Krachtige ontwikkeling
bij Delta-Lloyd groep
Vakmanschap is Meesterschap en de Schoonheid van het eigen land
bierkenners
vragen
VISSERIJ* EN
SCHEEPVAARTBERK 1HTEN
Jflynil WDftE COURANT
DONDERDAG 2 JUU 1970
i
Cvenals bij andere vegelvluchtkaarten van
Amsterdam, ligt ook bij deze kaart het Noor
den niet boven, maar rechts onder. U ziet de
stad als kwam u uit het Centraal Station.
Amsterdam, veelzijdige stad en stad van tegen
stellingen, stad op heipalen, dynamische stad,
stad van scheepvaart, diamantstad, financieel
centrum, centrum van mode en confectie, stad
van fotografen enfotomodellen, stad van weten
schap en cultuur, stad met meer dan vijfduizend
gebouwen uit de zestiende tot en met de acht
tiende eeuw, met meer dan honderd grachten
en bijna zevenhonderd bruggen, stad van rond
vaartboten en touristen, stad van de omroepsters
van de taxi-centrale en van gezellige taxi
chauffeurs, stad van monumenten, van kunst
zaken en van cabaret, stad van het Concert
gebouworkest en van draaiorgels en straatmu
zikanten, stad van cafê's. stad van Kronkel,
stad van humor, stad van stilte en rumoer, van
parkeer- en andere problemen, van boetiekjes
en van grote en kleine antiekzaken, stad van
het vakmanschap van handwerkslieden, vaak in
Jordaanse werkplaatsjes, stad van cartografen
van vroeger en van nu, van Balthasar Florisz
en Comelis Anthonisz, van de Wit en van
Michels, stad van koopmanshuizen en vooral
stad van koopmanschap.
Koopmanschap is Vakmanschap en Vakman
schap is Meesterschap. Dat geldt voor een groot
deel van de Amsterdamse werkende bevolking,
al eeuwen lang, dat geldt sinds 1615 voor de
brouwers van Qrolsch, opvolgers van Peter
Cuyper, die in 1676 Gildemeester werd van
de brouwers in Groenlo.
(jrolsch, ambachtelijk gebrouwen bier, met een
eigen karakter en een bijzondere smaak enfris-
heid.bereikt door eenvolkotnennatuurlijkbrouw
en rijpingsproces, dat bijnavier maanden duurt.
Dank zü de natuurlijke houdbaarheid van
Grolsch, kan het kunstmatig houdbaar maken
achterwege bijven, waardoor alle goede eigen
van dit bier worden behoudenu.
Grolsch bier, vers bier,
in beugelflessen
en inpjpjes.-
Amsterdamse beziens- etl bezoekwaardicjhedenHet vermelden van alle of van een groot deel van de beziens- en bezoekwaardigheden van de hoofdstad zou te veel plaatsruimte
in beslag nemen. In de bovenstaande kaart, waarvan het getekende origineel 453 cm. breed en 283 cm. hoog is, zjn er veel met name vermeld. Het is zeer de moeite waard de kaart met een
vergrootglas 'af te grazen'. Ook bj het Bureau Voorlichting van de Gemeente Amsterdam, op het Stadhuis aan de O.Z. Voorburgwal no. 195-199 en bj de V.V.V. Amsterdam aan het
Rokin no. 5, kunt U veel informatie krijgen.
Wilt U een reproductie van deze kaart, perfect gedrukt op luxe-vercfê-pap'ter?
Doe dan in een enveloppe een briefje met Uw naam en adres en de naam van de kaart: 'Amsterdam'. Voeg daarbj 5 stukken
van Grolsch-etiketten, waar.op de G van Grolsch voorkomt. Van het etiketje van een beugéljles kunt U de G zo afscheuren;
van een pjpje fwaarin precies hetzelfde verse GrolschJ zult U het etiket eerst moeten afweken. Bent U geen Grolschdrinker
en niet van plan dal te worden, sluit dan - in plaats van stukjes etiket - 5 geldige niet-vastgeplakte postzegels van 25 cent in.
Plak de enveloppe dicht, frankeer met een postzegel van een kwartje en adresseer aan: Grolsch, Postbus 55, Enschede.
De kaart fvan 40,5 x 25,5 cm.J wordt U dan in een kartonnen kokertje franco thuis gestuurd. De kaarten van Zwolle, Twente
en Westkapelle zjn uitverkocht. De kaart van Utrecht is nog in beperkte mate verkrijgbaar, op dezelfde wijze te bestellen
als die van Amsterdam
Visserij
KATWIJK AAN ZEE, 2 Juli Aan de
«fstag: KW 39'100. KW 49-10 IJM 7—50,
KW 121—60, SCH 135-27, SCH 64—39. IJM
206—9, KV/ 167—19, KW 153—101. Prijzen:
maatjesharing klein groen 114—174. groot
groen 141—145 groot zout 128—144.
SCHEVENINGEN. 2 Juli Visserijbe-
richten- Besommingen trawlers ln gul
dens- SCH 21—3230, besommingen kust-
vtosers- SCH 10—3140. SCH 28—1150. SCH
44—4580. SCH 46-8580. OD 1—1060. OD 4—
1430, OD 7—4140. GO 5—1490. GO 8—9480.
GO 14—15.000. GO 18—7980, GO 24—14.840,
TH 10—7150 TH 36—4240. TH 371600, NZ
2—2360 YE 52—360. Noteringen per kg:
gr tong 670—710. grm 629—680, kim 742—
SOQ, I 782—8123 II 630—800. tarbot I 630—
S70 II 540—550, in 350-370, IV 270—290.
griet I 330-340. II 220-250: jer 40 kg:
grm schol 4765. middel 2.8060. klein
24—63, schelvis II 50-60. wijting gestript
SS—73, rode poon I 80—100 II 60—70, schar
77—38, bot 10—14. m kabeljauw 80—100. I
70—80 n 65-70. III 52-50—64; per 100 kg:
gr kabeljauw 140—(160; maatjesharing: zout
klein 100—142. zout groot 125—435 ver
wachte aanvoer voor morgen: uit de
Noord: de trawler SCH 250 en circa 10
Icustvlssers.
SCHEVENTNGEH. 2 Juli Vlsserijbe-
richten. Totaal aan de markt: 435 kisten
schol, 115 kisten kabeljauw, 30 kisten
wijting lo kisten schelvis, 170 k/ten
diversen. 8465 kg tong en tarbot. 442
kantjes gezouten haring.
VLAARDINGEN. 2 Juli Vlssertjbe
licht. Aanvoer: VL 153—52. VL 1-73. VL
7—74 VL 131—81. VL 110—21. VL 110—77,
VL '34—111 VL 90—80. VL 112 en VL
1B1—24. Prijzen: kleine maatjes 125141.
kleine kleine maatjes 90—137. grote maat
jes 146—147.
UMUTDEN 2 Juli Prijzen per kg:
tarbot i 700—520. gr tong 722—680. grm
784-714. kim 819—777. I 815—781 II 803—
i 798; per 50 kg: tarbot n, m en IV 240—
188, rode poon i, II en UI 77. gul I
I «8—80. n 85-66, UI 50—33. schelvis H
f «—29 wijting gestript 82—54. schar 55—
40. bot 25, gr schol 71—59, grm 70-55. n
1 «1-8». m 85—55. haring 54—52, makreel
62—18, heek I 146; per 125 kg? gr kabel
jauw 170—140. middel 172138.
IJMUIDEN. 1 juli Besommingen in
guldens: KW 87—6540 KW 153—3045. SCH
1711290. TX 94—2880, VL 142—3720. IJM
1.1—1260 GO 5-5100 OD 1—4920, UK 1—
10.750. VD 25—2460. VD 44—650, VD 73—
2200.
Wocnsdagmarkt bestond de aanvoer te
IJmulden uit: 90 kisten en 285 premle-
klstjes schelvis, 3 kisten en 10 premie
kistjes wijting. 40 kisten kabeljauw en
gul, 250 kisten schol. 100 kisten diver
sen, 2000 kg otng en een goede 50 kabel-
jauwtjes.
Dit was de handel, waar de vlskopers
het mee zouden moeten doen. Gelukkig
voor velen was er aan de woensdag-
markt door verscheidene Importeurs zo
wel uit Scandinavië en Duitsland, ge
zorgd voor een behoorlijke hoeveelheid
filets. Dat dit aUes zeer vlot werd opge
nomen ls wel te begrijpen. Bovendien
zorgde het onderzoekingsvaartuig „Trl-
dens" voor een partij kleine makreel,
die in diepgevroren toestand ook heel
graag werd opgenomen, ln hoofdzaak ln
gebakken toestand om op campings ot
op kermissen aan de consument ge
bracht te worden. Nu er door de klein
handel nog niet met verse haring mag
worden gehandeld ls dit een goede ver
vanger. Bovendien was deze makreel erg
klein en kan dus goed als heel filetje
worden verkooht en gegeten.
Markten
BARNEVELD, 2 Juli - Coüp. Veluwse
Eiervelling. Aanvoer 702.971 stuks, stern-
stuks, stemming levendig. Prijzen (ln
guldens per 100 stuks): eieren van 46^17
gram 570—635 55-56 gram 708—825. 61-62
gram 832—947 65-66 gram 959—1072.
Eiervelling. Aanvoer 702.971 stpks, stem
ming levendig. Prijzen (ln guldens per
100 stuks); eieren van 5152 gram 790—861.
56-57 gram 855—900. 61-62 gram 900—937.
66-67 gram 1046—1072.
Eiermarkt. Aanvoer ca 1.800.000 stuks,
handel levendig. Eieren van 59-58 gram
780—960 per 100 stuks, kg-prljs 156—166.
59-74 gram 980-1070 per 100 stuks. kg-prljs
16—187. 65-68 gram 11001225 per 100 stuks.
kg-prljs 169—177. witte .23 tot 50 cent per
100 stuks, lager.
Pluimveemarkt. Aanvoer ca. 6000 stuks,
handel matig. Prijzen (ln guldens per kg):
slachtkippen lichte 7085. zware 100—130.
GOUDA. 2 juli Kaasmarkt. Aanvoer
98 partijen. Prijzen ie en extra kwaliteit
4.141.34, 2e kwaliteit 3.954.13. zware
kwaliteit 4.3ó1.62 per kg. Handel flauw.
KATWIJK AAN DEN RIJN. 1 juli
Groenteveiling? waspeen (per kist) AI
1000—1130. Ril 550—1120. BI 1130-1330,
bospeen (per bos) I 7382. II 47—65 an
dijvie 16—24, bloemkool (per stuk) 6 stuks
per bak I 90—111. II 44—71. 8 stuks per
bak I 50—90, n 21—42. 12 stuks per bak
I 31—37, H 21—84. blauwschokkers 160—
190. krombekken 160 kroten (per kist)
930. kroten (per bos) 19, prei 80—97,
prlnessenbonen 210—230, sla (per stuk) I
19—20. n 11. spitskool 35—50. tuinbonen
3150. uien 5274. uien (per bos) 18—21,
peterselie (per bos) 3113, krulpetrselie
(per bos) 3536. selderie (per bos) 18—27.
bonenkruid (per bos) 812.
Aanvoer waspeen 28.000 kg.
TER AAR 1 Juli Groenteveiling:
andijvie 10—16, snijbonen kas 150—220, ld.
grof 110'130, snijbonen stek 60—loo, snij
bonen natuur 140. tuinbonen 33—11. Idem
grol 21—31. blauwschokkers 90—170. cap-
doppers 50—80, peulen 240120 peulen
grof 70—80. stamprlnsessenbonen 260, dop
erwten 60—80. spinazie 4852. oosteleln
60, krombekdoperwten 110. witte capuclj-
ners 90. groene schokkers 90. aardappe
len 40 nieuwe aardappeden 60—70, kriel
40, augurken 33. alles per kg; tomaten A
extr a680150, B exxtra 620. Al 560. BI 590,
C 480 per bakje van 6 kg: sla 6—9. bloem
kool Al 56—76. AII 16—52 per stuk; selderij
16. bospeen 56—64 Idem n 32 per bos.
TER AAR Woensdag werden de eer
ste augurken van de koude grond voor dit
jaar aan de groenteveiling geleverd door
de tuinder D Esveldt. Oosrtikanaalweg.
Groentehandel A v d Bosch te Alphen
kocht deze augurken voor 33 cent per kg.
DELFT, 2 Juli Groenteveiling:
staandglaskomkommers AAA 3815. AA
33-37. A 23—26. B 17—19. C 16-18. D
doorgedraaid, kromme komkommers 18.
43 ton. stekkomkommers 16—19, 79 ton,
tomaten A 540—690. B 540—580 C 530—
570. CC 390, 132 ton, bloesmkool 1610,
andijvie 14—19, tuinbonen 22.
Eerste lijst
Abida 1 O Grande Comore
Achilles 2 Barranqullla verw
Adonis 1 A'dam nr Dublin
Adulis 1 NO East London
Amerskerk 1 Bremerhaven
verw
Amstelmolen 1 W Las Pal-
mas
Amstelstad 1 NW Kaapstad
Angolakust 1 ta Conakry
Arendskerk 1 Melbourne
Ares 1 EW Flores
Artemis 30 New York
Asterope 1 W Ierland
Archimedes 30 Antwerpen
Atys 1 Bangkok nr Singapo-
Batavler V 1 ZW Kp St.
Vincent
Batjan 1 ZW Abidjan
Baty 1 W Ouessant
Bengkalis 30 Beira
Bllliton 1 Z Freetown
Blltar 1 NW Walvisbay
Chevron Arnhem 1 ZO Ber
muda
Camttia 1 ZO Bermuda
Chevron The Hague
Karachi
Chiron 1 ZO Jamaica
Copan 1 NW Madeira
Coccinelle 1 Casablanca nr
Kenltra
Dallia 1 ZW Bombay
Doelwljk 1 N Terschelling
Dordrecht 1 Gladstone nr
Wakayama
Dulvendrecht 1 W Antwer-
Ïien
tadrecht 1 ZO Kp Farwell
Elisabeth Broere 1 Imming-
ham
Engelina Broere 1 Figueira
da Foz
Esso Den Haag 2 Brega
Gaasterdljk 1 R'dam verw
Ganymedes 30 Genua nr
Marseille
Garoet 1 Hoek v Holland
Goeree 1 NO Cape Race
Grebbedijk 2 Tampa
Grootekerk l NO Ascension
ZW
Gulfhansa 2 Cabinda verw
Gulfswede l Gulfhaven nr
Bantrybay
Gulf Italian 1 ZO New York
Gulfhollan^er 1 Rio de Ja
neiro
Graveland 1 Tenerife nr Re
cife
Hercules 30 Callao nr Mata-
rani
Karachi 1 Pt. Swettenham
Koningswaardl Z Recife
Koratla 1 ZO Socotra
Krebsia 1 Z Barcelona
Kreon 30 Bridgetown nr
Grenada
Keizerswaard 1 ZW Goa
Kloosterkerk 1 Z Monrovia
Ladon 1 Bremen
La Libella 1 Leixoes nr Vado
Langkoeas 1 O St. Helena
Leiderkerk 1 NW Walvisbay
Leliekerk 1 Z Kp Guardaful
Liberiakust 1 R'dam nr Rou-
aan
Lycaon 1 IJmulden nr Ant
werpen
Lovellla 1 W Luderitzbaal
Maaslloyd 1 NO Keelung
Macoma l W Ouessant
Mare Silentum 1 Pt Jerome
n R'dam
Mare Liberum 1 Donges nr
R'dam
Marnelloyd 28 Los Angeles
Maron 30 Baltimore nr Phi
ladelphia
Medon 1 Mona Isl
Meerdrecht 1 Nordenham
Memnon 1 ZW Ftnistere
Merwehaven 2 Figueira de
Fox nr Leixoes
Merwelloyd 28 Eureka
MIsslslppllloyd 1 NW
Ascension
Moerdijk 1 NO Puertorico
Musllloyd 2 New Orleans
verw
Ncderwaal 1 Pt Elizabeth
verw
Nederweser 29 Hongkong
Nijkerk 1 W Freetown
Ouwerkerk 1 NO St. Helena
Parkhaven 1 ta Rede Recife
Phillne 1 Kharg Island nr
Bombay
Philippla 1 NW Lissabon
Prins der Nederlanden 1 NO
Flores
Poeldijk 1 ZO Kp Hatteras
Queen of Sheeba 1 NO Dur
ban
idja 1 ZW Abidjan
Schiekerk 1 O St. Helena
Schouwen 1 NO Saigon
Servaaskerk 1 ZW Mada
gascar
Sinon 2 Malta verw
Solon 1 R'dam nr A'dam
Stad Den Haag 1 ZO Cape
Race
Stad Zwolle 1 Baltimore nr
Ploce
Straat Holland 2 Buenos Ai-
NW Ma
res
Straat Singapore
nllla
Tara 30 ZW Kp Verdische ell
Tiliwong 1 Z Saigon
Togokust 1 pass Las Palmas
Vltrea 1 NO Trinidad
Westerkerk 1 NW Dakar
Wissekerk 1 ZO Luderitzbay
Willemskerk 1 W Walvisbaai
Waterland 1 ZW Monrovia
IJssclhaven 1 R'dam verw
Zaria 1 ZO Lourencomargues
Zeeland 1 Los Angeles nr
San Francisco
Zwijndrecht 1 Malaga
Zuiderkerk 2 Beira verw
Zonnekerk 1 ZO Calcutta
l'weede lijft
Alcor 2 pass Ouessant
Ampenan 2 Guayaguil verw
Artemis 2 New York nr
Kingston
Asmidiskes 30 Pt of Spain nr
Pt Alfred
Chevron Eindhoven 2 ZW A-
delaïde
Chevron The Hague 2 ZW
Bombay
Calemares 2 Cristobal
Dutch Engineer 29 Kings
AMSTERDAM Delta-Lloyd ver
zekeringsgroep, waarin de Deltagroep
(Amstleven, Hollandsche Sociëteit,
Noord-Brabaiid) en de Ned-LIoyd-
groep sinds september 1969 verenigd
zijn, heeft zich in 1969 krachtig ont
wikkeld, aldus het jaarverslag.
Het premie-inkomen steeg van f 501
(v.j. f 434 min, waarvan f 233 (v.j.
f 207) min voor levensverzekering en
spaarkas na aftrek van rentestands
kortingen leven-collectief en f 268
(v.j. f 227) mlm voor schadeverzeke
ring. De portefeuille levensverzeke
ring en spaarkas groeide tot f 11,25
(v.j. f 9,46) miljard. In deze cijfers
is Noord-Braband voor 1969 wél, voor
1968 niet begrepen.
Tegenover technische voorzieningen
eigen rekening ten bedrage van ruim
f 2.2 miljard waarvan f 2 miljard
premiereserve eigen rekening voor
levensverzekering en spaarkas
staan belegde middelen tot een bedrag
van f 2,5 miljard. Het garantievermo
gen is f 216,7 min.
Winst
De resultatenrekening toont een be
drijfsresultaat van f 29,941 min, te
vergelijken met f 27,563 min over 1968.
Door vermeerdering met „overige ba-
ten" (bestaande uit algemene intrest
ad f 14,6 min) en vermindering met
„overige lasten" (waaronder voorzie-
ning vennootschapsbelasting ad f 8,8
min) resulteert als winst f 21,255 (v.j. j 1
f 18,445) min. Na toevoeging van 1
f 15.818 min aan de reserves is voor 1
dividend beschikbaar f 5.437 min,
toelatende een dividend van f 2,80 per
aandeel van f 20.
Met inbegrip van de op het premie-;
inkomen in mindering gebracht ren-
testandskortingen collectief kwam in)
de levensverzekering- en spaarkasbe-j
drijven rond f 26 min als winstdeling
ten goede .aan contractanten.
De integratie in de groep maakt
goede voortgang.
WATERSTANDEN
DEN HAAG. 2 juli Waterhoogten]
van hedenmorgen: Konstanz 495 —4
Rheinfelden 402 —13, Straatsburg 460 onv.,
Plfttersdorf 60 4onv. Maxau 685 —5,
Plochlngen 155 —1, Mannheim 547 +6?
Steinbach 137 +2, Mainz 447 +11, Bingen'
340 5, Kaub 394 +6. Trier 364 —12, Ko
blenz 383 4. Keulen 383 onv. Ruhrort
584 onv.. Lobith 1197 +3. Nijmegen 97«
+4, Arnhem 953 +3, Eefde iJssel 530 +10,
Devxenter 400 +2, Monsln 5462 +2, Borg
haren 3897+1 Belfeld 1116 +23. Grave
beneden de sluis 509 +8.
