GRIEKEN MAKEN EEN
GELUKKIGE INDRUK
garantie gemak
de postgiro
heftige reacties
Onredelijk
op het gebruik van drugs
da's makkelijk!
Geboortenregeling misdadig
voor Latijns Amerika
Premier: dialoog met
Z.-Afrika voortzetten
caballero. de sigaret.
A. Kamsteeg na achtdaags bezoek:
Reis minister Bakker gaat door
Verslaafd' aan koffie?
Arts Kooyman:
Toeslagen...
9
DONDERDAG 25 JUNI 1970
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG -*• Op uitnodiging
van de vereniging
van reserve-officieren in Grie
kenland en van de Griekse re
gering hebben de heer P. J. G.
A. Ego (42), voorzitter van de
Vereniging oud-strijders in Ne
derland, en de heer A. Kam
steeg (30), redacteur buitenland
van het Nederlands Dagblad, een
bezoek gebracht aan Grieken
land.
Over zijn indrukken spraken we
net de heer Kamsteeg, waarbij we
ils uitgangspunt namen een uitlating
;an dr. Bruins Slot, kort na de
nachtswisseling in 1967:
In Griekenland van vandaag
«staat geen geestelijke en politieke
Tijheid, doch kan alleen maar in het
penbaar met de mond en naar de
nond van de militaire machtshebbers
[esproken worden. Daar zijn de men
enrechten en de democratie teniet
jedaan. Voor het parlement kwam
iet concentratiekamp inde plaats."
Kamsteeg:
„Vrijheid en democratie kunnen op
rerschillende wijze worden uitgelegd:
iet wijst op het toestaan van poli-
ieke partijvorming, vrijheid van pers
n het houden van verkiezingen. In
ie zin is in Griekenland momenteel
[een democratie en vrijheid.
Men kan vrijheid echter ook zo uit-
iggen: de bevolking is vrij van al-
erlei straatterreur, zoals onder Pa-
andreo. Kanellopoulos en Karaman-
s, en series wilde stakingen, waar
oor o.a. de economische ontwikke-
ng stagneert. Onder het bewind van
Papadopoulos bestaat deze laatste
rijheid wel. Het gaat erom aan wel-
emen de voorkeur geeft."
Vertrouwen
Het één behoeft het ander toch niet
it te sluiten?
„De Grieken die ik heb gesproken
tellen dat de eerstbedoelde vrijheid
oor 1967 aanwezig was, maar dat de
>enmalige regering de tweede niet
on waarborgen. Onder de regering
an Papadopoulos bestaat deze wel,
irwijl men het vertrouwen heeft,
ver enkele jaren de eerstgenoemde
rijheid terug te krijgen.
Konden de mensen zich vrij uiten?
„Ik stel voorop dat de regering
leen enkele poging heeft gedaan ons
te indoctrineren. We konden onafhan
kelijk met een groot aantal Grieken
in Athene, Thessalonica en andere
plaatsen over alles spreken. Men
maakte een zeer onbevangen indruk.
Van enig militair vertoon op straat of
extra politionele controle leek geen
sprake.
We hebben ook gesproken met een
Amerikaanse hoogleraar die regelma
tig studies in Griekenland verricht en
in eigen land als politiek links kan
worden beschouwd (anti-Nixon, anti-
Vietnam). Deze stelde dat op dit
moment dit bewind het beste voor
Griekenland is.
Deelt u deze opvatting?
„Ik ben er natuurlijk slechts kort
geweest (acht dagen), maar ik geloof
dat ik het hier mee eens kan zijn.
Het is duidelijk dat hierbij een wissel
wordt getrokken op de beloften van
Papadopoulos om geleidelijk de poli
tieke democratie te herstellen. In dit
verband heeft de voorzitter van de
Vereniging van Griekse journalisten
ons gezegd, positieve ervaringen te
hebben in haar onderhandelingen met
de regering inzake het nieuwe ont
werp van wet voor de beroepsjourna-
listiek (terugkeer van de persvrij
heid)."
Is er de vrijheid, rechtstreeks tegen
de regering in te gaan?
„Men moet begrijpen dat er mo
menteel in Griekenland een over
gangssituatie is van de noodwetge-
voor
.die koffie en thee
Vvaar geen suiker
in mag
DEN HAAG „De principiële
"wijzing van de apartsheidspo-
tiek door de Nederlandse rege-
ng heeft nimmer ingehouden,
at contacten met Zuid-Afrika
i bezoeken aan en vanuit dat
ind vermeden dienen te wor-
;n.
Integendeel, de regering vindt dat
n dialoog tussen Zuid-Afrika en
cderland zinvol is en moet worden
ortgezet."
Dit antwoordde gisteren premier
Jong aan het socialistische Ka-
erlid Wierenga die vragen had ge-
eld over het voorgenomen bezoek
in minister Bakker van verkeer en
iterstaat aan Zuid-Afrika. Het
ldt hier een tegenbezoek.
De gesprekken van minister Bak-
r zullen van zakelijke aard zijn en
er verkeer en waterstaat gaan.
eer waarschijnlijk zal er informeel
n bedachten worden gewisseld over
derwerpen, die vallen buiten de or-
van het werkbezoek. Dat daarbij
apartheidspolitiek ter sprake zal
men, ligt voor de hand", aldus de
inister-president.
Vanzelfsprekend
(Het is volgens hem vanzelfsprekend
\t de minister de opvatting over de-
politiek van de grote meerderheid
In het Nederlandse volk onder de
Indacht van de Zuidafrikanen zal
pngen.
Hoewel de Nederlandse regering bij
trhaling de apartheidspolitiek heeft
gewezen als in strijd met de funda-
entele rechten van de mens, ziet de
premier geen aanleiding om de sug
gestie van de heer Wierenga over te
nemen het bezoek af te gelasten.
ving naar het in werking stellen ran
de nieuwe constitutie."
Hoe lang duurt dat?
„Hoewel de regering zich niet heeft
vastgelegd op bepaalde data. spreekt
men over de volgende stadia. In 1971
zal de grondwet functioneren. Dan
zullen er regionale verkiezingen
plaatsvinden (en politieke partijen
kunnen worden gev.ormd). Enige tijd
daarop, in 1972 of daaromtrent, vol
gen algemene verkiezingen. Aan dit
plan kan mijnsinziens daar niet wor
den getornd. Papadopoulos zegt dat
„de zieke man Griekenland" eerst ge
zond moet worden."
En de opmerking in het citaat over
het concentratiekamp?
„In de eerste plaats waren er tij
dens het bewind-Papandreo ook poli
tieke gevangen. Verder is er tijdens
het bewind van Papadopoulos nog
niemand geëxecuteerd. Ten derde be
staat er over het al dan niet martelen
ook verschil van mening. Het Rode
Kruis ontkent het."
Is de rust geen schijn?
„Ik geloof van niet. Griekenland
maakte niet de indruk bevreesd te
zijn Integendeel. Men lijkt gelukkig
te zijn."
U heeft dus niets vernomen van
„het verzet" in Griekenland?
„Nee. In 1970 zijn er geen aansla
gen meer geweest, terwijl er in het
jachtseizoen vrije verkoop is van ge
weren en munitie en bijvoorbeeld Pa
padopoulos en Patakos minder be
schermd over straat lopen dan presi
dent Nixon. De communisten zien
kennelijk momenteel geen heil in ge-
weldadig verzet en anders georiën
teerde oppositie lijkt eveneens pas
sief."
Konstantijn
Wordt rechtstreekse oppositie wel
getolereerd?
„Zolang men maar niet de terug
keer naar voor 1967 bepleit met de
daaraan verbonden wantoestanden."
Is er sympathie onder de bevol
kingvoor koning Konstantijn?
„Wel sympathie, maar geen sterke
aanhankelijkheid. Volgens mij zal
Konstantijn op den duur terugkeren,
tenzij hij niet akkoord gaat met de in
de nieuwe grondwet neergelegde be
perking van zijn macht."
Hoe moet Nederland c.q. Europa
zich opstellen tegenover Griekenland?
„Gezien de aanwezigheid van com
munistische buurlanden moeten de
Navolanden aan Griekenland wapens
blijven leveren. Economische boycot
lijkt me niets te zullen uithalen. Wat
de raad van Europa betreft: op dit
moment functioneren in Griekenland
inderdaad bepaalde vrijheden en
rechten, zoals in de statuten van deze
organisatie zijn neergelegd, nog niet."
Hoe staat u tegenover het Griekse
verzet in het buitenland?
„Het verzet van mensen als Theodo-
rakis is onwaarachtig, omdat hij niet
wil praten over gevangenissen en
executies achter het ijzeren gordijn.
De oppositie van bijvoorbeeld Kara-
manlis en mevrouw Vlacou komen
ongetwijfeld voort uit meer oprechte
bedoelingen. Indien de huidige rege
ring zijn beloften zal houden, zal deze
oppositie over enkele jaren weer in
Griekenland zelf geuit kunnen wor
den."
voor wie 'm aanneemt
voor wie 'm afgeeft
Lees maar
Elke girobetaalkaart
wordt door de Postgiro
tot 100,- gegarandeerd.
Dat is de waterdichte
zekerheid dat elk bedrag
tot 100,-per kaart
op uw postrekening wordt
bijgeschreven. Snél,
gespecificeerd en wel!
Dus: kaart ontvangen?
Giropas gezien? Kassal
<i« rekeninghouder.
Schrijf maar!
Betaal met de pen
prompt en precies hel
juiste bedrag.
Zonder buikige portemonnaie
of bultige portefeuille.
De girobetaalkaart - u krijgt
er steeds 20 - is altijd
pasklaar: geen gewissel en
„Hebt u niet kleiner?".
En al uw uitgaven staan
overzicbjelijk zwart op wit
dank zij de dagafrekeningen.
UTRECHT „De jeugd gebruikt misschien vooral verdoven
de middelen omdat ze een ander genotmiddel wil dan de ouders.
De reacties van het establishment op het druggebruik zijn mees
tal onredelijk heftig.
over de psychische toestand van de
gebruiker en is hulp gewenst.
DEN HAAG Per 1 juli zal het
telefoneren met zestien landen in
Europa goedkoper worden. De tarie
ven voor telefoongesprekken met Bel
gië, Luxemburg, Finland en Ierland
worden echter duurder.
Parijse zomercoiffures: Molina-
rio ontwierp twee charmante
kapsels voor het zomerseizoen,
links Monique met stranskapsel:
achterovergekamd haar, eindi
gend in korte pijpekrullen en op
de kruin bijeengehouden door ge
vlochten haar, rechts Katherine
met avondkapsel, glas wegge-
kamd haar, eindigend in een
vlecht-chignon in het model van
een oud-Griekse amfora.
Doordat een betrekkelijk on
schuldig middel als hasjiesj
wordt afgeschilderd als gevaar
lijk, loopt men de kans dat de
jongeren, die hasjiesj kennen,
ook waarschuwingen voor risi
co's bij het gebruik van LSD en
opiaten als onzinnig van de hand
wijzen".
Dit schrijft de arts M. Kooyman,
verbonden aan het Dijkzigtziekenhuis
anders dan andere.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Uit een over
zicht van het loonbureau van de
Stichting van de Arbeid over de
ot nu toe overeengekomen
irbeidsvoorwaarden blijkt, dat er
de volgende soorten loon-
oeslagen bestaan:
ervarings-, waarderings-, pres-
atie-, diploma-, ploegendienst-,
iverwerk-, verschoven uren-,
vakbekwaamheids-, diensttijd-,
>nverwachte opkomst-, kennis-,
:on- en feestdagen-, ongunstige
uren-, vuil werk-, vries-, voor-
nan-, koude-, vakantie-, zater-
lag-, nachtarbeid-, reserve
trachten-, eigen gereedschaps-
[ebruik-, onwerkbaar weer-,
—feevaren-, bezwarende omstan-
ligheden-, kleding-, kust- en
>everwerk-, regen- en vorst
verlet-. lichtverzuim-, achter-
nan-, doordraai-, wachthouden-,
wekelijkse koopavond-, onregel
matige arbeids-, en franchise-
toeslagen.
in Rotterdam, in De Ziekenfopdsgids.
Tussen druggebruik en crimineel
gedrag is nooit een verband aange
toond. De druggebruiker wordt be
halve als misdadiger ook vaak gezien
als patiënt: als psychisch labiele ver
slaafde. Maar, aldus de heer Kooy
man. evenmin als we kunnen zeggen
dat iedereen die koffie, thee of alco- jjj|
hol gebruikt, hieraan verslaafd is, lip
kunnen we stellen dat iedereen die |§p
hasjiesj, LSD of zelfs opium gebruikt, Kb
verslaafd is.
Hier is pas sprake van wanneer
iemand niet zonder groot psychisch
onbehagen buiten het gebruik van
bepaalde middelen kan.
Dokter Kooyman concludeert dat
het regelmatig gebruik van drugs een Ij
symptoom kan zijn van een psy- |j
chische stoornis. Maar bij de meeste
gebruikers is het druggebruik in hun
leven geïntegreerd en is psychiatri
sche bemoeienis met hen niet noodza
kelijk. Dit geldt voor alcohol zowel
als voor soften harddrugs.
Pas als iemand alleen high kan zijn
door middel van drugs, als deze toe
stand zijn levensdoel vormt en zijn
denken en handelen gaat beheersen,
kan men zich volgens de heer Kooy
man terecht ongerust gaan maken
(Van onze speciale verslaggever)
DEN HAAG De geboorten-
regeling als noodzakelijke voor
waarde om de problemen van
honger en armoede in de wereld
op te lossen, is gisteren uitvoerig
aan de orde geweest op het twee
de Wereldvoedselcongres in Den
Haag.
De meeste sprekers velen van
hen kwamen uit landen, waar nog
conventionele opvattingen bestaan
over de familie-planning waren
het er wel over eens dat de geboor
tenregeling gemeengoed moet worden
in de moderne wereld.
Als het huidige geboortencijfer zich
handhaaft, moet worden voorzien dat
j de wereldbevolking, die in 1930 net
één miljard zielen bedroeg en
nu, 40 jaar later, al 3.5 miljard, om
streeks het jaar 2000 tot 7 miljard zal
zijn uitgegroeid
Zoals de Indiase minister van ge
zondheid, familieplanning en platte
landsontwikkeling, Chandrasekhar,
zei, dient de vruchtbaarheid van de
mensheid te worden aangepast aan de
vruchtbaarheid van de grond. Hij
wees er o.m. op dat juist onder de
mensen, die 't grootste gebrek hebben
aan calorieën en eiwitten, het geboor
tencijfer't hoogst is.
Zivak toegerust
Dit betekende dat er in de ontwik
kelingslanden een nieuwe generatie
ontstond die lichamelijk zowel al6
geestelijk zwak was toegerust. Het
winnen van de slag tegen de honger
"was volgens hem even belangrijk als
het winnen van de slag tegen de ar
moede.
Een tegenstander van de geboor
tenregeling, ïn welke vorm dan ook,
was de Braziliaanse prof. José de Ca
stro. Voor Latijns-Amerika noemde
hij de geboortenregeling misdadig,
omdat dit gebiedsdeel onderbevolkt
is. „Het is de taak van de landen en
de internationale instituten", zo stelde
hij, „de mensheid te voeden in plaats
van uit te roeien".
Een Britse ^afgevaardigde viel de
felle Braziliaan op even felle wijze
aan. Zij kenschetste hem als „een uit
buiter van vrouwen", die halve waar
heden trachtte te verkopen. Zij ver
geleek hem zelfs met de Britse
rechtse radicaal Enoch Powell, die
volgens haar haat en geweld zaaide
en de rassenstrijd bevorderde.
Volgens een andere Brit, Sir David
Owen, die voorzitter is van de inter
nationale organisatie voor verant
woord ouderschap, ging het noch om
onder- noch om overbevolking.
Slechts het tempo van de bevolkings
groei moest worden afgeremd om de
inproduktieve groepen in te perken.
Sterk onderschat
Volgens Sir David is de geboorten
regeling in de eerste plaats een recht
van de mens. De familieplanning was
altijd sterk onderschat, zowel door de
Verenigde Naties als door de wereld
gezondheidsorganisaties. Het ver
waarlozen ervan werkte remmend op
de economische ontwikkeling in ver
schillende landen.
Een Chileen, prof dr. Benjamin
Viel, bracht naar voren dat in zijn
land de kindersterfte in grote gezin
nen vijf keer zo hoog is dan in kleine.
Illegale abortus in Chili veroorzaakte
tot voor kort eenderde deel van de
totale kindersterfte. Toen zijn rege
ring verschillende systemen van ge
boortenregeling invoerde, ging dit
laatste cijfer aanzienlijk omlaag.
Het verzet tegen de geboorten rege-
lin, sldus een pater ui* de Verenigde
Staten, komt uit de politieke en de
sociale hoek, maar is verpakt in reli
gieuze windselen. Hij toonde zich
voorstander van een wereldwijde stu
die over dit probleem een studie,
die door de FAO zou moeten worden
verricht. De geestelijke verklaarde
nog dat in Amerika veel rooms-ka-
tholieken naar eigen geweten de ge
boortenregeling hanterc-n.
„Derde ivereld"
De „uitvinder" van de woorden
„derde wereld", de Franse socioloog
cn demograaf prof. Sauvy, verzocht
het tweede Wereldvoedselcongres een
ander term te vinden voor het begrip
ontwikkelingslanden
Indertijd bijna twintig jaar gele
den had hij met de „derde wereld"
slechts aan willen geven dat er een
groot verschil is tussen de westelijke
landen (eerste wereld), de socialisti
sche (communistische) landen (tweede
wereld) en de landen, die daarnaast
nog over bleven (derde wereld). t
