®®J) om
werden
in tien jaar een begrip
ONTWIK
KEUNGS
SAMEN
WERKING
SUBSIDIE KAMPEN
PER 1 SEPTEMBER
Zelfs computer bevestigt
waarheid van Bijbel
Russische bisschop
in zijn eer hersteld
Een woord voor
Methodisten Jeugdevangeliesatiecentrum
eenheid
in
Soest
voor
Uw probleem
is het onze
Half miljoen
voor Nigeria
Natuurlijke dood
minister Nita
Nicolas Stacey
verlaat Oxfam
De Saambinder (Geref. Gemeenten):
Moedige daad van synode
Oproep tot breuk
lutherse federatie BERP^PINGSWEfe
Mevrouw Dew
gaat sociaal
werk doen
WOENSDAG 24 JUNI 1971
"Hij zeide lot hen: Strijdt om in Ie gaan door de enge poort, want
velen, zeg ik U, zullen trachten in te gaan, doch het niet kunnen"
(Lucas 13'24).
Het is Jezusantwoord op de vraag: Here, zijn het weinigen, die
behouden worden?
De Here gaal er helemaal niet op in. Hij geeft geen direct ant
woord, Hij zegt niet ja en Hij zegt niet nee. Wat Hij doet is rich
ting aangeven: „Strijdt om in te gaan.
De grote Pau lus zegt, terugblikkend op zijn leven: Ik heb de goede
strijd gestreden. Almaar strijd. Want weet, dat de kinderen Gods
omringd zijn door vijanden. En weet ook, dat zij in het leven vele
verliespunten hebben te boeken, dat hel voor hen een vallen en op
staan is de gehele levensweg lang.
Strijd om in te gaan door de enge poort Vandaag de dag is de
opdracht nog even klemmend en dringend als toen. De strijd is no
dig, want zonder strijd kan er geen sprake zijn van een overwinning.
Weiezen vandaag: Exodus 11 vers 1 tot 10.
LONDEN Opnieuw hebben de
districtssynoden van de Methodisten-
kerk in Engeland zich uitgesproken
voor het plan tot vereniging met de
Anglicaanse Kerk. De meerderheid
was zelfs nog iets groter dan vorig
jaar.
In de Anglicaanse Kerk haalde het
verenigingsplan vorig jaar 69 procent,
net te weinig vobr de vereiste meer
derheid. Van verschillende zijden
worden pogingen in het werk gesteld
om het plan te verbeteren. Men heeft
goede hoop, dat het dan de vereiste
driekwartmeerderheid zal krijgen in
de generale synode, het nieuwe be-
leidslichaam dat de Anglicaanse Kerk
dit najaar krijgt.
Ds. H. D. Dekker (33)
overleden
HOEVELAKEN In de leeftijd
van nog maar 33 jaar is overleden de
baptistenpredikant ds. H. D. Dekker.
Ds. Dekker was sinds vorig jaar
landelijk functionaris van het Chris
telijk Jongeren Verbond voor de pro
vinciale, regionale en plaatselijke
vormgeving van het open jeugdwerk.
Na zijn studie aan het baptistense
minarie te Bosch en Duin werd hij in
1963 predikant te Zutphen. Van 1967
tot 1969 stond-hij in Westerhaar.
Hoewel wij vandaag weer de
rubriek Uw probleem is het
onze plaatsen, verzoeken wij u
voorlopig geen nieuwe vragen
meer in te zenden, daar onze
medewerker, die de zorg over
uw problemen heeft, nog niet is
hersteld van zijn ziekte. De toch
nog binnenkomende problemen
moeten wij tyelaas even laten
liggen.
Vraag: Wat is het adres van prin
ses Irene en prins Carel Hugo?
Antwoord: De Prinses en de Prins
bewonen een villa in Arbonnen in
Frankrijk, dichtbij de Spaanse
grens. Nader adressering overbodig.
Vraag: Ik heb een grote fles met
vaste plantjes. Hoe moet ik die be
handelen? Moet er een stop op? Ik
heb er eerst een laagje grint in ge
daan. voorts houtskool en goede aar
de.
Antwoord: De beste bodembedek
king is een laagje poetskatoen om
het overtollige water op te vangen.
Daarop een laagje rivierzand en een
flink laagje gewone bloemistengrond
met wat scherp zand gemengd.
Grondlaag 10 tot 15 cm dik, zand
laag 2 cm. Laat de fles open. Bij het
planten moet u de planten en stekjes
goed aandrukken en goed aangieten.
Verder naar behoefte gieten en niet
mesten.
Vraag: Mijn gehoor is sterk achter
uitgegaan. Een keel-, neus- en oor
arts is van mening, dat mijn beide
oren geleden hebben door lawaaibe-
schadiging, gevolg van onbeschermd
schieten in mijn militaire diensttijd
in 1937 en 1938. Inderdaad is ons in
die periode nooit aangeraden ons ge
hoor te beschermen door middel van
vette watten.
Kan ik me nu tot de minister van
defensie richten omdat de gehoorbe-
schadiging is ontstaan in de mili
taire diensttijd, tengevolge van een
nalatigheid van de instructeur?
Antwoord: Wij kunnen niet beoor
delen of u ruim dertig jaar later nog
enige kans heeft op schadevergoe
ding. Wend u tot het ministerie.
Vraag: Kan ik mijn lichaam nog
ter beschikking stellen? Of is er ge
noeg aanbod? Ik zoek naar een mo
gelijkheid dat er geen begrafenis
nodig is.
Antwoord: Het beste is contact te
zoeken met de afdeling anatomie
van een medische faculteit.Na ont
leding tenminste één maand, vaak
meer maanden na het overlijden
ontvangt de familie bericht, wanneer
begrafenis of crematie kan geschie
den. Dit bericht wordt niet verzon
den wanneer de betrokkene zijn li
chaam voorgoed ter beschikking
heeft gesteld.
Vraag: Is het waar dat bij een
aantal verkeersovertredingen het
rijbewijs kan worden ingenomen?
Antwoord: De politie is bevoegd
het rijbewijs in te nemen als het
gedrag van de weggebruiker daartoe
aanleiding geeft. De rechter kan de
bestuurder de rijbevoegdheid ontne
men voor een bepaalde termijn, af
hankelijk van de ernst van de over
treding.
(Van onze kerkredactie)
KAMPEN De ryksstibsidie
voor de Theologische Hogeschool
van de Gereformeerde Kerken
gaat 1 september in.
Met ingang van dezelfde datum
zullen ook vier rooms-katholieke in
stellingen voor wetenschappelijk theo
logisch onderwijs subsidie krijgen.
Gelijk bekend heeft het ministerie
van onderwijs en wetenschappen een
bedrag van 5,7 miljoen per jaar be
schikbaar gesteld. Voor de laatste
vier maanden van dit jaar betekent
dit een subsidie van 1,9 miljoen.
De Volkskrant van hedenmorgen
weet te melden, dat daarvan onge-
UTRECHT De stichting Oecu
menische Hulp heeft op grond van
berichten van de Wereldraad van
Kerken dinsdag een half miljoen ten
behoeve van de hulpverlening aan de
oorlogsslachtoffers inN igeria overge
maakt naar Genève.
Het programma van de rehabilita
tiecommissie der Nigeriaanse kerken
heeft zich ontwikkeld tot een wezen
lijk hulpprogramma op medisch, voe-
dings- enlandbouwkundig gebied.
WILLEMSTAD Bij macrosco
pisch onderzoek zijn geen verschijn
selen gevonden die erop zouden wij
zen .lat de Antilliaanse minister van
sociale zaken en volksgezondheid,
Amador Nita, een onnatuurlijke dood
zou rijn gestorven. Dit is de voorlopi
ge conclusie van de lijkschouwing
door vier Cubaanse en Venezolaanse
pathologen-anatoom.
Minister Nita was vorige week
woensdag onverwacht overleden, en
kele dagen nadat hij wegens een neu
rologische aandoening in het zieken
huis was opgenomen. Familie- en
partijleden hadden om een onderzoek
naar de doodsoorzaak gevraagd.
Al meer dau een
mil joen voor Perti
DEN HAAG Het Nederlandse
volk heeft al meer dan één miljoen
gulden geschonken ten behoeve van
de hulpverlening na de aardbevings
ramp die Peru heeft getroffen.
Nadat eerder al ƒ450.000 was bin
nengekomen op rampengiro 777 van
het Nederlandsche Roode Kruis, is op
hetzelfde nummer nog eens 560.000
gulden gestort.
veer een half miljoen naar Kampen
zal gaan; dat is een kwart van het
totale bedrag.
Van de zijde der Kamper hogeschool
vertelde men ons, dat over de ver
deling nog niet definitief beslist is.
In totaal studeren aan deze vijf
instellingen 980 studenten. Daarvan
heeft Kampen er 350, dat is ruim een
derde deel.
LONDEN Spanning tussen ont
wikkelingshulp en ontwikkelingssa
menwerking heeft geleid tot het af
treden van ds. Nicolas Stacey als on
derdirecteur van Oxfam, de grootste
Britse organisatie op het gebied van
ontwikkelingshulp.
Twee jaar geleden aanvaardde deze
in Engeland populaire predikant deze
functie. Hij kwam tot de overtuiging,
dat Oxfam meer moest gaan doen
dan geld bijeenbrengen voor projec
ten overzee. Deze organisatie zou zich
in de eerste plaats moeten inzetten
voor mentaliteitsverandering in eigen
land en druk moeten uitoefenen op
de Britse regering om haar economi
sche politiek te wijzigen ten gunste
van de arme landen. Hij slaagde er
niet in, het bestuur van Oxfam van
deze opvatting te overtuigen.
HERMAN EN ELS
TER WELLE
werk dringt door in
de gezinnen
(Van een onzer verslaggeefsters)
SOEST Tien jaar de Jonge
Koeriers! Groot feest op het
evangelisatiecentrum voor de
jeugd „In de Ruimte" aan de
rand van Soest. Met plaatselijke
activiteiten begonnen heeft dit
werk dankzij de kampen, gram
mofoonplaten en lectuurver-
spreiding bekendheid gekregen
in heel Nederland. Daarom ko
men uit heel ons land feestgan
gers (voor dit keer jong en oud)
in het weekend van 27 juni naar
het grote jubileumkamp in Soest.
Tien jaar geleden werd het Herman
ter Welle (nu 34) duidelijk, dat zijn
arbeidsterrein in Soest zou liggen,
hoewel hij als zendeling naar Frank
rijk wou.
Op initiatief van Corrie ten Boom
een trouwe gast van In de Ruimte
was ds. Jan Willem van der Hoe
ven, die thans in Jerusalem werkt, in
Soest met evangelisatie begonnen.
Herman kwam hem helpen en nam
later het werk over. Hij hield kin
dersamenkomsten, er werd veel ge
zongen bij de accordeon en verteld
met dia's en het flanelbord.
Geloofswerk
Inmiddels trouwde hij met Els de
Jong en nu hebben ze vier kinderen.
Het werk van De Jonge Koeriers is
geloofswerk en daaro m zeggen ze:
..We hebben altijd geweten dat we in
Soest moesten blijven en ook dat we
er een centrum zouden krijgen".
Dat centrum is „In de Ruimte" ge
worden, een groot huis, waarvoor
150.000 gevraagd werd, terwijl de
Ter Welles geen honderdvijftig gulden
hadden. De gemeente kocht het. Maar
wonder boven wonder kregen de Jon
ge Koeriers het in bruikleen. Met het
vooruitzicht weliswaar, dat ze er over
twee jaar weer uit moeten, omdat er
een torenflat op het terrein komt.
En wat dan? God zorgt" is hun
devies en hun geloofsblijheid werkt
aanstekelijk.
Inmiddels hebben vrienden een
vereniging opgericht („Ruimtevrien-
den") om het financieel mogelijk te
maken straks zelfs te gaan bouwen.
Deze vrienden zijn vaak ouders, want
wat de kinderen in Soest „meekrij
gen" dringt in de gezinnen (kerkelijk
of niet) door.
Onderneming
In de afgelopen tien jaar is ,.In de
Ruimte" een hele ondemetning ge
worden, waarvan de uitbreiding ge
lijke tred houdt met de grote groei
van het evangelisatiewerk. Er kwam
een „Schaapskooi" bij voor samen
komsten. een drukkerij met een ech
te offsetpers en een studio voor op
name van grammofoonplaten, hoor
spelen en films. Verder is er een uit
gebreide „veestapel" met konijnen,
een aap, kippen, marmotten en 'een
voliere met vogels.
Vooral de kampen hebben dit werk
bekendheid gegeven. Ze duren tel
kens van maandagmorgen tot zater
dagmiddag. Dit jaar van 6 juli tot 8
augustus. In oktober zijn er reünies
en in december een kerstkamp. Er
kunnen er altijd nog meer bij aan de
Klein Engendaalweg.
„We kennen geen stop, maar toch
gaan de kinderen niet op in de massa.
Ze krijgen individuele aandacht. Op
elke twintig kinderen is er een leider
of leidster. De kosten zijn ƒ45,-. Dus
jongens en meisjes die zin hebben in
een fijne week kunnen zich altijd op
geven.
Een dagprogramma ziet er zo uit:
ochtendgymnastiek, bijbelse vertel
ling, sport en spel, naar de duinen of
zwemmen en 's avonds zelf een hoor
spel maken ineen echte studio.
Drukkerij
Op de drukkerij, rolt het blad De
Goede Herder van de pers, in kleur,
goed geïllustreerd, met zendingsver-
halen, puzzels, knutselpagina's, strips.
De Jonge Koeriers hebben veel
contact met zendelingen. Van 29 juni
tot 3 juli wordt dan ook een zen-
dingsweek voor jonge christenen ge
houden. Jan en Lies Pit uit Thailand
en Klaas van der Raa verlenen hun
medewerking.
Verschillende werkers bij de Jonge
Koeriers gaan naar de zending. „Dat
zien we het liefst", vertelt Els ter
Welle, „dat de medewerkers en kin
deren in contact komen met de zen
ding en misschien zelf later naar het
zendingsveld gaan.
De staf bestaat op het ogenblik uit
niet minder dan 33 personen. Men
DRS.C.H. KOETSIER
de kleine catechismus van de
UITGAVE W D. MEINEMA N.V. - DELFT
Vraag 27: Is er naast gerechtigheid nog wel plaats voor barmhartigheid?
Antwoord 27: Barmhartigheid en gerechtigheid zijn niet in strijd met
elkaar, maar liggen in eikaars verlengde. Wie met barmhartigheid bewo
gen is over de nood, vraagt om gerechtigheid. Zo vullen ze elkaar aan.
Barmhartigheid deinst ook niet terug voor nood door eigen schuld. Voor
God rijn we allemaal zondaars, die van genade moeten leven.
leeft van giften. „Van de financiële i
zorgen liggen we echt niet wakker en
het moet geloofswerk blijven."
Dat dit nog kan in deze tijd, blijkt
aan de grote vlucht die dit jeugd
evangelisatiewerk heeft genomen in
De poort waardoor je op ht 0
terrein van In de Ruimte kom s
de afgelopen tien jaar. De wooiz'
„God is getrouw" boven de ingc-
zijn van veel betekenis geweest.
(Van onze kerkredactie)
DEN HAAG Zelfs de com
puter moet meewerken om de
waarheid van Gods Woord te
bevestigen. In het ruimtevaart-
centrum in Green Belt (Indiana,
VS) is onlangs op zeer frappan
te wijze aangetoond, dat enkele
bijbelgedeelten, waarmee „de ge
leerden" talloze malen de spot
hebben gedreven, op waarheid
berusten.
Dit schrijft in De Saambinder, het
weekblad van de Gereformeerde Ge
meenten, ds. A. Elshout van Kala
mazoo (Michigan). In 1967 emigreerde
ds. Elshout naar de Verenigde Staten.
Daarvoor stond hij in Scheveningen.
Hij geeft de lezers van De Saam
binder het volgende verhaal door, dat
hij vond in de ..Evening World", een
nieuwsblad dat verschijnt in Spencer,
Indiana.
Op zekere dag waren de astronau
ten en de geleerden te Green Belt
bezig om de positie te bepalen van de
zon, maan en sterren over honderd en
duizend jaar.
Ze moeten dat doen om te voorko
men. dat op een of ander tijdstip een
botsing zou ontstaan bij het omhoog-
zenden van een satelliet. De ruimte
moet worden verdeeld naar gelang
van de levensduur van de satelliet en
waar de planeten zullen zijn. om te
voorkomen dat het programma vast
zou lopen. Men liet derhalve de com
puter heen en weer lopen over de
eeuwen.
Rood signaal
Ineens stopte de computer. Er
kwam een rood signaal. Er was dus
wat verkeerd met de informatie,
waarmee de computer gevoed was of
met de resultaten van het rekenwerk.
De onderhoudsdienst werd inge
schakeld, maar vond niets. Er bleek
een dag te ontbreken aan de in het
héelal vergane tijd. Ondanks alle ge
redeneer en gepieker kon daar geen
bevredigend antwoord voor worden
gevonden.
Een teamlid zei: „Wacht eens, ik
heb op zondagsschool gehoord, dat de
zon eens heeft stilgestaan." De ande
ren geloofden hem niet, maar zij
konden ook geen antwoord geven op
de gerezen vraag, zodat uiteindelijk
het verhaal van Jozua werd opge
zocht „Zon sta stil te Gibeon en gij
maan in het dal van Ajalon. En de
zon stond stil en de maan bleef staan,
totdat zich het volk aan zijn vijanden
gewroken had. De zon nu stond stil in
het midden des hemels en haastte
niet onder te gaan omtrent een vol
komen dag." (Jozua 10 12 en 13).
De mensen van het ruimtevaart
centrum zeiden: „Daar is de dag die
we missen." Opnieuw werd de com
puter aan het werk gezet om terug te
gaan tot de tijd van Jozua. Het kwam
er dicht bij, maar niet dicht genoeg.
De tijd die ontbrak, terug tot op de
tijd van Jozua. was 23 uur en twintig
minuten.
Zonnewijzer
Opnieuw ging de religieuze team
genoot een licht op. Hij herinnerde
zich, dat ergens in de Bijbel gezegd
wordt, dat de zon achterwaarts ge
gaan was. De mensen van het ruim
tevaartcentrum vertelden hem, dat
hij van zijn verstand beroofd was.
Maar de Bijbel kwam opnieuw ter
tafel en daar lazen ze in 2 Koningen
20. dat God koning Hizkia een teken
gaf door de schaduw op Achaz' zon
newijzer tien graden terug te doen
gaan.
Tien graden zijn precies veertig
minuten. Drie en twintig uur en
twintig minuten ten tijde van Jozua
en veertig minuten ten tijde van Hiz
kia vormden samen precies de 24 uur,
die volgens de computer ontbraken in
de tijdrekening van het heelal.
(Van onze kerkredactie)
LONDEN Aartsbisschop
Andrei Soekhenko is benoemd'
tot aartsbisschop van Omsk en
Tjoemen.
Dit is volgens Michael Bour-
deaux, Engels predikant en ken
ner van de kerkelijke situatie in
Rusland, het meest verheugende
bericht, dat de laatste jaren uit
Rusland is gekomen. Het bewijst
volgens hem opnieuw de verba
zingwekkende veerkracht van de
Russische christenen.
Andrei Soekhenko was aartsbis
schop Tsjernigow in de Oekraïne.
Onder Stalin leerde hij de Russische
gevangenissen al van binnen kennen.
Meer recent werd hij een van de erg
ste slachtoffers van de anti-gods-
zing. det hij waarschijnlijk in een
het westen van Siberië, is een aanwij-
diocees te besturen.
In mei 1961 werd hij veroordeeld
tot de zware straf van acht jaar we
gens belastingontduiking en jeugd-
bederf. Het enige, wat men daarna
nog van hem vernam, was dat hij
zijn straf uitzat in een gevangenis in
het noorden van Rusland, bij Nova
Zembla, en dat zijn gezondheid slecht
was.
Men vreesde al, dat hij in de ge
vangenis gestorven was. Die vrees
werd sterker, toen in 1969 geen be
richt kwam over zijn vrijlating. Nu
horen we, dat dezelfde aartsbisschop
Andrei door de Russische Orthodoxe
Kerk volledig in zijn ambt hersteld
is.
Het feit, dat hij benoemd is in een
groot en belangrijk aartsbisdom in
het westen van Siberië, is een aanwi
jzing, dat hij waarschijnlijk in een
redelijke gezondheid verkeert en in
staat is, om de vermoeiende reizen te
ondernemen, die nodig zijn om zijn
diaceesgoed te besturen.
Andrei is niet de eerste aartsbis
schop, die in zijn eer hersteld is na
dat hij onder Chroesjtsjef gevangen
was genomen. Aartsbisschop lof van
I Kazan, die in 1960 door de Russi
pers beschuldigd was van alle m
vai
air P
lijke lage gemeenheden en gev<
werd gezet, is in 1967 weer aart
schop van Oefa en Sterlitamak
worden.
In het blad Church Times nc£r
Bordeaux het een moedige daad
de Heilige Synode van de Russi
kerk, dat ze het aangedurfd heeft,
deze twee mannen in het openbaai
rehabiliteren.
Verder is het volgens hem du
lijk. dat de staat van hun onscl
overtuigd is. Anders zou het ond 1
baar zijn geweest, dat hun terug
tot belangrijke posten in het oip'
baar leven zou zijn toegestaan.
De financiële beschuldiging
Andrei zal wel te herleiden zijn
weest tot bepaalde technische pui
in de boekhouding van zijn aarts"'
ddm. De beschuldiging van „jeui
derf" heeft bijna zeker betrek
gehad op bepaalde vormen
jeugdwerk, waarin de aartsbiss*
betrokken zal zijn geweest.
vorm van jeugdwerk (inclusief c,u
chisatie of zondagsschool) is de n'
ken in Rusland nemelijk verboderj^
I<
BLITAR Ratna Sari Dewi, d
vrouw van wijlen oud-president I
karno, heeft gisteren gezegd dat p
nooit' zal hertrouwen. Zij is van 1
voor de rest van haar leven in I
nesië te blijven en zich aan so*"1'
werk te gaan wijden. fla
Ijl Blitar, waar Soekarno is be ,0i
ven. zei Dewi al huilend, dat z 1
nooit in geslaagd is als de derde ls
ciële vrouw van de voormalige p j
dent de sympathie van de Indor
sche bevolking te winnen.
Met de dood van Soekarno scl
aan het gekibbel tussen zijn vroi
een einde te zijn gekomen. Aan
graf hielden mevrouw Dewi en
vrouw Hartini (zijn tweede offic !s
vrouw) elkaar bij de hand en stoir'
vriendelijk met elkaar te praten.
h
PORTO ALEGRE De beslissing
van de Lutherse Wereldfederatie, om
haar wereldassemblee niet in Brazi
lië. maar in Evian te houden, moet
voor de Braziliaanse Lutherse Kerk
aanleiding zijn, om het initiatief te
nemen tot de stichting van een zelf
standige organisatie van lutherse ker
ken in de „derde wereld".
Dit eist de lutherse mannenbond in
Brazilië in een verklaring, die merk
waardigerwijs via de Braziliaanse
ambassades internationaal verspreid
wordt.
De nieuwe organisatie zou de „ar
chaïsche structuren" moeten bestrij
den, die onder de lutheranen in de
„oude were'd" zouden heersen. De
mannenbond doet een beroep op de
Braziliaanse afgevaardigden, om niet
naar Evian te gaan.
NED. HERV. KERK
Beroepen te Delft, L. de Ri
Soest; te Wieringermeer (vac. J.
van der Heide), M. H. Booger£
Hellendoorn.
rlo
Bedankt voor IJsselmuiden,
Jongerden te Veenendaal.
GEREF. KERKEN
Aangenomen naar Katwijk
Zee (vac. drs. W. Bakker), G.
Halsema te Oosterbeek.
Emeritaat verleend aan E. A.
Es te Dubbeldam (om gez. red.).
GEREF. GEMEENTEN
Beroepen te Hoofddopr. kandjris,
Mijnders te De Meern.
Di
irt
