(0ERIERS
SPROEIVERBOD
bURSOVERZICHT
elke vorm van waterverspilling
te vermijden.
s( :h eepv a artberichten
SUPER NEON
N.V. LEIDSCHE DUINWATER MAATSCHAPPIJ
het sproeien van tuinen met
gebruikmaking van op de
waterleiding aangesloten
slangen tot nadere aan
kondiging te VERBIEDEN.
met een boete van ten hoogste f 100,-
Claimemissie
van Vastgoed
VISSERIJ* EN MARKTNIEUWS
Burgerlijke stand
Bakels en Ouwerkerk
TIMMERLIEDEN
Scheepsijzerwerkers
Plaatwerkers, Pijpenleggers,
Bankwerkers en Lassers
Aardrijkskunde v.b. plm. 26 uur
Wiskunde plm. 26 uur
Biologie v.b.
Tekenen
plm. 26 uur
ENIGE
WERKSTERS
LEIDSE COURANT
MAANDAG 8 JUNI 1970
rERDAM, 5 juni Hoewel
i reeds werd vooruitgelopen op
ling in Amerika zijn de koer-
de internationale fondsen
opnieuw flink gedaald. Er
|elfs nog onder het niveau van
orbeurs gehandeld, zodat de
ng bepaald flauw was. Kon.
af bij opening een teruggang
f 4 te zien op 124 50 en
ging ruim f 2,50 naar beneden
Ook Unilever moest het ont-
op een prijs van f 84.20, waar
afbrokkeling volgde tot
Deze laatste koers be'ekent
rlies van f 2.50. Bij Hoogovens
I f 2.60 af op 95.10 gevolgd door
Philips verloor f 1 op 59.40.
sd wordt dat Wall Street de
fle dagen verder zal afbrok-
cultuurmarkt bestond enige
voor HVA, waardoor
een punt winst werd
t op 55.3. De andere cultures
•n licht terrein. De scheep-
jarkt was licht verdeeld, waar-
Ommeren twee punten van
kon inhalen en Holl.
Lijn 1% punt klom. Hei-
moest ruim f 2 achteruit op
jvan welke prijs later nog fl
Bij de bankaandelen verloor
bijna f2.
|nale-Nederlanden was eveneens
op 76.20 (78.20). KLM maakte
jtzondering met een winst van
115.50, maar hier stond men
van New York waar
[winst boekte.
staatsfondsenmarkt kwamen
kleine verschillen voor naar
zijden.
(lokale markt gaf overwegend
dalingen te zien, waarbij Bols
1 ging met een aderlating van
v. d. Grinten moest circa 8 gui
Kluwer f 6.50, VMF f 3.40,
f 2.30, Cindu f 3.70, Wes-
f 3.60, Nillmij drie gulden, Delta-
f 2.5Ö, Texoprint en Gerzon 10
l, Elsevier 3 gulden en VNU
tuiden. De claims Bredero zijn in
bcht beursklimaat gevallen. Van'
krex-d de prijs f 4.65 lager op 22
Ook de aandelen, moesten 14
afstaan. Alb. Heijn daalde 5
Bijenkorf Beheer 11 punten
en Brandt 8 punten.
waren dun gezaaid. Park-
steeg 20 punten en Oalvé Delft
ks de daling bij Unilever 15
a. Ford won 10 punten en Zaal-
7 Voorts waren vast Van Nelle,
Jongeneel en Tilib. Waterlei
ding.
De internationale fondsen hebben
geleidelijk een ldoht herstel getoond
waarbij het slot veelal op het hoogste
punten belandde. Zo nam Akzo afscheid
op 80.90, Uunilever op 84.60, Kon. Olie
125.40, Hoogovens op 95.20 en Philips
op 59.60.
BURGERLIJKE STAND
WARMOND
WARMOND Geboren: Wilhel
mus J B, z v J G M Sikking en van
J A Breedeveld; Marco W G, z v
W S H va Noort en van C A Ch
Heemskerk; Estheh S, d v L C M
Bunck en van A Wijnhoff; Andries
P M, z v A Hobel en van P Holle
man; Adrianus, z v A Schouten en
van W S Vavier; Linda J M, d v
J Teijlingen en M J L Dolmans;;
Nicole AJM, dvALA van Wie-
ringen en van T M J M Halkes; Ma-
riëlle, d v G C Landman en van J
P G van Zijl; Gastone B Ch M, z
v Ch Th Zwetsloot en van A J de
Haas; Maria J, d v L J Kerkvliet
en van A K van den Berg; Petrus
J, z v H G Koppers en van D P M
Nederstigt; Hendrik, z v C Koudijs
en van T J van Beelen; Cornelis L
J, z v C L Borst en van G van Tol.
Ondertrouwd: F A M van der
Meer, 1946, Noordwijk en W C van
Grieken, 1949, Irenestraat 3.
Getrouwd: W A Smit, Sassenheim
en C J van Egmond; A A F Nieu-
wenhuijzen, Ter Aar en A F M
Paardekooper.
Overleden: M L H Moes, echtge
note van A M van Velsen, 1876; J
P F van der Voort, 1902; E E Men-
ten, 1882.
AMSTERDAM Zeer binnenkort
zal het emissieprospectus verschijnen
van de uitgifte van 50.000 nieuwe pra-
ticipaties in het binnenlands beleg
gingsfonds plus vastgoed (tot. nom.f 5
min.). De participaties zullen voor de
helft delen in de resultaten over 1970.
Aan de uitgifte is een claimrecht ver
bonden voor oude participanten. De
claimverhouding is 1:5. De koers van
uitgifte bedraagt 96 pet.
Vit de BOLLEISSTREEK
LISSE Geboren: Fiona Adv
J Steenwinkel en E C Rus; Irene T E
d v H A Verdijk en T R E Dam;
Sandar d v W Kraan en W Breijer;
Rudolf J F z v F Th Slootbeek en
W M de Haas.
Ondertrouwd: Johannes v Blitters-
wijk (58) en Catharina P Dubbis (57);
Antonius A v d Lans (22) en Alina
de Vogel (18) te Sassenheim; Petrus
J v d Koppel (23) te Sohaedam en
Martha J v d Reep (21).
Gehuwd: M A Noort en G A den
Butter; T C Kool en C J M Sxndts;
E M v d Zwet en M M Pannekoek;
C Molenaar en W E de Kooker.
LISSE ZCL heeft ook zijn derde
wedstrijd in winst omgezet. Koude
kerk 2 wer nu met 52 teruggewe
zen. De stand aan kop is: 1 ZCL 36,
2 Sleutelstad 4 4—6, 3 Katwijk 2 4—4.
Woensdag speelt ZCL een uitwed
strijd tegen Vlvax in Oestgeest.
ALPHEN Geboren: Jean-Jac-
ques Albèrt de Korte; Mireille
Woortman; Johanna Pieternella de
Wolf; Nicolette Simone Verkade; Ma-
rise Petronella Schouten; Dirk An-
thonie van Vliet; Petronella Hendri-
kan Lourens, Johannes Roos; Alfons
Antonius Sytse van de Kwaak; Mar-
garetha Bernadette Maria Turnhout;
Michael Maurice van Rooijen; Geertje
Adriana Pols; Ester van Klaveren;
Johanna Maria Verkade; Aranka
Soós; Marcel Johannes van Niekerk;
Lambertus Cornelis van Niekerk;
Linda Maribel Wagemaker; Leen-
dert Bernard den Hertog; Robbert
Jan Bouman.
Getrouwd: L A A Vermeulen, 37
jaar en A A Fouw, 33 jaar; W van
Dongen, 25 jaar en M A Semp, 19
jaar; J J van Wijk, 20 jaar en A Am
bachtsheer, 20 jaar; A Zweeris, 26
jaar en T K van der Snoek, 24 jaar;
D Huizinga, 27 jaar en A G N Baer-
veldt, 26 jaar; J B C Kagenaar, 31
jaar en G W van Vliet, 21 jaar; A J
van Hove, 20 jaar en W van Beer
schoten, 21 jaar.
Ondertrouwd: H A Runhaar, 24
jaar en M P Zwaan, 21 jaar; A Rij
laarsdam, 27 jaar en A P Horsman,
23 jaar; W J Dirkzwager, 24 jaar en
M A Otte, 20 jaar; RAG Hofland,
24 jaar en A van Wijk, 21 jaar; P
Broere, 28 jaar en E Harfcing, 24 jaar.
Overleden: Ronald E van Beuse-
kom, 3 jaar; Catharina Vermei-van
der Kraats, 61 jaar; Frederik J Boe-
refijn, 76 jaar.
Visserij
KATWJK, 8 juni. KW 74 aoz kantjes le
ged., KW 141 niet 72 kantjes (idem). IJM
37 9 kantjes, KW 101 72 kantjes, SCH 236
9 kantjes. KW 85 103 kantjes. KW H21 37
kanjes, K 153 76 kantjes. Pryzen: maat-"
jesharing klein 211—275, groot 154—082.
SCHEVDNINGEN. 8 juni Visserij be
richten. Besommingen trawlers in gul
dens:' SCH 16—17.500 SCH 54—03.300, SCH
131—8760, SCH 162—700. SCH 248—1240. SCH
wijting, 145 kisten schelvis, 70 kisten ka-
bepauw, 120 kisten schol, 35 kisten verse
haring, 35 kisten diversen, 9600 kg tVng en
tarbot, 330 kg garfnalen, 630 kantjes ge
zouten haring.
SCHBVENINGEN. 8 juni Visserijbe-
rlchten. Totaal aan de markt: 54 kisten
339—6900 besommingen kusvissers: KW
164—2830 UK 89—6760, UK 222—7060, UK
224—4620. YE 138—410, WR 33—2500. Note
ringen per kg: gr tong 555—670, grm 570
580, kim 611—620, I 620—643, II 608—620,
tarbot I 530—550 n 450—490, III 330—340.
IV 235—245, griet' I 320-330, n 200—220; per
40 kg: grm schol 2636, middel 2530,
klein 620, kim schelvis 52—54, I 50—45,
II 3740, wijtng gestript 35—15, rode poon
II 27—40. schar 10—'12, m kabeljauw 100—
QH4, I 8090, n 62—68, III 22.50—30;
per 50 kg: verse haring 68—70; aanvoer
garnalen 330 kg; prijs per kg: handels
garnalen 121; maatjesharing groen klein
225—260 groen groot 135—160. Verwachte
aanvoer voor morgen: ca. 15 kustvlssers.
VDAARDINGEN. 8 juni. Aanvoer VI 31
19 VU 90—31, VU 1—36, VU 112—12, VU
115—25, VU 16—44, VU 7—12, VU 121—19.
V U3422, VU 105—38. VU 153—19.
Pryzen: kleine maatjes 259—350. kleine
1 kleine maatjes 250, gr. maatjes 161291.
VDAARDINGEN 6 Juni. Aanvoer: VU
110—66, Pryzen; kleine maatjes 350, grote
maatjes 274.
IJMUIDEN, 8 juni. KW 52—7150, KW 66—
13.534, KW 67 12.206. KW 490—5576, KW 113
—12.685, KW 127—11.933, KW 173-11.170,
KW 189—15.610. KW 200—4661, KW 45—6093,
KW 61—10.474.
Markten
AAUSMEER Na maandag lagen de
rozen en anjers lager in prijs. De daling
van de anjers was beduidend groter dan
die van rozen. In de prijs kwam, wat
rozen aangaat, in de loop van deze pe
riode weinig schommelingen voor. met
uitzondering van de Baccara die tegen
het einde van iedere veiling wat goed
koper werd Daar stond echter tegenover
dat de kleine rozen bijna iedere dag
duurder werden. Anjers schommelden
nogal eens in prijs. Fresia's, waar er
weinig meer van aangevoerd warden,
werden wat duurder, terwijl Berber a's
en irissen iets minder goed gewaardeerd
werden tegen het einde van deze week.
Zaterdag tegen het einde van de veiling
lagen de prijzen van bijna alle rozen-
soorten wel heel erg laag, terwijl het
begin ook al goedkoper was dan vrijdag.
Anjers en diverse bloemen waren ook
heel wat goedkoper met uitzondering van
de gerbera's. 1/6 t.m. 6/6 1790: Baccara
22—65, Carina 21—52, Caria 28—68, Duls-
breg 15—53, Sonia 27—65, Interflora 26
Hoog en laag water
Katwijk aan Zee
KATWIJK AAN ZEE Dinsdag
junii: Hoog water 6.28-18.50; laag
water 2.15-14.33.
54, Furore 19-45, Jr. Miss 14—35. Peer
Gynt 35—75, P. Sensation 18—42 S. Star
22—50, Tiara 14—26, T. Gold 14—29. Dr.
Verhage 21—70. Roselandia 14—31, Sonora
17—32, Jack Frost 15—36, Kon. der Rozen
37—61, Cr. Princess 15—33. Brld. Pink
18—34, Nordia 14—29. Zorina 14—33, Carol
12—26, R. Garnette 12—25. Gold. Garnette
11—22.' Oranje Garnette 10—19. Marimba
14—30, Sp. Sun 1735, Roswytha 11—22.
Motrea 24—51, Bregina 17—37, Travestl
37—68, Elsbeth 29—41. Anjers rose 14—35,
extra tot 56, idem rood 14—37. extra tot
59. Idem wit 13—22 extra tot 33. Arthur
sim 21—29. Carry sim 13—18, Dusty 15—28,
Esperance 16—29, Fanfare 16—27, Tange
rine 3213, G J Sim 17—28, Gemengd
28—37, Joker 2910. Keefers 22—31, Yellow
2433. O. Beauty 50—66, Uaddy sim 1626.
Pr. Ann 20—29 Anthurium 8018i. Ama
ryllis 14—37, Calla 23—35, Gerbera 19—51,
Strelitzla 155—290, Fresia enkel 80—185. id.
dubbel 220—350. Iris WO210, idem Prof.
Blauw 45—335, Gladiolen per stuk 1813,
Uathyrus 55—020, Ixia 60—(105, Convillei
aio—420, Ohrys, jaarr. 145—370, Asp. Plu-'
mosa 79140.
BARNEVEUD, 8 juni Caöp. Veluw-
se Bierveiiing. Aanvoer 305.640 stuks,
stemming rustig. Prijzen (in guldens per
100 stuks)1: eieren van 50-51 gram 548551,
56-57 gram 677—684, 60-61 gram 743—758.
64-65 gram 830—886.
Vette kalverenmarkt. Aanvoer 628 stuks,
handel tamelijk. Prijzen: le kwaliteit 400
—425 2e kwaliteit 385—395. 3e kwaliteit
KATWIJK AAN DEN RIJN 6 juni
Groenteveiling: waspeen AI 330620, All
260—510. BI 910-0180, bospeen 99—000, spi
nazie II 36.
Aanvoer waspeen 18.000 kg.
KATWIJK AAN DEN RIJN De afge
lopen week is het voor wat betreft de
waspeen handel in zekere zin een wat
vreemde zaak geweest. De aanvoer liep
verder terug tot in totaal 616.000 kg;
alleen In het midden van de week werd
nog wei boven de 100 ton per dag ver
handeld. maar vrijdag en zaterdag daal
de de aanvoer zeer sterk. Het is te ver
wachten. dat de aangevoerde hoveelheden
nog minder worden en wellicht over een
tweetal weken volledig ophouden; het
seizoen 1969-1970 loopt ten einde.
Voor wat betreft de export was het
opvallend, dat er behoorlijke veriadin-
gen waren naar Engeland, iets wat voor
heen om deze tijd van het jaar nauwe
lijks ls voorgekomen. Hoewel de Engel
sen ook zelf tegenwoordig behoorlijk
peen uitzaaien is ook daar de lang du
rende koude er de oorzaak van dat van
elders moet worden aangevoerd. België
kocht aan het begin van de week;
Duitsland had nog wel belangstelling voor
B-sortiment. De conservenfabrleken had
den in het midden van de week enige
langstelling; het binnenland kocht naar
behoefte. Het percentage onverkoopbare
peen nam toe. De prijzen waren over
het algemeen niet geweldig; alleen voor
gekoelde peen waren de noteringen wel
bevredigend.
Noteringen: AI 330-820. An 260—650,
BI 490—'1240, BI 230—380, Cl 390—540. CTI
290—470.
Er was toenemende belangstelling voor
bospeen, waar de exporteurs ook wel zin
in hadden voor verladingen naar België,
de noteringen voor eerste soort 77—'109.
n 16—99 waren dedelljk Bloemkool ging
voor redelijke prijzen weg. naar kwali
teit 33M4, spinazie, goed gevraagd, no
teerde van 36—99, rabarber liep terug
1020. er was een levendige handel in
prei, louter voor eigen land. Al 2034,,
AH 16—32, BH 10-24.
Overige produkten: andijvie 30—60. kro
ten 47—58, prinsessenbonen 350180, sla
918, tomaten per 6 kg A5 710—840 All
400—660, Cl 400—770, CCI 460—500, radijs
30—41, peterselie 1021, krulpetersi/ie 19
—24, selderie 21—25. spitskool 35-454. sla-
uien 22.
ROTTERDAM. 8 juni Veemarkt. Aan
voer totaal 1014 dieren, waarvan 1014
slachtrunderen. Prijzen per kg: slaehtrun-
deren extra 5.40—5.70. I 450-5, II 3.95—
4.35, III 3.80—3.95, stieren 4.45—5. worst-
koeien 3.75—3.90. Overzicht: Slachtrunde
ren: aanvoer iets korter, handel slecht,
prijzen lager.
ROEUOFARENDSVEEN. 6 juni Bloe
menveiling; Am. Anjers 10—24, Rozen
Garnette en Carol 7'13, Nordia 10—05.
Zorina 1.1—44, Sonora 10M9 Super Star
20—28, Motrea 17. Baccara 21—33. jr. Miss
1314, Carla 18—28, Faberge 04—45, Coral
Princess 11—45( Bridal Pink 11-43. Carina
19-26. Utiles 26—85. Violieren 5—47 per
stuk; Trosanjers 225260, Alstroemeria 110
Chrysanten-jaarrond 290—310, Gladiolen
140—270, Colvilleis 80-430. Irissen 55—455,
Bruidsanjers 3613, Duizendschoon 40—
100 Pyrethrum 5080, Esther Read 42
100, Margrieten 27—60, Dathyrq s 30—90,
Campanula 115—165, Fresia 80—120, Bro-
dea 40—215. Ornlthogalum 45—65 per bos.
Eerste lijst
Abbekerk 6 vn Eastlondon
nr Port Elizabeth
Abida 7 Durban
Acila 6 ZO Ceylon
Adonis 6 ZW Azoren
Amerskerk 6 ZW Abidjan
Ampenan 5 Yokohama nr
Buenaventura
Arendskerk 6 Z Monrovia
Ares 6 Antofagasta nr Mata-
rani
Balong 6 Ulvorno nr Marseil
le
Billiton 6 Pt Swettenham
Ceres 6 W Ouessant
Chevron Amsterdam 6 O St
John nr Bahia
Chevron* Eindhoven 6 W Goa
Chevron The Hague 6 Prai
nr Singapore
Copan 6 NO Hatteras
Calemares 6 ZO Halifax
Daphne 6 O Guam
Diadema 6 Essider nr
Teesport
Diloma 6 ZO Muscat
Dóelwljk 6 W Ulssabon
Daltadrecht 6 ZW Ouessant
Forestlake 6 Scaramanga nr
Constanza
Gorredijk 7 Houston verw
Gulf Italian 6 ZW Recife
Gulfhollander ZW Uas Pal-
mas
Hilversum 6 Hamburg nr
Antwerpen
Kaaphoorn 6 Helslngborg
Karimun 6 Barcelona
Marseille
Kreon 6 NW Finistere
Kenia 6 Pt Moresby
Karlmata 6 z St Helena
Keizerswaard 6 t.
Yokkalchl
Ladon 6 W Kp Gata
Ulon of Judah 6 Hamburg nr
Antwerpen
Uolrelloyd 6 Auckland verw
Madisonlloyd 7 Colombo
verw
Metula 6 NW Uuderitz
Nederlek 6 NO Kp Vlllano
Nederrhone 6 Kaapstad nr
Singapore
Neverlta 6 pass Kaapstad
Nijkerk 6 Dar es Salaam nr
Tanga
Ossendrecht 6 W Flores
Patro 8 Las Palmas verw
Pericles 7 Pt Barlos verw
Philine 6 W Bombay
Poeldijk 6 N Horta
Schielloyd 6 NO Kp Finiste
re
Schouwen 6 NW Kaapstad
Seinelloyd 6 ZO Colombo
Solon G Paramaribo verw
Stad Zwolle 6 W Shannon
Statendam 6 ZW Balboa
Baai
Straat Hongkong 6 O Buenos
Aires
Vasum 6 ZW Ushant
Viana 6 W Azoren
Wonoglrl 7 Huarmey
Tankers
Abida 7 te Durban verw.
(bulteng. repareren), Mina
al Ahmadi (wordt verm.
Mina al Fahal, Mina Ab
dullah, Vokkalchl)
Acila 9 te Singapore verw.,
Manilla, verm. Panamaka
naal, Curacao
Atys 66 te Bangkok verw.,
Bukom, Bangkok
Camltla 6 te Stanlow verw.,
Birkenhead, Cardon
Capiluna van Mina al Ahma
di om Kaap de Goede
Hoop nr Spezia 27 verm.
Skaramanga (dokken)
Caplsterla 6 te Es Slder
verw., Hamburg
Capulonlx 6 te Whitegate
verw., Perz. Golf: verm.
Kharg Island, Bombay
Clnulla 8 n.m. te Curacao
verw., Cardon, Mersey
Crania 6 te Curacao verw.,
Cardon, Panamakanaal,
Valparaiso, Callao, Quaya-
qull
aphne 19 te Uos Angeles
verw., verm. Perz. Golf
Diadema 5 te Es Sider ver
wacht, Teesport
Diloma 24 te Sydney verw.,
Geelong
Dlone 6 te Sydney verw.,
Geelong, Mina al Ahmadi
Doslna 5 te Tenerlffe, Oon-
ny, verm. Rotterdam
Kabylla 5 gemeerd te Bah
rein, Prai ((Penang), port
Swettenham
Kalydon 5 te Stavanger (So
la) verw., Bodo, Hammer-
fest
Kara 5 te Ireland Island
:rw., San Juan, Curacao
Katelysia te Ardrossan, Tha-
meshaven, Estham
Kelletla 6 te Dakar verw.,
Freetown, Abidjan, Dagos,
Douala
Kenia 5 te Thursday Island
verw., Port Moresby
Kermla 6 te Sundsvall verw.,
Stavanger (Sola), verm.
Teesport, Rotterdam,
Amsterdam (dokken
NDSM)
Khasiella 5 te Curacao, Pto
Miranda, Trinidad.
Swansea, Stanlow, Ardros
san
Kopionella 4 gemeerd te
Benghazi, Tripoll Uybië,
Taranto, Bavera, Rotter
dam, Shellhaven, Stanlow
Koratia 5 te Bukom verw.,
Woodlands, Perz. Golf,
verm. Bandar Mahshahr,
Bukom
Korenia 14 te Bukom verw..
verm. Perz. Golf
Korovina 4 te Martinez
verw., Wilmington, Pana
makanaal, Curacao, verm.
New York
Kossmatella 5 te Bukom
verw., Tabangao, Hong
kong
Krebsia 5 te Purfleet verw..
Rotterdam, verm. Midd.
Zee
Kylix 11 te Curacao verw..
verm. Trinidad, Thamesha-
Bovellia 11 te Mina al Ahma
di verw., verm. Frederlcla
Metula 4 v.m. Kaap de Goe
de Hoop gepasseerd op
weg naar Rotterdam
Patro 12 te Tripoll Dyba-
non verw.. Hamburg
Philidora 66 te Sriracha
verw., Miri, verm. Sriracha
Philine 9 te Kharg. Island
verw., Bombay
Sepia 5 te Mina al Fahal
verw. (bunkeren), Khor al
Amaya, Portland Maine
Vasum 5 van Petit Couronne
(wordt verm. Pto Miranda,
Viana 12 te Curacao verw.
nr Curacao
Be Havre, Rouaan)
Vitrea 13 bij Hoek van Hol
land verw., Rotterdam
Vlvapara 7 n.m. te Buenos
Aires verwacht, Curacao
Zafra 7 Bombay verw., Mina
al Fahal.
Aceteon 8 Grande Condore
Amstelland 7 v Hamburg nr
Las Palmas
Ares 7 v Matarani nr Supe
Atys 7 v Bangkok n Singa
pore
Batu 7 NO Honolulu
Dallia 8 z Adelaide
Daphne 8 NO Guam
Diogenes 7 NO Sombrero
Dione 8 Geelong
Doelwijk 8 Z Las Palmas
Dulvendrecht 8 Monrovia
verw.
Hercules 8 NO Azoren
Kara 8 San Juan vervv.
Nederweser 8 ZW Karachi
Prinses Margriet 8 Santas
der nr Amsterdam
Rotti 8 Kuwait
Statendam 8 Cristobal nr,
Cargagena
Straat Fiji 8 O Kobe
Themis 7 Punta Anenas nr
San Juan
Wlssekerk 8 Sydney nr Mel
bourne
Wonosari 8 Ilo nr Atico
Waalkerk 8 Z Monrovia
20 WOORDEN f 1,75. ELK WOORD
•ER t 0,12.
tor Koeriers onder nummer wordt 35 een*
kta ;n rekening gebracht
neel gevraagd n Auto's en motoren
fLeon Damesmodes
verkoopster. Met va-
wordt reke-
jehouden. Breestraat
25747 Leiden,
[r. nette jongen of
in snackbar. Wissel-
i 5-daagse werkweek,
Met vakantie-
[en wordt rekening
Soil. R. de Graaf,
44-45. Leiden,
reman Zit je op
sn ben je al 16? Wil
bromfiets verdienen?
■er dan schriftelijk
[afd. Personeelszaken
Leidsche Onder-
ellingen, Ooster
aat 11, Leiden,
oonmaakbedrijf kan
:r plaatsen voor de
ren. Hoog loon en
sociale voorzieningen.
I. Klinkhamer, Co-
straat 86, Leiden, tel.
een aankomend of
pster, en een 1ste
(vrijdag en zater-
Jeboden goed salaris,
werkkring, vakantie
Salon Minnee, Van
jenlaan 21, Leider-
ilefoon 26126.
volledig zelfst. hulp
ïuish. van half 9 tot
f75 per week. Mevr.
(eld, Meijerskade 12,
tel. 01710 - 32728.
ster gevraagd. Pelat-
en, Breestraat 32.
oneel aangeboden
(eman, 19 jaar in be-
diploma detailhan-
tschool, zoekt passend
oor de vakantie. Tel.
52136.
al uw timmer-,
tegel-, schilder- en
agswerk, het plaatsen
en, schuren en repa-
daarvan dan bellen
koop aangeboden
koop aangeb. zeer
witte trouwjapon lang
maat 38, t.e.a.b. Te
//d Linden, Haarl.weg
den.
eden- en bovenwoning
staande Houtmarkt
verhuurd voor f 660 p.
leine benedenwoning,
te aanvaarden, mooi
itzicht, koopsom k.k.
I. Bevr. tel. 23428.
:1 huisje te koop om-
anvossensteeg, leeg te
irden koopsom f 6750
vr. tel. 23428.
koop grote moderne
onvector z.g.a.n. merk
Tel. 01710 26667.
A Te koop prachtige scooter
Heinkel Tourist 175 cc met
acc. en dames- en heren
helm. Te bevr. Jac. Urlus-
planitsoen 371, na 6 uur,
Leiden.
A Sloopauto's groot en klein
daarvoor moet u op dit
adres zijn. Alleen telefoon
01710—20506.
Voor een goede rij-oplei-
ding met resultaat, patuur-
lijk naar Kwak's verkeers-
instituut, Thorbeckestr. 34,
telef. 22803. Erkend, gedipl.
betrouwbaar.
Heden uit voorraad lever
baar de allernieuwste Peu-
geots minibromfiets met
voor- en achtervering, kleur
turquoise voor slechts f509.
L. de Wit,Hoge Rijndijk 184
tel. 24963.
Komt kennismaken met
de allernieuwste modellen
Peugeot, Eeg, Sparta en Ba-
tavette. Uw adres met de
meeste service, Motor Home,
Watertoren, Hoge Rijndijk
184. Telef. 24963, L. de Wit,
Leiden.
Te koop wegens overcom
pleet, Fiat 124 i. uitst. cond.
met enkele extra's, scha-
devrj, oud 2V> jaar, ivoor-
geel. Prijs f 3200. Keuring
toegestaan. Bezichtiging, in
formaties, 's avonds na 19.30
uur, Bevrijdingsplein 47, tel.
01710 43825.
kunt van 's morgens 7
tot 's avonds 10 uur terecht
voor doorsmeren en oliever-
versen. Esso Service-center,
Jac. Urlusplantsoen, Leiden,
Achter Studentenflat.
10 autorijlessen voor
f47,50 Vervolg- en losse les
sen f8 (btw- inbegrepen),
Gratis VW-fotoinstructie-
boek. Autorijschoolcom
binatie „De Centrale" Aan
meldingsadressen: Alphen
a/d Rijn: Hooftstraat 257,
tel. 3752 b.g.g. 5599, Leiden:
Morsstraat 36, tel. 42503.
Serieuze jongeman 30
jaar zoekt kennismaking
met jongedame van ong. de
zelfde leeftijd. Br. onder nr.
3561 bur. v.d. blad.
Speciale aanbieding
w Stofzuigeronderdelen voor
vrijwel elk merk. Uit voor
raad leverbaar. De stofzuiger
specialist, Jac. Abspoel, Ko-
revaarstraat 16, tel. 20164.
w Stofzuigerreparatie. Re
pareren van alle merken
stofzuigers. De Stofzuiger
specialist Jac. Abspoel, Ko-
revaarstraat 16, tel. 20164.
Stofzuigers. Reeds vanaf
99,-, Hoover Elektrolux,
Holland-Elektro, Excelsior
AEG, Nilfisk. De Stofzuiger
Specialist Jac. Abspoel, Ko-
revaarstraat 16, tel. 20164.
Laat nu uw grasmachine
slijpen en nazien. Korte le
vertijd. Kippengaas, harm,
gaas, afr.-palen en alles voor
uw tuin en gazon. W. P.
Hartwijk, Nieuwe Beesten
markt 7—11, Leiden, telefoon
26627.
Tuinmeubelen. Een
grandioze collectie veldbed
den, tuinstoelen, tafels en
parasols. Bezoekt vrijblij
vend onze showroom. Wilms
Floet Sport NV, telefoon
24872 41830.
Onroerend goed
Zeeland, te koop in
derstaande plaatsen Nieuw
en Sint Joosland, goed on-
derh. kleine woning. Prijs
f 12.500. Ovezande, boerde
rijtje m. 600 m2 tuin. Prijs
f 22.500. Kapelle, hoekwo
ning met voor- en achter
tuin. Mogelijkheid voor ga
rage. Prijs f 30.000. Wol-
phaartsdijk hk-woning met
kl. tuin. Prijs f13.500. We-
meldinge, woon- en winkel
huis met bedrijfsruimte.
Prijs f 22.500. Wolphaarts-
dijk. herenhuis met 1300 m2
tuin. Prijs f 65.000. Ovezande,
boerderijtje met 800 m2 tuin.
Prijs f18.750. Inl. G. ten
Voorde, Patijnweg 98. Tel.
01100 - 7897, Goes.
gevraagd
inmelden werk, Verl. Bloemistenlaan, na 5 uur
sselschadestraat 1 of telefoon 01717—5723.
0 Wasserij „Ozon" voor uw
was, chemische reiniging,
partijen jassen, overhemden,
overalls, kleding, reparatie,
stoppage, suède reiniging,
enz. Vraagt inlichtingen bel
22675.
A.s. bruidsparen!! Alleen
wij verhuren de nieuwste
8-persoons „Chrysler"
trouw-auto's, met chauffeurs
gekleed in fraaie beige li
vreien. Keuze uit wit-ivoor
of zwarte bruidscoupé. In
lichtingen uitsl.: Dir. H. G.
T. J. de Jong, Zeemanlaan
12a, Leiden, tel. 23055
Schuldenregelingen d.w.z.
concentratie der betalingen
op één punt v. particulieren,
ambtenaren en zakendrij-
venden ter voorkoming van
faillissement en (loon)beslag
verkoop enz. enz. Medewer
king en erkenning van
Voorschot- en Financie-
ringsbanken, alsmede met
hen die zich belasten met de
invordering van schuld-
posten Landelijk Ad
viesbureau voor de Mid
denstand, gevestigd sinds
1960, Bussum, Kon. Emma-
laan 18, telef. 02159 16903
Code N16.
Kunstgebitten reparaties
klaar terwijl u wacht, dage
lijks beh. zat. van 9 tot 4
uur, ook maandag- en don
derdagavond van 7 tot 8 uur,
Fa. L. A. van Berge Hene
gouwen, Schelpenkade
Leiden, telefoon 20794.
de goede hulpen ln
de hulshouding?
Probeer het maar
eens met een
Koerier in deze krant I
SCHEEPSWERF DE INDUSTRIE
WILHELMINALAAN 50 TELEFOON 01720-2197
en
SCHEEPSWERF DE VOORUITGANG
STEEKTERWEG 210 TELEFOON 01720-3361
(deel uitmakende van
T, VAN DUYVENDIJK'S SCHEEPSWERF N.V.)
te Alphen aan den Rijn.
vragen met spoed, gezien de grote orderportefeuille
Wij bieden uitstekende voorwaarden en de arbeids
omstandigheden zijn zeer goed.
Salaris wordt in overleg met u bepaald.
Positieve bemiddeling bij woonruimte wordt zonder
meer verleend.
Aanmeldingen - overdag tot half zes. Aanmeldingen
- 's avonds A. V. Kramer - Louise de Colignystr.
21, Alphen a. d. Rijn, A, de Korte - J. P. Coenlaan
57 - Alphen a. d Rijn, P. de Jong - Gouwestr. 37 -
Alphen a. d. Rijn, Joh. Arents - v. Lennepstr. 45 -
Alphen a. d. Rijn.
vraagt voor haar bijkantoor, Vondelweg 125
te Rotterdam,
ervaren neon-monteurs,
voor de buitendienst, in bezit van rijbewijs
BE.
Hulpmonteurs
voor de buitendienst, plm. 18 jaar, met enige
kennis van elektro-techniek.
Assistent tekenkamer,
plm. 18 jaar, artistiek onderlegd, met gevoel
voor techniek.
Gegadigden kunnen zich behalve schriftelijk
ook telefonisch in verbinding stellen met onze
Heer van Nes, tel.: 010-118060 of 01858-
2311.
Het bestuur van het
Christelijk Lyceum voor
Delft en Omstreken
vraagt voor zijn scholen voor VWO HAVO
MAVO met ingang van 1 augustus 1970
DOCENTEN
voor de volgende le graads vacatures:
Sollicitaties naar een deel van de beschikbare uren
komen eveneens in aanmerking.
Aanstelling van docenten met 2e graads bevoegdheid
is mogelijk.
Brieven met vermelding van godsdienst, opleiding,
ervaring en referenties te zenden aan de rector:
N. J. Zimmerman, Delftweg 81, Delft.
Schoonmaakbedrijf
vraagt
Aanmelden Aert van Nes
laan 7, Oegstgeest. Tel.
54470 tot 9 uur.
Na 9 uur 01718-16121.
Hulp in de
huishouding
gevraagd voor plm.
ochtenden per week.
TH KOOP
tuingrond
Brabant
Perceel van 1 ha. f 25.000,-
Perceel van 1.80 ha f 25.000,-
Aan verharde weg, gas-,
water-, elektra en telefoon
leiding aanwezig.
Makelaar Onroerend Goed
A. v. TU1JL lid NBM
Rijksweg 50, HEESCH
04125-554.
Erven J. Treur
vraagt met spoed een
nette flinke
bijrijder
V.g.g.v. Leeftijd plm. 17 j.
Telderskade 1, b.g.g.
Telderskade 34.
TE KOOP
goed onderhouden
WOONHUIS
Binnenkort leeg te aanv.
Adrianastraat 11,
Katwijk aan Zee.
Als gevolg van de langdurige droogte heeft het sproeien van tuinen
een ongekende omvang aangenomen. Dit leidt ertoe dat de druk
onvoldoende wordt om hoger gelegen woningen (flats e.d.) van
water te blijven voorzien.
Daarom zijn wij genoodzaakt ingevolge artikel 11 van onze
I e ve r i ng s voo rwaa rd en
Het sproeien door middel van gieters e.d. blijft vooralsnog toegestaan.
Wij doen een beroep op de aangeslotenen
Overtreding van het sproeiverbod kan ingevolge artikel 22 der leveringsvoor
waarden worden gestraft
onverminderd de bevoegdheid om onmiddellijk na aanzegging de water
levering te staken.
