hetfeest
waarvan u het f»
middelpunt
bent!
feestelijke
ontmoeting
van mens
en stad
15 APRI
ZATERDAG 25 APRIL 1970
esse
3Te huur Renesse aan Zee. BUNGALOW. 5 min.
|v. zee. Nog enkele weken in mei, juni en sept.
4 Telefoon 010—345223. I.
ESSE
'p *,°fH?ers- caravan te huur, voor 4 juli of vanaf 15 aug.
±-ann 1970 standplaats Renesse. Ook Pinksterweek (16
ravanx
Prijs
d.
;rse meer
Te huur VAKANTIEWONING, 6 tot 8 pers. 3 km
van VEERSE MEER. Evt. met visboot. Bezet 27-6
tot 8-8 Br. ond. nr. R 8039 bur. v. d. blad. I.
-ras.
erw.
1'
i .phaartsdijk
Veerse Meer WOONARK te huur. Ind.: 3 slaapka
mers. douche, toilet, keuken, woonkamer. Vrij van
23/5 tot 17/6 en na 15 augustus. Telefonische in
lichtingen: dagelijks na 20 uur 01829—2457. Behalve
zondag. I
juni
v.
n het
2
01899-
nei) beschikbaar. Beverwijk, tel. 02510-27558.
ansland
Voor een rustige en gezellige vakantie met tent of
caravan naar ,,'t Hogezand" - Duiveland-Zeelond.
Ruim 5 ha natuurreservaat - bij toekomstige Greve-
lingemeer. Ideaal voor watersport Vraag folder. Tot
11 maar» tel 05206-2619 na 11 maart 01114-554. Zon
dags geen aanmeldingen. L
RIKZEE
Niet alleen voor prima gerest, monumenten, hengel
en watersport kunt u in Zierikzee terecht, maar ook
voor volop zee, bos, duin en strand vnn plm. 20 km.
Prima Hotels-Restaurants-Eethuisjes. Alle inl. VW,
Visstraat 17. Ook voor bemiddelde verkoop zomer
woningen Tel 01110-2450. I
Noord-Brabant
arle/nassau
V.V.V Baarle Nassau (p/a gemeentehuls) verstrekt
U gaarne alle inlichtingen over de B.T.W -vrije
'ers- 1 Baarle-Nassau-campings en caravanterrelnen met of
zonder zwembad, restaurants met accommodaties
650 personen - hotels - kampeerboerderijen
dancings. J
iam
en Hotel Bellevue, tel. 01619-215. Voor een goed ver-
zorgde vakantie in bosrijke gastvrije omgeving. Fol-
Uoori der op aanvraag. J
issen
van 4 Rustiek bungalowpark, luxe moderne bungalows
estra met douche geiser, ijskast. 4-pits gast. en oliestook
Vr. prosp. Bungalowpark „Kempenbos". Diessen J
Ion op zand
Zomerhuisje te huur in bosrijke omgevjng. J. J.
Verhoeven. Kloosterstraat 75 Loon op Zand (N.Br.).
Tel. 04166-440. J.
igoe<
f21
Vuu
LHEEZE (N. Br.)
BESPREEK UW VAKANTIE op een van onze
mooie terreinen. Uitgesproken gezinscamping. Te
huur 6 pers. STENEN BUNGALOWS. Bezet van
27/68/8, vraag een folder of kom eens kijken.
Vak. oord DE PEEL. tel. 04924—225. J.
ft N.BR.
Vrtist. BUNGALOW. 4 pers. in bos te Son (N.Br.)
te huur van 4 juliaug. Telefoon 04990—1603. J.
ek. N (N. Br.)
Te huur van 11/7 tot 1/8 RIANTE privé villa, mid
den in de bossen, bij groot ven maximaal 6 pers.
f 250,- peer week. Telefoon 04990—2266.J.
ilkenswaard
Rustig gelegen grensplaats. Prachtige natuur, ide
aal vakantieoord. Prima hotels en pensions met uit
stekende-verzorging. Inl VVV. tel. 04902-2731 J
jf
STENBOSCH BIJ VEGHEL N.Br.
STENEN VAKANTIEHUISJE, vanaf heden nog vrij
(ook met pinksteren) voor weekends en vakantie.
Bopijke omg., rustig gelegen met douche, gas en
elektr. voor plm. 10 pers. J. Kosse, tel. 086581833
b.g.g. 04992—533. J
.dfGHT
Onze eengezinswoning is van 6-20 juni en van 11
juli tot 8 augustus beschikbaar voor vakantiebewo-
ning. Prijs f 140,- per week (alles inbegrepen). J. M.
Rotte, Schoonveldsingel 36. Vught. Telefoon 04100-
39511. J.
[unssum
Gemeub. flat met t.v. te huur in juni/juli en aug.
5 pers. prijs f 200 p. w. inl. Dibbets, Poorterstraat 48,
Brunssum. K
3 en z.l.
_JS Z.L.
Oud boerderijtje inger. als vak.huis. Bosrijke omge
ving met mooie rustige wandelwegen. Eigen zwem
bad. Fr. van Laar, Eijs. Tel, 04451-230.K.
Limburg
Nog te huur: zitkamer keuken douche; slaapk.
met w. en k. water. Voor 27-6 en na 8-8. Inl. tel.
04455-694. K.
IS (ZD.L.)
In mei een extra vakantieweek? Voll. pension 7 d.
i 79,- of 10 d. f 110,-. Incl. Kinderen korting. Inl.
V.V.V. Eys, tel. 04451-337.K.
JLPEN Z.L.
Hotel De Oude Geul. Appartementen met eigen T.V.,
verwarmd zwembad, vraag folder. Tel. 04450254. K
IILPEN
Voor éen rustige vakantie in een bosrijke omgeving,
goede busverbindingen in alle richtingen. Door
unieke ligging pracht uitgangspunt voor dagtoenten
België/Duitsland Goede Hotels pensions, campings,
bungalowparken Inl. V V.V „MOOI GULPfcN'
Postbus 27 Gulpen. Tel. 04450—444. Geheel verz. 8
daagse pensionreizen, halen en brengen met twee
buitenlandse dagtochten.K.
ULPEN Z.L.
Voor 'n GEZELLIG PENSION en 'n mooie vakan
tie schrijf even naar pension ,,'t BERGSKE". Wij
hebben kamers met k. en w. str. w., tuin met 'n
mooi terras. Logies met ontbijt f 8,- p.d.p.p.p. Voll.
pension f 12,50 p.d.p. pers. Wij liggen in 'n bos
rijke omg. dicht bij Valkenburg en Drie Landen-
punt Ons tel. no. 04450—917. Ons adres Pension
..'t Bergske', Reijkerveld 20. Gulpen.K
EERLEN
(15 min. van Valkenburg). Nieuwbouw PENSION
„SELGAR" Bosrijke omg zwembaden, maneges.
Gelegenh v dagtrips Duitsland. België. Luxemburg
Logies m ontbijt f 8.- Eigen park pl Leemkamps-
weg 51 (Palemig). Telefoon 045-71.44.09. K
margraten
5-6 pers. voll. inger. stenen bungalow. Ind.: keuken
met koelkast en elektr. boiler, zit-slaapk- m. olie-
haard, 2 twee pers. slaapkamers m. str. w kleerkast,
w.c., parkp. m. grote tuin, gezellig zitje. Linnengoed
en bestek meebr. Van 4-7 en na 8-8. Mei en septem
ber f 125,- p.w. Juni en na 4-7 f 150,- p.w. Mevr. E.
Faarts, Sprinkstr. 19. Margraten (Z.-L.). Tel. 04458-258
K
MEERSSEN
Gem. zit.sl. kamer te huur eigen kookgel., douche,
vrije ingang, 4 personen. Bunderstraat 31, Meers-
sen. telefoon 044032106. K.
MEERSSEN
IDEAAL VAKANTIEOORD. 3 km van Maastricht
en V'burg. Inl. gratis. Documentatiepakket f 2,50 bij
VW. telefoon 04403—2546. K.
mechelen zuid limburg
VAKANTIEHUISJE te huur vanaf 12 mei t.m. 4
juli en na 15 aug. Vlakbij Duitsland en België.
Mooie omgeving. W. en k. str. w. Eigen toilet, ijs
kast. Tel. 04455674. Jan Possen, Overgeul 9, Me-
chelen. K.
erkenbosch (l.)
RECREATIECENTRUM Elfenmeer - tel. (4752)—
1689 Moderne bungalows, verwarmd alle comfort
Camping: seizoenplaatsen stacaravans, vakantie
plaatsen Ligging tegen 4000 ha. bos en hei. Zwem
bad- en vijvers, restaurant en pony's, speeltuin,
vissen enz. K.
ULSBERG
Pens. v. Neer, Klimmenerweg 8, tel. 04405-646. 3 km.
v. Valkenburg. Mooi uitzicht, eigen park.gel. en
terras. Voll. pens. f 12,50. Logies m. ontbijt f 7.-
p.p.p.d. incl. K.
IARGHATEN
5-6 pers voll. inger. STENEN BUNGALOW. Ind.:
Keuken m koelkast, elektr. bowler, 2 zit-sl. ka
mers m. oliebaard. 2 tweepers. sl. k. m. str. w. en
klerenkast. W.c. Park.pl. met grote tuin en gezel
lig zitje Nog vrij van 9—5 tot 18—6 en van 27—6
tot 47 en na 88. Prijs mei en sept. f 125,— p. w.
Juni f 150.— p. w. en van 7-7 tot sept. f 150.— p. w.
Mevr. E. Faarts, Sprinkstraat 19, Margraten, tel
04458—258. K.
NOORBEEK - SLENAKEN (Z.l.)
Vakantie - natuur - rust in Zuid-Limburg.
.SLENAKEN VW NOORBEEK
Telefoon 04456-304 Telefoon 04457-293.
Uniek uitgangspunt voor buitenl. dagtrips. K
SCHIN OP GEUL (BIJ VALKENBURG L.)
Bonds Hotel-pension ..Silenzio". Alle kamers w. en
k. str. water en c.v. Voll. pens. f 16 p.p.p.d. incl.
Hoogbeek 3, tel. 04459-381. K.
THORN
Het Witte Stadje. Rust. vak. schilderachtige omgev.
2 leuke 4 en 6 pers. won. te huur Voll. inger. Par-
keerpl. W en k. water, bad, gas. elektr., centr. gel.
bij Eg. Nat baden Heelder Peel en ijzeren man,
Weert. Vrij april, mei, juni, juli en aug. Tonnaer,
Boekenderweg 22, Thora. Tel. 04756-316. K
UBACHSBERG
(Z.L.) Hoogst gel. dorp v. Ned. Voll. pens. f 15.
p.p.p.d Kinderen tot 11 jr. f 10.- p.k.p.d. excl. BTW.
Prima keuken, str. water, douche e.d Restaurant-
Pension F. Voncken-Nix. Kerkstraat 5. tel. 04446—
1216. K.
VALKENBURG
8 dagen voll. verzorgde vakantie met Arva-Tours.
Ie klas hotel. Halen en brengen 2 buitenlandse
dagtochten f 147,— Geen verhoging in het hoog
seizoen. Vraag gratis prosp. of inl. Arva-Tours,
Maasbrachterweg 2. Echt. Tel. 04754 -1900. K
VALKENBURG
Houthem-Schln op Geul. Uw 2e woning, voor een
zorgeloos weekend en vakantie, staat'in Valkenburg-
Houthem-Schin op Geul Waar U met een volledig
verzorgd verblijf in een van de 165 hotels en pensions
voordeliger uit bent dan U denkt Gratis tnllchtin-
genpakket (adres- en prijslijst gidsen, folder): V V.V
„HET GEUT,DAL" Th. Dorrenplein 5. Valkenburg,
tel. 04406—3364. K.
VALKENBURG
Hotel „Buitenzorg". Wehrywe^ 33. Voll. pens.
f 9,25 incl. -f btw. Log. -f ontb. f 11,75. 1 min.
station. Eigen park.plaats achter hotel. Telefoon
04406-3570.
VALKENBURG (Z.L.)
Hotel „ZONNEVANCK", Broekhem 67, tel. 04406-
3253 voor een verzorgde vakantie. Prachtig natuur
schoon. Geuldal enz 16,50 p.p. p.d. Logies met ont
bijt 9.00 alles inbegr. K
VALKENBURG (L.)
Hotel-Pension P. Hermens, Neerhem 61. TeL 04406
—3020. Gezellig voorterras. Verz. keuk., w. en k.
str. water. C.V. Reserveert NU voor het voorsei
zoen m. voll. pension, f 14.75 p.p.p.d., incl. bedie
ning en BTW. Vraagt geïlL prosp. Bondshotel
ANWB.
VALKENBURG-HOUTHEM
5 pers gem. KAMERS met gas, licht en water. Nog
vrij voor 27 juni en na 8 aug. f 4.50 per pers. per
dag. J. Limpens. St. Gerlach 1, Valkenburg- Hou-
them. K.
VAKANTI EBI JVALKENBURG
Pension A. Dereij, Knipstr. 21, Wijlrè. Tel. 04450-405.
Een rustige vakantie voor U met tuin en eigen
park.plaats. Bosrijke omgev. en goede keuken. Voll.
pension f 13,50 incl. B.T.W. en de bed. K.
WIJLRE BIJ GULPEN
ZOMERHUISJE 46 pers. prachtig gelegen in
Geuldal. Nog vrij in juni en aug. f135,-. Knipstraat
29, Wijlre. tel. 04450—758. K.
ZUIDLIMBURGSE MAASVALLEI
(Elsloo-Bunde-Geulle). Kom vooral in de maand
mei-juni-aug.- en sept. naar onze mooie rustige
streek. Heerlijk wandelen in bos en natuurreservaat,
golvend landschap. Ook voor u oudere echtparen
die de rust zoeken het aangewezen vakantie-oord.
Billijke prijzen. 2 verw. openl zwembad. Inlichtin
gen V.V.V. Geulle (L.). tel. 04401-1987. K.
Diversen
BLAIBACH in het BEIERSE WOUD
Aangeboden in het Beierse Woud KAMER MET
ONTBIJT in mooie omg. D.M. 5,50 p.p.p.d. Brieven
in het Duits aan Frau B. Demi, Schulstrasse 15
8491 BLAIBACH. Inl. C. Vogel. Boskoop. Tel. 01727
2124 na 7 uur 's avonds. L.
AAN DE COSTA BRA VA
Te nuur volledig Ingerichte nieuwe villa's, luxe bun
galows en appartementen Alle comfort. Vlak bij de
zee. Inlichtingen en reservering: J. Gallego. Wever-
straal 21 Geldrop (N.B J
COMOMEER
Volledig ingerichte stenen bungalows te huur, di
rect aan meer. Voor- en naseizoen gereduceerde
prijzen. Balsemienlaan 100, Den Haag. Tel. 070-
L.
EEN VAKANTIE ZONDER ZORGEN
Onze compl. ingerichte kampeerwagens staan weer
voor u gereed aan de schitt. Italiaanse en Oosten
rijkse meren ol dichter bij huis aan de rivier de
Süre in de Belgische Ardennen. Vraagt onze folder!!
Vakantiecentra ..SOLARE" Fr Halsstraat 22. Voort
huizen (Gld Telefoon (03429)1585 Dond. gesloten
M
LUXEMBURG
Geniet van een rustige vakantie in comf. bungalow
in Bettel. Nog vrij enkele weken in mei, juni en
sept. Folders, inl. tel. 02159-32915. L.
MOOI ENGELAND
Te huur mooi vakantieflatje, centraal gelegen voor
uitstapjes naar zee en prachtige omgeving. Voor 4
personen, prijs 15,- per week. Van alle gemakken
voorzien, ook badkamer Auto noodzakelijk. Spreekt
ook Nederlands. Adres: M. Meijers Stable House.
Foxhill, Petworth, Sussex Eng L
RUIL OF HUUR EEN LERAARSWONING
in uw vakantie 3000 woningen beschikbaar, overal ln
Nederland. Engeland. Duitsland. Zwitserland etc.
Juli en aug. H"ur f190,- p.w. Ook verhuur van
uw huis mogelijk aan Engels gezin!!! K W. Hinlopen,
leraar Eng. Stetweg 35. Castricum. Tel. 02518—51966
RIJN- EN MOEZELREIZEN
8 en 6 daagse reizen per M.S „La Serenité" vanaf
13 mei t/m 9 sept Per reis 24 pers.; In een en twee
persoons hutteD met stromend water cn vaste was
tafels. prima keuken. Voor gratis folder: Rederij
La Serenité - Postbus 1. Woudrichem. tel. (01833) i
510, b.g.g. 212. M I
C70 een (eest voor u!
Deze zomer Is Rotterdam één
groot boelend schouwspel. Met
als onbetwist hoogtepunt
havodam
's Werelds grootste maquetle
De Rotterdamse havens en het
immense industriegebied op
schaal 1200 midden In de stad.
Bezoek deze supermaquette, die
u ziet vanaf overdekte wandel
gangen. U troont hoog boven
"De poort van Europa": onze
havens, bron van onze welvaart.
Met knopjes zet u alles In
werking. Radarstations, reuzen-
kranen en elevatoren.
De Maasbruggen en de dokken.
De duizenden lichtjes bij de
raffinaderijen. Een band-
recordertje, dat u meekrijgt bij
de Ingang vertelt u alles over
havengebied no 1 van de wereld.
Een wonderbaarlijke ervaring.
Een ongekende kennismaking
met dit gebied.
170 meter boven Rotterdam hebt
u vanaf de verhoogde Euromast
een imposant panorama over de
kabelbaan
Nooit tevoren zag u het centrum
van de stad vanuit een originele
Zwitserse skjlift. Meters boven
de straat wordt u met de
kabelbaan over het Weena, de
Coolsingel, de Binnenweg en de
Karei Doormanstraat gevoerd.
Door deze unieke tocht hebt u
een leuk en spectaculair uitzicht
op hét feestterrein en de vele
evenementen,
6 Mei gaal COMMUNICATIE 70 van start! Een feast voor
u, uw stadgenoten en alle bezoekers van Rotterdam.
5 Maanden houdt C 70 Rotterdam In zijn feestelijke ban.
Een feestprogramma, dat naast vtle spectaculaire
vaste attracties bruist van spontane evenementen
5 mei,
opening van Communicatie 70
Op onze nationale bevrijdingsdag begint Communicatie70
met een luisterrijke bevrijdingsbijeenkomst In de St Laurenskerk.
Vooraf aan deze bijeenkomst, die van 10.30 uur tot 1150 uur
duurt zal Koningin Juliana een fakkel uit Wagenlngen ln
ontvangst nemen en daarmee de bevrijdlngsvlam ontsteken.
's Middags om 12.00 uur wordt Communicatie 70 officieel geopend
met een Zweedse wittebroodmaaltijd op de Coolsingel,
waarvoor 1500 mensen uit alle lagen
van de Rotterdamse bevolking zijn genodigd.
Om 13.00 uur 's middags begint dan een groots défilé van
versierde havenvoertulgen en transportwerktulgen.
Afgewisseld door muziekkorpsen ziet u vorkheftrucks,
kraanwagens, containers en zelfs vaartuigen van de havenpolitie
en douane en parlevinkers voorbij trekken Dit défilé duurt
tot 4 uur.
's Avonds om 9 uur begint de première van het Indrukwekkende
klank- en lichtspel bij de St. Laurenskerk.
Deze eerstee 70 dag wordtnatuurlljk besloten met een groots
vuurwerk, dat om kwart voor elf 's avonds
van de Boeg wordt ontstoken.
energlelljn
Onder een kleurrijk overdekte
promenade wandelt u langs de
feestelijk uitgedoste winkels
naareen Indrukwekkende
"energlelljn" op de Coolsingel.
U ziet duidelijk hoe electriclteit
wordt opgewekt en uiteindelijk
bij uw schemerlamp belandt.
industrieën
De petro-chemische industrieën
laten u in een monster-expositie
hun wereldwijde werkterrein
zien. Electrotachnlsche
industrieën tonen u de
verbluffende mogelijkheden die
electriclteit ons biedt.
Bijv. de tele-communicatie.
nog veel meer
In de Doelen en de Schouwburg
5 maanden lang een programma
van speciaal voor C 70
georganiseerde concerten en
toneelgebeurtenissen van
wereldformaat. Een grote
tentoonstelling over kunststoffen
en de moderne böuwindustrie
in het Bouwcentrum.'
Een spannende reeks van sport
gebeurtenissen door heel
Rotterdam.
dolfirodam
In Dolfirodam ziet u hoe de
Rotterdamse dolfijnen meters
hoge sprongen maken en
uitzonderlijk Intelligente kunstjes
uitvoeren. C 70 Is ook een feest
voor onze kinderen.
klank- en lichtspel
Rotterdams roemruchte historie
leeft weer In een fascinerend
klank- en lichtspel bij de
St. Laurenskerk.
C70, bovenal
een feest van ul
U maakt van C 70 een
-onvergetelijke zomer. U en dé
hele bevolking van Rotterdam
vieren feestl Feest In de kleine
intieme restaurantjes en
cafeetjes, die aan het Weena
worden gebouwd en die In
grappige paviljoens door het
hele centrum worden geopend..
Feest op de grote pleinen door
heel Rotterdam, waar de'
wijkverenigingen hun vrolijke
manifestaties tonen.
C 70 is een totaal-gebeuren.
Een alles omvattend leest door
het hele centrum. Zodra u In het
centrum komt wordt u
opgenomen In een uitbundig en
gezellig feestgewoel. Iedere dag
en overal gebeurt steeds Iets
anders, Iets nieuws.
Waar u ook komt in
Rotterdam van 5 mei
tot eind september,
overal Is het feest!
Rotterdam Communicatie 70
VAKANTIE DUITSLAND ZELTINGEN
(plm. 40 km van Trier), ideaal VAKANTIE-OORD
aan de Moezel. Kamers met gebr. van keuken of
voll. pension, matige prijzen. Prachtige omgeving,
bos en vergezichten. Inl. Fam. Andriesen, telefoon
Duitsland
arnsberg, Sauerland
Hotel-pensior HAUS TANNECK, 577 Arnsberg. Zon
neweide, tennispark, eigen zwembad. Pensionprijs
van 19 tot 20 DM incl.
5941 ALBAUM Sauerland
Een aangename vakantie temidden van prachtige
bossen biedt GëSTEHAUS SUENS, 5941 Albaum/
Sauerland. Gezellige recreatiezaal en goede keuken
kunnen wij u bieden. Prospectus op aanvraag.
3424 SL ANDREASBERG Oberharz
BERGHOTEL GLOCKENBERG telef. 055262/219.
De daktuin van het Oberharzgebied. 80 bedden, ka
mers ged. met douche en balkon. Voll. pension vanaf
DM 21,- incl. Zonneweide, dansavonden, garages en
groot parkeerterrein bij het hotel. Voor ontspanning
ln zomer en winter.
BENDORF - SAYN bij Koblenz
Gasthof-Pension „IM SAYNTAL". Tel. 02622/7472.
Bos, bergen, zwembad. Voll. pension DM 15,-. Kinde-
ren half geld.
BÖDEFELD Hoch-Sauerland (500-818 m)
In het land van de duizend bergen vindt u rust en
ontspanning. Bosrijk gebied Mooie wandelpaden
met veel rustbanken. Modern ingericht hotel. Bal
kon, terras. Voll. pension. 18.- incl. Gasth. Pension
CARL MESCHEDE, Bödefeld/Hoch-Sauerland. Tel
02977-234.
COCHEM-COND'Mose]
Hotel-Garnl „HAUS THUL" Rustig gelegen tegen
helling temidden van wijnbergen. Uitzicht op het
Moseldal. Hotelkamers met comfort. Rusthal.
zonneweide, parkeerterrein.
FERIEN IN WALLENDORF
an der Mündung des Grenzflüsse Sauer u. Our sind
Tage wirklicher Ruhe u. Erholung. Ubern. in schö-
nen Privatz. mlt Frtlst. 8-7 DM, Ausk. u. Prosp.:
Verkehrsverein 5529 Wallendorf Deutsch-Luxb.
Naturpark.
HEIGENBROCKEN. Spensart
HOTEL LINDENAU, Gerenommeerd hotel. Zonne
weide, direct bij het bos. Voll. Lension vanaf
DM 19,Kinderen reductie .Prospectus op aan
vraag^
533 KrtNIGSWINTER-Siebengebirge
HOTEL-RESTAURANT SIEBENGEBIRGE, Haupt-
strasse 127, tel 21359. Tot 15 mei 1970 kunt u ln ons
hotel, gelegen in een prachtige omgeving, bijzonder
gunstig uw vakantie doorbrengen. Schrijft u ons
of belt u even opOns hotel is een familiebedrijf,
in ons restaurant kunt u uitstekend eten. Ook
spreken wij Nederlands.
6903 NECKARGEMUND bei HEIDELBERG
Bondshotel-restaurant „Zum Goldenen Ochsen",
Harry Pfisterer. Tel.: D-06223-2252. Neem contact
met ons op. Prospectus wordt u op aanvraag toege
zonden.
RISCHENAU Zuid-oost Lippe
GASTHOF H. BRANDT Pension 3281 Rischenau-
Biesterfeld/Lippe. Telef. 05283/192, Zeer bosrijk, bij
zwembad. Goeae verzorging. Een prachtig gelegen
vakantieoord. Pension DM 15,50. Prospectus op aan
vraag.
Italië
CALCERANICA al Lago (Trento)
CAMPING „PENISOLA VERDE" »an de oever
van het meer Geopend van 15 mei tot 30 septem-
COLAZZA Lago Maggi ore (NO)
HOTEL COLAZZA Restaurant - Pension. Tel. 6495
Lire 3500 incl. bel.
FOCETTE Marina Pictrasanta
„Le Gazzelle" Hotel le Cat. Dem Mehre gegenüber
gelegen und von einem Pinienwald umgeben. Am
Füsse der Alpi Apuana. Modernste Konstrui*tion.
Ferien-wohnungen und Zlmmer m. Dusche, Bad und
Fernsprecher, Parkplatz. Aussichtspunkt
GRADO (Gorizia)
HOTEL PENSION WARNER - goed familiehotel -
kamers met warm en koud str. water - baden -
douches. Voortreffelijke goede internat, keuken -
eigen parkeerterrein - Prospectus op aanvraag
LIGNANO PIN ETA (Udine)
Aan de Adriatische Zee. HOTEL MEDUSA SPLEN
DID, 't beste. Met. juni, september 7000 Lire (strand
inbegrepen) Alr-condltioning.
39012 MERAN
HOTEL MINERVA, goede keuken, garages, eigen
park en zwembad. Zeer gunstige prijzen: juni en
juli. Cavourstrasse 95. 39012 Meran. Eig. Herma
Honeck
MILANO MARITTIMA - Adria
„HOTEL AURELIA" Alle comfort. !e klas uitste
kende verzorging. Alle kamers met privé tad. douche
en w.c. Balkon aan dc zeekant. Tennisbaan, park.
tuin, zonneterras, zwembad eigen strand. Taverne.
American bar Inlichtingen: L. Iscaro. Hotel Aurelia
Mllano Marittlma/Ce-via/Italia.
STERZING-Zuid Tirol
HOTEL KRONE u. MARIA. tel. 65210. Het rustige
en sfeervolle hotel met zijn historische ruimten, tuTn
en het mooie terras. Kamers met bad-W.C. Voor
treffelijke gerenommeerde keuken. Voll. pension
reeds vanaf L. 3000,-.
MONVALLE (Lago Maggiore)
Kampeerterrein aan de oever van het meer. Zonnig
en warm. Prachtige omgeving.
St. VALENTIN a.d. Heide - Zuid Tirol
HOTEL TRAUBE bij het drielandenpunt. 45 bedden,
kamers met bad en douche. Zonneterras, billard.
TV. Beleefd aanbevelend: onze voortreffelijke keu
en wUnen. Tel. 63-627. Dir. Patscheider.
Oostenrijk
BREGENZERWALD
Kamers met ontbijt in prachtig berggebied. Fa.
Gallus Beer. Hirschau 11. 6882 Schnepfau.
BERGSTEIGEN IN DER STEIERMARK
Wandern und klettern in Fels und Els.
Kostenlose Programmzusendung durch: BERG-
STEIGERZENTRUM STEIERMARK, Klaus Hoi.
A-1960 Geblarn/Oostenrijk.
GERLOS Zillertal, Tirol
HAUS ..WASSERHOF" Zonneterras op 1200 m
hoogte. Wandelingen ln het hooggebergte. Kook
gelegenheid. Prijs per bed met ontbijt ÖS 30 tot
öS 32. Adr. Alois Kellner 6281.
GöRIACH b. Pusarnitz
GASTHOF RAINER, eigen boerenbedrijf. Zonnige
bosrijke ligging. Inl. worden u op aanvraag gaarne
verstrekt: A9812 Pusarnltz-Göriach.
A 3544 IDOLSBERG Waldyiertel, Nieder-
österreich
GASTHOF AM SEE.
Zoekt u rust en ontspanning in een bos.Uke en
stofvrije omgeving? Dan bent u bij ons aan het
juiste adres. Aan de buitenkrat van het dori gele
gen hotel met eigen zonneweide aan het meer en
vismogelijkheden Voll. pension Incl. alle bel. in
tweepers, kamer met privébad ÖS 95,-.
KAPRUN Land Salzburg
Centraal vakantieoord In de buurt van de Gross-
glockner. Liften tot 3000 meter hoogte. PENSION
GRIESSER. gezellig pension met zonneterras en
weide. Kamers met bad of douche
MÜHLBACH
URLAUB IN OESTERREICH Ruhe. Erholun». eute
KQche. Zlmmer mil K. u. W. 11. W. Lleeewieje.
Vi'lf J°„Sch- Kind. 10./. Ermg. GASTHOF SCHAR-
LER, S505 Mllhlbaeh am Hochkönlg.
Wenn WIEN, nur
?STMÏ?,A "m riei™hm,rict' aimo wicn-
ZOMERVAKANTIE IN TIROL
Weet u al waar u uw vakantie gaat doorbrengen?
Temidden van het prachtige bergland van Lech
ligt het Alpenhotel „Berg-Hell" in Holzgau. Tirol.
Str. warm en koud water, CV. parkeerterrein zon
neweide. Voll. pension incl. 90,- öS Haus Frey' 6654
Holzgau. Lechtal. Tirol.
