ter mr. G. C v d Willigen, verte
genwoordigers van verscheidene
Leidse sportverenigingen en funktio-
narissen van de Nederlandse Kracht
sport Bond aanwezig.
VERBAND
De heer M. J. J. Riethoven, be
stuurslid van de wielervereniging
Swift, benadrukte het verband fbs-
NIEUWKOOP De eerste acti
viteit in het kader van de vakan
tie-activiteiten voor de Jeugd is
de avondvierdaagse. Hoewel het
comité zich in bijzonder inzet voor
de jeugd, zal aan dit wandelfcstijn
door ieder boven de 8 jaar kunnen
worden deelgenomen. Er zij- al
meer dan tweehonderd inschr'jvin-
gen.
Woensdagavond zal de start
plaats vinden bij de speeltuinver
eniging „De Zudde". De wandel
tocht voert dan via de Nieuwveen-
seweg. de Achttienkavels en de
Achterweg.
Donderdagavond 9 juli zal wor
den gestart bij café Veenman in
Noorden. De busdienst N.A.L zal
dan vanaf de Kerkstraat een aantal
extra bussen naar Noorden laten
rijden. De tocht gaat dan via het
Noordense dorp en door de kwe-
kersbuurt langs de Noordense weg
en door Nieuwbouw Oost naar ..De
Zudde".
Vrijdag wordt opnieuw bij De
Zudde gestart. De létaste dag za
terdag, zal de start plaats hebben
om half twee bij „De Zucde".
Ieder, die de vier avonden uit
loopt. ontvangt een diploma.
mi duinStreèk
KATWIJK -- Zondagmiddag om
kwart over drie is de 18-jarige
bromfietser R. L. de M uit Rynsburg
op de Zeeweg in botsing gekomen
met een auto bestuurd door de
22-jarige J. O. uit Katwijk. Hij liep
daarbij een hersenschudding op en
heeft vermoedelijk het rechterbeen
gebroken. Hij is naar ha< Academisch
Ziekenhuis in Leiden overgebracht
D© auto. die geparkeerd stond, reer'
weg zonder op het achterapkomende
verkeer te letten.
Acadpmiffhe examens
LEIDEN Rijksuniversiteit: Doet.
ex N.W. Sociologie de heer W. A R.
Shad id (Ledden); kand. ex. N.W. So
ciologie de heer U. Robert! (Den
Haag): kand. ex. N.W. Sociologie de
heer W. J. N. Grotenhuis (Leiden);
kand. ex N.W. Sociologie de heer
R. J. A. Lambregta (Den Haag';
Doet ex. Aljemene Taalwetenschap
de heer W. G. Dwarahuis (Vlaardin-
gen). Doet. ex. farmacie de heer M.
F. H Zee «Leiden: Doet. ex klassieke
taal- en letterkunde de heer C J. H.
M. Popeher (Helmond).
zen Swift en De Spartaan. „Beide
verenigingen zyn landskampioen en
onder Spartaan-leden treffen wy
ook veel wielrenners aan"< Ook hy
bood een envelop met inhoud aan.
Voorzitter H. Zirkzee wees in zijn
toespraak op het snelle succes van
de nog jonge vereniging. „De fusie
tussen LV en De Spartaan, in okto
ber 1968, heeft duidelijk zijn vruch
ten afgeworpen. Na vorig seizoen
reeds de eidstrijd te hebben ge
haald. is het dit jaar gelukt lands
kampioen te worden. ..Namens het
bestuur van de Spartaan kregen de
„kampioen-tillers" een couvert met
inscriptie aangeboden.
Trainer-coach Thomas Brandt
werd hierbij niet vergeten.
HAZERSWOUDE Het actieco
mité Vakantie Activiteiten Hazers
woude heeft de eerste teleurstelling
moeten boeken. De Talentenjacht,
die zü als een van de grootste at
tracties van de vakantieweek had
den genoteerd staan, kan wegens de
beschroomdheid of het gebrek aan
artistieke aspiraties van de jeugd niet
doorgaan. Het comité had zich juist
zo ingespannen om een jury samen
te stellen uit deskundigen, onder
wie medewerkers van de TV.
Het wegvallen van dit onderdeel is
echter op uitstekende wijze opge
vangen door medewerking van de
afdeling KJP in Hazerswoude. Deze
houdt nu op vrijdag 17 juli een grote
dansavond in de grote tent. De naam
van de band, die dan zal optreden is
nog niet bekend.
De aanmeldingen voor de vakan-
tiespelen zijn aan de Rijndijk heel
goed. maar het aantal deelnemers
uit Hazerswoude dorp valt tegen.
Daarom heeft het comité besloten de
inschrijvingsdatum te verlengen tot
woensdag 8 juli.
Er zijn enkele kleine wijzigingen in
het programma gebracht. Zo zal het
consultatiebureau voor poppen niet
gevestigd zijn in de garage aan het
Van Eedenplein, maar in de winkel
van Ton Vink aan de Da Costasin-
gel. Voor het kampioenschap Mens
erger je niet kan men tot donderdag
18 juli Inschrijven.
Tenslotte vestigt het comité nog
eens de aandacht op de grote de
monstratie van de gymnastiekver
eniging Hou-Vast op woensdag 13
juli des avonds om half zeven.
Vit de RIJNSTREEK
KOUDEKERK De leerlingen
uit de zesde klas van de Chr. school
De Rank zijn onder leiding van het
personeel van de school drie dagen
op vakantie geweest in de omgeving
van Bergen op Zoom. Zij waren voor
deze korte vakantie ondergebracht in
de jeugdherberg Klavervelde. Naast
wandelingen in het bos plus de di
verse spelen, werd de derde dag ge
bruikt om souvenirs te kopen voor
thuis en uitgebreid te winkelen in
Bergen op Zoom.
HAZERSWOUDE De heer J. v.
Gorkum is met lof geslaagd voor het
eindexamen aan het Nederlands Op
leidingsinstituut voor het Buitenland
(Nijenrode) te Breukelen.
de eer toch nog te redden. De rechts
binnen verraste keeper v. d. Lek
met een goed schot (31). Het doel
punt, dat v. d. Toorn maakte, was
alleen maar de afwerking van de
duidelijke 41 overwinnirfg. die
Altior verdiende.
De wedstrijd werd opgeluisterd
met muziek van de muziekvereni
ging DSS uit Aarlanderveen.
Zaterdagavond wonnen de vete
ranen van TUS 1890 met 41 van
Altior 7.
De door de nog in leven zijnde
oprichters van Altior geschonken
beker voor deze jubileumwedstrijden
bleef in bezit van de jubilerende
vereniging.
Vit de VEENSTREEK
NIEUW-VENNEP De postduiven-
club Nieuw-Leven hield een wed
vlucht vanaf Ruffec. De oude duiven
werden vrijdagmiddag om twee uur
gelost en de eerste duif kwam za
terdagmorgen om 8.16 uur aan. De
uitslag: J de Vries 1: P Arensman 2
9: J van Haringen 3 8: H Filippo 4
6 10: J Verwoerd 5; E Klute 7.
In Roosendaal werden zaterdagmor
gen om 8.20 uur de jonge duiven ge
lost. Om 9.26 uur kwam de eerste duif
binnen. De uitslag: P Arensman: 1
7 8 11 12 13 14 21 26 27 29 34 51 69 74
89; J Alderden 2 22 45 50 52 56 62 85:
A Verzaal 3 16 18 32 37 40 44 47; A
Ho-utsma 4 23: G Arensman 5; A
Vork 6 17 24 53 58; van de Pias-Dek
kers 9 48 57 76; van Haeringen 10
42 64 84: K Haakmeester 15 30 33 46
83 86 88: H Jungerius 19 43 68 79 82:
E Klute 20 35; P Lemmers 25 90; J
Kinkel 28: J de Vries 31 66 67 70 73;
H Filippo 36: G Nieuweveen 38 60 61
72 92: J van Wonderen 39 75 87: C
de Bruyn 41: T van Egmond 49 59 63:
C Elderbroek 54 J van Andel 55 71
81 93: gebr. Schreurs 65 77 78: E
Smits 80 91.
NlEU W-VENNEP De afgelopen
zaterdag gehouden oudpapieractie
voor muziekvereniging Irene heeft
8000 kg papier opgebracht.
ALPHEN Met zijn eerste plaats
in de gisteren gehouden ronde van
Alphen heeft Gerrit de Wit zijn vier
de overwinning in dit seizoen ge
boekt. Gerrit de Wit is duidelijk van
start jegaan met de gedachte dece
wielerronde op zijn naam te schrij
ven. Bij iedere ontsnapping was de
renner uit 's-Gravendeel van de par
tij. Bij de beslissende ontsnapping, uit
een kopgroep van twintig man, was
De Wit ook weer present. Al snel
werd duidelijk dat de uit deze groep,
met Neeskens. Verwei, Berkhout.
Jurriaans, Solleveld, Schür en De
Wit, de winnaar tevoorschijn moest
komen.'
Nadat de kopgroep, door het uit
vallen van Neeskens wegens mate-
riaalpech, tot zes man gereduceérd
was, maakten de vluchtelingen zich
op voor de eindsprint.
Tot ieders verrassing kwam Frits
Schür uit Hoogezand er in de eind
sprint niet aan te pas. Gerrit de Wit
toonde zich duidelijk de snelste voor
Jurriaans en Solleveld.
Bij de aspiranten legden leden van
het Leidse Swift beslag op de eerste
twee plaatsen. Arie v. d. Voort finish
te voor Jan Jansen. Bij de nieuwe
lingen won G. Nederlof uit Maarssen.
De uitslag: Aspiranten: 1 A van de
Voort, Leiden; 2 J Jansen, Voorscho
ten,: 3 R Zieleman, Amsterdam: 4 J
Feiken, Veendam: 5 B Huveneers. Am
sterdam: 6 J Brink, Haarlem? 7 H
Schuurs. Amsterdam; 8 J de Jager,
Lekkerkerk: 9 J de Vries. Diemen: 10
P Spaans. Scheveningen.
Nieuwelingen: 1 G Nederlof, Maars
sen: 2 R Kroep. Rotterdam; 3 H Ver
burg, Den Haag; 4 F van Enden, Mon
ster: 5 J v d Lugt. Berkel; 6 J Vreug-
dehil. Maasland; 7 H Vlek. Rotterdam:
8 A Meskers. Warmond; 9 G Buying.
Rotterdam; 10 H Berkelaar, Wilnis.
Amateurs: 1 G de Wit. 's-Graven
deel; 2 B Jurriaans, Amsterdam; 3 A
Solleveld. De Lier; 4 S Berkhout,
Schipluiden; 5 F Schür, Hoogezand; 6 L
Verwei. Pijnacker; 7 K van de Knaap.
De Kwakel; 8 P Neeskens. Haarlem; 9
H Lammers, Rotterdam; 10 E Diepe-
veen, Bilthoven.
ALPHEN Zondagmiddag is bij
het zwembad „De Hoorn" aan de Van
For eestlaan een geparkeerde, zo goed
als geheel nieuwe personenauto ont
vreemd. De auto, een Opel, was .ge
sloten. De auto draagt het kenteken
2902-JU; op het dak bevond zich een
imperiaal.
lening van f 485.000. De schadeloos
stelling voor gronden in het be
stemmingsplan Zwanburg is na on
derling overleg vastgesteld op
f 30.312.
Roeititels werden
geprolongeerd
HAZERSWOUDE Er werd voor
het eerst weer eens flink aan de rie
men getrokken in het Hazerswoudse
Rieveld. Het Plattelands Jongeren
Kontakt hield de jaarlijkse wedstrij
den voor de leden. Er was volop
spanning en voor de winnaars bekend
waren moest menige race worden
overgeroeid-
Bij de heren wist J- v. d. Lip zijn
kampioenstitel te prolongeren. De
tweede plaats was voor D. Sol en de
derde voor T. de Kort.
Bij de dames ging de titel naar mej.
J. v. d. Berg, die hiermee eveneens
in het bezit bleef van de beker. Twee
de werd mej. M. Langhout en derde
mej T. Boer.
Tijdens een gezellig onderonsje
werden de prijzen in Klein Giethoorn
uitgereikt door de tweede voorzitter
van de afdeling, de heer T. van Kla
veren.
Bejaarden maakten
IJsselmeertocht
ROELOFSARENDSVEEN On-
danks een wat sombere lucht hebben
de bejaarden van Roelofarendsveen
een geweldige uitgaansdag gehad.
Vier bussen en vijf auto's stonden
's morgens vroeg klaar om de door
Maarse Kroon uitgestippelde route
te gaan volgen. De stoet ging over
de nieuwe Zijlbrug naar Warmond,
door het historische tolhek naar Vo
gelenzang, Heemstede, Alkmaar,
Edam en Volendam. In dit dorp kre
gen de bejaarden even tijd om uit te
rusten en de schilderachtige huisjes
te bekijken, 's Middags werd een
rondvaart gemaakt met de Marken-
Expres over het IJsselmeer, waarna
de bejaarden in Monnikendam weer
in de bussen werden gezet om in
Avifauna te gaan dineren. Om half
tien waren alle bejaarden, na een
zeer drukke dag, weer thuis.
ALPHEN In de nacht van zater
dag op zondag is weer ingebroken by
de N'.V. voorheen A. Verduyn, de
IFA-Groothandel van levensmidde
len, aan de 's-Molenaarsweg. Men is
in het bedrijf binnengekomen door
verbreking van een ruit nabij de
raamsluiting, waarna het raam ge
makkelijk kon worden geopend.
Er wordt niets vermist, maar er is
wel veel schade aangericht. Diverse
afgesloten bureaus werden met een
schroevendraaier geforceerd. Ook een
defecte brandkast, waar evenmin als
in de bureauladen iets voor hun ga
ding te vinden was, werd opengebro
ken.
De eerste inbraak had de politie
snel opgelost. Daarvoor zit een aan
tal Amsterdammers. Wat de jongste
inbraak betreft, heeft de politie nog
geen enkel spoor.
Intrede ds. Den Heeten
op 4 oktober
'i
NIEUW-VENNEP Op 4 oktober
zal in een speciale middagdienst
dominee G. den Heeten zyn intrede
doen in de gereformeerde kerk van
Nieuw-Vennep.
Ds. G. den Heeten, die geboren is op
8 augustus 1932, werd in 1962 predi
kant te Bruinisse.
In 1966 ging hy naar Rotterdam-
IJsselmonde, waar hij tot eind sep
tember werkzaam zal zyn.
Burgerlijke stand
Alphen
ALPHEN Geboren: Willem Ni-
colaas Kanbier, Dirkje Johanna van
Emmerik, Sigrid Anna Afra Wijfje,
Geertje Jenny Jessica Adolfs, Henri
Hulscher, Mirelle Elisabeth Wijntje
Schuitemaker, S CO Jurjen Wentink,
Tjerk Gabriël Verbokkem, Tilly Bo
gaard, Robbert Leendert Marinus De
Grauw, Aartje Cornelia Demoet, Da
vid Vencent Van Kestern, Therèse
Monique Stenssen, Flor is Willem
Boudewijn Franke, Diana Smits, Se-
bastiaan Philippus Silvester Postma,
Gabriëlle Waar. Jeroen Waar, Mar
cel Schakel, Cornells Lambertus
Franciscus van den Maagdenberg,
Matheus Marinus Adrianus van Gils.
Overleden: Dirkje Kleijn-Zaal, 84
jaar; Wilhelmina Barreveld, 39 jaar.
Getrouwd: A. J. C. A. J. Mooij-
man, 24 jaar en M. de Rijk, 24 jaar;
F. A. G. Hofland, 24 jaar en A. van
Wijk, 21 jaar; P. Langeveld, 22 jaar
en M. Goebel, 21 jaar; H. R. Brink
man, 23 jaar en W. R. Kroon, 22
jaar; J. den Dekker, 19 jaar en J." J.
C. van Es, 19 jaar; H. Haring, 30
jaar en A. W. Rijlaarsdam, 23 jaar.
Ondertrouwd: C. M. Wansinck, 23
jaar en W. H. M. Wijfjes, 21 jaar. G.
Ph. Martens, 42 jaar en E. C. Sterk,
40 jaar.
LEIDEN Tot en met donderdag is voor het doorgaande ryverkeer
in beide richtingen de Hoge Rijndijk, tussen Wilhelminabrug en Room-
burgerbrug geheel afgesloten. Dit is noodzakelyk voor het laten asfalte
ren van dit Leidse Hoge-Rijndykgedeelte, dat aansluit op de asfaltering
van het Rijkswaterstaatsdeel tot voorbij de Leiderdorpse brug.
De afsluiting betekent dat wegge
bruikers worden verwezen naar de
route Kanaalweg, Lammebrug en
Europaweg (rijksweg 4) en naar Zijl
singel, Lage Rijndijk en Spanjaards-
brug.
Als gewoonlijk geldt de afsluiting
niet voor fietsers en voetgangers.
Ook het openbaar vervoer kan door
gaan. Hiervoor wordt de ventweg
langs de Hoge Rijndijk en de Meer
burgerroute gebruikt. Dit is speciaal
gedaan om deze wijk niet te isoleren.
Er was voor het gemeentebestuur
een keus mogelijk uit drie oplossin
gen. Bij geen afsluiting zou het zeer
vertragend werk vier weken hebben
geduurd en bijna f 10.000 duurder
zijn geworden.
Bij halve afsluiting zou het veer
tien dagen hebben geduurd met in
stelling van éénrichtingverkeer en
ongeveer f 4.000 extra kostén. Ten
slotte: totale afsluiting.
Vanmorgen bracht de afsluiting
SASSENHEIM De vóórinschrij
ving voor de vele evenementen van
de actie Jeugdrecreatie is tot nu toe
een beetje tegengevallen. Veel be
langstelling trekt wel het openlucht
bal in de Ruine van Teylingen, maar
er zijn nog genoeg kaarten verkrijg
baar. Ook de belangstelling voor de
Vierdaagse is niet gering.
Anders is het met de bromfiets
cross. waar zich nog maar één deel
nemer voor heeft gemeld. Ook voor
de dropping, f ietspuzzel tocht, fami
liepicknick e.a. kan men zich nog
opgeven. Wie hierover meer wil
weten, kan het programmaboekje
raadplegen of de etalage aan de
Hoofdstraat hoek Oude Haven.
Hoog en laag. water
KATWIJK AAN ZEE Dinsdag 7
juli. hoog water om 5.27 en 17.49 uur,
laag water om 1.52 en 13.42 uur.
Vit de BOLLENSTREEK
LISSE Zaterdagmiddag gingen
70 deelnemers van start voor de
traditionele 25-kilometerloop van de
Spartaan. Gelopen werd op het par-,
cours Spekkelaan-Achtcrberg. Win
naar werd Aad Stijlen (Hanze Sport)
in een tijd van 1 uur 19 min. 53 sec.
De prijs voor de eerst aankomende
veteraan ging naar Harm Hendriks
(VNLTC), die met een tijd van 1 uur
28 min- 3 sec. op de 15e plaats ein
digde. De verdere uitslag: 2. Klaas
de Ruiter (AV '34); 3 G. Janssen
(AV '23); 4 Johan Kijne (Shell); 5
L Vink. (AV '23).
nogal wat problemen met zich mee.
Zo glipten verscheidene automobilis
ten tegelijk met de autobussen door
de afzetting
KOUDEKERK In het zwembad heeft men al enkele dagen en
dan speciaal in de morgenureneen stevig gebouwde mannenfiguur
met volle snélheid het ene baantje na het andere baantje zien trek
ken.
Deze geweldige zwemmer is niemand minder dan de grote wereld
kampioen lange-afstandzwemmen, de Argentijn Horacio Iglesias
die op vakantie is bij de familie Van Berkel-de Nijs (Judith de
Nijs). Elke dag werkt hij zijn drie uur lange trainingsprogramma
af om straks weer deel te gaan nemen aan wedstrijden in Canada,
waar waarschijnlijk ook „onze" Judith de Nijs aanwezig zal zijn,
De temperatuur van het water in het Koudekerks zwembad vindt
hij geweldig, maar de bovenlucht vergelijkt hij met een stevige
Argentijnse winter.
Op de foto: badmeester Henk v. d. Velden met zijn „hoge gast"
uit Argentinië.
Visserij
SCHEVENINGEN. 6 juli Visserljberichten
Besomming trawlers: SCH 7—2200. SCH 8
—1740. SCH 16—17.520. SCH 241100. SCH
123—6220, SCH 196—12 200. SCH 3U7—570U.
Besomming kustvlssers: KW 1265160.
Prijzen per kg: tong g 670—692 gm 661
—689. km 652—674. tong I 700—721. II
673—680 tarbot I 590—670. II 510—570. Hl
365—375, IV 300—315. griet I 330—350. II
230—240 heilbot 756: per 40 kg schol gm
35.5017 m 32—37, kl 29—35. schelvis km
50—56. schelvis I 40—50. H 38—18. wijting
gestr. 50—55 kabeljauw m 70—85. kabel
jauw I 58—70, n 47—58. m 35—12; per 100
kg: kabeljauw gr 160—180; per 50 kg: ver
se haring 30—70, verse makreel 60—78:
maatjesharing per kantje: groen klein
120—135. zout klein 107, zout groot 120—
Eerste lijst
Ablda 4 Durban
Acmaea 3 O Belem
Acteon 4 Singapore nr Sai
gon
Adonis 3 Dublin verw
Algorab 4 NO Madeira
Amstelmolen 3 N Dakar
Angolakust 4 Conakry nr
Dakar
Adara 3 NO Natal
Ameland 3 ZW Guernsey
Antllla Cape 3 O Saigon
Atys 3 Singapore
Bengkalis 4 Beira nr Dar es
Salaam
Billiton 4 ZW Las Palmas
Cartoga 3 NO Tolyo
Chevron Lelden 3 W Sabang
Chevron The Hague 3 NW
Cochin
Dallia 4 ZW Colombo
Diadema 4 Teesport nr Bon
ny
Dlone 3 NO Socotra
Doelwijk 4 W Lissabon
Duivendrecht 3 Seven Isl. nr.
Amsterdam
Dutch Master 4 W Hock van
Holland
Deltadrecht 5 Pt. Cartier
Gaasterdijk 3 NO St. Helena
Gorredijk 4 Blyth nr Rotter
dam
Gulfhollander 4 Rio de Ja
neiro nr Cablnda
Isis 4 ZW Ushaut
Katelysia 4 Kielerkanaal nr
Teesport
Koratia 3 ZO Mogadiscio
Krebsla 4 NW Caba VUlano
Kenia 4 Z Djakarta
Keizerswaard 4 ZO Muscat
Kloosterker 4 O St. Helena
l.adon 4 Hamburg nr Ant
werpen
Leiderkerk 4 O Ascension
Leliekerk 3 NO Aden
Lycaon 4 NW Delfzijl
Lovellia 4 NO St. Helena
Madlsonlloyd 5 Barcelona
Mtssisstppilloyd 4 W Wal
visbaai
Metula 2 ZW Monrovia
Nederlinge 4 Z Bermuda
Nederrhone 3 Hongkong nr
Keelung
Nederwaal 5 Durban verw.
Nederweser 3 Z Formosa
Nijkerk 4 ZW Las Palmas
Ossendrccht 3 W Hamburg
Overijsel 4 ZW Cadiz
Pairo 3 NO Rasradrassa
Phllldora 5 Singapore
Phlllne 3 O Muscat
Phlltppla 3 W Algiers
Prinses Margriet 3 Bremen
Poeldijk 3 ZO Hallfax
Queen of Shceba 4 NW
Kaapstad
Radja 4 Z Dakar
Rottl 3 Colombo nr Chltta-
fiong
Rotterdam 4 Bermuda
Schiekcrk 4 ZW Monrovia
Schlelloyd 4 ZW Wight
Schouwen 3 NW Manilla
Selnelloyd 3 Marseille verw.
Stad Den Haag 4 NO Sao
Miguel
Straat Fiji 4 Santos
Straat Singapore 3 Z Mlnda-
Toltec 4 N Midway Isl.
Vlana 4 NO Azoren
Vitrea 4 NO Belem
Westerkerk 4 NO Ascension
Wonoglri 4 NO Wak Islands
Waterland 4 NW Pt. Etlenne
Zaanland 2 FremanUe nr Ge-
Zaria 4 ZO Zanzibar
2 weerie lijst
Abida 4 Durban
Achilles 7 Buenaventura
verw
Acteon 4 Singapore nr Sagan
Amstelveld" 5 Sydney nr Sin
gapore
Angolakust 4 Conakry nr
Dakar
Antllla Cape 6 ZW Okinawa
Ceres 6 San Jan delsur verw
Chevron Eindhoven6 NW
Perth
Chevron The Hague 6 ZO
Ceylon
Diogenes 5 ZO New York
Deltadrecht 5 Pt. Cartier
Eemland 5 Ilheus nr Amster
dam
Esso Den Haag 6 Trieste
Grotedijk 5 ZO New York
Gulfhollander 4 Rio de Ja
neiro nr Cabinda
Krebsia 6 Eastham
Ladon 4 Hamburg nr Ant
werpen
Lolrelloyd 5 W Paaseiland
Marathon 6 Pt Ordar verw.
Marnelloyd 5 ZO Acapulco
Meseylloyd 6 Labuana
Moerdijk 7 Carinto verw.
Musllloyd 5 New Orleans nr
New York
Minos 6 Lanunlon verw.
Nederebro 5 NW Trinidad
Nederlek 6 Cristobal
Statendam 6 Monaco
Straat Torres 5 Abadam nr
Tanga
Taham 6 Manilla
Themis 5 Willemstad nr Pt.
of Spain
Utrecht 6 Bandarshahpour nr
Bush ire
Vasum 6 O Osaka
Wonorato 5 ZW Lima
Wonosair 5 W San Francisco
Woensdrecht 6 Pt Lincoln nr
Beira
Tankers
Ablda 4 te Durban verw.. M.
al Fahal (bunkeren). Mini
Abdullah. Vokkalchl
Aclla 15 n.m. In het Panama
kanaal verw. op weg naar
Curcao. Durban. Luanda.
Ango Ango, Pointe Noire.
Lagos. Abidjan. Car. gebied
Acmaea 30 te Belem. Trini
dad, Baltimore. Searen.
Car. gebied
Acteon 3 te Bukom verw..
Sing. Area. Bukom
Atys 3 te Bukom verw.,
Bangkok, Bukom,
Camltla 12 v.m.'te Rotterdam
verw., Mersey
Caplluna 1 te Skaramanga
(dokken), verm. Bejaia.
Triest
Caplsterla 13 n.m. te Tha-
meshaven verwacht
Capulonlx 4 te M. al Fahal
verw. (bunkeren). Umm
Zaid, Srlracha
Crania 2 van Guayaquil vla
het Panamakanaal r
Curacao, Rotterdam. Tha-
meshaven, Mohammcdia
Dallia 17 v.m. te Sydney
verw.. Geelong. verm. Perz.
Golf
Daphne 15 te Bukom. Mina
al Ahmadl. verm. Tabangao
Diadema 3 te Teesport. Bon
ny. verm. Thameshaven
Doslna 2 van Tranmere n
Es Slder, verm Le Verdon
(Bordeaux)
Kabylia 1 te B. Mahshahr,
Gan Island, Bukom
Kalidon 4 te Abidjan verw..
Pointe Noire, Ango Ango,
Douala, verm. Curacao
Kara 5 te Guayaquil verw.,
Panamakanaal. Curacao
(wordt verm. Cardon, Mon
treal)
Katelysia 4 in het Kielerka
naal verw. op weg naar
Teesport, Saltend, Ardros-
san, Teesport
Kelletia 5 te Trinidad verw.,
Curacao, verm. Sewaren,
Curacao
Kenia 9 v.m. te Bukom
verw.. Woodlands, Bukom,
Tabangao, Horig Kong
Kermia 3 te Gothenburg,
Stockholm. Rotterdam,
verm. Skelleftehamn, Lulea
Khasiella 8 te Curacao verw.
(wordt verm. Cardon. Brid
geport)
Kopionell 3 te Whitegate
verw., Dublin, Rotterdam,
Thames
Koratia 9 te Durban verw.,
East London, M. al Ahmadi
(wordt verm. B. Mahshahr.
Bukom)
Korenia 6 te Yokkaichi
verw., Mlri, Bukom
Korovlna 4 te Curacao verw.,
verm. Panamakanaal, Aca-
jutla, Cutuco
Koslcia 10 te Thapieshaven
verw., Rotterdam, Stanlow
Kossmatella 5 te Miri verw..
Bukom, Yokkaichi
Krebsla 6 v.m. te Eastham
verw., Stanlow
Lovellia 16 te Spezla ver
wacht
Macoma 6 bulteng. Dakar
verw.. om Kaap de Goede
Hoop naar de Perz. Golf:
verm. M. al Fahal. M. al
Ahmadi, Bukom
Metula 9 t.h. Kaapstad verw.
op weg naar Mina al Ah
madi
Neverita 10 n.m. te Rotter
dam verw.. Hamburg, Rot
terdam. verm. om Kaap de
Goede Hoop naar Mina al
Ahmadi
Ondina 7 v.m te Kharg
Island verw.. Durban (Mina
al Fahal vervallen)
Onoba 11 te Thameshaven
verwacht, verm. Perzische
Golf
Philidora 1 te Ballkpapan.
Bukom (bunkeren). Bah
rein, Rotterdam.
Philine 5 te Bombay verw.,
Kharg Island, verm. Bom
bay'
Phillppia 7 te Tripoli/Lyba-
non verw., Hamburg
Sepia 9 te Portland/Maine
verw., verm. Puerto Miran
da, Teesport
Vasum 12 te Nagasaki verw..
Mutsure, Yokohama, verm.
Bukom, Japan
Vlana 12 te Curacao verw.
(wordt verm. Pto Miranda.
Le Havre, Rouaan
Vivlpara 2 v.m. te Montreal
verw.. Curacao, verm. Car
don. Buenos Aires
Zafra 7 te M. al Fahal verw.
(bunkeren). M. Abdullah.
Bukom
Zaïia 11 te M. al Ahmadi
verw. (wordt verm. Kharg
Island. Durban)
131. Verwachte aanvoer voor dé kust et
15 kustvisSers.
SCHEVENINGEN, 6 Juli. VisserijberlcW
ten Totaal aan de markt: 15 kistei
versp haring, 29 kisten makreel, 156 kl'j
ten kabeljauw 265 kisten schelvis, 36 kis
ten wijting. 1240 kg tong en tarbot, 1351
kantjes zoute haring. 620 kisten schol.
VLAARDINGEN, 4 juli Visserljbt!
richt. Aanvoer: VI 131—69. VL 34—ïflj
VL 73—47, VL 121—77. VL 142—33, CL 108-
29. VL 1—131. VL 11228, VL 90—98. VL
10517. Prijzen: kleine maatjes 118—1»
kleine kleine maatjes 100—110.
Marktei
BARNEVELD, 6 juli Vette kalveren
markt. Aanvoer 810 stuks, handel matif
Prijzen (in guldens per kg levend gew.
He kwaliteit 3.70—4, 2e kwaliteit 3.50—3.8
3e kwaliteit 3.30—3.45
BARNEVELD. 6 juli Coöp. Veluwa
Elervelling. Aancoer 326 760 stuks, stem
mdng kalm. Prijzen (in guldens per 10
stuks): eieren van 50-51 gram 7.03—7.1,1
56-5 6gram 7.39—8.13, 60-61 gram 8.27—94S
65-66 gram 9,18—10.66.
LEIDEN 6 juli Coöp Groente- ei
Fruitveiling:- aardbeien 5780, rode bes
sen 8085, aardappelen 1358, andijv
—25, doperwten 176, peulen 189210, snij
bonen 260350. stambonen 220230,
bonen 3ó-»55, kroten 3417, spitskool 25i.
uostelein 4687. prei 55—25, rabarber 21-
36. spinable 47—66 komkommers 23k
tomaten A 500—560; B 530—540, C 480—581
CC 380410. uien grof 6599, meloenen 23
271, pruimen 150—160, sla A 2136 bos
peen 5175. kroten 10—20, peterselie 16—
19, selderij 9—12. uien 3810, capucijner
143—161.
ROTTERDAM, 6 juli Veemarkt Aan
voer; totaal 1243 dieren, waarvan 1021
slachtrunderen en 219 varkens. Prijzen pei
kg: slachtrunderen extra kwaliteit 5.20-
5.50, le kwaliteit 4.45195, 2e. kwaliteit
3.854.25, 3e kwaliteit 3.70—3.85, vette kal
veren le kwaliteit 2.25—2.35. 2e kwaliteit
2.152.25, 3e kwaliteit 2.05—2.15, stieren 4-51
5J0, worstkoeien 3.70—3.90, slachtzeu-
gen 1.50—1.60. zware varkens 22.10. Over
zicht: Slachtrunderen: aanvoer groter
handel levend, goed prijshoudend. Var
kens; aanvoer Kieoin. handel traag. üjim
varkens hoger, sltchtzeugen laag. enkel(
prima's boven notering.
UTRECHT, 6 Juli Op de paardenmarki
ln Utrecht werden vandaag 524 dieren
aangevoerd. Prijzen waren voor: luxe
paarden 1300'1900, werkpaarden 1250—1775,
oude paarden 900—1700. 3jar!ge paarden
9001200, 2-jarige paarden 700—950, veu
lens 300650, hitten 700—975. Slaclitpaar-
den per kg geslacht gewicht 2.80—3 60,
jonge siachtpaarden per kg geslacht ge
wicht 3.60—4.25. De handel was vlug.
Burgerlijke stand
Uegstgeest
OEGSTGEeöa „cuorcu: Stepha
nie Marion, dv fll Heinënch en van C
van Hasselt; Chrisiianna Waltraud
Marie josepmne, dv W E J Lothalier,
en van Y M E H Geurts; Aude Mane
Micnaele, dv Y' R A M J Scnuermans
en van M G Y van Ussei, Jearwetie
Auriana dv J P Glasbergen en van A
van Duijn; Johannes Pieter Cornells,
zv J van der Heijden, en van i
Eveieens; Charlotte Suzanne, dv J O
Buiskool, en van M C Vrind; Alexan-
Jei L'asimir, zv J Lagas en van G
Buijs; Ivo Wim, zv W J Karssen, en
van B A Stigter; Brenda Beatrice, dv
R Weysters, en van B J M Teesink.
Ondertrouwd: H C E Willemsen en
D A ter Wee; H A van Brummen en
F C M Moeys.
Getrouwd: H J Laarhoven en J G A
M Roeffen; C T M van Teylingen
P M Roest; HAG Wielaard en
Jongman; W F Eggink en C W
Groen; M F de Vos en G C Brussee;
W Verkuil en C P Zeilstra; C K
Sieckmeijer en C W A Bloemendaal
Overleden: E M Sturm e/v W Jozi-