Feijenoords kansen liggen op basis fifty-fifty ADO stelde teleur DOS in de lift ToPP er onbeslist Leiders wonnen "ïj Optimistische Ernst Happel over E. C.-finale Uitslagen Standen Totocijfers De zestien Celtic met 30 spelers naar Milaan i Theo Van Toledo redt 1 punt voor Excelsior I Holland Sport verloor: 3-0 MAANDAG 4 MEI L LE Feyenoord op weg naar Milaan. V.l.n.r. masseur Gerard Meyer,, Theo Laseroms, Frans Hasil, Piet Romeyn, Wim van Hanegem, Henk Wery, Eddie Treytel, Rinus Israel, Piet Vrauwdeunt, Guus Haak, dokter Abarbanel en manager Guus Brox. DEN HAAG „Als de politie op treedt, zoals men dat vandaag deed, ja dan bestaat er van mijn kant geen behoefte meer de dienaren van Hermandad 's zondags uit te nodigen om de orde -op het Zuiderpark te handhaven". ADO's voorzitter Herman Chouffour zei het dan wel niet met veel woorden, uit wat hij zei viel duidelijk te distilleren, dat hij het gedrag van de politie scherp veroordeelde. Door Ger Stolk ROTTERDAM Ernst Happel, de man met die typisch melan cholische oogopslag, heeft de vaderlandse sportpers weer toegespro ken. Een dag vóór Feijenoords keurkorps in een DC-9 richting Italië zou vliegen, in afwachting van de thriller van Milaan, offi cieel vor de laatste maal. „Onze kansen afgewogen tegen die van Celtic, mijne heren," zo heette de visie van Feijenoords technische man, ,zijn precies gelijk. Ik persoonlijk acht ze fifty-fifty." Wat was het geval? Een ongeveer 9000 koppen tellend auditorium zag ADO en MW een uiterst vervelend partijtje voetbal op de grasmat leg gen. Toen dan ook een kwartier voor tijd MW overigens geheel tegen de verhoudingen in de stand op 01 bracht, en toen uit de gebaren van de fel protesterende Zuiderparkers viel op te maken, dat dat in strijd met de spelregels geschiedde, ja toen roerde het publiek zijn stem. Nega tief, zo mogen wij wel stellen. Want het werpen van bierflessen naar het hoofd van een integer mens als Hop penbrouwer, hoe fout hij dan ook zat, valt natuurlijk nooit goed te keuren. De aanwezige politiemensen deden niets om de veiligheid van Hoppen brouwer te verzekeren. Zij stonden nota bene op een kluitje aan de over kant van het veld het gebeuren te aanschouwen. Eerst toen de gemoe deren enigszins gesust waren trokken zij op naar de plaats, waar Hoppen brouwer en MW'ers bedreigd wer den. De woede van het publiek is ove rigens wel te verklaren. ADO beukte 75 minuten lang tevergeefs op de door de Limburgers opgeworpen blokkade. Een uittrap van Körver bereikte Prins, in duidelijke buiten spelpositie, die meteen afstormde op ADO's doelman Thie. Naast hem een fel gesticulerende Aad Mansveld, onder wiens aanwijzingen de buiten- spelval was opgezet. Hoppenbrouwer floot niet. Prins zette voor, v. d. Burch die het midden dekte (waar Mraz om de bal vroeg) kon het leer niet onderscheppen. De achter hem opkomende Brokamp had toen geen moeite om MW met een simpele schuiver boven de thuisclub te tillen. De consternatie, die reeds werd be schreven, had toch ook nog wel posi- Harald Berg legt aan. Het werd geen goal. tieve zijden voor ADO. Luister naar MW's manager Driemuller: „Al dat geharrewar bracht onze jongens van hun stuk. Zonder enig resultaat stormde ADO tegen onze defensie op. Meer dan een uur lang. Hoe wilt u het dan verklaren, dat ADO's te gentreffer pal na ons doelpunt viel? De concentratie was gewoon even verstoord. ADO mag nog blij zijn met het gelijke spel." Hoe sympathiek de heer Driemul ler ons ook te woord stond, dat ADO goed weg kwam met die puntenver deling zijn wij volstrekt niet met hem eens. Nog niet zozeer omdat ADO meer kansen kreeg, ook nog niet omdat de treffer van Brokamp vooraf was gegaan door een buiten spelpositie, nee heel eenvoudig: ADO speelde het voetbal om het voetbal, terwijl MW voetbal speelt om de punten. Het vergeet dan, dat het pu bliek voor het schouwspel een lieve duit moet betalen. Op die manier wordt het voetbal vermoord. Vraagt men bijvoorbeeld aan Knobel, de trainer, waarom er dan toch zo geopereerd wordt, dan antwoordt hij: „Wij zitten om de punten verlegen. Ook wij kunnen ons nog plaatsen voor de Runnners- Up Cup". Of dat echter een reden is om een dergelijke anti-propaganda te maken? Knobel: „Andere clubs doen het ook. Er zijn nog maar wei nig Nederlandse formaties, die zo wel uit als thuis op winst spelen ADO in ieder geval kon geen af doend middel vinden om de veste van MW te ontregelen. Het trachtte voor rust met klassieke buitenspe lers een opening te forceren, doch de intelligentie van Pas schoot te kort. Dan maar met pressievoetbal medi teerde trainer Jezek tijdens de thee. Hij verving Pas, gooide Holmström in de strijd en plaatste bovendien Korevaar in de spits. Deze speelwijze leverde wel een groot aantal hachelijke situaties voor het Limburgse doel op, maar verder dan een schot tegen de paal van Mansveld en een kopbal van diezelfde Mansveld tegen de lat kwa men de Zuiderparkers niet. De trainer die straks verantwoor delijk zal zijn voor de strategie die Feijenoord al dan niet als eerste Nederlandse voetbalvereniging het predikaat Europa Cup-winnaar op levert, ging zelfs nog verder. „Wan neer we er in slagen Celtic op te houden, noem het voor mijn part een uit het ritme halen, wel dan hebben we zelfs nog méér kans. Na tuurlijk, ik weet dat die Schotten een verschrikkelijk tempowapen hanteren. Zoals trouwens alle Brit se ploegen dat kunnen. Maar de Cup- final tussen Leeds United en Chelsea kun je hier onmogelijk als graad- De aandacht richt zich in de eredivisie nog slechts op de onderste regionen. Immers niets kan het kampioenschap van Ajax meer in de weg staan. Zelfs de teleurstellende 11 score van Rinus Michels-pupil- len tegen NAC niet. De strijd om de tweede degradatieplaats het Schiedamse SVV is nog wel niet definitief gedegradeerd, maar dat is slechts een kwestie van tijd wordt iedere week spannender. Vooral nu DOS de traditie van de laatste jaren om steeds net op tijd de dans te ontspringen ook dit seizoen weer lijkt te continueren. De 2J winst op Haarlem duidt daar tenminste sterk op. Dat zou gaan betekenen dat óf GVAV (ondanks subliem werk van Tonnie van Leeuwen 20 verlies tegen PSV) óf DWS een divisie moeten gaan zakken. DWS boekte overigens een kostbaar winstpuntje in de thuiswedstrijd tegen het Nijmeegse NEC. Dat Telstar en Sparta de punten deelden was evenals de draw tussen ADO en MW en de zege van Twente op Holland Sport slechts van belang voor de statistiek. Het topduel in de eerste divisie VolendamExcelsior eindigde onbe slist (11). Blauw Wit maakte dankbaar gebruik van deze punten verdeling. De Amsterdammers bleven op ,Jtieuw Monninkhvizen" Vitesse met 02 de baas. Elinkwijk kampend met een inzinking ver speelde b ij de F SC een kostbaar punt (00). De degradatie-kandidaten verzamelden naarstig punten. RCH schoot uit zijn slof en won met liefst 40 van Heracles. Helmond Sport won in Helmond met de kleinst mogelijke cijfers van DFC (1—0). HVC riep in Amersfoort De Graaf schap een halt toe (3—1). Op de .Xangeleegte" hielden Veendam en Fortuna VI elk een kostbaar punt aan hun duel over (00). SC Cam- buur hield in Leeuwarden FC Den Bosch van de overwinning af (1—1). Door al deze uitslagen is de Volewijckers de grote verliezer geworden. De equipe van Janny v. d. Veen liet zich door Willem II in eigen huis met 01 verrassen. De drie leidende clubs in de tweede divisie geven geen krimp. Hee renveen nam hindernis EDO in Haarlem met 13. Wapeningen bleef in het Gemeentelijk Sportpark NOAD met 12 voor. Velox bleef bij VVV bescheiden met 0—1 aan de winnende hand. Limburgia en Eind hoven zijn na gelijk gespeeld te hebben in Brunssum zo goed uL uit geschakeld (1—1). Dit slaat ook op PEC en Hermes DVS die elkaar in Zwolle in evenwicht hielden (0—0). Ook RBC mag nog slechts wei nig hoop op promotie koesteren na het doelpuntrijke gelijk spel in Zaandam bij ZFC (4—4). SC Drenthe moest in Klazienaveen de eer met 0—1 aan De Baronie laten. Roda JC overwon tn Apeldoorn AGOVV met dezelfde cijfers (01). NAC—Ajax 1-1 Eerste divisie Heerenveen 27 17 6 4 40 55—23 Velox 28 15 8 5 38 40—24 Wageningen 27 16 5 6 37 61—25 RBC 27 12 10 5 34 30—26 Eindhoven 28 11 12 5 34 40—28 Hermes DVS 28 12 9 8 33 43—30 Limburgia 28 13 7 8 33 45—45 PEC 27 12 8 7 32 48—31 Roda JC 28 13 5 10 31 34—30 Baronie 27 10 9 8 29 37—36 Gooiland 27 6 11 10 23 28—29 NOAD 28 7 7 14 21 33—45 ZFC 27 5 11 11 21 27—40 AGOVV 28 7 5 16 19 23—49 VVV 29 5 7 17 17 26—53 SC Drenthe 27 6 3 18 16 20—41 EDO 28 3 7 18 13 22—49 Ajax heeft het in Breda tegen NAC bijzonder moeilijk gehad. Voor al in de eerste helft speelde NAC een uitgekookte partij voetbal. De rust brak dan ook met een dubbel- blanke stand aan. Na de hervatting imponeerde Ajax, dat startte zon der Gerrie Mühren en Nico Rijn- ders, meer. Via een treffer van Jo- han Cruyff kwam dat ook in de score tot uiting. Zes minuten voor het einde bepaalde de Pool Pogr- zeba de eindstand echter verras send op 11. DOS—Haarlem 2—1 DOS heeft een kostbare overwin ning geboekt op Haarlem. In feite dankte het de winst aan arbiter Van der Kroft die de Utrechtenaren een kwartier voor het einde een straf schop cadeau deed. Van Veen maak te geen fout. Hiervoor had Maiwald, nadat de rust met 00 was inge gaan, de score geopend en had De Jong de gelijkmaker op zijn naam geschreven. DWS—NEC 1-1 Een teleurstellende wedstrijd die het tegen degradatie vechtende DWS een winstpuntje opleverde. Verdiend omdat NEC evenals DWS niet gevaarlijk kon worden. De Amsterdamse treffer kwam op naam van Frits Flinkevleugel, terwijl die van de Nijmeegse formatie gescoord werd door Jendrossek. Uitslag gaf verhouding van deze matige strijd juist weer. PSV-GVAV 2-0 Tonnie van Leeuwen kon er ook niets aan doen. Ondanks werkelijk fabelachtige reddingen moest het Groningse GVAV in Eindhoven met l0 het onderspit delven. Nadat er voor de rust niet was gescoord, opende Peter Ressel met een schit terende kopbal de score. Willy van der Kuylen maakte het werk hierna met een hard sch-<t af: 20. Tweede divisie Volendam 29 16 10 3 42 47—20 Blauw Wit 30 16 10 4 42 41—18 Excelsior 29 15 10 4 40 43—27 Elinkwijk 29 15 8 7 38 43—27 FC den Bosch 29 11 11 6 33 31—19 Willem II 29 11 8 10 30 36—36 Heracles 29 9 10 10 28 29—32 Vitesse 29 11 6 12 28 42—46 DeGraafsch. 29 10 7 12 27 44—42 FSC 29 9 9 11 27 31—38 DFC 29 8 10 11 26 33—36 SC Cambuur 29 7 12 10 26 34—38 HVC 29 8 10 11 26 29—39 Helmond Sp. 29 8 8 13 24 23—30 Veendam 29 7 9 13 23 32—43 Fortuna VI. 29 7 8 14 22 32—41 RCH 30 9 4 17 22 30—50 Volewijckers 29 7 6 16 20 2444 A mateuruitslagen EERSTE KLASSE B OlympiaUnitas 03 NeptunusCVV 11 FluksDe Musschen 20 UVS—Gouda afg. RVCOvermaas 01 PapendrechtRoodenburg 00 TWEEDE KLASSE A VUCODB 1—4 Blauw ZwartLugdunum 1—1 LeonidasNaaldwijk 31 HBSAlblasserdam 10 LFC—Alphen 3—1 Alphen degadeert LaakkwartierDHC 11 TWEEDE KLASSE B ODS—TOGB EBOHZ wij ndrecht HOV—Spartaan '20 C-KCLeerdam Sport DHSEmma SVW—DCV Stand Eerste Klasse B Papendrecht 20 11 7 RVC 20 11 6 De Musschen 20 10 4 Eredivisie ADO-MW 1—1 SW—Go Ahead 0—3 TelstarSparta 11 DWS—NEC 1—1 NAC—Ajax 1—1 DOSHaarlem 21 FC Twente—Holland Sport 3—0 PSV—GVAV 2—0 Eerste divisie Helmond SportDFC 10 RCH—Heracles 4—0 VolendamExcelsior 11 De VolewijckersWillem II 01 Vitesse—Blauw Wit 0—2 Unitas 20 6 3 11 HVC—De Graafschap 3—1 Olympia 20 1 6 13 Veendam—Fortuna VI. 0—0 Olympia gedegradeerd SC CambuurFC Den Bosch 11 FSC—Elinkwijk 0—0 Tiveede divisie LimburgiaEindhoven 11 EDOHeerenveen 13 ZFC—RBC 4—4 NOADWageningen 12 PEC—Hermes DVS 0—0 AGOW—Roda JC 0—1 VVV—Velox 0—1 SC DrenteBaronie 01 Overmaas UVS Fluks Roodenburg Gouda CVV Neptunus Unitas Olympia 0—0 1—1 3—1 4—0 4—2 0—1 29 40—11 28 33—14 24 26—22 22 26—23 21 19—15 20 18—21 20 19—21 18 15—20 17 18—30 16 22—23 15 26—32 8 8—38 Eredivisie Ajax Feijennoord PSV FC Twente ADO Sparta MW Holland Sp. Go-Ahead NEC NAC AZ 67 Haarlem Telstar GVAV DOS DWS SVV 1 54 0 47 7 39 7 38 7 35 8 35 1 33 30 25 4 29 18 11 30 16 7 30 15 8 30 12 11 30 13 9 29 10 13 30 13 5 12 31 30 9 12 9 30 29 8 12 9 28 29 10 7 12 27 28 8 9 11 25 5 14 11 24 5 11 14 21 7 17 19 7 17 19 6 18 18 3 5 22 11 30 30 30 30 30 30 84—20 64—15 60—32 52—32 50—30 46—33 40—35 42—49 34—38 26—29 32—46 27—40 18—30 29—43 17—41 21—54 20—54 23—75 Topscorers 1. Ove Kindvall - Feijenoord 22 Willy v. d. Kuylen - PSV 22 2. Dick van Dijk - Ajax 18 Piet Keizer - Ajax 18 Johan Cruyff - Ajax 18 Antal Nagy - Twente 18 3. Sjaak Roggeveen - Holl. Sp. 17 4. Harald Berg - ADO 16 Willy Brokamp - MW 16 5. Jurgen Jendrossek - NEC 13 6. Janusz Kowalik - Sparta 12 7. Jan Jeuring Twente 11 Ivan Mraz - MW 11 Sjaak Swart - Ajax 11 ADO—MW 3 TelstarSparta 3 DWS—NEC 3 DOSHaarlem TwenteHolland Sport PSV-GVAV Helmond SportDFC RCH—Heracles VolendamExcelsior 3 De VolewijckersWillem II 2 VitesseBlauw Wit 2 ZFC—RBC 3 PEC—Hermes DVS 3 meter nemen. Want daar waren twee Engelse ploegen aan het werk. In de Europa Cup-finale in Milaan krijgt Celtic met een tegenstander van het continent te maken. Wanneer ik me niet vergis werd Celtic eens door A.C. Milaan geëlimineerd. Wat Feij enoord moet doen is eveneens een moordend tempo draaien. Maar niet constant. Anders gezegd op het juis te moment. Net eender als tegen Ajax. Wanneer dat lukt, wanneer de zenuwen ook niet te gespannen zijn, wel neem van mij aan dat we dan niet kansloos zijn." Niet primitief Ernst Happel, de Oostenrijker die wanneer je hem de vraag stelt: wat betekent voetbal voor u, verbaasd antwoordt: alles, realiseert zich ove rigens ook dat die voetbalinsider die het spel van Celtic primitief noemt, het bij het verkeerde eind heeft. Happel peinzend: „ja kijk eens, die ploeg werd 28 maal kampioen van Schotland. Bovendien wonnen ze de Europa Cup al in 1967. Zoiets komt je natuurlijk niet aanwaaien. Daar moet je iets voor in je mars hebben. De wijze waarop Celtic speelt is misschien, niet zo oogstrelend. In feite is het zo, dat ze aanvallen als een wervelwind. Wild onstuimig. Met het constant blijven beuken hopen ze dan dat het één of twee maal lukt. Volgens mij heb je dan met een sterk middenveld een kans. De zestien spelers waaruit trai ner Ernst Happel zijn elftal samen- stelt zijn: Eddy Pieters Graafland, Eddie Treytel, Piet Romeyn Cor Veldhoen, Guus Haak, Theo van Duyvenbode, Wim Jansen, Wim van Hanegem, Piet Vraudeunt, Franz Hasil, Ove Kindvall Coen Moulijn, Henk Wery, Joop van Daele Rinus Israel en Theo Lase- GLASGOW De Schotse Euro pa Cup finalist Celtic zal zijn volledige „kernploeg" van der tig man meenemen naar Mi laan. De groep spelers vertrekt vandaag met uitzondering van doelman Ronnie Simpson, de veteraan, die het doel verde digde toen Celtic voor de eerste en tot dusver enige keer de Europa Cup voor landskam pioenen won. Dat was op 25 mei 1967. De Schot ten versloegen in Lissabon Interna tionale met 21. Simpson, die ove rigens niet geregeld meer bij Cel tic onder de lat staat, is kandidaat voor de morgen in Edinburgh te houden gemeenteraadsverkiezingen. Hij vliegt de ploeg woensdag achter na. Manager Jock Stein liet zich plot seling tamelijk optimistisch uit over de finale in Milaan. Op een pers conferentie in Glasgow verklaarde hij: „Dit wordt de belangrijkste wed strijd die Celtic ooit heeft gespeeld. Drie jaar geleden was het al prachtig dat we in de finale kwamen. Dat we hem toen ook nog wonnen, was mee genomen. Ditmaal verwachten we hetzelfde te doen. Het zou een slag zijn voor de club als het niet door ging." Ernst Happel: gelijke kansen. krijgt. Volgens mij gunnen ze hem geen meter ruimte. Hij krijgt waar schijnlijk te maken met Brogan. Een terrier, een bijna cynisch aandoende verdediger die meedogenloos is. Toch geloof ik dat ze ruimtedekking zullen toepassen. Ergens is Jock Stein natuurlijk gewaarschuwd, maar het ligt helemaal in zijn lijn om te gaan aanvallen. En aanvallen in het moderne voetbal betekent risico's nemen, zo weinig mogelijk mankracht opofferen aan schaduwwerk." Geels niet Eèn ding is overigens wel zeker. Bij de zestien waaruit Happel zijn formatie een kwartier voor de wed strijd zal samenstellen, is niet Ruud Geels. Op grond van zijn laatste prestaties, weet Happel zeker dat hij de rossige aanvaller niet zal oproe pen. Daarom blijft Geels thuis in Hendrik Ido Ambacht Happel: „Ik weet natuurlijk wel hoe het elftal er gaat uitzien. Maar van mij zal noch lo de pers noch de spelers iets h tot vlak voor de wedstrijd. Die tien spelers moeten allen de ini hebben dat ze mee spelen. In band met de concentratie, bea^t, W VWVIAAAA/UWWI/WWVWVVWWVWVAA/UWWVV Bovendien lijkt het mij toe, dat je het Italiaanse publiek als één man achter je hebt staan. Wanneer Feij enoord die Europa Cup zou winnen, kunnen ze zich excuseren met de woorden: „ons A.C. Milaan is dan wel snel uitgeschakeld. Maar ergens werden onze spelers er toch uitge gooid door de Europa Cup-winnaar." Murdoch Happel heeft Celtic en ook het Schotse elftal aan het werk gezien. Zijn er nog speciale spelers waar voor hij bang is? Happel, na een korte pauze: „Ik vind het Schotse middenveld sterk. Vooral die Mur doch is conditioneel een kei. Verder natuurlijk Johnstone. Wat onze aan vallers betreft, geloof ik dat bijvoor beeld een Kindvall het heel zwaar je." De plaats waar Feijenoord ziel voorbereiden blijft geheim. He in ieder geval niet het schilde] tige Milanello, A.C. Milans geli rustoord. Want Happel wil er ze van zijn dat niemand, maar dan niemand de concentratie versto Het verhaal dat Wim van Ham sinds kort rond vertelt dat hij naderd zou zijn door Anderlechl Ajax wordt dan ook door Fe oords leiding nog niet serieus gj men. Voorlopig geldt dat de centratie nummer één is. De geri ten willen dan ook dat eijenood kromme een beter salaris in het vi uitzicht heeft gesteld. Maar dan ij hij wel wachten met zijn eisen! na het duel van de waarheid, strijd tussen Feijenoord en Cel) sto VOLENDAM Brammetje Geil- man is weer eens Excelsiors held ge weest. De door Fijenoord bereid willig in bruikleen afgestane huurkee- per, bouwde in Excelsiors toppers tegen Elinkwijk, Blauw Wit en Vi tesse reeds een enorme reputatie op. Tegen Volendam, 'n wedstrijd waar uit de pupillen van Bob Janse minstens één punt moesten halen om 't fraaie uitzicht op de ere divisie niet te ver liezen, vergaarde Geilman nieuwe roem. Dat Volendam bij rust slechts op een 10 voorsprong stoelde dankt de Rotterdamse ploeg dan ook aan één man. Aan Bram Geilman. Stom pend, vangend en duikend stond hij Volendams succes, op die ene keer na, toen Bond hem toch te slim af was na, in de weg. Een herboren Excelsior dat na rust alle laksheid van zich had afgeschud, kwam aan de verdiende gelijkma- Bram Geilman en Wim Tetteroo loodsei Excelsior door een be nauwd moment. ker dankzij Theo van Toledo. E:1 sior bleef daardoor volop mee< ENSCHEDE In tegenstelling tot vorig jaar toen de equipe van Kees Rijvers zwak eindigde en daar mee zijn kampioenschap verspeelde; is FC Twente nu sterk aan het fi nishen om zodoende een plaats te verdienen in het runners up tornooi. Doelman Woody Louwe- rens heeft met tal van uitstek reddingen een grotere nedei voor Holland Sport weten te v komen. In de eerste helft gaf van Iersel FC Twente met een schot de leiding. Vlak voor smaakte Willem de Vries het ge gen om de knikker voor de tw maal langs Louwerens te jagea danks hard werken van Jan kamp en Paulte Roodnat kwam doel van Piet Schrijvers nauwe serieus in gevaar. De Hongaar A Nagy zette Holland Sport zelfs op 3—0 door een voorzet van Donkelaar achter Woody Louwe te schieten.

Historische Kranten, Erfgoed Leiden en Omstreken

Nieuwe Leidsche Courant | 1970 | | pagina 12