lienwe
Leidse Courant
Iartstichting vraagt om
ulp voor kinderharten
f
Is
hq boot
Commentaren
Crita)
WEER
Overleg Brandt-
Stoph wordt in
mei voortgezet
Vliegtuigkaper in
Nederland krijgt
maximaal 9 jaar
iffffiiiiiiBBtmk1
Het Kwartet
Feijenoord
legen
Legia
Vrijdag 20 maart 1970 50ste jaargang
vooraanstaande
prot. christelijke
dagbladen
teur: F. Diemer
(redacteur: Dr. E. Diemer
CHRISTELIJK DAGBLAD VOOR LEIDEN EN OMGEVING
„Stantvaetich is ghebleven
mijn hert in teghenspoetl"
cantoor Leiden
Steenstraat 37
Telefoon 31441
Giro 58936
Abonnementsprijzen p.w. f 1,16, p. m. j 4,95, p. kw. 14,85
Klachtendienst bezorging 18.00—19.00 uur
ken argumenten, die zo
eerstaanbaar zijn, dat ze
lts verbitteren, en niet
tuigen. WEISS
attvf:
heb niet? gekocht. Liet zijn
maar wat catalogussen van
flerbedrijven."
BILT Een gebied van
luchtdruk strekt zich uit
de Azoren over Zuid-Frank-
naar de Alpen. Langs de
flank ervan trekken oceaan-
igen afgewisseld door enkele
ringsgebieden naar West-
ia.
i passeerde vannacht een
rug van hoge luchtdruk
§nd zonder evenwel noe-
toaardige opklaringen te
werd op de voot gevolgd
een kleine, maar aktieve de-
de, die vanmorgen ten noor
van Schotland aankwam en
ijn weg over de Noordzee
de Oostzee Vervolgt, daarbij
tze omgeving veel bewolking
rat regen veroorzakend.
alf tot zwaar bewolkt met ai'
toe wat regen. Overwegend
ige zuidwestelijke wind. Min-
koude nacht. Morgen over-
ongeveer dezelfde tempcra-
n als vandaag.
>rgen overdag zullen de tein
turen ongeveer gelijk zijn
die van vandaag.
.ROMETERSTAND: heden 10
16 cm (1013 millibar), stijgend.
Zon en maan
t zon op 6.42. onder 18.54;
op 17.21.
VM
(Van een onzer verslaggevers)
DEN HAAG De Nederlandse Hartstichting heeft een
nieuw project: het Kinderhartenfonds. Daartoe geïnspireerd
door een actie van kindercardiologen in Frankrijk, is hel
fonds opgericht op initiatief van directeur P. ,T. H. Kierkels.
Jaarlijks worden er in Neder
land ongeveer 2000 kinderen met
aangeboren hartafwijkingen ge
boren. Ingrijpen door operaties
is de laatste jaren mogelijk ge
worden, maar om een goede diag
nose vast te kunnen stellen is
een uitgebreide apparatuur no
dig.
Het Kinderhartenfonds kan door
deze apparatuur te financieren een
steentje bijdragen.
Ook kan met behulp van het fonds
de medisch maatschappelijke begelei
ding van hartpatiëntjes worden ge
steund. Pas bij een huisbezoek blijkt,
vaak met welke problemen ouders te
kampen hebben: de maatschappelijk
werkster kan een schakel zijn tussen
ouders en dokter.
Recreatiecentrum
Bovendien denkt de heer Kierkels
aan het verzorgen van recreatie in
het vakantieseizoen. „We denken vaak
aan een lente- en zomer recreatie
centrum voor kinderhartpatiëntcn van
zo'n acht lot zestien jaar."
„We zouden Zweedse barakken
moeten kunnen bouwen, waar groepen
van verschillende leeftijden, al dan
niet samen met hun ouders, tien tot
15e INTERNATIONALE WATERSPORT
EN KAMPEERTENTOONSTELUNG
veertien dagen moeten kunnen ver
blijven."
„We zouden de beschikking moeten
hebben over een bescheiden medische
apparatuur. En we zouden de hulp
moeten hebben van een vaste kern
van medisch personeel: een arts, ver
pleegsters en gezinshulpen. Voor een
deel zouden dit vrijwilligers kunnen
zijn.''
Een gemeentebestuur in hel westen
van Nederland heeft al spontaan gra
tis een stuk grond aangeboden voor
dit doel. Het is gelegen aan een ri
viertje, in een omgeving rijk aan
natuurschoon.
De Nederlandse Hartstichting over-
I weegt nauwe samenwerking met het
i Roode Kruis en de Stichting Het
Vierde Prinsenkind. Deze twee orga-
I nisaties hebben ervaring met het
organiseren van boottochten voor
hart- en longtieners op de Henri Du-
nant Samen met de Hartstichting
/.ouden zij de uitvoering van „Harte-
boot-lochten" ter hand kunnen nemen.
De financiering wordt dan verzorgd
door hel Kinderhartenfonds. Op zijn
beurt heeft het fonds steun nodig van
liet publiek. Het gironummer: 300 met
vermelding „Nederlandse Hartstich
ting Den Haag. Voor het Kinderhar-
lenfonds."
Premier Willy Stoph van de
DDR en bondskanselier Willy
Brandt op weg van het station
naar hotel Erfurter Hof. De
duizendkoppige menigte liet niet
na de Westduitse gast met ge
juich te begroeten, misschien een
symptoom voor de nieuwe fase
in de relatie tussen West en Oost.
ERFURT De besprekingen
tussen de Westduitse bonds
kanselier Willy Brandt en de
Oostduitse premier Willie
Stoph zijn gisteren naar tevre
denheid van beide partijen ver
lopen. Op 21 mei zal het over
leg worden voortgezet in het
Westduitse plaatsje Kassei,
dichtbij de Oostduitse grens.
De besprekingen van gisteren
duurden langer dan was voorzien.
Na vier gesprekken, die totaal zes
uur duurden, vertrok Brandt om
half twaalf per trein uit het Oost
duitse Erfurt, uitgeleide gedaan
door premier Stoph: anderhalf uur
later dan was gepland.
Gistermorgen om 11) uur begon
nen de besprekingen in hotel „Er
furter Hof". Het voornaamste on
derwerp van gesprek tussen Brandt
BOTEN - TENTEN
nog 2 dagen
(t'm 22 maart)
geopend van 10-17 en 19-22 uur
zondag van 10-17 uur toegang f 3.50
amsterdam
speciaal Trein-Tóegang-biljet met 3x reductie
verkrijgbaar aan ca. 140 NS-stations
en Stoph vormde de eis lot de er
kenning van de DDR door de
bondsrepubliek. In een rede zetle
Stoph de wensen van de DDR uit
een:
Het aangaan van normale gelijke
betrekkingen tussen beide landen,
non-interventie in de buitenlandse
aangelegenheden van de ander, af
zwering van gebruik van geweld
van beide landen, aanvraag lid
maatschap door de DDR en de
Bondsrepubliek voor de Verenigde
Naties, het afzien van bezit van
kernwapens, en het betalen van de
Westduitse schulden aan de DDR
(100 miljard mark) voor de econo
mische verliezen als gevolg van de
vlucht van drie miljoen Oost-
duitsers naar het westen.
Kanselier Brandt stelde in zijn
antwoord de volgende gesprekson
derwerpen voor: Het bewaren van
de Duitse eenheid: de beide landen
zijn geen buitenland voor elkaar,
het verlieteren van de Interduitse
betrekkingen, zonder inmenging in
de structuur van de ander, het be
werkstelligen van samenwerking
en. eerbiediging van Berlijn.
Na een gesprek 's morgens en
twee in de middag bezocht de
Westduitse bondskanselier het
voormalige concentratiekamp Bu-
chenwald voor het leggen van een
krans in gezelschap van de Oost
duitse minister van buitenlandse
/aken Otto Winzer en hield de
Oostduitse premier Stoph rug
gespraak met partijleider Walter
Ulbricht, die voor een officieel be
zoek in Suhl. 40 kilometer van Er
furt, was.
De bevolking van Krfurl bereidde
Brandt gistermorgen een dusdanig
geestdriftige ontvangst, dat in aller
ijl een „tegenactie" moest worden
georganiseerd in de vorm van en
kele tientallen demonstranten, die
om erkenning van de DDR
schreeuwden. Het bezoek van
Brandt aan Onst-Duitsland bracht
enkele duizenden mensen op de
been.
Na afloop van de besprekingen
hebben beide onderhandelaars ver
klaard dat het overleg „nuttig" is
geweest. Brandt noemde de over
eenkomst met Stoph om in mei in
Kassei opnieuw bijeen te komen
„het belangrijkste politieke resul
taat van de ontmoeting".
Tweesprong
'TOEN de politieke partij D'66 in de
politieke arena trad. was dat met
de bedoeling de andere partijen te
laten „ontploffen".
Vandaar dat ze dc handen vrü wilde
houden en uiterst terughoudend stond
tegenover pogingen tot toenadering.
Ze had immers een eigen, afwijkende
taak.
Nu heeft ze wel een stevige overwin
ning behaald in cüfers. maar het ont
ploffen was er niet bij. Het zal er
ook de volgende keren niet bij zijn.
Daarvoor was de gebleken aanhang
van D'66 echt niet groot genoeg.
Vandaar de vraag wat ze thans gaat
doen. Blijft ze opzij van de weg staan
wachten op die ontploffing? Dan
wordt het een geduldwerkje. Of gaat
ze méédoen mèt dc anderen, ook in
de aanvaarding van bestuursverant-
woordelijkheden? Maar op dat mo
ment wordt ze eerst recht een partij
als de andere partijen.
Het lijkt ons een niet gemakkelijke
maar onvermijdelijke tweesprong.
Pastoraal
ET geeft al te denken wanneer
een film zo omzichtig door toe
lichting moet worden voorafgegaan en
door nabespreking moet worden ge
volgd.
Het past ook weinig in een tijd waar
in al vroeg een redelijke graad van
volwassenheid heet te zijn bereikt. Die
toelichting en die nabeschouwing on
derstrepen dan, dat er ook naar het
oordeel van de „uitzenders" met het
produkt op zijn minst iets „contro
versieels" aan de gang is.
.Men kan zich dan afvragen, of het
met name op de weg van de kerk
ligt zich op dit pad te begeven. Dat
is een voorvraag, bij het stellen en
beantwoorden waarvan men ook de
feitelijke situatie in een land in aan
merking mag nemen.
Die situatie is voor ons land, dat er
behalve de kerkelijke uitzendingen
ook een aantal particuliere omroepen
is. waaronder wie met het aan de
orde stellen van omstreden zaken
geen moeite hebben.
Zou voor velen uitzending van deze
film door een dezer omroepen niet
meer in de lijn hebben gelegen?
Pastorale zorg van de kerk kan óók
uitkomen in betrachting van wijze
terughoudendheid. Temeer waar er
niet omstreden werkterrein le over
blijft.
VOOR IEDER DIE
NU EEN NIEUWE
BONNEE OPOEEFT.l
Gezellige kaars in een
glas
Terwijl hij de lucht in
uw kamer zuivert, ver
spreidt hij een heerlijk
frisse geur.
ik geef op als
nieuwe abonnee;
straat:
plaats:
Als beloning voor mijn aktiviteit
per maand ontvang ik een "Gouda Bouquet".
De nieuwe abonnee krijgt onze krant
per kwartaal veertien dagen gratis.
Mijn naam is:
straat:
plaats:
inzenden aan Bureau van dit blad hokje zwart maken naar keuze
«tzegel is niet nodig als u op de envelop schrijft:
fuwe Leidse Couro«t, Antwoordnummer 267, Leiden
DEN HAAG Minister Polak
(justitie) heeft bij de Tweede
Kamer een wetsontwerp inge
diend, waarin het kapen van
vliegtuigen strafbaar wordt ge
steld.
Artikel 285 van het Wetboek van
Strafrecht (bedreiging met misdrijf)
wordt aangevuld met de volgende
bepaling: Hij die een luchtvaartuig
door geweld, bedreiging met geweld
of vreesaanjag'oig in zijn macht
brengt of houdt dan wel van zijn
route doet afwijken, wordt gestraft
met een gevongenisstraf van ten
hoogste negen jaar.
Twee of meer personen die hetzelf
de strafbare feit begaan en als gevolg
daarvan iemand zwaar lichamelijk
letsel toebrengen kunnen met maxi
maal twaalf jaar hechtenis worden
gestraft. Als het vergrijp de dood tot
gevolg heeft wurdl ten hoogste vijf
tien jaar gevangenisstraf opgelegd.
Autoriteiten
Het wetsontwerp stelt de Neder
landse autoriteiten in staat ook zo
lang er nog geen internationaal ver
drag is. maatregelen te treffen tegen
vliegtuigkapers. Er is nog geen straf
bepaling vastgesteld tegen het kapen
van een buitenlands vliegtuig, in het
buitenland door een buitenlander, dat
in Nederland landt.
De strafbepalingen hebben betrek
king op feiten, die op of boven Ne
derlandse grondgebied worden ge
pleegd, ter bescherming van inzitten
den van Nederlandse vliegtuigen, en
op een Nederlander die zich in het bui
tenland of in een buitenlands vlieg
tuig schuldig maakt aan vliegtuigroof
of vernieling, opzettelijk of door
schuld.
Internationaal verdrag
Het verdrag van Tokio dat met Ne
derland, door nog 20 andere landen is
ondertekend, bepaalt hoe te handelen
in geval van vliegtuigroof. maar
veroordeelt de kaper /elf niet tot in
ternationaal misdadiger.
Begin deze nlaand heeft de ICAO
tde internationale burgerluchtvaart
organisatie) een rapport samen
gesteld, waarin vliegtuigkaap een in
ternationaal delict wordt. In het ont
werp wordt elk land, waarin een ka
per terecht komt gerechtigd bestraf
fende maatregelen te treffen.
Mogelijk nog dit jaar wordt een
diplomatieke conferentie belegd voor
het sluiten van een nieuw verdrag.
Dc Nederlandse regering zal onge
twijfeld de totstandkoming van een
internationale regeling ter bescher
ming van internationale burger-
luchtverkeer. waar Nederland im
mers een niet te verwaarlozen aan
deel in heeft, met alle kracht nastre
ven.
ROME Feijenoord ontmoet in
de halve finale van het tornooi
voor landskampioenen het Poolse
Legia Warschau. Dit resultaat i
kwam vanmorgen uit de bits hij
de loting voor de halve finale, die
Iin Rome werd gehouden. Celt ie
speelt tegen Leeds United.
Legia Warschau bereikte de halve
finale door overwinningen op Arad
Uta (2—1. 8—0), St. Ètienne (2—1. j
j 10) en Galatasaray (11, 20). I
Feijenoord klopte zoals bekend Reyk
javik, Milaan en Vorwarts.
Het is de eerste maal dat Legia
Warschau zich heeft geplaatst voor
de halve finale. Feijenoord lukte dit
reeds in het seizoen 1962/1963. toen
het in de halve eindstrijd struikelde
i over Benfica.
Een Vopo. soldaat van hel Oost
duitse leger, brengt hier het eer
bewijs. als de Westduitse kanse
lier Willy Brandt en de Oost
duitse premier Willy Stoph
(onzichtbaar) tussen de menigte,
die hem enthousiast verwelkomde
met een gescandeerd Willy.
Willy wat de bondskanselier
enigszins in verlegenheid bracht
het hotel Erfurter Hof
betreden.
H.B.G.-HAL
G.RACHTWEG
LISSE
Feijenoord speelt de eerste wed
strijd, op 1 april, in Polen. De ewee-
de wedstrijd wordt op 15 april in
Rotterdam gespeeld.
De voorverkoop van de wedstrijd
FeijenoordLegia begint op 28 maart.
In het toernooi voor bekerwinnaars
speelt Schalke '04 tegen Manchester
City en Roma tegen Gornik Zabre.
T.V. -RADIO-
PICKUP KAST
met platenberging
Uitvoering Bloemmahonie
f 1125.-
BULTHUIS
EXCLUSIEVE INTERIEURVERZORGING
BOTERMARKT 23
Exclusieve DAMES
HERENSCHOENEN
Lederwaren
Donkerstee* 12-14 - Leiden
Telefoon 42738
ORGELS - PIANO'S
ELEKTRONISCHE ORGELS
BODEGRAVEN
Tel. 01726-2541 KERKSTRAAT 2-28
BEZOEKT ONZE TOONZALEN
OF VRAAGT BROCHURE
