THANT WIL TOPOVERLEG
Commentaar
Duitse ambassadeur
nog niet vrijgelaten
Meer doden in
het verkeer
Af**
'wee Hagenaars
verongelukt
Snel extra verhoging
van het minimumloon
Het Kwartet
Algerije naast
1 raffinaderijen
Advies
Gevangenen in Algerije aangekomen
temmeer
sterk
verontreinigd
Waarschijnlijk
weer uitstel
vlucht Apollo-14
SER wil fout
herstellen
„Loek Zonneveld
snel vrijlaten'"'
Nieuwe Leidse Courant
Dinsdag 1ó juni 1970 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
oofd kantoor
Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Giro 58936
Abonnementsprijzen p.w. 1,16, p. m. f 4,95, p. kw. ƒ14,85
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
ALGIERS De Algerijnse rege-
ng heeft vier grote buitenlandse
ieraffinaderijen genationaliseerd,
et zijn de installaties van de Shell,
an de Amerikaanse maatschappij
ïilips Petroleum, de Westduitse
ant van Elwerath en de Italiaanse
MIF.
Een grote brand heeft gistermiddag
'.t grootste deel van Gispens fabriek
oor metaalbewerking in Culemborg
i de as gelegd. De schade wordt ge-
•hat op mim tien miljoen gulden.
Zie ook elders in de krant).
Wereldvuedselcongres in Den Hang begonnen
Coniniiinisliseli China zeker niet uitsluiten
„In een herdenkingsjaar als 1970, waarin de VN 75 jaar be
staan, wordt ons de gelegenheid geboden ons geweten en hart te
onderzoeken en een nieuwe kijk te krijgen op hetgeen wij bereikt
hebben en op de toekomst", aldus Oe Thant.
RIO Vol Spanning werd vanmorgen gewacht op een levensteken van de ontvoer
de Westduitse ambassadeur Ehrenfried von Holleben. Vele uren nadat de Brazi
liaanse regering aan alle eisen van de ontvoerders had voldaan, was hij nog niet in j
vrijheid gesteld.
DEN HAAG Op het vanmorgen in het Haagse congresgebouw begonnen wereld-
voedselcongres heeft secretaris-generaal Oe Thant van de VN gepleit voor regel
matige bijeenkomsten van de grote mogendheden.
„Zou het niet mogelijk zijn dat
de staatshoofden van de grote
landen, met inbegrip van com
munistisch China, of hun minis
ters van buitenlandse zaken, van
tijd tot tijd bijeenkomen in de
kantoren van de VN om van con
frontatie te komen tot een vreed
zame bewoning van de aarde",
zo vroeg hij.
„Is het niet hoog tyd om de aspira
ties van alle mensen op aarde te be
antwoorden en samen de veranderin
gen zonder weerga, die op fysiek,
biologisch en milieugebied ons te
wachten staan, het hoofd te bieden?"
„Is het misleidend en verkeerd te
hopen dat, nu er nog tijd is, de min
der ontwikkelde, maar meer bevolkte
landen van de wereld kunnen worden
ontwikkeld in wereldsolidariteit, op
dat als zij eenmaal machtig zijn. zich
niet zullen werpen in het steriele spel
der naties?"
„Is het zo moeilijk toe te geven, dat
ideologieën en politieke stelsels
slechts in theorie volmaakt zijn, dat
elk systeem zijn goede en slechte
kanten heeft, dat de landen elkaar
zouden moeten verrijken met wat be
wezen is goed te zijn in de kunst van
het. regeren van de menselijke maat
schappij?", aldus Oe Thant in zijn
openingsrede
Thant vervolgde: „Terwijl in de
meer ontwikkelde landen de mensen
bezorgd beginnen te worden over de
prijs, die zij voor hun zegeningen
moeten fc»talen, geniet tv/ee derden
van het mensdom die zegeningen nog
niet.
Vooruitgang naar gerechtigheid en
menselijke solidariteit ligt ver achter
bij wetenschappelijke en technische
vooruitgang."
„In diezelfde wereld bereikt de
mens in de meest ontwikkelde landen
de leeftyd van 70 jaar, terwijl in de
arme landen de meestcn slechts 25
jaar worden."
,De VN hebben gepleit voor een
betere handelspolitiek ten opzichte
van de arme landen, voor meer uit
gebreide hulpprogramma's. Hoewel
enige vooruitgang werd geboekt,
wordt in sommige van de hulpgeven-
de landen een verzwakking van de
publieke en officiële steun geconsta
teerd", zo besloot hij.
De secretaris-generaal van de
Verenigde Naties. Oe Thantdié
in Den Haag het wereldvoedsel-
congres van de FAO bijwoont, is
gisteravond op Schiphol aange
komen. Hij werd begroet door de
chef-protocol van het ministerie
van buitenlandse zaken, mr. W.
J. G. baron Gevers (rechts).
Wel had het Commando Jua-
ez de Brito aan de Braziliaanse
adio een bulletin gezonden,
vaarin „de stedelijke guerrilla-
eiders" om toestemming werd
verzocht voor de vrijlating van
ambassadeur. Het bulletin
noest door de radio worden om-
[eroepen.
De veertig Braziliaanse politieke
cvangenen. onder wie zes vrouwen,
Taren gistermiddag met vier kinde
en op een toestel naar Algerije gezet.
De door de Braziliaanse regering
echarterde Boeing had al uren op
et zwaar bewaakte militaire vlieg-
eld van Rio gereed gestaan. Niemand
UTRECHT De waterkwaliteit
ran het Eemmeer is na de sluiting
'an de zuidwestelijke dijk van zui-
lelijk Flevoland sterk achteruitge-
[aan.
Aldus provinciale waterstaat van
Itrecht in een nota. Geconstateerd
vordt, dat bij de Eemmonding soms
lagenoeg zuurstofloos water wordt
langetroffen.
BREMEN Twee Hagenaars zijn
'anmorgen om het leven gekomen bij
en kettingbotsing op de autosnelweg
'an Hamburg naar Bremen. De
laehtoffers zijn Jacobus Pieter van
>uyn (33). chauffeur van een vracht-
Wagen die groente en fruit vervoerde,
n bijrijder Johannes Schoonlingen
41). Ook kwam een inwoner van
Hamburg om het leven.
Acht personenauto's en drie vracht
wagens botsten op elkaar op een deel
yan de autosnelweg dat in aanbouw
is en waar het zicht slecht was door
ochtendnevel en een bermrand.
De auto's waren zo hard met elkaar
In botsing gekomen, dat tanks van
het Duitse leger nodig waren pm ze
uit elkaar te trekken. Een levensge
vaarlijk gewonde passagier kon pas
vier uur na de botsing uit zijn auto
Worden bevrijd.
mocht het toestel naderen. De auto
riteiten wilden elk incident vermij
den dat het leven van de ambassa
deur in gevaar kon brengen.
Bij het vertrek van vijftien „ruil-
gevangenen", die in septembér tegen
de ontvoerde Amerikaanse ambassa
deur Burke Elbrick in vrijheid wa
ren gesteld, hadden leden van een
parachutistendetachement geprobeerd
roet in het eten te gooien.
Busj
es
Nadat Algerije zich officieel bereid
had verklaard de gevangenen asiel te
verlenen (e eneis van de ontvoerders),
werden de gevangenen en de vier kin
deren met busjes van de luchtmacht
naar het vliegveld gebracht. Nauwe
lijks een half uur voor het verstrij
ken van de door de ontvoerders ge
stelde termijn steeg de Boeing op.
Even later maakte president Medici
bekend dat de gevangenen voor het
leven uit Brazilië waren verbannen
als zijnde „gevaarlijk voor de natio
nale veiligheid".
9 Voor vervolg zie pagina 2
WASHINGTON De twee belang
rijke thermostaat-schakelaars waar
van de gebrekkige werking op 14
april tot het afbreken van de maan-
Iandingsvlucht van de Apollo-13 leid
de, zijn door de vervaardigers slechts
in een bakkerijoven beproefd.
Dit staat in een definitief rapport
van de NASA, die een onderzoek
heeft ingesteld van de mislukte
vlucht van de Apo)'o-13.
Na 1100 bladz'jden, die vier lijvige
folianten beslaan, komt de Nasa-com-
mïssie van onderzoek tot de conclusie,
dat zowel de beproevingsmethoden
als de constructie van de zuurstof
tanks in het ruimteschip veranderd
dienen te worden.
Er zullen thans nieuwe tanks moe
ten worden gebouv/d, waarbij de voor
oververhitting ge /celige elektrische
delen niet meer rechtstreeks in con
tact kunnen komen met het zeer ex
plosieve zuurstof. Nieuwe proeven
met alle met zuurr tof samenhangende
onderdelen in alle ruimteschepen,
moeten in de toekomst gevaren uit de
weg ruimen. Voor de vluchtleiding in
Houston is een order geplaatst vooor
een verbeterd svsteem van controle,
zo staat in het rapport.
Drie jongeren met veelzeggen
de maskers op probeerden pre
mier Harold Wilsons geweten te
doen spreken, toen hij in Lon
den een plaatselijke Labourkan-
didaat ondersteunde in diens
campagne.
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Vorig jaar zjjn in
ons land 3042 personen als gevolg van
verkeersongelukken om het leven ge
komen. Ten opzichte van 1968 (2907
doden) betekent dat een stijging van
4,6 procent, voor de verkccrsdeskun-
digen een verrassend cyfcr want vrij
algemeen werd verwacht dat het aan
tal verkeersdoden een dalende lijn te
zien zou geven.
Op basis van een prognose van het
Centraal bureau voor de statistiek
DEN HAAG De sociaal economi
sche raad gaat in zijn vergadering
van aanstaande vrijdag proberen een
misverstand uit de wereld te helpen.
In de gedragsregels waaraan bedrij
ven zich bij fusies te houden hebben
komt een kleine redactionele onvol
komenheid voor, die nogal eens aan
leiding tot meningsverschillen gaf.
In de bewuste passage staat letter
lijk: „De gedragregels dienen in acht
te worden genomen door een NV bij
het doen van een openbaar bod op de
.aandelen van een andere NV." Daar
uit zou men kunnen lezen dat alleen
de ondernemende NV zich aan die
erg elsdient te houden. Het artikel zal
nu zodanig gewijzigd worden, dat ook
de NV op wiens aandelen een bod
wordt gedaan zich aan de betreffende
reglementen dient te onderwerpen.
had het Verbond voor veilig verkeer
voorspeld dat het dodencijfer Beneden
2900 zou blijven.
In de tweede helft van 1969 blijkt
zich echter een onverwacht forse stij
ging te hebben voorgedaan, die vooral
moet worden toegeschreven aan de
vakantieperiode en de vele zomerse
weekeinden.
Ir. deze perioden komen veel men
sen met te weinig verkeerservaring
op de weg. Was het maandgemiddelde
over het gehele jaar genomen 254
doden, in juli en augustus bedroeg dit
gemiddelde resp. 307 en 333. Om on
verklaarbare redenen was ook no
vember een trieste uitschieter 321
doden.
IJ ET Europese parlement moet
binnen een maand beslissen over
een socialistisch voorstel, het associa
tieverdrag tussen de EEG en Grie
kenland op te schorten.
Van belang is het advies, dat de
juridische commissie in deze kwestie
geeft, want daarop kan een politiek
besluit worden gebaseerd, of dit nu
vóór of tegen opschorting uitvalt.
De stemmen in deze commissie zijn
verdeeld. Tot voor kort was er nog
geen meerderheid voor stappen te
gen Griekenland reden waarom
een beslissing werd uitgesteld tot
1 juli aanstaande.
Hierbij dient te worden aangetekend,
dat tegenstanders van opschorting
op grond van de verdragstekst be
paald niet gerekend mogen worden
tot sympathisanten met het Griekse
bewind. Zij bekijken deze tekst met
zuiver juridische maatstaven en ko
men aldus tot hun bevindingen. Een
procedure dachten wij waaraan
alle leden van de commissie zich moe
ten houden.
Dit blijkt niet het geval te zijn. Ten
minste een lid van de juridische
commissie maakt er geen geheim
van, dat zijn politieke kijk op de
gang van zaken in Griekenland mede
bepalend is.
Als dat zo is dreigt het gevaar, dat
er geen juridisch, maar een politiek
advies uit de bus komt, terwijl het
uitbrengen daarvan behoort tot de
taak van de politieke commissie.
Komt het Europese parlement vol
gende maand op goede gronden tot
de conclusie, dat het associatiever
drag met Griekenland moet worden
opgeschort, dan kan niemand daar
bezwaar tegen maken.
Blijkt zijn beslissing echter op twij
felachtige juridische gronden te zijn
genomen, waarbij het doel het mid
del moet heiligen, dan bewijst het
zichzelf een slechte dienst.
Vooral nu het zich moet keren tegen
de ondemocratische methoden in het
land, dat aanleiding geeft tot op
schorting van het associatieverdrag.
Visitekaartjes alleen
voor korps rijkspolitie
DEN HAAG Het vraagstuk van
de invoering van het zogenaamde po-
litievisitekaartje leent zich niet voor
een uniforme regeling. De ministers
Beernink (binnenlandse zaken) en
Polak (justitie) hebben dit gisteren
aan de Tweede Kamer meegedeeld.
Minister Polak is wel bereid, voor
wat betreft het korps rijkspolitie, te
onderzoeken of een dergelijk systeem
-van bekendmakint voor het gehele
korps of voor onderdelen daarvan
zinvol is. Nadat hij een voorlopig
standpunt zal hebben bepaald, zal hij
deze kwestie bespreken in de afdeling
rijkspolitie van het georganiseerd
overleg in politieambtenarenzaken.
AMSTERDAM De federatie van
jongerengroepen in de PvdA heeft er
bij het partijbestuur op aangedrongen
om de spoedige vrijlating van Loek
Zonneveld te bewerkstelligen. In een
verklaring aan het hoofdbestuur van
de partij van de arbeid vragen de
jongeren bovendien het afzien van
verdere justitiële stappen tegen dc an
dere' bezetters van de Bveerwijkse
pedagogische akademie. De jongeren
vinden dat de PVDA dat verplicht is
aan haar houding ten opzichte van de
bezetting van het instituut.
Minister wacht op SER-advies
(Van onze parleinentsredactic)
DEN HAAG Minister B.
Roolvink van sociale zaken staat j
niet onwelwillend tegenover een
extra verhoging van het mini
mum-loon als hiervoor een reden
is op grond van de index- j
cijfers.
De bewindsman deelde gisteren in
de vaste commissie uit de Tweede j
Kamer voor sociale zaken mee, dat
hij nog wacht op het advies over deze
kwestie van de SER. In de SER be
staat echter nog geen eenstemmig
heid. Maar op het departement zijn al
voorbereidende maatregelen getrof
fen. De wetswijzigingen zijn al ge
reed. In augustus kan de Kamer er
over beslissen.
De extra verhoging zal dan met te
rugwerkende kracht 1 juli kunnen
ingaan.
De openbare commissievergadering
leverde enkele moties op. Zo nam de
heer Nijpels van D'66 het op voor de
werknemers in de beschermde werk
plaatsen, die in juli 1969 meer dan
vijf jaar werkzaam waren in de so
ciale werkvoorziening- Voor deze ca
tegorie is een aanvullende voorzie
ning voor de oude dag nodig.
In zijn motie vraagt de heer Nij- j
pels een speciale oudedagsvoorziening j
voor deze categorie. Een tweede motie
was van mevrouw Heroma-Meilink
(soc). Zij vraagt de lonen in de sociale
werkplaatsen te verhogen en ook
wenst ze een nieuw loonsysteem.
Het puntenstelsel, dat nog wordt
toegepast, vindt mevrouw Heroma
onduidelijk.
Mejuffrouw Barenaregt van de
PvdA diende nog een motie in met
het verzoek aan minister Roolvink de
voorlichting aan vrouwen en meisjes
over de mogelijkheden van vakoplei-
I ding en scholing aanzienlijk uit te
i breiden. Vrouwen en meisjes ontvan-
j gen in het algemeen minder vakop-
1 leiding dan mannen en jongens.
Wat ieder van ons graag
zou willen verzamelen: me
dailles zonder keerzijde.
WEISS
(RITA)
„Troost je. Ellen, de giraf Weeft
grotere sproeten dan jij."
ZOD
en maan
17 zon op 4.19, onder 21.02;
maan op 19.31. onder 2.02; 19 juni
VM.
Hoog Water
17 juni: Rotterdam le getij
2.43. 2e getij 15.23, Vlissingen
12.17- Willemstad 3.31-51.58.
Uit IMSR»
pxJllfó I WKB9I
DE BILT Zonnige perioden
en i het zuiden en oosten van het
land mogelijk een regen- of on
weersbui. Matige, in het wad
dengebied vrij krachtige noord
oostelijke wind. Voornamelijk in
het binnenland iets hogere tem
peraturen dan vandaag.
DE BILT De macht van het
hogedrukgebied, dat nu al ge
ruime tijd voor vrij koel weer
heeft gezorgd, begint enigszins te
tanen. Een kleine storing trok,
vergezeld van wolkenvelden,
vandaag over ons land, terwijl
een lagedrukgebied in de hogere
niveaus, dat op de Noordzee en
kele buien veroorzaakt, in de
richting van Zuid-Engeland
koerst.
Onder invloed van deze laat
ste depressie zijn de bovenwinden
in onze omgeving naar zuidwest
g'êdraaid, waardoor de schei
dingslijn van de koele en de ten
zuiden van de lijn Rijssel-Düssel-
dorf aanwezige warme vochtige
lucht, geleidelijk iets naar het
noorden kan opschuiven.
Strandweer
Ook morgen overwegend zon
nig bij een matige noordoosten
wind.
Temperatuur 16 tot 18 graden,
zeewater 16 graden.
Vooruitzichten: Zonnig en
langzaam iets warmer.
BAROMETERSTAND: heden 10
uur 76 cm (1013 millibar) stabiel.
