xmrT
VAN OMMEREN
r i'i~iT i 'Ti r,T ;T, 177-
sMeden
sclteeps-
werklrigkuniimcii
Verzorgingsflat „DE STATENHOF"
le LEIDEN
HUISVESTING 1970
BIJBEL
IN WORDING
leiding gevend en
ander vrl. personeel
UNIEKE VEILING
TE LEIDEN
Royale 3-kamerapparlementen
VAN DER LUIT
TE KOOP te BODEGRAVEN
MODERNE WOONHUIZEN
ATTENTIE
Hoarinstituut „ELEGANCE"
BERGEN (N.-H.)
Door omstandigheden
komen onze spreek- en
bezoekuren op maandag
15 juni a.s. te vervallen
rWINDSOR^
I MEUBELEN I
VAN RIJSWIJK
TE KOOP
riante woning met zomerhuis
VENDUHUIS DER NOTARISSEN
MEUBILAIRE GOEDEREN
Bij inschrijving te koop
NIEUWE LEIDSE COURANT
12
ZATERDAG TC JUNI 1'
FAMILIEBERICHTEN
Zaterdag 27 juni hopen onze ouders
P. WESTERBEEK
en
M. WESTERBEEK-Passchier
hun 25-jarig huwelijk te gedenken.
Parklaan 53.
JANNETTE en GERT
HANNEKE
PIET
JAN
GERCO
Om onze ouders geluk te wensen, bent u op deze
A I*" 11 uur 12-30 uur van harte welkom in
café-restaurant „De Oude Post", Hoofdstraat 99 te
Sassenheim.
Voor de vele bewijzen van medeleven ons betoond
na het overlijden van onze zeer geliefde zorgzame
moedec, behuwd- en grootmoeder, behuwdzuster en
tante
ADRIANA STARRE-Ribot
betuigen wij u onze welgemeende dank.
bijzonder Dr. P. L. Schoonheim voor de gees
telijke bijstand.
Bn de huisarts voor de zorgvolle behandeling.
Uit aller naam:
J. STARRE.
Leiden, 13 juni 1970.
Minnebroersgracht 24.
J. P. VAN DER LAAN-BOELENS
Een doktersvrouw, die zich gewijd heeft aan theo
logische studie, meent dat de huidige theologische
wetenschap vaak wordt misverstaan als getracht
wordt middeleeuws spinrag dat hef christendom
heeft overwaasd, weg te nemen. Zij betreurt dat uit
leg en voorlichting vaak niet overkomen, zodat grote
groepen mensen zich in de steek gelaten voelen.
Zelf is zij zo geboeid door de bijbelwetenschap dat
ze ons meeneemt op haar tocht langs de bijbelboeken
en ons weet te overtuigen dat de Bijbel, juist door de
resultaten van de bijbelwetenschap, voor ons rijker
wordt, dat de bijbel ook nu nog geeft wat nodig is
om te leven en te sterven. Zij doet dit in een kleine
brochure en zonder gewichtig- en moeilijkdoenerij.
Een brochure voor iedereenl Verkrijgbaar in de boek
handel en door overschrijving van de kosten op
postrekening 1850 van de uitgever. Prijs 1,-; bij
25 ex. 0,50.
UITGEVERIJ MEINEMA - DELFT
De Heere heeft in de ge
zegende ouderdom van
bijna 80 jaar geheel on
verwacht van onze zijde
weggenomen mijn gelief
de vrouw en onze zorg
zame moeder, behuwd-
en grootmoeder, zuster,
schoonzuster en tante
BETTJE
BLANKENSTEIN
echtgenote van
Klaas Mastenbroek.
Lisse:
K. MASTENBROEK
Hendrik Ido Ambacht:
B. MASTENBROEK
P. C. MASTENBROEK-
Noorlander
Leidschendam:
C. VAN DIJK-
Mastenbroek
H. VAN DLJK
Kleinkinderen en
verdere familie.
De Begrafenis is bepaald
op dinsdag 16 juni a.s. te
namiddags 2.30 uur op de
prot. begraafplaats Duin
hof te Lisse.
Aan huis geen bezoek.
Gelegenheid tot condo
leren na afloop der be
grafenis in de aula.
H.M. BORKENT
homoeop. arts
Straatweg 14 Rotterdam
AFWEZIG
Familieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
HIE.T ZO.
OUDE VARKENMARKT 5 - LEIDEN
HUISVESTINGSCOMMISSIE CI1R. SCHOOL
VOOR SCHIPPERSKINDEREN TE R'DAM
Wegens uitbreiding van ons boeiend werk vragen
wij zo spoedig mogelijk
voor onze internaten.
Brieven met opgave van leeftijd, tegenwoordige
funktie, referentie-adressen enz. te zenden aan de
secr. IJ. Woudstra, Nobelstraat 39b te R'dam 3004.
heeft op korte termijn
plaatsingsmogelijkheden voor
met diploma 2e en 3e rang GHV
met diploma B of A
Autogarages 290,-
Schuurtjes 175,—
Vak. woonhuisjes 780,—
Vraag gratis prospekt
Houtbouw - Ubachs
Kerkrade - Vink
Op maandag 15 jurvi a.s. des avonds te 8.00
uur zullen in het Gereformeerd Jeugdhuis,
Breestraat 19 te Leiden t.o.v. de ondergete
kende deurwaarder
EEN GROTE PARTIJ
GOEDEREN
publiek bij opbod worden verkocht o.a. nieu
we kleuren t.v.'s, zwart-wit t.v.s', stereo-ap-
paratuur. platenspelers. bandrecorders,
draagbare radio's, auto-radio's, Zaanse klok
ken, stereo-radio's, meubels, stoom-strijk-
ijzers, huishoudelijke cassettes, gouden da
mes- en herenhorloges en wot verder ter
tafel zal worden gebracht.
Gelegenheid tot bezichtiging vanaf
7.00 n.m.
Handelsonderneming
„PYKO" te Amstelveen
K. E. VAN DER VEEN.
Gerechtsdeurwaarder,
Lage Rijndijk 117,
LEIDEN.
i t
Op ons uniek gelegen
CARAVAN PARK „DE KIEVIT"
BAARLE-NASSAU (NJI.) TELEFOON 04257 - 719
km van de randstad te midden van rust en natuur,
kunt u bij aankoop van één onzer mooie wagens een
prachtige
JAARSTAANPLAATS
huren. Inruil en gunstige financiering. Astral tourwagens
v.a. 3575,En keurige inruilwagens. Wij zijn dagelijks
aanwezig en nodigen u uit voor een bezoek aan ons.
ACCU'S
i^rc^ne^1^, LEIDEN
Begrafenis
onderneming
Leiden
Haagweg 31
Telefoon 01710-23574
Wassenaar
Deylerweg 127
Telefoon 01751-2436
Katwijk
Boulevard 48
Telefoon 01718-13477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
MUIZENENHUNONDERHOÜD1
TE KOOP
ZEIST - ORANJE NASSAULAAN 2
{ZIJ-INGANG HOTEL KERCKEBOSCH)
Indeling: ruime hall met garderobe en veel kasten,
woonkamer met eethoek, parketvloer en open haard,
slaapkamer, badkamer met Ingebouwd bad en douche,
keuken, kelder, tollet. Ie verd.: 3 slaapkamers, douche/
tollet. Het pand la voorzien van c.v.-olie en dubbele
garage. Oppervlakte grond ca. 4820 m2. Prijs 1 295.000.-.
MAKELAARSKANTOOR VOORHOEVE Sr ALEXANDER
makelaars In onroerende goederen, lid Oranje
Nassaulaan 43-45, Zeist. Tel. 03404-15285, b.g.g. 03432-1843.
Kamperen op het luxe caravanpark
„DE KIEVIT"
Baarle-Nassau <N-B), tel. 04257-719. Met verwarmd
zwembad, douche en wasserette.
Reserveer tijdig voor Uw grote vakantie.
Gevraagd in Ter Aar of omgeving
EEN KOSTHUIS
voor een jongeman, beroepintern, chauffeur.
INT. TRANSPORTBEDRIJF JAC. BESEMER N.V.
Postbus 2 Ter Aar Telefoon 01722-2241
aan en nabij het WILGENOORD (plan Zuid)
zeer fraai gelegen
met schuur, voor- en achtertuin.
Royale indeling en afwerking o.a. 2 toiletten en
vaste trap naar zolder met grote slaapkamer
voorzien van dakkapel.
BENODIGD EIGEN GEID ƒ4000,—
De Rijksbijdrageregeling voor deze woningen
komt ten gunste van koper en zal het le jaar
975,bedragen.
Inl. in het verkoopkantoor op het bouwplan
aan het DRONENPLEIN dag. (ook zat.) van
13.3016.30 uur en bij N.V. UMACO, makelaars
o.g., Wilhelminapark 58, Utrecht, telefoon 030—
511321. Na 19 uur: 02150—55982.
Op een fraai punt van LEIDEN, aan de BACHSTRAAT. direct nabij d
CHURCHILL- en KENNEDYLAAN en de VOOïS^HOTERWEG. word
momenteel de laatste hand gelegd ^n de afbouw van de „STATENHOF'. Ei
is een keuze-mogelijkheid uit 3 verschillende typen, zeer luxueus af te werkei
KOOPSOMMEN: inclusief alle kosten vanaf 84.00C
GARAGES inclusief alle kosten 5.00C
MAANDELIJKSE BIJDRAGE: Deze zal voor één persoon in een appartemen
van type A f 455,- per maand bedragen (voor 2 personen wordt deze priji
met f 65, per maand verhoogd).
De volgende verzorging wordt geboden:
dagelijkse keuze uit de door de chef-kok bereide warme maaltijden
welke in uw appartement worden verzorgd:
huishoudelijke hulp voor de eigen woning:
centrale verwarming:
warmwatervoorziening;
de diensten van een directrice belast met de dagelijkse leiding
en die van het overige personeel;
indien gewenst de hulp van een verpleegster (dag en nachl
aanwezig)
de hulp van een huismeester;
de beschikking over ontvangsthal, recreatiezaal en bridge/biljart
kamer;
logeerkamers voor uw gasten beschikbaar;
3 geruisloze liften;
parkeerruimte voor uw bezoekers in ruime mate aanwezig.
VRIJE VESTIGING.
Inlichtingen worden ter plaatse verstrekt in de (door de Fa. Hulshoff t«
Voorschoten) fraai ingerichte MODELWONING, op werkdagen van 11.00 tot
17.00 uur (zaterdags van 13.30 tot 16.30 uur) en door
N.V. UMACO, makelaars o.g.
Wilhelminapark 58, Utrecht. Tel. (030) - 511321. Na 19 uur: (02150) - 55982,
Notaris M. P. KAPTEIN te
Leiden zal op vrijdag 19 en
26 juni 1970 te 19 uur in het
Notarishuis. Hogewoerd 144
te Leiden, bij opbod en af
slag publiek verkopen:
Woonhuis
OS EN PAARDENLAAN 21
te Leiden, groot 69 c.a-
wordt ontruimd opgeleverd.
Lasten 84,- pj.
Bezichtiging 16, 18, 23 en 25
juni. Betaling 27 juli.
Nadere inl. bij gen. Notaris
Scheepmakersteeg 2 tel. no.
20614.
Zoekt u een
KOOPWONING IN
EINDHOVEN
O* OMGEVING?
Vraag vrijblijvend oi
woninggids
VAN DEI/LUNDERT
MEVROUW, ook u kunt een pruik verdienen door
het organiseren van een gezellige rpiddag of
avond met uw vrienden en kennissen.
Onze adviseuses tonen u graag hun collectie.
Belt u eens geheel vrijblijvend, ook in het
weekend.
ADVISEUSES IN ROTTERDAM EN OMG. TEL.
01806-3476, bij geen gehoor 01806-3402.
Nadere mededelingen zullen volgen.
Dus niet bellen of bezoeken „De Drie Eendjes".
I I
WONINGINRICHTING
JAN VAN STAVEREN
Noordsingel 51
I Tel 910—240949 R'dam I
ZELFBOUW
CENTRALE
VERWARMING
Verdien in uw vakantie
enkele duizenden guldens
door zelf uw C.V. te mon
teren. Stuur ons een te
kening van uw huis, win
kel of werkplaats voor
een vrijblijvende prijs
opgave of vraag onze uit
gebreide prijzen- en in
formatiefolder. Levering
van alle C.V. materialen
uit voorraad.
Centrale Verwarming.
Kantoor en showroom
Asselsestr. 90. Apeldoorn.
Telefoon 05760 - 15448.
3 min. van strand.
Zeer geschikt voor verhuur. Vrije vestiging
Te bevragen:
K. KUYT
Golfbaan 12 Noordwljk aan Zee Tel. 01719-2242
De afdeling Leiden van de
landelijke stichting WERELDWINKEL
zoekt (te huur of te koop)
EEN WINKELRUIMTE
in of bij het Stadscentrum: Haarlemmer
straat of omgeving. Steenstraat. Oude Rijn.
enz.
Hierin zal o.a. kunsthandwerk uit ontwik
kelingslanden te koop worden aangeboden,
vergezeld van informatie over de oorsprong
van de artikelen.
Opgave van ruimte en prijs, binnen 10 dagen, aan
nr. 3575 bureau van dit blad.
sollicitaties richten aan
Phs. van Ommeren nv
afdeling personeelszaken zeerederij
postbus 845 Rotterdam
telefoon 010-11 48 80 toestel 562
DONDERDAG 18 JUNI om 10 uur publieke veiling
van
w.o.voorkomen: bankstellen, schilderijen, kristallen
kroon. petr. hanglamp, boekenkast, tuinbeelden,
schrijfbureau, divers klein goed, enig koper en enig
goud en zilver.
Kijkdag woensdag 17 juni van 10 tot 4 uur.
L. J. HOELEN.
makelaar-taxateur en
veilingmeester.
Het woon-winkelhuis te DIRKSLAND aan de Voorstraat
24. groot 1.72 are. Jaarlijkse lasten plm. f 210.-. Direkt te
aanvaarden.
Sleutel voor bezichtiging af te halen op Voorstraat no. 26.
Gunning voorbehouden.
Inschrijfbiljetten in te leveren ten kantore van notaris
J. D E VRIES te Dirksland vóór 20 juni 1970.
BEDRIJFSPAND te LEIDEN
TE KOOP
Utrechtse Veer 22. ca. 200 m2, binnenkort ontruimd
te aanvaarden. Krachtstroom. TL-verlichting en
ruim kantoor. Iedere morgen te bezichtigen van
912 uur.
TE KOOP te LEIDEN
woonhuizen
COLENBRANDERSTRAAT: woonhuis met tuin en
achtertuin. Beg. grond: woonkamer, keuken en
w.c. Verdieping: douche, 3 slaapkamers en kast-
Kapverdieping: zolder met vaste trap
ƒ43.000.— kk.
DONIZLTTLAAN: hoekhuis met garage, rondom
tuin en vrij uitzicht op waterpartij. Het ge
heel is voorzien van c-v. Jgas) en vaste vloer
bedekking. Parketvloeren in woonkamer en
gang. Parterre: entree, gang. w.c., garderobe-
kast, keuken met ingebouwde koelkast (luxe
keukeninventaris) en grote woonkamer. Ver
dieping: portaal, badkamer met ligbad en 2e
toilet, 2 grote en 1 kleine slaapkamer met vaste
wastafels. Kapverdieping: vaste trap, portaal,
grote kamer.
ƒ87.500— k.k
RIJN- EN SCHIEKADE: vooroorlogs herenhuis met
voor- en achtertuin. Diep pl.m. 33 m. Parterre:
kamer en suite, serre, keuken, w.c., k.k.; hal.
Kapverdieping: 2 grote en 2 kleine slaapkamers
en 2e toilet-
ƒ55.000,— k.k.
TE HUUR te LEIDEN
garage
MOZARTSTRAAT: direkt leeg te aanvaarden.
Te koop te Zoeterwoude
bungalow
RUIJNVREUGD: zeer luxe bungalow met garage.
Uitzicht op de Rijn. Rondom grote tuin, terras,
en vjjver Parterre: woonkamer, eetkamer, keu
ken, badkamer, douche en twee slaapkamers.
Het geheel is voorzien van c.v. (olie).
235.000,— k.k.
Te koop te Leiderdorp
flat
LAAN VAN OUDERZORG: luxe 3-kamerflat, in
goede staat van ouderhoud, 4 jaar oud Par
terre: woonkamer, 2 slaapkamers en badkamer.
C.V.-blokverwarming.
ƒ44 000.— k.k.
Te koop te Oegstgeest
woonhuis
NICOLAAS MAESLAAN: woonhuis met voortuin,
schuur en achteruitgang. Het geheel is voorzien
van c.v. (gas). Parterre: grote kamer 3-85 x 8 50
m., hal. gang, ruime moderne keuken, toilet en
bergkast Verdieping: 2 grote en 1 kleine slaap
kamer, badkamer, voorbalkon. Kapverdieping:
ruime studeerkamer 3-50 x 5.00 m. en berg
ruimte. Het pand verkeert in prima staat van
onderhoud.
ƒ90.000.— k.k.
Te koop te Langeraar
middenstandswoning
VAN WASSENAARSTRAAT: woning met c.v.,
voor- en achtertuin op het zuiden- Parterre:
grote woon-eetkamer, moderne keuken. Verdie
ping: 3 ruime slaapkamers. Kapverdieping: gro
te zolder met mogelijkheid tot het maken van
een kamer.
46-000,— k.k
AL ONZE AANBIEDINGEN GESCHIEDEN VRIJBLIJVEND
INLICHTINGEN TIJDENS KANTOORUREN
IEIDEN OUDE SINGEL1BB TEL 01/10 21/72
TE KOOP
Wij kunnen U o.a. onderstaande panden aanbiedt
Wenst U een volledig overzicht, vraagt dan, gehe
vrijblijvend, onze bekende GELE INFORMAf
GIDS.
OEGSTGEEST
Karei Doormanlaan. Mooi en rustig gelegen hei
huis, met voor- en achtertuin. Stenen schuur acht!
in de tuin met achterom. O a. woonkamer met pa
ket en open haard, centrale verwarming, 4 slaaplq
mers, badkamer, vrije uitzichten en prima staat v
onderhoud. Vrije vestiging 77.5t~
Homeruslaan. Zeer royaal hoekhuis met een
ligging en voor-, zij- en achtertuin met grote sten||
schuur. Uitstekende staat van onderhoud en prin
afwerking. Bevat o.a. grote woonkamer met pari
en open haard, zeer royale eetkeuken hall en ga
met natuursteen, 4 slaapkamers, grote' studeer-
kamer op de 2e etage met uniek zonneterras, b
kamer. 2 toiletten enz. Centraal verwarmd en vt
vestiging. Zeer bijzondere woning. 112.000
Prinses Irenelaan. Modern hoekhuis met oprit op:
naar garage en aparte kantoorruimte. Zonnige li
ging. 4 slaapkamers, moderne keuken C"- met war
watervoorziening. Vrije vestiging 83.500
Marelaan. Groot herenhuis met een zeer grote zo
nige achtertuin. Voortuin en garage. 5 slaapkame
c.v (ringverw.) met warm watervoorziening. Ruil
uitzichten en vrije vestiging 81.500
LEIDEN
Anthonie Duycklaan. Royaal hoekhuis op de ra
van het Leidse Hout. Achtertuin op het zuiden. Ce
trale verwarming, 5 slaapkamers, grote woon kam
met dubbele ramen. Vrije ligging op een bijzone
Punt f 88.000
Joseph Haydnlaan. Uitstekend afgewerkt midde
huis met voor- en achtertuin, volautom. c.v., 5 slaa
kamers badkamer, woonkamer met parket en op
haard. Aantrekkelijke ligging, 4 wastafels, moder
keuken, stenen schuur enz. Alles van hoge kwalite
Vrije vestiging. Aankoop garage mogelijk 75.000)
Rossinistraat. Modern middenhuis, met een perfek
afwerking en gezellige ligging 4 slaapkamers, spli
termeuwe keuken met alle apparaten incL vaatwi
machine, centrale verwarming. Vrije vestiging
69.000
Rijn- en Schiekade, Royale benedenwoning
aparte, verhuurde bovenwoning. Indeling: zeer gr<
zonnige achtertuin. Ideale speelruimte voor kint
ren. Oppervlakte 24 x 9 meter. 4 kamers, waarv
1: 5.5 x 6.5 meter, grote keuken, badkamer, een
verwarming met warm watervoorziening, hout
schuur en speelhuis. De verhuurde bovenwoning b
staat uit: aparte ingang 5 kamera, 2 balkons, douel
cel, zolder, keuken en 2 toiletten 48.500
De Ridderstraat. Rustig gelegen middenhuis in
burgemeesterswijk. Bevat o.a.: kamer ensuite (9,50
3.80), 3 slaapkamers, grote zolder, geschikt voor k
mere, badkamer, tuinen enz. Goed onderhouden
47.500.j
Spaarnestraat. Zeer gezellig hoekhuis met voor-, zi
en achtertuin met stenen schuur. Zeer goed ondö
houden. Bevat o.a.: 3 slaapkamers, grote zolder s
schikt voor kamers, douchecel enz Moderne keükil
en zonnige woonkamer. Direkt te betrekken.
55.000.
Zoeterwoudseweg. Zeer vrii gelegen hoekhuis
centrale verwarming en grove achtertuin op de zo
Solide bouw en goed onderhouden. 6 kamers do
checel. grote zolder enz. Spoedig te betrekken
57.000)
Duyvendakstraat. Groot herenhuis op goede slan
met een rustige ligging. C.v., 4 slaapkamers, gro
woonkamer, 2 toiletten, bergruimten Voor- en.ac
tertuin met schuur. Spoedig op te leveren.
65.000,
LEIDERDORP
Frederik Hendriklaan. Rustig gelegen middenhï
met voor- en vrije achtertuin. Vrije uitzichten. Cei
trale verwarming, 5 slaapkamers, grote woonkame
douchecel enz. Vrije vestiging 68.000,
WARMOND
Beatrixlaan. Halve villa met garage en centrale vt
warming. Aan 3 zijden tuin Prima staat van ondeL
houd en een luxe afwerking Bevat o.a.: grote eefl
keuken, open haard, 3 slaapkamers, grote zoldej
ruimte, geschikt voor een grote kamer, wenteltra
badkamer met ligbad, woonkamer over de breed K
van de villa. Vrije vestiging. ƒ112.000.
4J. Voor meer inlichtingen kunt U zich steeds, oc
op zaterdagmorgen, tot ons wenden.
Wij regelen, desgewenst, de financiering van u
woning.
Voor academici zelfs tot 100 van de koopsol
Sinds 1933:
DE VEREEN. NEO. MAKELAARS BüREAl
01710-52540
GEVERSSTR. 63 OEGSTGEES