KAPERS ZWICHTTEN NIET
VLIEG BOVEN
®DE BOLLEN/
3DE DELTA'
WERKEN OF
3DE MOLENS OC,
in Kinderdijk La}
Westcluitse
ambassadeur
ontvoerd
België
zetten
Rus probeerde in
spionagenet op te
w
Zig
ZWOI.SM V\ DREIGT NU OOK
MET SLUITING CARRE
Noord-Korea bereid
toestel te ontvangen
euners
over grens
krant van
FORMAAT
Het Kwartet
GOEDE BEHANDELING
Twaalf Egyptische tOITimeit taiTfl
burgers gedood
spionnetje
Truc mislukt
'n half uur in
de lucht voor
Caransa verkoopt
hotels aan
Britse groep
BELANGSTELLING VOOR MIRAGE
„Philips niet in
zware industrie"
spreuk
Aanhoudend koud
C rita)
Nieuwe Leicllse Courant
Hoofdredacteur: Dr. E. Diemer
Hoofdkantoor Leiden
Steenstraat 37
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
Telefoon 31441
„Stantvastich is ghebleven
mijn hert in teghenspoet!"
Woensdag 1 april 1970 51ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen -
Abonnementsprijzen p.w. f 1,16, p. m. 4,95, p. kw. 14,85
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
Mmm
Het gekaapte toestel van de Japan Air Lines, gefotografeerd
op het Zuidkoreaanse vliegveld Seoel.
Noord-Korea gaf vandaag de verzekering dut het
de 135 inzittenden vaii de Japanse Boeing een
menslievende behandeling zou geven. Maar het kon
de verantwoordelijkheid niet op zich nemen voor een
mogelijk ongeluk in het toestel zelf
Passagiers geen eten
Spanning in Seoel duurt
TEL AYTV/KAIRO Bij Israëli
sche luchtaanvallen op Egyptische
stellingen langs het Suezkanaal zyn
volgens Kairo twaalf burgers gedood.
Tel Aviv zegt dat de beschietingen
waren gericht tegen rakctbascs van
het oudere type Sam-2. Ook werden
aanvallen uitgevoerd op doelen diep
op Egyptisch gebied.
TOKIO iNoord-Korea maakte vanmorgen bekend, dat
het het gekaapte Japanse lijnvliegtuig, dat sind gisteren in
Seoel (Zuid-Korea) stond, zou toestaan naar Noord-Korea
te vliegen. Het gaf de 115 inzittenden de verzekering, dat
zij konden rekenen op een menslievende behandeling.
V)t
Fraiise politie heeft de eerste
veertig „elektronische spionnen" op
verschillende Franse wegen uitgezet
om overtreders van de maximum
snelheid de das obi te doen. Het
apparaat werkt op een batterij van
12 Volt. kan in een auto worden
geplaatst de stralen gaan door de
ramen heen laaf zonodig een
duidelijk signaal horen of brengt
een camera in werking. Men wil
300 van deze spionnen" gebruiken
op de wegen, waar men niet sneller
dan 110 kilometer per uur mag
rijden. Hier een van de .^pionnen"
tijdens een demonstratie.
De Libanese regering zei gisteren
dat met Palestijnse commando's een
akkoord is bereikt over de uitvoering
van het verdrag van Kairo. De par
tijen zouden zich hebben verzoend.
Het Volksfront voor de bevrijding
van Palestina liet weten dat niet alle
Palestijnse organisaties bij deze be
sprekingen aanwezig zijn geweest.
„Het akkoord komt dan ook slechts
op rekening van de betrokken com
mando's".
In een radiomededeling werd verder
gezegd, dat Noord-Korea geen ver
antwoordelijkheid op zich zou nemen
voor een mogelijk ongeluk in het
vliegtuig zelf.
Uit de uitzending bleek, dat het
VN-commando in Zuid-Korea gisteren
contact met Noord-Korea heeft opge
nomen om een oplossing van het
drama te zoeken.
De vliegveldfunctionarissen in Seoel
stopten gisteravond hun pogingen de
kapers de indruk te geven, dat zij op
een Noordkoreaanse luchthaven wa
ren geland. Nadat zij ervan overtuigd
waren, dat de camouflage-truc mis
lukt was, gaven zij ook hun pogingen
op, de met zwaarden bewapende stu
denten te bewegen de passagiers vrij
te laten.
De Japanse ambassadeur .,prak van
af de verkeerstoren vijftig minuten
met dc radicale studenten. De gezag
voerder en een woordvoerder van de
studenten smeekten' de ambassadeur,
het toestel naar Pjongjang (Noord-
Korea) te laten vertrekken. De passa
giers zaten toen'al vele uren opgeslo
ten in het toestel, dat bij de landing
met één wiel van de baan was ge
raakt
De machine kon onmogelijk opnieuw
vertrekken zonder eerst met behulp
van grondpersoneel door een trekker
op het beton te worden teruggesleept.
De studenten weigerden in te gaan
op herhaalde verzoeken van de ver
keerstoren, tenminste het verstrek
ken van voedsel toe te staan, hoewel
de etens- en drinkvoorraad moest
zijn uitgeput. Omdat het toestel
slechts een korte binnenlandse vlucht
had moeten maken, bestond de voor
raad slechts uit wat sandwiches, enig
drinkwater en sinaasappelsap.
De directie van de Japan Air Lines
was vannacht zelfs op het punt. zich
af te vragen of het mogelyk zou zyn
lachgas in dc cabine tc pompen op
dat alle inzittenden in een lichte
graad van bewusteloosheid zouden
raken.
Op een persconferentie zei de pre
sident-commissaris van de JAL. Godo,
dat hij de hele dag via de boordradio
met de studenten had onderhandeld.
..Maar wij komen geen stap verder
met deze fanatieke jongens. Wij heb
ben ze beloofd dat ze met het vlieg
tuig mogen vertrekken als ze ten
minste eerst de passagiers toestaan
uit te stappen. Wij durven het vlieg
tuig niet te bestormen, omdat wij
bang zijn dat ze dan als wanhopigen
zullen gaan schieten of zelfs het he
le toestel met man en muis opblazen."
De linkse studentenorganisatie,
waartoe de vliegtuigkapers behoren,
zuu van plan zijn een- „wereldrevo
lutie" op touw te zetten met als
hoofdkwartier Pjongjang, Noord-Ko
rea, zo maakte de politie in Tokio
bekend.
De organisatie zou overwegen
„nationale hoofdkwartieren" te ves
tigen in Havanna, Tokio en Chicago.
„Het rode leger" de stoottroepen
van de organisatie kan worden
beschouwd als zeer radicaal en
linkser dan de communisten.
De leden hebben al enkele malen
overhoop gelegen met andere mili-
(ante organisaties over de vraag of
I bij het bereiken van een bepaald
doel van wapens gebruik moet wor-
I den gemaakt.
GUATEMALA De Westduitse
ambassadeur in Guatemala, Karl Graf
von Spreti, is gisteren ontvoerd door
gewapende mannen die zijn auto aan
hielden toen hH naar zijn woning
reed. De ambassadeur bood geen ver
zet.
Aangenomen wordt dat de Opstan
dige Strijdkrachten (FAR) voor de
ontvoering verantwoordelijk is. Bij
vorige ontvoeringen eiste deze orga
nisatie vrijlating van politieke
vangenen.
Eerder dit jaar zijn in Guatemala
een Amerikaanse diplomaat en de
minister van buitenlandse zaken ont
voerd. Ze werden pas vrijgelaten na
dat een aantal gevangen gehouden
terroristen op een vliegtuig naar Mexi-
ert werden gezet. De terreur wordt
uitgeoefend door zowel uiterst links
als uiterst rechts.
Twee jaar geleden werd de Ame
rikaanse ambassadeur John Gordon
Mein vermoord bij een mislukte ont
voeringspoging.
VOELT U ZICH ONTBLOOT
kennis over vakantiemogelrjkheden kom
REISBUREAU BEUK
Noteert u voor Qï II II
rondvlucht: j j j
Ik heb reeds betaald per: 9ir0 kontart
Bij voorkeur pp
een:
WOENSDAG
ochtend middag
avond
ZATERDAG
ochtend middag
avond
AMSTERDAM De heer Maup
Caransa heeft gisteravond overeen
stemming bereikt over de verkoop van
het Amstelhotel en het Americanho-
tel aan de Britse groep Grand Metro
politan.
De Amsterdamse makelaar wilde
niet meedelen voor welke prijs; hy
kreeg ze vorig jaar voor resp. ƒ4 en
3,5 miljoen inhanden.
Door deze aankoop wordt de kelen
van ruim vijftig respectabele hotels,
waarover Grand Metropolitan in alle
werelddelen beschikt, verder ver
sterkt, zoals May Fair en Britannia
(Londen). Manhattan (New York),
Metropole (Monte Carlo), Scribe (Pa
rijs). Europa (Brussel), Carlton (Can
nes), Victoriaholel (Amsterdam).
De Britse groep, geleid door de
I multi-miljonair Maxwell Joseph, is
erop uit, reizende klanten de gelegen
heid te bieden „van het ene hotel
naar het andere" te reizen.
Dat Grand Metropolitan thans over
drie hotels in Amsterdam beschikt,
duidt er op dat de leiding daarin een
centrum van wereldbetekenis ziet.
Vooral de aankoop van het Amstel
hotel. waar vele beroemdheden lo
geerden. wordt als een aanzienlijke
versterking van de keten beschouwd.
Volgens een woordvoerder van de
heer Caransa is de werkgelegenheid
in beide hotels thans beter gewaar
borgd. De Britse groep heeft alle ver
plichtingen (o.m. met betrekking tot
inrichting en huisstijl), die Caransa
die Caransa bij de aankoop vorig jaar
i aanging, overgenomen.
BRUSSEL In België is vo
rige week woensdag een Russi
sche ingenieur gearresteerd, die
ervan wordt verdacht een spio-
De spelers van Feijenoord ont
spannen zich even met een korte
boswandeling in de sneeuw in
de omgeving van hun hotel in
Nieporet, ongeveer 30 kilometer
buiten Warschau, voordat van
avond alles van hen gevergd zal
worden in de strijd om de
Europacup. Van links naar
rechts: Henk Wery, trainer Ernst
Happel, Rinus IsraelTheo Laze-
roms. Eddy Pieters Graafland en
Ore Kindvall (zie ook elders in
du hl"d)
i nagenet te hebben willen opzet-
i ten binnen het Europese NAVO-
i hoofdkwartier SHAPE in Coc-
teau.
Dit heeft het Belgische ministerie
van justitie gisteren bekend gemaakt.
De 36-jarige Boris Savitsj werkte
sinds oktober 1967 als verkoper van
Russische vrachtwagens in België. Bij
zijn aanhouding in een restaurant
werd miniatuur-fotomateriaal en een
grote hoeveelheid films, alsmede een
grote som geld op hem gevonden.
Luchtmachtofficier
Savitsj zou bijzonder geïnteresseerd
zijn in de Mirage, een Franse jacht
bommenwerper. waarvan in België
enkele onderdelen worden vervaar
digd. Hij probeerde in het bezit te
komen van het cursusmateriaal over
het gebruik van de vliegtuigen en de
fabricagemethode.
Als de ondervraging van Savitsj is
voltooid, zal hij vermoedelijk het land
uit worden gezet. Savitsj. die reeds
lange tijd werd geschaduwd, woont
met zijn vrouw en zijn gezin in
Brussel.
Gegevens over een geheime ontmoe
ting met een derde zouden hebben
geleid lot de arrestatie van een Bel
gische luchtmachtofficier.
Afkeer
JAS vlicgluigroof tot dusver vooral
een bezigheid van geestelyk ge
stoorden of avonturiers, thans hebben
ook links-radicale studenten in Ja
pan zich er voor politieke doelein
den van bediend.
Zy terroriseren bemanning en mede
passagiers om hun misdadige plan
nen door te zetten. Respect voor het
leven van anderen hebben zy niet.
Zelfs menen zU daarover te mogen
beschikken.
Als zy gedacht hebben, met hun actie
de positie van links-radicalc groepen
in Japan te verstevigen, hebben zij
het mis. De afkeer van hun toch al
niet kieskeurige methoden zal slechts
toenemen.
Burenhulp
COEDAN komt weinig in het nieuws.
Slechts als een staatsgreep dreigt,
dringt iets tot de buitenwereld door.
Men weel dan niet of die dreiging cr
werkelijk was. of dat een excuus
werd gezocht om tegenstanders uit tc
schakelen.
Intussen gaat een groot deel van de
bevolking gebukt onder de terreur van
de groep die aan de macht is. Deze
heeft nu zelfs een beroep moeten
doen op Lybischc troepen om de
weerstand, die zy heeft opgeroepen,
haas te blyven.
Het militaire bewind in Libië, dat
zelf niet vast in het zadel zit, zet
veel op het spel. Ook al weet het, op
Egyptische troepen te kunnen reke
nen als de nood aan de man komt.
Nasser heeft toch de handen al vol.
DEN HAAG Vermoedelijk de
zelfde groep zigeuners, die de omge
ving van Venlo onveilig maakte en
begin vorige week met tien auto's en
zeven caravans in Amsterdam neer
streek. is gisteravond nabij Weert de
Belgische grens overgegaan.
In de loop van donderdag waren de
zigeuners na een sommatie met on
bekende bestemming vertrokken. Gis
termiddag werden ze bij Eindhoven
gesignaleerd; met enkele onopvallen
de voertuigen hield de politie een
oogje in het zeil maar er deden zich
geen moeilijkheden voor.
EINDHOVEN „Philips zal zich
beslist niet in zware electronische in
dustrie storten na de fusie met de
j Nederlandse Kabelfabrieken en de
overneming van 35 procent van het
aandelenkapitaal van Feiten en Guil-
leaume in Keulen". Dit zei gisteren ir.
F. J. Philips, president van de raad
van bestuur van het Philipsconcern.
Over de staalfabriek van de NKF
in Alblasserdam zei hij: „Wij hebben
weinig verstand van staal en zullen
een ontwikkeling naar aansluiting van
deze fabriek bij een ander staalbedrijf
niet tegengaan." Hij zei te vermoeden
dat de NKF ook met de Hoogovens
contact heeft gehad.
Iets wat kort uitgedrukt is
kan de vrucht 'zijn van veel
en langdurig nadenken.
NIETZSCHE
abonnees.
Er wordt gevlogen met ervaren verkeersvliegers die geen dolle stunts uilhalen maar u
in een modern, comfortabel vliegtuig laten genieten van uw „luchtdoop".
Er kunnen 3 passagiers tegelijk mee.
X?rff.'i'.JT!en 0P zn ^Burt wacht is een gezellig restaurant en een zonnig tetras ter be-
-i -i vliegen kan volgen. Alle gewenste inlichtingen
schikking, vanwaar men het al- en a„
over lijndiensten ol over leren vliegen zijn ter plaatse te krijgen.
Uiterlijk twee dagen voor u aan de beurt bent krijgt u de instaokaart thuis
Betaling aan de krant: per giro ot aan het bureau
Wie alleen ol met Fn tweeën wil vliegen zonder andere passagiers, moet naluurliik v
voor drie personen betalen -
Postzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
Nieuwe Leidse Courant, Antwoordnummer 267, Leiden
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG Het theater Carré
in Amsterdam zal uiterlyk 1 juli
dicht gaan als de gemeente niet spoe
dig ingaat op de subsidievoorstellen
van de Exploitatie Maatschappij
Scheveningen. De sluiting van het
Circustheater in Scheveningen per 1
juni is al onherroepelijk.
Dit zei de heer R. Zwolsman gis
teravond voor de AVRO-televisie.
Het zou niet mogelijk zijn met de
huidige verliezen de exploitatie van
Carré voort te zetten.
De Amsterdamse wethouder \V
Polak heeft inmiddels meegedeeld dat
de gemeente zich niet zal laten inti
mideren door dreigementen.
Ook tussen de Haagse burgemees
ter Marijnen en de E.M.S.-president
leek gisteren voor de t.v. geen toe
nadering mogelijk, noch over hel
Concerttheater noch over de bouw
van het winkelcentrum in Maria-
hoeve.
Meer hierover in het T.V.-commen-
taar van vandaag.
..Dit i< aw toiletspiegel. Ik wil zien.
wie er van aehtercu op ons inryill."
Barometerstand: heden 10 uur
71,8 cm (998 millibar), slygend
Zoil
«tri maan
2 april zon op 6.14. onder 19.15:
maan op 5.00. onder 14.23 6 apri!
NM
DE BILT Tussen een krach
tig hogedrukgebied boven de
Atlantische oceaan en een de
pressie die over de Noordzee
naar Denemarken is getrokken
wordt het weer in Nederland
beheerst door een noordelijkë
stroming, waarmee koude en on
stabiele lucht uit de poolstreken
afkomstig wordt aangevoerd.
In deze lucht komen frequent
buien voor die soms met hagel
of natte sneeuw gepaard gaan.
Er zyn geen tekenen die er op
wijzen dat in de grondslagen
van de huidige weersituatie
essentiële veranderingen zullen
gaan optreden. Hiermee zet zich
waarin het te De Bilt gemiddeld
de tendens van de maand maart.
2 graden te koud was, ook bij
de intrede van april nog voort.
Verwachtingen voor vrijdag:
aantal uren zon 2 tot 8; min.
temp. 0 tot 5 graden onder nor
maal; max. temp. 1 tot 5 graden
onder normaal; kans op een
droge periode van minsten 12
uur 80 procent; kan op een ge
heel droog etmaal 50 procent.