Gerd Müller
Duitse held
ONTTROOND!
^Brazilianen onnavolgbaar
Mexico gekraakt
Commentaar uit Mexico f
Pennings Porsche wint
kampioen
24 uur van
Le Mans
Papendrecht kansloos
Holland Sport
verloor weer
Uruguay via
verlenging
langs Russen
Santana niet
Wimbledon
11
MAANDAG 15 JUNI 1970
MEXICO CITY De vreugde in de Duitse kleedkamer, was
begrijpelijk. Toch waren de vreugde-uitingen niet zo hevig als
men williöht zou vermoeden. Helmuth Schön, de Duitse trainer,
die zei van dit succes slechts gedroomd te hebben, had er een
verklaring voor: „Het is voor Europese ploegen haast ondoenlijk
hier in Mexico te spelen. In vergelijking met de Zuidamerikaanse
landen hebben wij het veel moeilijker".
Schön was overigens wel van
mening dat de Duitsers een ver
diende overwinning hadden be
haald op Engeland: „Naarmate de
wedstrijd vorderde bleek dat wij
veel meer inhoud bezitten dan de
Engelsen. Vooral in de verlenging
hebben mijn jongens grandioos ge
speeld. Overigens gelooi ik wel dat
deze wedstrijd zijn tol zal eisen.
Het lijkt me hier in Mexico onmo
gelijk een dergelijke krachttoer
nog eens uit te halen".
Ongelofelijk
Gerd Muller, Duitslands met
scherp schietende topschutter: „Een
ongelofelijke wedstrijd. Steeds heb
ik op een kansje geloerd. Ik werd
er bijna gek van. Eindelijk kwam
die echter. Plof... hangen. Geweldig
in een woord".
Uwe Seeler, de 33-jarige „vete
raan", met tranen in de ogen: „Dit
is een geweldige prestatie. Probeer
maar eens na een 20 achterstand
terug te komen, Zeker tegen Enge
land. Niemand lukt dat. Wij flikten
het echter".
Verslagenheid
In de Engelse kleedkamer heerste
verslagenheid. Bobby Charlton:
„We hadden nooit een 2—0 voor
sprong uit handen mogen geven.
Sommige spelers dachten er te licht
over". En Alf Ramsey: „Twee van
de drie Duitse treffers hadden nooit
gescoord mogen worden. Regelrech
te defensie fouten. Ik vind dat we
wat ongelukkig verloren hebben".
Na de wedstrijd Bazilië Peru
verklaarde Mario Zagalo, de trainer
van de Brazilianen: „Wij hebben
duidelijk gewonnen. Vooral door
het goede spel van Gerson en Pele.
Wanneer we iets geconcentreerder
hadden gespeeld, zou de score zelfs
nog hoger zijn uitgevallen". Zijn
landgenoot Didi die echter negen
tig minuten lang „vijand" was van
de Brazilianen meende dat Peru
het verder gebracht heeft dan
iemand had durven hopen. „Brazi
lië is gewoon te sterk voor ons.
Trouwens voor iedereen", meende
Didi.
ALPHEN/BOSKOOP Marcel
Pennings is de nieuwe wielerkam
pioen van Zuid-Holland. Niemand
had in hem de toekomstige kampioen
gezien. Daarvoor was de concurrentie
immers te groot, zo redeneerde men
langs het parcours. Een Willem Bra-
venboer en een Peter Legierse waren
de twee enige echte kanshebbers.
Marcel heeft echter een bijzonder
sterke koers gereden. Al direct was
hij, in gezelschap van Bravenboer en
Legierse voorin de grote groep te vin
den.
Halverwege de wedstrijd bracht
een eerste ontsnapping leven in de
brouwerij, een volgende ontsnap
pingspoging droeg echter een serieu
zer karakter. Herman Nak begon in
de vijftiende ronde aan een voor
sprong te bouwen. Gaandeweg groei
de deze. De reaktie uit het peloton
bleef achterwege en met nog vijftig
kilometer voor de boeg had Nak al
bijna een volle minuut genomen.
Toen pas schrok het peloton wakker.
In gesloten formatie werd de jacht op
Herman ingezet. De dappere Rotter
dammer, die tientallen kilometers al
leen op kop had gereden, moest nu de
tol betalen. Hij werd niet alleen inge
lopen, maar moest ook nog afhaken,
gedesillusioneerd gaf hij daarna op.
De drieentwintig overgebleven ren
ners maakten zich op voor de grote
slag. Met nog drie ronden te gaan
kwam de beslissende afscheiding. Een
groep van negen renners, met onder
andere Marcel Pennings, Peter Le
gierse, Harry van Leeuwen en Leo
Boose. moest gaan uitmaken wie zich
kampioen van Zuid-Holland mocht
gaan noemen.
LE MANS De Westduitser Hans
Hermann en de Engelsman Richard
Attwood hebben met hun Porsche 917
de 24-uursrace van Le mans gewon
nen.
Op ertkele ronden volgde de Frans-,
man Gérard Larousse en de Duitser
Willibert Kauhsen, eveneens in een
4V« liter Porsche 917. Een oud ePor-
sche 908 met Rudolf Lins en Helmut
Marito werd derde.
Ferrari kon niet meer bereiken met
zijn 11 nog 'vrijwel niet beproefde
512-modellen dan een vierde en vijf
de plaats.
De race heeft het leven gekost aan
een route-commissaris. Het ongeluk
gebeurde zondagmorgen vroeg door
dat Jacky Ickx, om niet met de vlak
voor hem rijdende Jo Siffert in botT
sing te komen, plotseling hard remde.
Daardoor blokkeerden de achterwie
len van zijn Ferrari en hij slingerde
uit de Arra ge-bocht, waar zijn wagept
een route-commissaris dodelijk ext
een ander levensgevaarlijk verwond-;
de. De wagen van Ickx vloog in
brand, maar daarvoor had de Bel
gische coureur het wrak van zijn
wagen al kunnen verlaten.
Dat uiteindelijk Marcel Penning*
met de eer zou gaan strijken was t^
voorzien. De Nieuw-Venneper was,
immers verreweg de snelste sprinter
uit deze groep. Zelfs Harry van Leeu
wen, de snelle Hagenaar, had tegeri
Marcel Pennings' eindsprint geen
schijn van kans. Derde werd Siem
Berkhouten vierde Ron vanTrigt.
LEON Jufefc toen het onvermijdelijk léék, dat het lot de be-
lissingk moest gaan brengen in het heroïsche duel EngelandWest-
was daar Gerd Müller. De „bom.benschutze", weinig tech-
begaafd, maar begiftigd met een zelden falend scoorinstinct,
op het juiste moment op de juiste plaats om titelverdediger
^geland knock-out te slaan.
De doodsteek voor de En
gelsen. Gerd Müller scoort i»
de tweede helft van de ver
lenging Duitslands derde doel
punt. Doelman Peter Bonnetri
ie kansloos. Op de achtergrond
ziet captain Bobby Moore het
onheil gebeuren.
c
ai GUADALAJARA Het be-
'v rip offensief voetbal stond groot
oi eschreven boven de ontmoeting
IraziliëPeru. Zowel Zagalo,
oofdtrainer van de Braziliaanse
toottroepen, als Didi, verant
woordelijke man voor de Peru-
iaanse prestaties in Mexico,
peigerden in de kwartfinale een
ai tap terug te doen. Gevolg? Een
wankelende wedstrijd, met een
uime produktie van zes doel-
unten, waarvan de een nog
fraaier in kwaliteit dan de ander.
De onnavolgbare tovenaarskunsten
an de Braziliaanse aanvallers wer-
^■alen met een 42 overwinning volko
me len naar waarde gehonoreerd. Peru
ri eeft echter enorm tegenstand geho
re
lie
den. Onder aanvoering van balkunste
naar Cubillas bleef Peru de Brazi
liaanse defensie, wederom bepaald
niet het sterkste deel van de ploeg,
met razendsnelle aanvalsacties besto
ken. Het baatte echter niet. Het is
zoals Pele, de grote Pele, reeds voor
het tornooi in Mexico verkondigde:
„Brazilië maakt er altijd minstens
eentje meer dan de tegenstanders.
Wie dat ook zijn."
Brazilië besliste de wedstrijd in
feite binnen een kwartier. Eerst knal
de Rivelino, na een fout van Campos,
met de linkervoet keihard achter
doelman Rubinos, waarna Tostao de
tweede treffer op zijn naam bracht
door uit een moeilijke hoek Rubinos
andermaal kansloos te kloppen: 20.
Peru leek gedemoraliseerd. Maar
een fout van doelman Felix bracht de
spanning terug. Bij een Peruviaanse
aanval miste hij een hoge voorzet,
waarna Alberto Gallardo het foutje
verzilverde: 21.
Penetranter
Brazilië herstel ie zich echter snel.
Koning Pele draaide steeds beter,
straaljager Jairzinno doorbrak diver
se malen de geluidsbarrière, terwijl
Tostao's passes steeds slfuwer en voor
Peru penetranter werden De treffer
die de marge weer tot twee doelpun
ten vergrootte kwam overigens ge
lukkig tot stand. Een schot van Pele
werd door Tostao met de linkervoet
beroerd, waarna de bal achter Rubi
nos tegen de touwen spatte: 31.
Cubillas bracht hierna nog even
hoop in de Peruviaanse harten. IJdele
hoop want nu Cubillas' treffer zorgde
Jairzinho voor een plaats in de semi-
finale van het nu toch wel heel dui
delijk favoriete Brazilië.
Rusland had aanvankelijk de beste
kansen op een goal gekregen. Reeds
na twee minuten kwam de beste Rus
sische aanvaller, Khmelnitski alleen
voor doelman Mazurkiewicz. Hij faal
de echter volkomen. Lau van Ravens,
arbiter in dit duel, had het allesbe
halve makkelijk. Meermalen deelde
hij waarschuwingen uit. Vooral aan
de Uru's.
Evenals de eerste helft bleef het in
de tweede periode een uitermate
zwakke vertoning. De 70.000 toe
schouwers konden het gebodene dan
ook niet anders dan met gejoel en
gefluit waarderen. In de 46ste minuut
ontsnapte het Russische doel aan een
treffer, toen een fraai schot van Ma-
neiro even fraai door doelman Kawa-
zasjwili werd gestopt. Weliswaar na
men de Zuidamerikanen tegen het
einde van de normale speeltijd nog
het initiatief, doelpunten wisten zij
echter evenals de zeer tegenvallende
Russen niet te produceren.
De verlenging bracht uiteindelijk
de oplossing, of Uruguay in de halve
finale echter geweldig veel kans
maakt op een goed resultaat tegen de
sterke Brazilianen valt te betwijfelen.
DEN HAAG Holland Sport heeft
op eigen terrein een 21 nederlaag
geleden tegen het Zweedse Atvida-
berg. Deze wedstrijd werd in het ka
der van de intertotocompetitie ge
speeld.
Ruim tweeduizend toeschouwers,
waarvan velen nogal boos waren om
dat Guus Haak, de kersverse pupil
van „Ome" Dirk Nijs, niet binnen de
lijnen kwam, zagen Holland Sport al
in de eerste minuut de leiding nemen
toen Jan Boskamp van grote afstand
raak knalde: 10. Voor de rust kwa
men de Zweden echter nog op gelijke
hoogte door een treffer van Eklund.
In de tweede helft van deze matige
wedstrijd een beter iHolland Sport,
dat echter verzuimde een „doeltref
fende" vuist te maken. In de laatste
minuut schoot Eklund de Zweden
naar een fortuinlijke 21 overwin
ning.
ADO heeft eveneens in de inter
totocompetitie een uitstekende
wedstrijd gespeeld tegen Anderlecht.
In deze aantrekkelijke strijd wonnen
de Hagenaars verdiend met 2—1.
ADO nam een kwartier voor het aan
breken van de rust de leiding toen
Aad Mansveld beheerst scoorde,
Twee minuten voor de pauze schoot
Colasse Anderlecht echter naast
ADO. Niels Hölmstrom zorgde na de
hervatting voor de winnende treffer.
PAPENDRECHT Papendrecht heeft ook de tweede wedstrijd
om het landskampioenschap van Nederland niet in een overwinning
om kunnen zetten. In een bij vlagen aantrekkelijke wedstrijd verloor
Papendrecht met 31 van Uithoorn.
Moore hadden opeens geen vat meer
op het sprankelende spel van de
Duitsers, die de Engelsen radeloos
maakten met hun ragfijne combina
ties.
Twee spitsen
En'toch was Engeland zo overtui
gend begonnen. Als gewoonlijk ope
rerend vanuit een hermetisch geslo
ten defensie, werden de twee spitsen
Lee en Hurst aangespeeld. Had Enge
land in die fase meer spelers in de
frontlinie laten uitkomen, wellicht
had het dan definitief afstand kun
nen nemen van de onzeker begin
nende Duitsers. Dat gebeurde nu niet,
hoewel velen na de doelpunten van
Mullery (een kwartier voor rust) en
Peters (vijf minuten na de hervat
ting) de zaak als bekeken beschouw
den.
iHet Duitse aanvalsspel stelde na
melijk tot een kwartier na de pauze
bitter weinig voor. Libuda bereikte
niet zijn vorm van de groepswed
strijden, terwijl Müller niet aan de
bal kwam. De Duitsers liepen dan
ook vertwijfeld rond en moesten toe
staan dat vleugelverdediger Newton
herhaaldelijk gevaarlijk naar voren
snelde. Hij was. ook direct de oorzaak
van beide Engelse treffers, die noch
tans niet uitblonken door schoonheid.
Ze telden echter wel en West-Duits-
landleek heel ver van huis.
Opleving
Maar twintig minuten voor het ein
de kwam die merkwaardige opleving.
Het was bijna onnatuurlijk hoe de
33-jarige Uwe Seeler de rug kromde
na het uitvallen van generatiegenoot
Bobby Charlton. De Engelsen schenen
conditioneel te moeten afhaken.
Overaths passes lukten ineens, terwijl
Lohr op links stoeide met Cooper.
Toch was het niet een van de Duitse
aanvallers die Engeland naar de on
dergang voerde, maar Franz Becken-
bauer. Met de bal aan de voet sla
lomde hij het Britse strafschopgebied
binnen, draaide om Labone en gaf de
verkeerd opgestelde Peter Bonetti
geen schijn van kans: 12. En toen
twaalf minuten later de sluwe Uwe
Seeler de verre boogbal van Schrtel-
linger als enige juist beoordeelde, was
het eigenlijk met de regerende we
reldkampioen gedaan.
De beslissing viel in feite toen de
tweede helft een kwartier oud was.
Troost haalde Ausum (Uithoorn) bin
nen de beruchte lijnen onderuit,
waarna arbiter Ooyen de bezoekers
een strafschop toekende. Veeker
maakte geen fout: 12. Dezelfde
Veeker gaf enkele minuten later Pa-
Peeters van Papendrecht
wordt hier letterlijk en fi
guurlijk de voet dwarsgezet
door één der Uithoornverdedi
gers.
pendrecht de genadestoot door ander
maal raak te schieten: 13.
Papendrecht heeft in de eerste helft
het beste van het spel gehad, maar
het verzuimde het overwicht in doel
punten uit te drukken. Het keek zelfs
na tien minuten tegen een 1^=0 ach
terstand aan toert Ausum van dichtbij
scoorde. Ten Oever trok de stand
echter nog voor de pauze met een
hard schot recht. Dezelfde Ten Oever
had daarvoor overigens een handvol
goede kansen om zeep gebracht.
Na de rust een sterker Uithoorn,
dat echter zoals reeds gememoreerd
een strafschop nodig had om Papen
drecht naar verlies te spelen. In de
slotfase ving de verdediging van Uit
hoorn een fel offensief van Papen
drecht uitstekend op, waardoor Pa-
pendrechts tweede nederlaag in deze
kampioenscompetitie een feit werd.
Ruim tien minuten voor het einde
ii de tweede verlenging begaf hij
ch in een flits naar de plaats waar
hoge kopbal van Lohr in het doel-
bied zou neerdalen. Nog voordat de
1 de grond raakte had Muller zijn
uden schoen er reeds onder gezet,
s een streep zocht het leer zijn weg
ar het doel: Peter Bonetti was
nsloos: 32.
Duitsland kwam tegen Engeland
rug uit een geslagen positie. Gedre-
5 bi door „veteraan" Uwe Seeler her-
Dnnen Schons pupillen na de ver-
ssende treffer van Beckenbauer
in zelfvertrouwen. Engeland werd
otseling geconfronteerd met een te-
nstander die alle registers open-
ok. Engeland raakte verdoofd. De
:eren ploeg wankelde. De anders zo
lide verdediging stond op instorten,
ewton, Labone en zelfs aanvoerder
Uwe Seeler, niet zichtbaar
op de foto, scoort de gelijkma
ker. Gerd Müller, net achter
hem Brian Labone, kijkt gecon
centreerd toe.
West-Duitsland bleek uiteindelijk de
beste conditie te hebben. Dat werd
in de verlenging duidelijk.
Vooral in de tweede. De Duitsers le
ken door ongekende krachten gedre
ven, terwijl de Engelsen zich moei
zaam op de grasmat voortbewogen.
De treffer kon niet uitblijven. Dat
het uiteindelijk toch Gerd Muller
was, die de gehele wedstrijd nauwe
lijks aan de bal was geweest, is wel
licht het meest tekenend .voor de En
gelse uitputting.
TOLUCA De vervanging van
Inter's Mazzola voor Gianni
Rivera in de tweede helft van de
kwartfinale tussen Mexico en
Italië bleek een gelukkige greep
van de Italiaanse coach Ferruccio
Valcareggi. Rivera en niemand
anders wist met zijn slimme
passes, organiserend werk en
bovendien een doelpunt de Mexi
canen een halt toe te roepen.
Uiteindelijk leidde dit alles er
toe, dat Italië een glanzende 41
overwinning op 'het door het pu
bliek hysterisch gesteunde maar
in feite toch veel te kort komende
Mexico behaalde.
MEXICO CITY Uruguay, de
meest impopulaire kwartfinalist,
is er in het Aztekenstadion van
Mexico City in geslaagd de Rus
sen in de verlenging de weg naar
de demi-finale te versperren.
Spelend zoals gewoonlijk, ver
dedigend, vertragend, hard, ge
meen en slaapverwekkend scoor
den deze voetbalprofs na 117 mi
nuten voetbal het enige doelpunt.
Victor Esparrago was de geluk
kige schutter.
Voor 32.000 uitzinnige toeschouwers
was het Italië dat in de beginperiode
de beste kansen kreeg. Met name Bo-
ninsegna faalde echter. Het eerste
doelpunt scoorde Mexico. Na dertien
minuten ontdeed Fragoso zich op het
middenveld van Rosato en bediende
vervolgens Gonzalez. Deze „vol
leerde" de bal van zes meter ineens
achter doelman Albertosi: 10.
Gesteund door het snelle succes
wisten de Mexicanen een veldover-
wicht te verkrijgen. Pulido dwong
Albertosi toch een fraaie save. Toch
was het Italië, dat in die periode de
gelijkmaker scoorde. Bij een massale
aanval schoot Domenghini de bal
achter Calderon.
Na de hervatting trokken de Italia
nen van leer met prachtige combina
ties, veelal geïnspireerd door Gianni
Rivera Het was deze Milanees, die
Riva in de 63ste minuut in staat stel
de te scoren. Het eerste doelpunt van
Riva was een feit. Het tweede liet
niet lang op zich wachten. Alweer na
een voorzet van Rivera. Tevoren had
„maestro" Rivera zelf in de 68ste mi
nuut de stand na een goede 1-2 com
binatie met Luigi Riva op 31 ge
bracht. Het was gedaan met de Mexi
caanse tegenstand en zelfs kregen de
Italianen nog kansen op meerdere
doelpunten.
(Van onze sportredactie,
Sepp Maier onderschept val
lend een schot van Martin Pe
ters. Berti Vogts schermt zijn
doelman af.
De Spaanse stertennis-
Manuel Santana, hooggenoteerd
internationale tenniskringen, heeft
in Madrid medegedeeld niet
op het tornooi van Wimble-
Santana verklaarde dat hij nodig
rust toe is.
Amerikaanse veteraan Pancho
niet alleen door zijn oog
acties. maar ook door zijn
„aanstellerij" bijzonder ge-
bij het publiek, zal eveneens
Wimbledon uitkomen.
de dames heeft de sterkste
van Amerika, Nancv Ri-
zich afgemeld. Nancy raakte
geblesseerd. Zij geeft er de
aan zich in Texas te prepa-
de open Amerikaanse kam-
die zoals bekend in
worden gehouden.