ZIJLSTRA
WAARSCHUWT
Commentaren
Onderzoekondermijnende'
brief van groep soldaten
Nieuwe zuiveringen
in de Sowjetunie?
Atoom regelt hartklop
decoratief en
praktisch zo-n
Het Kwartet
*Flinke problemen in '71? *Economie onder spanning
Reële progressie
het
maximum
Voorzichtig
Geen kijkgeld
voor AOW-ers
met
hogere
premies en belastingen
Crita)
hervmn
Auto kopen vóór
examen niet nodig
AFZWAAIERS MOGEN NIET NAAR HUIS
Massa-arrestaties en processen
Cambodja vroeg
erg veel wapens
Ongerustheid bij
personeel Unox
en Zwanenberg
-bon
Nieuwe Leidse Comramt
io Jij*. p**" ky^J-
Dinsdag 28 april 1970 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
Directeur: F. Diemer
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoetl"
iotdkantoor Leiden
Steenstraat 37
Postbus 76
Telefoon 31441
Abonnementsprijzen p.w. 1,16, p. m. 4,95, p. kw. f 14,85
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
PROF. ZIJLSTRA
Hoewel de spanningen in onze economie thans groot zijnmag de reële groei twi de Nederlandse
economie verheugend worden genoemd. Maar de prijsinflatie blijftals levensgroot probleem bestaan,
schrijft prof. dr. J. Zijlstra. Meer hierover op pagina 5.
DEN' HAAG AOW-ers, die geen
andere bron van inkomsten hebben,
hoeven in de toekomst geen luister
en kijkgeld te betalen.
Dit heeft minister Klompé gisteren
geantwoord op vragen van de Tweede
Kamerleden Engels en Maenen (bei
den kath.v.).
Zij hadden de minister gevraagd
ook de vrijstellingsnorm voor om
roepbijdragen te verhogen, nu per 1
januari de AOW-uitkèringen zijn
verhoogd.
Prinses Margriet heeft gisteren
het container-terminal van Sea-
land Service te Rotterdam ge
opend. De foto laat zien hoe zij
een trailer met container weegt.
(Van onze parlementsredactie
AMSTERDAM De sociale premies en de directe belastingen
moeten slechts geleidelijk en volgens een bepaald program wor
den verhoogd.
Tony
De Amerikaanse filmster
'urtis is gisteren in Londen ver
oordeeld tot een boete van 50 pond
ongeveer 430 gulden) nadat de
nlitie bij zijn aankomst uit New
York een kleine hoeveelheid
marihuana in z'n bagage had aan
getroffen. Volgens de filmster was
het middel voor eigen gebruik be
stemd. Foto: Curtis bij het
gerechtsgebouiv.
Nu de onlangs afgesloten cao's
een prijsaanpassingsclausule hebben,
moet alles worden gedaan om de
prijsstijging tot een minimum te be
perken.
De verbetering in de nog af te slui
ten looncontract««ji kunnen slechts
weinig uitgaan boven de bepalingen
in de cao-grootmetaal.
Aan vermindering van het structu
rele begrotingstekort is niet te ontko
men. maar do overheid moet dit jaar
wel een inflatore financiering vermi
jden.
In zijn jaarverslag 1969 stelt prof.
dr. J. Zijlstra nadrukkelijk, dat aan
deze „opgaven" moet worden voldaan
De mens brengt zijn leven
door met praten over het
verleden, zich beklagen over
J het heden en beven voor de
H toekomst. DE RIVAROL
„Mijn sneeuwman is bezig aan
een vermageringskuur."
DE BILT In de afgelopen
nacht kwam op vele plaatsen in
West-Europa nachtvorst voor. In
Engeland daalde het kwik tot 3
graden onder nul, in ons land
vroor het in het binnenland 1 tot
2 graden en in heel Frankrijk
schommelden de temperaturen
om het vriespunt. Deze lage tem
peraturen kwamen voor tijdens
het passeren van een rug van
hoge luchtdruk, die een uitloper
vormt van een krachtig gebied
van hoge barometerstanden tus
sen de Azoren en de Golf van
Biscaje.
Aan de noordflank van dit ho-
gedrukgebied trekt een storing
met regen van het zeegebied ten
zuiden van IJsland naar de Britse
eilanden, terwijl een depressie
voor de kust van midden-Noor-
wegen zich naar de omgeving van
Stockholm verplaatst.
Vooruitzichten voor donderdag:
zonnige perioden, ook enkele
buien en aanhoudend te koud;
aantal uren zon: 1 tot 8; min.
temp. van ongeveer normaal tot
4 graden onder normaal; max.
temp.: 0 tot 5 graden onder nor
maal: kans op een droge periode
van minstens 12 uur: 80 procent:
kans op een geheel droog etmaal:
60 procent.
Barometerstand: heden 10 uur
76.4 cm ((1018 millibar), stijgend.
Zon en maan
29 april zon op 5.15. onder
20.01; maan op 3.05, onder 12.05 5
mei NM
Hoog Water
29 april Rotterdam le getij
10.55; 2e getij 23.22; Vlissingen le
getij 7.49; 2e getij 20.25: Willem
stad le getij 11.31; 2e getij
Automatische versnelling
DEN HAAG Het ministerie van
verkeer en waterstaat is teruggeko
men op het aanvankelijke besluit dat
alleen eerste eigenaren rij-examen
mogen doen in auto's met automati
sche versnelling.
Met ingang van 1 juni mag ieder
een examen doen in zo'n auto. Men
is dan echter wel verplicht het eerste
jaar daarna uitsluitend in een auto
met automatische versnelling te rij
den. Daarvan wordt dan melding
gemaakt in het rijbewijs, om controle
mogelijk te maken.
op het gebied van lonen en prijzen en
op het terrein van de overheidsfinan-
cën.
Meer dan ooit. zo schrijft de presi
dent van de Nederlandsche Bank,
grijpt het beleid op de verschillende
gebieden in elkaar. Welslagen op het
ene gebied is een conditie voor resul
taat op de andere gebieden.
Prof. Zijlstra waarschuwt:
De spanningen in onze economie
zijn thans groot; de verdere ontwik
keling in 1970 zal leren of zij werden
overwonnen, dan wel of zij ons in
1971 voor ernstiger vraagstukken zul
len plaatsen.
Geen ttvijfel
In zijn inleiding op het jaarverslag
laat de president van de centrale
bank er geen twijfel over bestaan hoe
hij over belastingverhoging denkt.
Rekening houdende met de te ver
wachten stijging van de premies voor
de sociale verzekeringen lijkt een
verzwaring van de belastingdruk,
voortvloeiende uit de progressie
in de loon- en inkomstenbelasting,
wel een maximum te zijn.
In zijn beschouwing gaat prof. Zijl
stra uit van de bestaande prijsin-
dexeringsclausules in de cao's. „En",
schrift hij, „na de teleurstellende er
varingen op het gebied van de reële
loonontwikkeling 1969 was in dit
opzicht zeer teleurstellend is het
volkomen begrijpelijk, dat de werk
nemersorganisaties ditmaal voor hun
leden een grotere zekerheid hebben
verlangd.
Waarschuwing
TAE president van de Nederlandsche
Bank pleegt in zijn jaarverslag
ons allen een spiegel voor te houden.
H(j licht de hele volkshuishouding
door, wijst aan waar het mis dreigt
te lopen en waarschuwt voor moge
lijke gevolgen.
De bestuurders krijgen een schema te
zien dat ze zelf moeten invullen. Want
deze taak heeft de president van de
centrale bank niet.
Onze economie, zo wordt in het van
daag verschenen jaarverslag aange
toond. heeft vorig jaar een verheu
gende ontwikkeling doorgemaakt.
Maar het levensgrote probleem van
de inflatie is gebleven.
Een maatschappij met een sterke in
flatie kan niet meer redelijk functio
neren. Het verslag zegt zelfs, dat de
geldontwaarding de grondslagen van
de maatschappij aantast.
De waarschuwing is duidelijk. Men
zou het zelfs zó kunnen zeggen, dat
geldontwaarding een middel Is om
revolutie te bedrijven.
Opgaven
QM zulk een onrechtvaardige „revo
lutie" te voorkomen heeft prof.
Zijlstra zijn opgaven geformuleerd.
Omdat het beleid overal in elkaar
grijpt, krijgen behalve de overheid
ook ondernemers en werknemers dui
delijke aanwijzingen.
De overheid doet er het beste aan.
niet inflatoir te financieren en de
premies en belastingen niet te snel
te verhogen. De indexeringsclausules
in de cao worden in het verslag recht
vaardig genoemd, maar men moet niet
teveel van de cao-grootmetaal af
wijken. Daarom ook is het vooral nu
van groot belang, dat prijsstijgingen
worden voorkomen.
Dit complex van suggesties maakt
een sterk evenwichtige indruk, en
het imponeert, omdat het beginsel
zo billijk is. De ene groep moet het
niet voor de andere hebben op te
knappen.
Prof. Zijlstra wil in hel verband van
het jaarverslag bescheiden spreken
van een „denkoefening". Zijn schemp
liegt er niet om.
Zo hïjfft hij. politici en ook werkge
vers tij werknemers een belangrijke
„invulóii cning" voorgelegd. Om een
mogelüue explosie in 1971 te voor
komen.
MOSKOU Tegenstanders
van het huidige politieke beleid
in Rusland hebben gisteren mel
ding gemaakt van massa-arresta
ties en reeksen processen tegen
personen met afwijkende menin
gen.
Sommigen vrezen dat de acties de
inleiding vormen tot nieuwe grote
zuiveringen in Rusland, zoals onder
Stalin. In Moskou zouden vorige
week 160 Krimtataren zijn aange
houden.
Zij zouden de honderdste geboorte
dag van L>?nin hebben willen gebrui
ken om betogingen te houden voor
terugkeer naar iiun oude vaderland
en volledig herstel van hun burger
rechten. Die werden hun ontnomen in
de tweede wereldoorlog, omdat een
deel van hen met de Duitse bezetters
zou hebben gecollaboreerd.
Deze maand zouoen op verschil
lende plaatsen in het land processen
zijn gehouden tegen andersdenken
den, o.a. tegen de hoogleraar Pa-
vlenko in de stad Gorki, die met drie
studenten tot jarenlange dwangarbeid
werd veroordeeld.
Verder wordt g?meld dat generaal
Grigorjenko uit de psychiatrische in
richting in de stad Kazan verdwenen
is. Zijn vrouw zou zich z.orgen maken
over zijn veiligheid.
Grigorjenko is bekend geworden in
het Westen toen uitlekte, dat hij voor
een proces waarin hij geestesziek
werd wrklaard, een manuscript uit
de gevangenis wü>t te smokkelen. Hij
onthulde daarin te zijn mishandeld
doorleden vand? geheim"1 politie.
Deze reusachtige straalmotor is
te zien oo de tentoonstelling
voor luchtvaarttechniek in Han
nover. Het gevaarte weegt 3.500
kg en is de grootste motor ter
wereld. De machine is bestemd
voor de Europese luchlbus A-
300 B.
WASHINGTON President Nixon
heeft nog geen hesiuil genomen over
eventuele militaire hulp aan Cam
bodja. Dat land heeft om „enorm
veel" wapens gevraagd, „voldoende
om er een zeer groot leger mee uit te
rusten," zo werd gisteren bekend.
Minister Rogers zei op een bijeen
komst van de Senaatscommissie voor
buitenlandse lotrekkingen dat presi
dent Nixon binnen enkele dagen een
beslissing zal nemen
De Senatoren spraken zich vrijwel
en bloc uit tegen militaire hulpverle
ning aan Cambodja. Commissievoor
zitter Fulbright zei de indruk te heb
ben dat de regering niet al te bozorgd
is over de communistische infiltratie.
„Tenzij hun activiteit aanzienlijk toe
neemt. blijft Washington de zaak
kalm opvatten," ve- onderstelde hij.
Een regeringswoordvoerder ver
klaarde dat de Verenigde Staten
groot belang blijven hechten aan een
neutraal Cambodja waar vrede heerst
en niet bij voorbaat afwijzend staan
tegenover een coalitieregering in
Phnom Penh.
DEN HAAG Het Tweede-
Kamerlid J. H. Jansen (kath)
heeft minister Den Toom
(Defensie) vragen gesteld over
een brief van dienstplichtige
militairen van het 103e genees
kundige bataljon in Ermelo.
In deze brief laten zij weten niet
zonder meer beschikbaar te zijn voor
een militaire actie, waartoe buiten hen
om is besloten.
Is deze houding niet als ondermij
nend te kwalificeren, vraagt het Ka
merlid, en is de minister bereid een
diepgaand onderzoek in te stellen.
De kazernecommandant in Ermelo,
kolonel Bloch, heeft gisteren bekend
gemaakt, dat een deel van de militai
ren die vandaag zouden afzwaaien,
geen verlof krijgt om naar huis te
gaan. Hiertoe behoren de onderteke
naars van de brief aan de minister.
De marechaussee stelt een onderzoek
in naar de initiatiefnemers van de
brief.
Donderdag a.s. Koningin
nedag, zal ons blad
niet verschijnen
onze kantoren zijn die dag
gesloten.
De Nederlandse valschermspringer
J. van der Velde krabt zich nog
eens achter de oren als hij zijn
gescheurde parachute ziet. Tijdens
een sprong ten noorden van de
Deense hoofdstad functioneerde
zijn hoófdparachute niet en toen
hij zijn reserve-valscherm pro
beerde. ontvouwde, deze zich ook
niet helemaal, zodat hij „fladde
rend" naar beneden kwam. Van
der Velde maakte een harde lan
ding. maar hij kon het av>ontuur
toch zonder letsel navertellen.
Het Kamerlid Jansen suggereert dat
de wetgeving eventueel moet worden
uitgebreid met wetten die sabotage in
de strijdkrachten en opruiing die de
krijgstucht ondermijnt, strafbaar stel
len.
OSS Diverse bonden van hoger
leidinggevend personeel en het hoger
en middelbaar personeel van Zwanen-
beg en Unox hebben gisteravond in
Oss op een vergadering hun ongerust
heid uitgesproken over de gevolgen
van de overname van Zwanenberg
door Unilever.
Zij kwamen tot een eensluidend
standpunt: exact wordt gesteld dat
binnen twee jaar na overdracht van
Zwanenberg geen ontslagen mogen
volgen.
De vergadering was verder van
oordeel dat binnen het bedrijf daar
waar nodi galleen met toestemming
van betrokkenen overplaatsing mag
geschieden.
PARIJS Voor hel eerst is bij een mens een mechaniek aangebracht
dat atoomenergie als stroombron heeft. Door middel van elektrische im
pulsen kan een hart hierdoor gedurende tien jaar onafgebroken blijven
werken.
Tot nu toe leverden batterijen de stroom voor dergelijke apparaatjes. Deze
moesten echter elke achttien maanden worden vervangen.
Franse chirurgen plaatsten gisteren het nieuwe apparaatje in het lichaam
van een vijftigjarige vrouw.
Uhvtff 'h, CZftATIS Ma U,
wsXcMoe abcivrUA,
Ik geef op als
nieuwe abonnee:
betaalt. per kwarlaat per maand
Als. belóning voor mijn aktiviteit
ontvang ik een onderzettegel.
De nieuwe abonnee krijgt onze krant
veertien dagen gratis.
piaau
Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant, Antwoordnummer 267, Leiden