AUTO
Wsüen
tam
BERK
BANDEN
QRAIFFEISENBAN
Maak dit jaar met Ketel 'n echte Rijncrui; l
40-jarig ambtsjubileum
van Mej. J. J. Dee
Dr. M. A.
van Dongen,
VOOR
ADVERTENTIES
31441
Gebruikte
AUTO'S
VAN DER LUIT
VREDE5TEIN
voor
WINDSOR"!
I MEUBELEN I
VOOR
ADVERTENTIES
31441
PERSONEEL GEVRAAGD
OUDSHOORN EN YAN EGMOND
ROADMASTER
Vouwkampeerwagens
WIJ ZIJN VERHUISD!
N.V. PLAATWERKERIJ
D. W. SLOTBOOM
45% besparing!
100% veiligheid!
BERK voor BANDEN
S AUTOVERHUUR TIPTOP
ALLES OP HET GEBIED VAN GLAS
V
m
'^'voo^nk
uxv8eld
BEGRAFENIS-ONDERNEMING „EENVOUD"
lilllf
ALGEMEEN ASSURANTIEKANTOOI
IM. NOOMEN N.V.
g hele dagen VOlop
van Arnhem naarRüdesheim
k^VjtSJL> C G O U TO rel.nr.'253671. Alsmede^ bij J
NIEUWE IE1DSE COURANT
ZATERDAG 9 MEI
FAMILIEBERICHTEN
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ooze zoon en broer
CORNELIS WILHELM
noemen hem Keesje.
M. LINDHOUT
A. LINDHOUT.
van Egmond
JAN RINO
BJjnsburg, 8 mei 1970.
Anemonenstraat 13.
Na een langdurige ziekte
nam de Here tot Zich,
mijn lieve man, onze
zorgzame vader, behuwd,
en grootvader
FRANS LOS
in de leeftijd van 77 jaar.
Rtypwetering:
A. LOS-de Graaf
D. C LOS
A. LOS
Uithoorn:
J. v. d. HEUVEL-Los
Leiden:
f. LOS
Apeldoorn:
w. j. v. katwijk-
los
W. P. C. v, KATWIJK
En kleinkinderen
Rijpwetering, 8 mei 1970.
Poeldijk 11.
De rouwdienst is bepaald
op dinsdag 12 mei a_s. om
2.00 uur in het Jeugdge-
bouw te Oude Wetering,
waarna de begrafenis zal
plaats vinden op de Geref.
begraafplaats te Oude
Wetering.
Geen bloemen.
Heden behaagde het de
Heere, na een droevig
ongeval tot Zich te
nemen mijn lléve zorg
zame man
DIRK BEDIJN
in de ouderdom van 84
jaar.
L. M. BEDIJN-Mallon
Noordwijk aan Zee.
8 mei 1970.
Pieternelweg 4.
Geen bloemen.
De begrafenis zal plaats,
vinden maandag 11 mei
a.s. op de algemene be
graafplaats te Noordwijk.
Vertrek van Pieternel
weg 4 om 14.00 uur.
De Heere kent degenen
die de Zijnen zijn.
Heden nam de Heer tot
Zich, slechts enkele
maanden na het over
lijden van moeder, mijn
lieve vader en onze zwa
ger en oom
HENDRIK NEDERVELD
weduwnaar van
Cornelia Johanna
Schalk,
in de ouderdom van 80
jaar.
A. J. NEDERVELD
en verdere familie
Lisse. 8 mei 1970.
Narcissenstraat 32.
De begrafenis zal D.V.
plaats vinden op dinsdag
12 mei a.s. 's namiddags
2.30 uur op de Prot. be
graafplaats „Duinhof" te
Lisse, voorafgegaan door
een rouwdienst in het
Verenigingsgebouw der
Geref. Gemeente. Crocus-
senstraat. Aanvang 1.30
uur.
Geen bloemen.
Geen bezoek.
Daar het ons niet mogelijk
is ieder persoonlijk te be
danken, willen wij u langs
deze weg namens onze kin
deren en kleinkinderen voor
de zeer vele blijken van be
langstelling bij ons gouden
huwelijksfeest ondervonden
heel hartelijk danken.
M. v. d. BERG
N. v. d. BERG-
v. Berkel.
Delft.
Rotterdamseweg 472b.
Voor de vele bewijzen van
medeleven ons betoond na
het plotselinge heengaan van
mijn innig geliefde vrouw,
onze lieve zorgzame moeder,
zuster, behuwdzuster en
tante
PIETJE HEUS-Peet
betuigen wij onze welge
meende dank. In het bijzon
der danken wij de huisarts
voor de medische bijstand
en Ds. G. Zonneveld voor
de geestelijke bijstand, als
mede de begrafenis-onder
neming Van der Luit voor
de correcte uitvoering der
begrafenis.
Uit aller naam:
H. HEUS
Valkenburg Z.H., mei 1970.
Marinus Poststraat 44.
Op Hemelvaartsdag ontvingen wij het bericht dat
op bijna 69-jarige leeftijd God tot Zich nam onze
geliefde broer en zwager
JAN IZAAK VAN PELT
echtgenoot van Teuntje Brouwer.
804-12th str. B.N.
Lethbridge, Canada.
Ridderkerk-Slikkerveer.
Familie VAN PELT en
Familie BROUWER
Ingegaan in de vreugde zijns Heeren onze innig
geliefde man, vader en grootvader
DIRK HENDRIK DUTMER,
op de leeftijd van 61 jaar.
.Mijn genade is u genoeg".
D. A. DUTMER-Piek
Woerden: G. A. MILLENAAR-Dutmer
P. C. MILLENAAR
LYDIA, WILMA, MARIËTTE
Hilversum: J. DUTMER
G. DUTMER-Wingelaar
MONIQUE, ERIC
's-Gravenhage, 8 mei 1970.
de Eerensplein 37.
Geen bezoek Geen bloemen.
In de kerk is geen gelegenheid om te condoleren.
Dinsdag 12 mei zal in de Triumfatorkerk aan de
Laan van Nieuw Oost Indië een rouwdienst worden
gehouden welke aanvangt om 11 uur, waarna de
begrafenis alleen in tegenwoordigheid van de familie
zal plaatsvinden.
Het hoofdbestuur van de Protestants Christelijke
Bond van Onderwijzend personeel geeft met diepe
droefheid kennis van het overlijden van zijn voor
zitter dhr.
D. H. DUTMER
Hoewel wij op de hoogte waren van zijn ernstige
ziekte en zijn overlijden niet onverwacht kwam
heeft zijn heengaan ons diep geschokt.
Gedurende vele jaren heeft hij zich vanuit zijn
Christelijke levensovertuiging geheel ingezet voor
het onderwijs in al zijn geledingen.
Namens het hoofdbestuur:
A. G. BROUW, 2e voorzitter:
G. J. WENTING, alg. secretaris:
W. F. PAUW, alg. penningmeester
's-Gravenhage, 8 mei 1970.
Diep verslagen, maar ook heel dankbaar voor alles,
wat we in hem mochten ontvangen aan deskundig
heid en vriendschap, geven wij u kennis van het
overlijden van onze penningmeester, de heer
D. H. DUTMER
De Besturenraad Prot Chr. Onderwijs
Prof. Dr. W. J. WIERINGA, voorzitter
G. BRAMER, secretaris
Voorburg, 8 mei 1970.
Oosteinde 114.
Heden nam de Here plotseling tot Zich onze zeer
geliefde moeder, schoonmoeder en grootmoeder
JOHANNA PETRONELLA
HOGENDOORN-Batenburg
op de leeftijd van 69 jaar.
„M(jn goedertierendheid zal van u nit wijken".
Jesaja 54 10.
Hilversum: P. GOEDHART-Hogendoorn
D. GOEDHART
Delft: Joh. HOGENDOORN
J. HOGENDOORN - Overvoorde
MART
KEES
YOLANDA
BERT
Delft: A. J. HOGENDOORN
Delft, 8 mei 1970.
Abtswoude 30.
De teraardebestelling in het familiegraf zal plaats
hebben op de algemene begraafplaats „Jaffa" te
Delft dinsdag 12 mei a.s. om 2 uur.
Vertrek van Abtswoude 30 om 1.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren aan huis maandagmid
dag van 2.30—3.30 uur en 's avonds van 78 uur.
Op het feest van Christus* Hemelvaart nam God, op
wiens komst hij gelovig wachtte, van ons weg onze
lieve en onvergetelijke vader en grootvader
JAN LA ROY
Weduwnaar van Adrians Helena Bliek
in de ouderdom van bijna 81 jaar.
Jezus zei de: „een ieder dan, die Mij belijden zal voor
de mensen, dien zal ook ik belijden voor
mijn Vader, die in de Hemelen is".
Mattheus 1032.
'Nijmegen:
S. A. VAN DER WAALS-la Roy
J. VAN DER WAALS
Rotterdam:
C. SCHEELE-la Roy
A. SCHEELE
Nijmegen:
J. Th. SCHIPPERS-la Roy
J. SCHIPPERS
ARJAN
HELMA
Beekbergen, 7 mei 1970.
Corr. adres: J. van der Waals.
Lankforst 1111, Nijmegen.
Vader is opgebaard in een der rouwkamers van de
stichting „Voorzorg", Hoflaan 81 hoek Slotstraat
Rotterdam.
Bezoek aldaar maandagavond van 21.3022 uur.
De begrafenis is bepaald op dinsdag 12 mei aus. op
de Ned. Herv. begraafplaats „Oud Kralingen" om'
11.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na afloop in de kapel
op de begraafplaats.
Vooraf zal de rouwdienst gehouden worden in de
kenkzaal van gebouw „Atrium" Karei Doorman-
straat 143 om 10.30 uur.
In deze dienst hoopt voor te gaan Ds. J. P. Hörch-
ner jr. Geref. Pred. Rotterdam.
Vertrek vanaf „Atrium" om 11 uur.
Op Hemelvadttmorgen werd uit onze familiekring
weggenomen onze geliefde tante
MAARTJE VAN DELFT-S loot weg
H. MINNEE
H. MINNEE- Slootweg
MARGARET en REIJNOUD
Lisse, 9 mei 1970.
Heden overleed tot onze grote droefheid onze lieve
moeder, behuwdmoeder en grootmoeder
GRETHA SOPHIE VAN DER LOO
weduwe van Alexander Dortland
op de leeftijd van 69 jaar.
Alphen a. d. Rijn: H. W. GALLAS-Dortland
R. M. GALLAS
ROB, MARGREET
Zwijndrecbt; A. DORTLAND
B. M. Th. DORTLAND-Bier
ALEXANDER,
GERHARD-JAN
's-Gravenhage, 7 mei 1970.
Ridderlaan 51.
De teraardebestelling zal plaats hebben dinsdag 12
mei as. op de Algemene begraafplaats „IJsselhof",
Gouda te 14.00 uur.
Vertrek van het woonhuis te 13.00 uur.
Voor de zeer vele blijken van medeleven ons be
toond na het overlijden van mijn lieve man en onze
zorgzame vader
WILLEM HOGEWONING
zeggen wij U hartelijk dank.
In het bijzonder danken wij de Weleerwaarde Heer
Ds. Bijleveld voor de wijze, waarop hij ons terzijde
heeft gestaan.
A. HOGEWONING-van Delft
WILLY en FRANS
KEES
JEANETTE
Rijnsburg, 9 mei 1970
Kanaalstraat 31.
Notaris F. K. Lagerweij te Leiden bericht dat zijn
kantoor
VRIJDAG 22 MEI 1970
de gehele dag gesloten zal zijn in verband met het
Receptie ten kantore 's-middags van 15.00 tot 17.00
uur; Hooigracht 76 te Leiden.
AFWEZIG TOT 19 MEI
Familieberichten
kunnen ook
opgegeven worden
aan onze agenten
en bezorgers
Fiat 850 1966
Fiat 850 1967
Fiat 600 1966
Fiat 600 1967
Fiat 600 1966
Fiat 600 1961
Ford Consul '64
VW 1300 1965
Simca 1000 1967
BMW 700 1965
2.500,-
2.500,-
1.900,-
2.250,-
2.000,-
400,-
1.500,-
1.800,-
2.500,-
400.-
GEBRS HUISMAN
Levendaal 80
Official Fiat-dealer
Tel. 34000 - 22962
Wie heeft woensdagmid
dag een Gazelle
KINDERFIETSJE
MEEGENOMEN
bjj het zwembad te Lei
derdorp.
A. C. v. d. AKKER
Weipoortseweg 32,
Zoeterwoude.
TeL 01714-414.
UITNODIGING
Ja, wij nodigen u uit, kennis te nemen van de laatste ontwikkelingen
op het gebied van moderne administratie, gegevensverwerking en
efficiënte opberging.
In samenwerking met ons bedrijf organiseert het verkoopkantoor van
elektronische administratiemachines, EAM, enkele demonstratieda-
gen, waar deskundige medewerkers u graag uitvoerig zullen voor
lichten ta.v. de voor uw bedrijf meest geschikte apparatuur.
Gedemonstreerd zal worden met de Klemt en Logabax elektronische
faktureerautomaten, de Logabax minicomputer met magneetkaart
lezing, de Logabax elektronische organisatie-automaat, een kleine
boekhoudautomaat met 3 telwerken, een Definitiv roterende kaarten-
lift en Definitiv handdoorechrijfsystemen.
De show is op maandag 11. dinsdag 12 en
woensdag 13 mei a.s. van 2.00 tot 22.00 uur
in „Holiday-Inn" te Leiden (Rijksweg Den
Haag - Amsterdam, b/d Haagsche Schouw)
Haarlemmerstraat 169, Leiden
Tel. 21400
Begrafenis
onderneming
Leiden
Haagweg 31
Telefoon 01710-23574
Wassenaar
Deylerweg 127
Telefoon 01751-2436
Katwyk
Boulevard 48
Telefoon 01718-3477
CREMATIES
TRANSPORTEN
OPBARINGEN
sprint radiaal
rüdt U ideaal
veel kilometers soepel
en antislip
Beanen Balanceren
Doorsmeren.
KAASMARKT 2—7
LEIDEN. Telefoon 25341
Levering en service ook
vla uw garage of service-
«tation
WONIN GINR1CHTIN G
JAN VAN STAVEREN
Noordsingel 51
TeL 010—240949. R'dam. I
CHR. EMIGRATIE
CENTRALE
Elke dinsdagavond van
7.00-8.00 u. wordt spreek
uur gehouden in het
Gereformeerd Jeugdhuis
BREESTR. 19 LEIDEN
Inlichtingen en dossier
vorming voor alle emi-
?ratielanden
SA***
MARKIEZEN
ROLSCHERMEN
TERRASSCHERMEN
VEERROLSCHERMEN
LUXAFLEX ALUM. JAL
LUXAFLEX RAAMHORREN
VOUWWANDEN
DEKZEILEN
AUTOZEILEN
T.I.R. AUTOZEILEN
ZEILHOEZEN
WERKSCHORTEN
REPARATIE
VERHUUR
Katwijkerweg 10
Wij verwerken o.a. het weerbestendige TICINO MARKIESDOEK.
Vraagt vrijblijvend inlichtingen In onze showroom.
ZONNESCHERMEN EN DEKZEILENFABRIEK
TELEFOON 01718—5422 b.g.g. 2230 of 5159
Haast u. Wij hebben nog enige demonstratiewagens
tegen zeer voordelige prijzen. Ook geopend op za
terdag 9-17 uur en zondag van 14-17 uur.
SHOWROOM Fa. ZARI
SLOTBOOM PLAATWERK
In ons nieuwe, sterk gemoderniseerde pand aan de
Ambachtsweg willen wij nu zo snel mogelijk ons
tekort aan geschoold en ongeschoold personeel aan
vullen.
U weet 't: wij maken van dun plaatijzer (tot 3 mm)
met behulp van vele soorten machines, industriële
produkten van allerlei aard.
Op donderdag 16 april 's avonds van 19.00-21.00 uur
stellen wij iedereen die Wil solliciteren, graag in de
gelegenheid, eerst eens een kijk te komen nemen
in ons bedrijf.
Overigens kunt u natuurlijk ook zonder te komen
kijken solliciteren.
De lonen zijn goed en de sfeer is uitstekend!
Ambachtsweg 6/IndustrleteiTein 't Heen
Katwyk aan den Ryn - Tel. 01718-3241.
NIEUWE
daarom verkoóp ik
mijn klanten
KAASMARKT 2-7, LEIDEN (01710-25341)
Ook levering, advies en montage
via uw garage of servicestation.
HUREN
St. Aagtenstraat 14 - Tel. 01710-25709
b.g.g. 53627
rdlOSn
QtirJhtOoh
wy adviseren u graag in onze
toonzaal voor:
Alle soorten gefigureerd glas
Glasplaten
Glas in lood en medaillons
Spiegels in elk model
Geslepen glas
Gezandstraalde motieven
nHsdeiiiezei
U begint uw buitenlandse reis
natuurlijk bij de Raiffeisen-
bank. Wij kunnen u alle
vreemde valuta leveren. Ook
zorgen wij voor uw jeis-
cheques en een gecombi
neerde bagage- en reison-
gevallenverzekering; I
onmisbaarvoor onbezorgd
en veilig reizen. Overigens:
wij regelen alle zaken die
met uw reis te maken
hebben. Dat is de uitge- I
breide service van de t
Raiffeisenbank. Méér
inlichtingen vindt
u in onze brochure.
,41
SPAARBANK EN ALLE BANKZAKBfe
VAN INGEN SCHENAU
BEGRAFENISSEN-CREMATIES-OPBARINGEN-TRANSPORTEN Hl
luit het sterfhuis kunne 1
ïheid gebruik te make
Voor families die een begrafenis of crematie niet v«
of wensen te doen plaatsvinden bestaat de geleg
van onze speciaal daarvoor ingerichte
bouw- en ontvangkamer.
Kantoor, rouw- en ontvangkamer: HOGEWOERD 84. telefoon 20975.
Meldings-adressen:
LEIDEN: W. van Ingen Schenau, Thorbeckestraat 32, teL 34035.
VOORSCHOTEN: J. Oosterom. Leidseweg 21. teL 01717—2899.
LEIDERDORP: P Rietkerk Hoofdstraat 94. tel. 23818.
egc
33 if
Onze vakkundige medewerkers zorgt
voor een deskundig advies.
Stipte en snelle schadeafwikkeling
Rapenburg 1 Leiden
Telefoon 01710-4.28.41 (6 Hjm
17f| Iy l/k Voor mensen die slechts
m/ UA III II-™ vakantiedagen willen
W besteden heeft Cebuto eei
aantal ongelofelijk veelzijdige vakanties uitgestippeld.
U krijgt heel veel te zien en te genieten, 8 mooie lange dagen,
al van 224.—. Dat kan alleen zo goed met Cebuto.
Mayen in het Eifelgebergte en het mooie Rijn-Moezel-Ahrdal 224.-b;;:;:
Clervaux in de lieflijke Luxemburgse Ardennen 227.-1
Kirchzarten (Zwarte Woud - Vogezen - Zwitserland) 266.-Sjl
Steina in de zuidpunt van de imposante Harz f 275.-
NIEUW1 Ehrbach in het romantisch Odenwald ƒ245.- )E
LEIDEN, Doezastraat 30-32, te!. 43612/25971.
alsmede bij Lissone-Lindeman, V D
;elt
Luxe boottocht langs de Rijn van 6 of 13 dagerv met onze comfortabele schepen m.s. "P
ses Christina", m.s. "Prinses Margriet" en m.s. "Prinses Irene".
Volledige verzorging aan boord f165.tot f310.p.p. Inlichtingen en boekingen nP-'
ANVR reis- en passagebureaus of bij Rederij Ketel N.V., Zutphen, telefoon (05750) 1 al;
mj
O
4 AVI
boeken bij m heel het land reisbure^
m Leiden, Doezastraat 30-32.
-npo-l indeman. V D.
